Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló
támogatást:
Felhasználói kézikönyv
OR7000
Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Question?
Contact
Philips
User manual
OR7000
2 sec.
2 sec.
2 sec.
Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a
Philips világában! A Philips által biztosított támogatás teljes körű
igénybevételéhez regisztrálja a terméket a www.Philips.com/welcome
címen.
1 Biztonság
A lejátszó használata előtt gyelmesen olvassa el az utasításokat.
A garancia nem terjed ki azokra a hibákra, amelyek az utasítások
gyelmen kívül hagyása miatt keletkeztek.
Áramütés veszélye vagy tűzveszély!
• Óvja a készüléket és tartozékait csapadéktól vagy egyéb folyadéktól.
Soha ne helyezzen a készülék közelébe folyadékot tartalmazó edényt,
például vázát. Ha a készülékre vagy a készülékbe folyadék kerülne,
azonnal húzza ki az elektromos hálózati csatlakozót. Használat előtt
vizsgáltassa meg a készüléket a Philips vevőszolgálattal.
• Ne tegye ki a készüléket és tartozékait nyílt láng vagy hőforrás
hatásának, például közvetlen napfénynek.
• Soha ne helyezzen tárgyakat a készülék szellőzőibe vagy egyéb
nyílásaiba.
• Ha a hálózati csatlakozódugó vagy készülékcsatlakozó használatos
megszakítóeszközként, akkor mindig működőképesnek kell lennie.
• Villámlással járó vihar előtt húzza ki a készülék tápkábelét.
• A hálózati kábel eltávolításakor soha ne a kábelt, hanem a
csatlakozódugót fogja.
Rövidzárlat veszélye vagy tűzveszély!
• Mielőtt csatlakoztatná a készüléket a hálózati aljzathoz, győződjön
meg arról, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a készülék hátoldalán
feltüntetett értéknek. Eltérő feszültségérték esetén soha ne
csatlakoztassa a készüléket a hálózati aljzathoz.
• Ne tegye ki a terméket esőnek, víznek, napfénynek és sugárzó hőnek.
• Soha ne erőltesse a tápcsatlakozók csatlakoztatását vagy eltávolítását.
A kilazult tápcsatlakozók szikrát vagy tüzet okozhatnak.
Sérülésveszély vagy a készülék károsodásának veszélye!
• Nem szabad, hogy nedvesség és kifröccsent folyadék érje a
készüléket!
• Ne helyezzen a készülékre semmilyen veszélyforrást (pl. folyadékkal
töltött tárgyat, égő gyertyát).
• Soha ne helyezze a készüléket vagy bármilyen más tárgyat a hálózati
kábelekre vagy más elektromos berendezésre.
• Ha a készüléket 5 °C alatti hőmérsékleten szállítja, akkor a
kicsomagolás után várjon, amíg a készülék hőmérséklete eléri a
környezet hőmérsékletét, és csak ezután dugja be a tápkábelt a
hálózati aljzatba.
Túlmelegedés veszélye!
• Ne helyezze a készüléket túl szűk helyre. A megfelelő szellőzés
érdekében mindig hagyjon legalább 10 cm szabad helyet a készülék
körül.
• Ellenőrizze, hogy függöny vagy egyéb tárgy nem takarja-e el a
készülék szellőzőnyílásait.
Megjegyzés
• A típustábla a készülék hátoldalán található.
2 A doboz tartalma (1. ábra)
Ellenőrizze és azonosítsa be a csomag tartalmát:
1. Rádió 2. Hálózati kábel
3. MW/LW antenna 4. FM-antenna
5. MP3-csatlakozókábel 6. Felhasználói kézikönyv
3 Az antennák csatlakoztatása
(2. ábra)
4 Tápcsatlakozás bekötése
(3-1. ábra)
5 Bekapcsolás (3-2. ábra)
Nyomja le a gombot vagy forgassa el a SOURCE gombot.
» A készülék visszaáll az utoljára kiválasztott forrásra.
• A készülék készenléti üzemmódba kapcsolásához nyomja
le újra a
gombot.
6 Az óra beállítása (4. ábra)
1 Készenléti üzemmódban tartsa lenyomva 2 másodpercig a
gombot.
» (12 órás időformátum) vagy (24 órás
időformátum) villog.
2 Forgassa el a PRESET gombot az időformátum kiválasztásához,
majd nyomja le a
» Az órát jelző számjegyek villognak.
3 Forgassa el a PRESET gombot az óra beállításához, majd nyomja
gombot a megerősítéshez.
le a
» A percet jelző számjegyek villognak.
4 Forgassa el a PRESET gombot a perc beállításához.
gombot a megerősítéshez.
5 A megerősítéshez nyomja meg a gombot.
7 Rádióállomások hallgatása
1 Forgassa el aSOURCE gombot sáv kiválasztásához.
2 Keressen rádióállomásokat automatikusan vagy manuálisan.
Megjegyzés
• A legjobb vétel érdekében húzza ki teljesen az FM-antennát és
állítsa a megfelelő helyzetbe, illetve csatlakoztasson kültéri antennát.
• Maximum 20 állomást tárolhat el minden sávhoz.
Rádióállomás automatikus keresése
Forgassa el a gombot az óra járásával megegyező, vagy azzal
ellentétes irányban, majd nyomja le a
belül.
» A rádiófrekvencia változóban van, amíg erős jelet sugárzó
állomás nem észlelhető.
gombot egy másodpercen
• A keresés leállításához nyomja meg ismét a gombot.
Rádióállomás manuális keresése
Forgassa a gombot, amíg a kívánt rádióállomás frekvenciája meg
nem jelenik.
Rádióállomások automatikus tárolása (5. ábra)
Tartsa két másodpercig lenyomva a gombot az automatikus
keresés aktiválásához.
» Miután a keresés befejeződött, az elsőként eltárolt
rádióállomást kezdi sugározni a rendszer.
• Tárolt rádióállomás behangolásához forgassa el a PRESET gombot,
amíg a programsorszáma meg nem jelenik.
Rádióállomások manuális beprogramozása
1 Hangolja be a kívánt rádióállomást.
2 Tartsa lenyomva a gombot.
» PXX villog (XX jelzi a programsorszámot).
3 Forgassa el a PRESET gombot programsorszám kiválasztásához.
4 A megerősítéshez nyomja meg a gombot.
5 További rádióállomások eltárolásához ismételje meg az 1-4.
lépést.
• Előre beállított rádióállomás felülírásához tároljon másik
• Tárolt rádióállomás behangolásához forgassa el a PRESET gombot,
állomást annak programsorszámával.
amíg a programsorszáma meg nem jelenik.
8 Külső eszköz hallgatása (6. ábra)
A készülékkel hallgatható külső hangeszköz, például MP3-lejátszó is.
1 Forgassa el a SOURCE gombot a készülék AUX üzemmódba
kapcsolásához.
2 Csatlakoztassa az MP3-csatlakozókábelt
• a készülék hátulján lévő MP3-LINK aljzathoz és
• a külső eszköz fejhallgató-csatlakozójához.
3 Indítsa el a lejátszást a külső eszközről (lásd az eszköz használati
útmutatóját).
9 A hangerőszint beállítása
Forgassa el a gombot.
10 Hibakeresés
Figyelem
• A termék borítását megbontani tilos.
Ne próbálja önállóan javítani a készüléket, mert ezzel a garancia
érvényét veszíti.
Ha a készülék használata során problémákba ütközik, nézze át az
alábbi pontokat, mielőtt szakemberhez fordulna. Ha a probléma
továbbra is fennáll, látogasson el a Philips weboldalára (www.philips.
com/support) Amikor felveszi a kapcsolatot a Philips képviseletével,
tartózkodjon a készülék közelében, és készítse elő a készülék típus- és
sorozatszámát.
Nincs áram
• Ellenőrizze, hogy a váltakozó áramú hálózati kábel megfelelően van-e
csatlakoztatva.
• Ellenőrizze, hogy van-e feszültség a fali aljzatban.
Nincs hang
• Állítsa be a hangerőszintet.
• MP3-Link üzemmódban ellenőrizze, hogy a külső audioeszköz
nincs-e lenémítva.
A készülék nem reagál
• Ellenőrizze a tápellátás meglétét.
• Kapcsolja ki, majd kapcsolja be újra a készüléket.
Rossz minőségű rádióvétel
• Más elektromos készülékek által okozott interferencia vagy zavaró
épületek miatt a jelek gyengülhetnek. Helyezze a készüléket
interferenciától mentes helyre.
• Húzza ki teljes hosszúságúra az antennát. Állítson az antenna
helyzetén.
Kitörlődött az óra beállítása.
• Megszakadt a tápellátás vagy ki lett húzva a hálózati tápkábel.
• Állítsa be újra az órát.
11 Termékadatok
Megjegyzés
• A termékinformáció előzetes bejelentés nélkül módosítható.
Erősítő
Válaszfrekvencia 60 Hz - 16 kHz, ±3 dB
Jel-zaj arány > 65 dBA
AUX-bemenet 0,5 V RMS 20 kohm
Tuner
Hangolási tartomány FM: 87,50 - 108,00 MHz;
Lépésköz 50 kHz (FM), 9 kHz (MW), 1
Teljes harmonikus torzítás < 2%
Jel-zaj arány > 50 dBA
Tárolt rádióállomások száma minden sávhoz 20
MW: 522 - 1710 kHz
LW: 153 - 279 kHz
kHz (LW)
Hangsugárzók
Hangszóró-impedancia 4 ohm
Hangszórómeghajtó 2 X 3"-es szélessávú
Érzékenység >82 dB/m/W
Általános információk
Váltakozó áram besorolása 220-240 V~, 50 Hz
Teljesítményfelvétel 10 W
Méretek (főegység) 325 x 175 x 167 mm
Súly (főegység) 3,5 kg
12 Megjegyzés
A készülék - a Philips szórakoztató elektronika üzletága kifejezett
engedélye nélkül történő - bármilyen megváltoztatása vagy
módosítása semmissé teheti a vásárló termékhasználati jogát.
Megfelelőség
Ez a termék megfelel az Európai Közösség
rádióinterferenciára vonatkozó követelményeinek.
II. TECHNIKAI OSZTÁLYÚ, kettős szigetelésű
készülék védelmi földelés nélkül.
Óvja a környezetet!
Ez a termék kiváló minőségű anyagok és alkatrészek
felhasználásával készült, amelyek újrahasznosíthatók és
újra felhasználhatók.
A termékhez kapcsolódó áthúzott kerekes kuka
szimbólum azt jelenti, hogy a termékre vonatkozik
a 2002/96/EK európai irányelv. Tájékozódjon az
elektromos és elektronikus termékek szelektív
hulladékként történő gyűjtésének helyi feltételeiről.
Cselekedjen a helyi szabályozásoknak megfelelően, és a kiselejtezett
készülékeket gyűjtse elkülönítve a lakossági hulladéktól.
A feleslegessé vált készülék helyes kiselejtezésével segít megelőzni a
környezet és az emberi egészség károsodását.
Környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók
A termék csomagolása nem tartalmaz felesleges csomagolóanyagot.
Igyekeztünk úgy kialakítani a csomagolást, hogy könnyen
szétválasztható legyen a következő három anyagra: karton (doboz),
polisztirol (védőelem) és polietilén (zacskó, védő habfólia).
A rendszerben található anyagokat erre specializálódott vállalat
képes újrafeldolgozni és újrahasznosítani. Kérjük, tartsa szem előtt
a csomagolóanyagok, kimerült akkumulátorok és régi készülékek
leselejtezésére vonatkozó helyi előírásokat.
Copyright
2012 © Koninklijke Philips Electronics N.V.
A műszaki adatok előzetes gyelmeztetés nélkül változhatnak. Minden
védjegy a Koninklijke Philips Electronics N.V. céget, vagy az illető
jogtulajdonost illeti. A Philips fenntartja a jogot, hogy a terméken
anélkül hajtson végre módosításokat, hogy a korábbi készleteket ennek
megfelelően kellene megváltoztatnia.
All registered and unregistered trademarks are
property of their respective owners.
© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
OR7000_12_UM_V1.0
Loading...