Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese
www.philips.com/welcome
OR2000M
Příručka pro uživatele
Obsah
1 Bezpečnost 2
2 Obsah balení 3
3 Připojení napájení 4
4 Zapnutí 5
5 Nastavení hlasitosti 6
6 Poslech rádia 7
7 Poslech z externího zařízení 8
8 Řešení problémů 9
9 Informace o výrobku 10
Obecné informace 10
Tuner 10
Reproduktory 10
Zesilovač 10
10 Oznámení 11
Prohlášení o shodě 11
Péče o životní prostředí 11
Copyright 11
1CS
1 Bezpečnost
Před použitím tohoto výrobku si přečtěte
všechny pokyny a ujistěte se, že jim rozumíte.
Pokud v důsledku neuposlechnutí těchto
pokynů dojde k poškození přístroje, záruka na
přístroj zanikne.
Nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým
proudem!
• Výrobek ani jeho příslušenství nikdy
nevystavuje dešti ani jinému působení vody.
Do blízkosti výrobku nikdy neumísťujte
nádoby s vodou, například vázy. Pokud
se tekutiny rozlijí na výrobek nebo do
něj, ihned jej odpojte od síťové zásuvky.
Obraťte se na středisko péče o zákazníky
a nechte výrobek před dalším užíváním
zkontrolovat.
• Nikdy neumisťujte výrobek ani jeho
příslušenství do blízkosti otevřeného ohně
nebo jiných zdrojů tepla ani na přímé
sluneční světlo.
• Nikdy nevkládejte žádné předměty do
ventilačních nebo jiných otvorů na výrobku.
• Pokud je jako odpojovací zařízení použito
síťové napájení nebo sdružovač, mělo
by být odpojovací zařízení připraveno
k použití.
• Před bouřkou odpojte výrobek od síťové
zásuvky.
• Při odpojování napájecího kabelu vždy
tahejte za zástrčku, nikdy za kabel.
Nebezpečí zkratu nebo požáru!
• Před připojením výrobku k síťové zásuvce
se ujistěte, zda se její napětí shoduje
s údajem uvedeným na zadní straně
výrobku. Výrobek nikdy nepřipojujte
k síťové zásuvce s jiným napětím.
• Nikdy nevystavujte výrobek dešti, vodě,
slunci nebo nadměrným teplotám.
• Zabraňte působení nadměrné síly na
elektrické zástrčky. Uvolněné zástrčky
mohou jiskřit nebo způsobit požár.
Nebezpečí zranění nebo poškození výrobku!
• Výrobek chraňte před kapající a stříkající
vodou!
• Na výrobek nepokládejte žádné
nebezpečné předměty (např. předměty
naplněné tekutinou nebo hořící svíčky).
• Nepokládejte výrobek ani žádné jiné
předměty na napájecí kabely nebo na jiné
elektrické zařízení.
• Při převozu výrobku při teplotě nižší než
5 °C jej před připojením k síťové zásuvce
rozbalte a počkejte, dokud se jeho teplota
nevyrovná teplotě v místnosti.
Nebezpečí přehřívání!
• Nikdy výrobek neumisťujte do uzavřených
prostorů. Po všech stranách výrobku
ponechejte vždy volný prostor nejméně
10 cm (z důvodu zajištění proudění
vzduchu).
• Zajistěte, aby nedošlo k zakrytí ventilačních
otvorů na výrobku závěsy nebo jinými
předměty.
Poznámka
• Jmenovité místní napětí a frekvence jsou vytištěné na
zadní straně výrobku. Číslo modelu a sériové číslo jsou
vytištěné na spodní straně výrobku.
2CS
2 Obsah balení
Zkontrolujte a ověřte obsah balení:
OR2000M
User Manual
3CS
3 Připojení
napájení
Zástrčku zapojte do zásuvky.
4CS
4 Zapnutí
Otáčejte levým knoíkem po směru hodinových
ručiček, dokud neuslyšíte klapnutí.
• Chcete-li zařízení vypnout, otáčejte levým
knoíkem proti směru hodinových ručiček,
dokud neuslyšíte klapnutí.
5CS
5 Nastavení
hlasitosti
• Chcete-li zvýšit hlasitost, otočte levým
knoíkem po směru hodinových ručiček.
• Chcete-li snížit hlasitost, otočte levým
knoíkem proti směru hodinových ručiček.
6CS
6 Poslech rádia
Poznámka
• Pro optimální příjem anténu zcela natáhněte a upravte
její polohu.
1 Stisknutím tlačítka FM/MW přepnete
pásmo tuneru na MW.
• Chcete-li přepnout pásmo tuneru na
FM, znovu stiskněte tlačítko FM/MW a
poté je uvolněte.
2 Otáčením pravého knoíku proti nebo
po směru hodinových ručiček upravíte
frekvenci.
» Červený ukazatel LED směřuje na
aktuální frekvenci.
7CS
7 Poslech
z externího
zařízení
Tento výrobek umožňuje poslech z externího
zařízení, jako je např. přehrávač MP3.
1 Vstupní audiokabel připojte pomocí 3,5mm
konektoru na obou stranách ke
• vstupu AUDIO-IN na zadní straně
výrobku
• konektoru pro připojení sluchátek na
externím audiozařízení.
2 Přehrajte hudbu z externího zařízení
(podrobnosti naleznete v uživatelské
příručce).
Poznámka
• Pokud chcete poslouchat rádio, odpojte z výrobku
vstupní audiokabel.
8CS
8 Řešení
problémů
Varování
• Nikdy neodstraňujte kryt tohoto výrobku.
Pokud chcete zachovat platnost záruky,
neopravujte výrobek sami.
Jestliže dojde k problémům s tímto výrobkem,
zkontrolujte před kontaktováním servisu
následující možnosti. Pokud problém není
vyřešen, přejděte na webovou stránku
společnosti Philips (www.philips.com/support).
Když budete kontaktovat středisko péče
o zákazníky, nezapomeňte se ujistit, že výrobek
je poblíž a číslo modelu a sériové číslo máte po
ruce.
Nefunguje napájení
•Zkontrolujte, zda je řádně připojen napájecí
kabel.
•Zkontrolujte, zda je v zásuvce proud.
Žádný zvuk
• Upravte hlasitost.
• Při poslechu z externího zařízení
zkontrolujte, zda není externí zařízení
ztlumené.
• Při poslechu rádia zkontrolujte, zda není
vstupní audiokabel odpojený z konektoru
AUDIO-IN na zadní straně výrobku.
Výrobek nereaguje
• Zkontrolujte, zda je k dispozici napájení.
• Vypněte výrobek a znovu jej zapněte.
Špatný příjem rádia
•Kvůli rušení z jiných elektrických přístrojů
nebo kvůli překážkám v budovách signály
slábnou. Přesuňte výrobek na místo, kde
nebude rušen.
•Zkontrolujte, zda je anténa úplně vysunutá.
Upravte polohu antény.
9CS
9 Informace
Zesilovač
o výrobku
Poznámka
• Informace o výrobku jsou předmětem změn bez
předchozího upozornění.
Obecné informace
Hodnota napájení220–240 V~,
50 Hz
Spotřeba elektrické energie při
provozu
Rozměry (hlavní jednotka)245 x 123 x
Hmotnost (hlavní jednotka)1,33 kg
Tuner
Rozsah laděníFM: 87,50–
108,00 MHz
MW: 531–1 602 kHz
Celkové harmonické
zkreslení
Odstup signál/šum>50 dBA
<2 %
9 W
122 mm
Výstupní výkon3 W RMS
Kmitočtová
charakteristika
Odstup signál/šum> 65 dBA
Vstup zvuku0,5 V RMS
Veškeré změny nebo úpravy tohoto zařízení,
které nebyly výslovně schváleny společností
Gibson Innovations, mohou mít za následek
ztrátu autorizace k používání tohoto zařízení.
Prohlášení o shodě
Tento výrobek odpovídá požadavkům Evropské
unie na vysokofrekvenční odrušení.
Toto je přístroj CLASS II s dvojitou izolací a bez
ochranného zemnění.
Péče o životní prostředí
Výrobek je navržen a vyroben z vysoce
kvalitního materiálu a součástí, které lze
recyklovat a znovu používat.
Správnou likvidací starého výrobku pomůžete
předejít možným negativním dopadům na
životní prostředí a zdraví lidí.
Informace o ochraně životního prostředí
Veškerý zbytečný obalový materiál byl vynechán.
Snažili jsme se, aby bylo možné obalový materiál
snadno rozdělit na tři materiály: lepenku
(krabice), polystyrén (ochranné balení) a
polyetylen (sáčky, ochranné fólie z lehčeného
plastu).
Systém se skládá z materiálů, které je možné
v případě demontáže odbornou rmou
recyklovat a opětovně použít. Při likvidaci
obalových materiálů, vybitých baterií a starého
zařízení se řiďte místními předpisy.
Pokud je výrobek označen tímto symbolem
přeškrtnutého kontejneru, znamená to, že
podléhá směrnici EU 2002/96/ES. Zjistěte si
informace o místním systému sběru tříděného
odpadu elektrických a elektronických výrobků.
Postupujte podle místních nařízení a nelikvidujte
staré výrobky spolu s běžným komunálním
odpadem.