Philips NTX400/12 User Manual [et]

Alati seal, et teid aidata

Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt www.philips.com/support

Küsimus?

Kontakteeruge

Philipsiga

Kõlar

NTX400/12

Eestikeelne kasutusjuhend

Sisukord

1. Oluline ..............................................3

Ohutus ......................................................................... 3

2. Teie kõlar ........................................... 5

Tutvustus ..................................................................... 5

Mis kuulub varustusse? ............................................... 5

Ülevaade peaseadmest ............................................... 6

Ülevaade kaugjuhtimispuldist .................................... 7

3. Alustamine ........................................ 9

Ühendused .................................................................. 9

Kaugjuhtimispuldi ettevalmistamine ......................... 9

Vooluvõrku ühendamine ........................................... 10

Kellaaja seadistamine................................................ 10

Sisse lülitamine ......................................................... 10

4. Taasesitamine plaadilt või

USB seadmelt .................................. 11

Taasesitamine plaadilt ...............................................11

Taasesitamine USB seadmelt ......................................11

Taasesitamise juhtimine ............................................11

Lugude programmeerimine .......................................12

Taasesitamise informatsiooni kuvamine ....................12

7. Heli kohandamine............................ 17

Helitugevuse reguleerimine .......................................17

Heli vaigistamine .......................................................17

Eelsalvestatud heliefekti valimine .............................17

Bassihelide võimendamine ........................................17

NX bassiefekti aktiveerimine......................................17

8. Lisafunktsioonid .............................. 18

Välise heliseadme kuulamine .....................................18

Salvestamine USB seadmele ......................................18

Taimeri seadistamine .................................................19

Unetaimeri seadistamine ...........................................19

Dekoratiivse valguse sisse või välja lülitamine .......... 20

Kuulamine kõrvaklappidega ..................................... 20

9. Toote informatsioon ........................ 21

Tehnilised andmed .................................................... 21

Informatsioon USB taasesitamise kohta ................... 22

Toetatud MP3 plaatide formaadid ............................ 22

Hooldus ..................................................................... 22

10. Probleemide lahendamine ............... 23

Informatsioon Bluetooth seadme kohta ................... 23

5. Taasesitamine Bluetooth

ühenduse kaudu .............................. 13

Seadmega ühendamine .............................................13

Bluetooth-toega seadmete taasesitamine ................13

Seadmega ühenduse katkestamine ...........................14

6. Raadio kuulamine ............................ 15

Raadiojaamade automaatne salvestamine ................15

Häälestumine raadiojaamadele .................................15

Raadiojaamade manuaalne salvestamine .................15

Salvestatud raadiojaama valimine .............................16

11. Märkus ............................................ 25

Vastavus .................................................................... 25

Hoolimine keskkonnast ............................................. 25

Teade kaubamärkide kohta ....................................... 25

1. Oluline

Ohutus

Teadke neid ohutussümboleid

(Ettevaatust: Elektrilöögi oht. Ärge avage. Ettevaatust: elektrilöögi saamis e riski vähendamiseks ärge eemaldage seadme ümbrist (ega tagust). Seadme sees ei ol e ühtegi kasutajale mõeldud osa. Parandusteenuse saamiseks

pöörduge kvaliﬁtseeritud tehnikute poole.)

See “välgunool” viitab isoleerimata materjalidele teie seadmes, mis võivad põhjustada elektrilööki. Kõikide inimeste ohutuse tagamisek s ärge eemaldage toote kesta.

See hüüumärk juhib tähelepanu funktsioonidele, mille kohta peaksite lugema kaasasolevaid nõuandeid, et vältida probleeme.

HOIATUS: Tulekahju või elektrilöögi riski vähendamisek s ei tohi seda seadet jätta vihma või niiskuse kätte ega asetada sellele vedelikuga täidetud objekte nagu vaasid.

ETTEVAATUST: Elektrilöögi vältimiseks sobitage pistik seinakontaktiga.

Hoiatus

y Ärge kunagi eemaldage seadme kesta. y Ärge kunagi määrige ühtegi seadme osa. y Ärge kunagi asetage seadet teiste elektriliste

seadmete peale.

y Hoidke seade eemal otsesest päikesevalgusest,

leekidest ja kuumusest.

y Ärge kunagi vaadake otse seadme sees olevat

laserit.

y Veenduge, et voolujuhtmetele ja pistikutele on

kergelt võimalik juurde pääseda, et vajadusel seade vooluvõrgust kiiresti eemaldada.

y Ärge paigutage seadet soojusallikate (radiaator,

puhur, ahi) või teiste seadmete (kaasa arvatud võimendid) lähedale, mis eraldavad soojust.

y Kaitske voolujuhet peale astumise eest ning ärge

tõmmake seda kohast, kust juhe tuleb seadmest välja.

y Kasutage ainult tootja poolt tehtud lisavarustust/

tarvikuid.

y Kasutage ainult tootja poolt ettenähtud või

varustuses olevat käru, alust, statiivi, klambrit või plaati. Olge ettevaatlik kui kasutate seadme liigutamiseks käru, kuna see võib ümber kukkudes vigastusi tekitada.

y Tõmmake voolujuhe äikesetormi ajal stepslist välja

või kui seadmeid ei kasutata pikema perioodi jooksul.

y Jätke parandustööd sellel alal kvaliﬁtseeritud

tehnikutele. Parandamist on vaja siis, kui seadmeid on kuidagi kahjustatud, voolujuhe on kahjustatud, seadmetele on vet t peale läinud või mõni objekt peale kukkunud, seadmed on sat tunud vihma või niiskuse kätte, seadmed ei funktsioneeri normaalselt, või seadmed on maha kukkunud.

y Patareide kasutamise HOIATUS – Selleks, et vältida

patareide lekkimist, mis võib põhjustada vigastusi inimestele, kahjustada vara või kahjustada seadet:

y Sisestage patareid õigesti, + ja – nagu

märgitus kaugjuhtimispulti.

y Ärge kasutage erinevaid patareisid koos (vana

ja uus või süsinik ja leeliseline, jne.)

y Eemaldage patareid, kui kaugjuhtimispulti ei

kasutata pikema aja jooksul.

y Ärge jätke patareisid liigse kuumuse kätte nagu

otsene päikesevalgus, leegid või muu sarnane. y Ärge jätke seadmeid vihma või niiskuse kätte. y Ärge asetage seadmele ohuallikaid (nt. vedelikuga

täidetud objekte, süüdatud küünlaid).

y Ärge kasutage seadet vee lähedal. y Paigaldage vastavalt tootja juhenditele.

... Oluline

y Kohtades, kus seadme lahti ühendamiseks on

kasutatud voolujuhet või pikendusjuhet, peavad need jääma vabalt ligipääsetavateks.

Hoiatus

y Seadme käsitlemine teisiti, kui siin ette nähtud,

võib põhjustada ohtlikku radiatsiooni või teisi ohtlikke käitlusi.

Kuulamisohutus

Kuulake esitust mõõdukal helitugevusel:

y Kõrvaklappide kasutamine kõrgel helitugevusel

võib kahjustada teie kuulmist. See seade võib toota heli detsibellide vahemikus, mis võib põhjustada kuulmise kadumist tavalisel inimesel, isegi kui kuulatakse vähem kui minut aega. Kõrgemaid detsibellide vahemikke pakutakse neile, kes on juba kogenud mõningast kuulmise kadumist.

y Heli võib olla petlik. Aja möödudes kuulmise

mugavustsoon kohaneb valjema helitugevusega. Seega pärast pikema ajalist kuulamist võib normaalsena tunduv helitugevus olla liiga valju ja kahjulik kuulmisele. Et kaitsta end selle vastu, seadke helitugevus ohutule tasemele enne, kui kuulmine kohaneb ja jätke sinna.

Tagage järgmiste juhiste järgimine kõrvaklappide kasutamisel:

y Kuulake mõistlikul tugevusel mõistliku aja jooksul. y Olge hoolikas, et mitte reguleerida helitugevust,

kui kuulmine kohaneb.

y Ärge keerake helitugevust valjuks nii, et te ise kuule

mis ümberringi toimub.

y Olge et tevaatlik või katkestage ajutiselt kasutamine

potentsiaalselt ohtlikes olukordades.

Märkus

y Tüübiplaat asub seadme taga.

Ohutu helitugevuse leidmine:

y Seadke helitugevus madalale tasemele. y Suurendage aeglaselt helitugevust, kuni kuulete

seda mugavalt ja selgelt, ilma mürata.

Kuulake mõistliku aja jooksul:

y Pikaajaline heli kuulamine, isegi tavalisel ohutul

tasemel, võib samuti põhjustada kuulmise kadumist.

y Kasutage seadet mõistlikult ja pidage vajalikke

pause.

2. Teie kõlar

Õnnitleme teid ostu puhul ning tere tulemast Philipsi kasutajaks!

Et täielikult osa saada Philipsi poolt pakutavatest võimalustest, siis registreerige oma toode aadressil www.philips.com/welcome.

Tutvustus

Selle seadmega saate:

y nautida muusikat plaatidelt, USB seadmetelt,

Bluetooth-toega seadmetelt või teistelt välistelt

seadmetelt; y kuulata FM- ja AM-raadiojaamu; ja y salvestada plaatidelt USB seadmele.

Teil on võimalik rikastada heli järgmiste heliefektide kaudu:

y Eelsalvestatud ekvalaiseri (EQ) seadistused y Dünaamiline bassihelide võimendus (DBB) y NX bassihelide võimendus

Mis kuulub varustusse?

Kontrollige üle ja tuvastage, kas varustusega on kaasas järgmised asjad:

y Peaseade x 1 y Kaugjuhtimispult (ühe AAA patareiga) y FM antenn x 1 y AM silmusantenn x 1 y Trükitud materjalid

... Teie kõlar

Ülevaade peaseadmest

1. 

y Lülitab seadme sisse. y Lülitab seadme puhkerežiimi või Eco power

puhkerežiimi.

2.  / 

y Plaadi või USB režiimis: liigub eelmise või

järgmise albumi juurde.

y FM- või AM-raadio režiimis: valib salvestatud

raadiojaama.

y Puhkrežiimis: muudab tunni- ja minutinäitu

kellaaja/taimeri seadistamise ajal.

3.  /OK

y Alustab või jätkab taasesitamist. y Kinnitab valiku.

... Teie kõlar

4. 

y Katkestab taasesitamise või kustutab

programmeeritud nimekirja. y Väljub kellaaja/taimeri seadistamise režiimist. y Väljub salvestamise protsessist.

5.  / 

y Raadiorežiimis: häälestub raadiojaamadele. y Plaadi või USB režiimis: liigub eelmise või

järgmise loo juurde. y Plaadi või USB režiimis: otsib loo raames.

6. NX BASS

y Lülitab bassiefekti sisse.

7. Helitugevuse nupp

y Reguleerib helitugevust.

y Aktiveerib või deaktiveerib kõlari valgusefekti.

9. NFC

y NFC toega seadme ühendamine Bluetooth

ühenduse kaudu.

10. AUDIO IN

y Välise heliseadme ühenduspesa.

17. 

y Kõrvaklappide ühenduspesa.

18. USB pesa

y USB seadme ühenduspesa.

19. REC

y Salvestab USB seadmele.

Ülevaade kaugjuhtimispuldist

11. Ekraanipaneel

y Kuvab hetkestaatust.

12. 

y Avab või sulgeb plaadisahtli.

13. DBB

y Lülitab dünaamilise bassihelide võimenduse

sisse või välja.

14. MODE

y Valib korduv- või juhuesituse.

15. EQ

y Valib eelsalvestatud ekvalaiseri (EQ)

seadistuse.

16. SOURCE

y Valib heliallika.

1. 

y Lülitab seadme sisse. y Lülitab seadme puhkerežiimi või Eco power

puhkerežiimi.

2. 

y Avab või sulgeb plaadisahtli.

... Teie kõlar

3. SOURCE

y Valib heliallika.

4. MODE

y Valib korduv- või juhuesituse.

5.  / 

y Plaadi või USB režiimis: liigub eelmise või

järgmise albumi juurde.

y FM- või AM-raadio režiimis: valib

eelsavestatud raadiojaama.

y Puhkrežiimis: muudab tunni- ja minutinäitu

kellaaja/taimeri seadistamise ajal

6.  / 

y Raadiorežiimis: häälestub raadiojaamadele. y Plaadi või USB režiimis: liigub eelmise või

järgmise loo juurde.

y Plaadi või USB režiimis: otsib loo raames.

7. 

y Alustab või taastab taasesituse. y Kinnitab valiku.

8. 

y Vaigistab või taastab heli.

14. LIGHT

y Aktiveerib või deaktiveerib kõlari valgusefekti.

15. TIMER

y Seadistab taimeri.

16. SLEEP

y Seadistab unetaimeri.

17. +VOL-

y Reguleerib helitugevust.

18. PROG

y Programmeerib lugusid. y Programmeerib raadiojaamu.

9. 

y Katkestab taasesitamise või kustutab

programmeeritud nimekirja. y Väljub kellaaja/taimeri seadistamise režiimist. y Väljub salvestamise protsessist.

10.USB REC

y Salvestab USB seadmele.

11. CLOCK

y Seadistab kellaaega.

12. EQ

y Valib eelsalvestatud ekvalaiseri (EQ)

seadistuse.

13. DBB

y Lülitab dünaamilise bassihelide võimenduse

sisse või välja.

3. Alustamine

Hoiatus

y Seadme käsitlemine teisiti, kui siin ette nähtud,

võib põhjustada ohtlikku kiirgust või teisi ohtlikke käitlusi.

Järgige alati selles peatükis olevaid juhendeid järjekorras.

Kui te võtate Philipsiga ühendust, küsitakse teilt seadme mudelit ja seerianumbrit. Mudeli number ja seerianumber on seadme taga. Kirjutage need numbrid siia:

Mudeli number _________________________ Seerianumber __________________________

Ühendused

FM antenni ühendamine

Märkus

y Parema vastuvõtu saavutamiseks pikendage FM

antenn ja muutke selle asendit.

Ühendage varustuses olev FM antenn peaseadme taga oleva FM pesaga.

AM antenni ühendamine

Märkus

y Parema vastuvõtu saavutamiseks muutke AM

antenni asendit.

1. Pange AM silmusantenn kokku.

2. Ühendage AM silmusantenn peaseadme taga oleva

AM pesaga.

Kaugjuhtimispuldi ettevalmistamine

Märkus:

y Plahvatuse oht, kui patareid on valesti välja

vahetatud. Asendage ainult sama või võrdväärse tüübiga.

y Patareid sisaldavad keemilisi koostisosi ning neid

tuleb korrektselt hävitada.

+ 19 hidden pages