Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa
www.philips.com/welcome
MT3120
Käyttöopas
Sisällysluettelo
1 |
Tärkeitä turvallisuu sohjeita |
2 |
|
|
|
2 |
Handsfree-puhelin |
3 |
|
Pakkauksen sisältö |
3 |
|
Puhelimen yleiskuvaus |
3 |
|
Päävalikon kuvakkeet |
4 |
|
Näytön kuvakkeet |
4 |
|
|
|
3 |
Aloittaminen |
5 |
|
aulahihnan kiinnittäminen puhelimeen |
5 |
|
Puhelimen kantaminen |
5 |
|
Virran kytkeminen puhelimeen |
5 |
|
Puhelimen määrittäminen (maakohtainen) 6 |
|
|
Puhelimen lataaminen |
7 |
|
kun lataustason tarkistaminen |
8 |
|
Valmiustila |
8 |
|
Signaalin voimakkuuden tarkistaminen |
8 |
|
|
|
4 |
Puhelut |
9 |
|
Puhelun soittaminen |
9 |
|
Puhelun lopettaminen |
9 |
|
Puheluun vastaaminen |
9 |
|
Kaiuttimen äänenvoimakkuuden |
|
|
säätäminen |
10 |
|
Mikrofonin mykistäminen |
10 |
|
Kuuloketila |
10 |
|
|
|
5 |
Teksti ja numerot |
11 |
|
Tekstin ja numeroiden kirjoittaminen |
11 |
|
Isot ja pienet kirjaimet |
11 |
|
|
|
6 |
Puhelinmuistio |
12 |
|
Puhelinmuistion katselu |
12 |
|
Kirjauksen lisääminen |
12 |
|
Soittaminen puhelinmuistiosta |
12 |
|
Kirjauksen muokkaaminen |
13 |
|
Kirjauksen poistaminen |
13 |
|
Kaikkien kirjausten poistaminen |
13 |
7 |
Soittajaluettelo |
14 |
|
Vastaamatta jääneen puhelun |
|
|
tallentaminen puhelinmuistioon |
14 |
|
Takaisin soittaminen |
14 |
|
Puhelutietojen poistaminen |
15 |
|
Kaikkien puhelutietojen poistaminen |
15 |
|
|
|
8 |
Asetukset |
16 |
|
Puhelin |
16 |
|
Herätys |
18 |
|
Palvelut |
19 |
|
|
|
9 |
Tekniset tiedot |
20 |
|
|
|
10 |
Huomautus |
21 |
|
Vaatimustenmu kaisuusvakuutus |
21 |
|
GAP-standardi |
21 |
|
EMF-standardin vaatimustenmukaisuus |
21 |
|
|
|
11 |
Usein kysytyt kysymykset |
23 |
|
|
|
12 |
Liite |
24 |
|
Tekstin ja numeroiden syöttötaulukot |
24 |
FI 1
Tehovaatimukset
Verkon jännitteen luokitus on TNV-3 (Telecommunication Network Voltages), joka määritellään EN 60950 -standardissa.
Vakava varoitus
•• Sähköverkko on luokiteltu vaaralliseksi. Laturin virran voi katkaista vain irrottamalla virtalähteen pistorasiasta. Varmista, että pistorasiaan pääsee aina helposti käsiksi.
Vahingoittumisen tai toimintahäiriöiden ehkäiseminen
Varoitus
•• Käytä ainoastaan ohjeissa mainittua virtalähdettä.
•• Räjähdysvaara, jos akku vaihdetaan väärän tyyppiseen paristoon.
•• Akkua ei ole tarkoitettu vaihdettavaksi.
•• Hävitä käytetyt akkuparistot ohjeiden mukaisesti.
•• Älä avaa puhelinta, sillä saatat altistua korkeajännitteelle.
•• Pidä huoli, että pienet metalliesineet eivät pääse kosketuksiin tuotteen kanssa.Tämä voi heikentää äänenlaatua ja vahingoittaa tuotetta.
•• Metalliesineitä voi säilyttää luurin lähellä tai päällä.
•• Älä käytä tuotetta paikoissa, joissa on räjähdysvaara.
•• Jos laitteet kytketään verkkovirtaan, pistorasian on oltava lähellä laitetta ja siihen on päästävä helposti käsiksi.
•• Tämän handsfree-laitteen kaiuttimen äänentoisto on voimakas.Varmista, ettei laite ole liian lähellä korvaasi.
•• Laitetta ei ole suunniteltu hätäpuheluiden soittamiseen sähkökatkoksen aikana. Hätäpuheluita varten täytyy olla saatavilla toinen puhelin.
•• Pidä huoli, että tuote ei pääse kosketuksiin nesteiden kanssa.
•• Älä altista puhelinta korkeille lämpötiloille tai suoralle auringonvalolle.
•• Älä käytä alkoholia, ammoniakkia, bentseeniä tai hankaavia ainesosia sisältäviä puhdistusaineita, koska ne voivat vahingoittaa laitetta.
•• Älä pudota puhelinta äläkä pudota mitään sen päälle.
•• Älä anna lasten leikkiä kaulahihnalla.
•• Käytä nipistintä ja kaulahihnaa yhdessä, ettei puhelin putoa lattialle.
•• Matkapuhelimen käyttäminen voi aiheuttaa häiriöitä.
•• Puhelin täydellinen toimivuus voidaan taata vain, kun puhelin on rekisteröity GAP-yhteensopivaan tukiasemaan.
Tietoja käyttöja säilytyslämpötiloista
•Käytä paikassa, jossa lämpötila on aina 0–+40 °C (enintään 90 %:n suhteellisessa kosteudessa).
•Säilytä paikassa, jossa lämpötila on aina -20–+45 °C (enintään 95 % suhteellisessa kosteudessa).
•Akkuparistojen käyttöaika voi lyhentyä matalissa lämpötiloissa.
2 FI
2Handsfreepuhelin
Onnittelut ostoksestasi! Handsfree-puhelin on suunniteltu niin, että kädet jäävät vapaiksi puhelujen aikana, ja sisäisen kaiuttimen ja mikrofonin äänenlaatu on erinomainen.
Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi tuote osoitteessa www.philips.com/welcome.
Puhelin, jossa on pidike
Kaulahihna
Verkkolaite akun lataamiseen
Takuu
4XLFN VWDUW JXLGH |
Pikaopas
AKaiutin
BLCD-kosketusnäyttö
CMikrofoni
DLaturiliitäntä/kuulokeliitäntä (kuulokkeita, joissa on mikrofoni, ei tueta).
EPidike
FVirtakytkin
G/
•Luettelon selaaminen
•Äänenvoimakkuuden lisääminen tai vähentäminen
FI 3
Tässä on yleiskuvaus handsfree-puhelimen valikkokohdista.Valikkokohtien tarkemmat kuvaukset ovat tämän käyttöoppaan vastaavissa osissa.
Kuvake Kuvaus
[Soitto] - Puhelun soittaminen tai puheluun vastaaminen.
[Asetukset] - Puhelimen, hälytysten ja palvelujen asetusten määrittäminen.
[Puh.muist] - Puhelinmuistion merkintöjen lisääminen, muokkaaminen ja poistaminen.
[Soittolista] - Kaikkien vastaamatta jääneiden, soitettujen ja vastattujen puheluiden näyttäminen.
Valmiustilassa päänäytön kuvakkeet kertovat luurin käytettävissä olevista toiminnoista.
Kuvake Kuvaus
Kuvake ilmaisee akun lataustason (täydestä tyhjään).
Puhelimen latautuessa palkit rullaavat, kunnes akku on täynnä tai irrotat laturin puhelimesta.
Tyhjän akun kuvake vilkkuu, ja laitteesta kuuluu hälytysääni. Akun virta on vähissä, ja akku on ladattava.
Näyttää luurin ja tukiaseman yhteyden tilan. Signaali on sitä voimakkaampi, mitä enemmän palkkeja näkyy.
Näyttää tulevan puhelun soittoluettelossa.
Näyttää lähtevän puhelun soittoluettelossa.
Näyttää vastaamattoman puhelun soittoluettelossa.
Näyttää luetun vastaamattoman puhelun soittoluettelossa.
Näyttää, milloin meneillään on puhelu.
Näkyy puhelinmuistiota selattaessa.
Herätys on käytössä.
Soittoääni on sammutettu.
Kuulokkeet on liitetty puhelimeen.
Hiljainen tila on käytössä.
4 FI
Varoitus
•• Lue turvallisuusohjeet kohdasta Tärkeitä turvallisuusohjeita, ennen kuin liität ja asennat luurin.
•• Puhelimen mukana toimitetaan kaulahihna. On suositeltavaa käyttää kaulahihnaa ja nipistintä, ettei puhelin putoa.
•• Puhelin toimii kaikkien GAP-standardin mukaisten tukiasemien kanssa. Lisätietoja GAP-standardista on kohdassa Huomautus.
•• Tämä tuote on DECT-puhelimen lisäosa, joka tarvitsee GAP-yhteensopivan DECT-tukiaseman, jotta se voidaan yhdistää puhelinlinjaan.
Kiinnitä kaulahihna alla olevan kuvan mukaisesti:
Voit pidentää tai lyhentää kaulahihnaa muuttamalla kahden solmun etäisyyttä toisistaan.
Kiinnitä puhelin kaulukseen tai ripusta se kaulalle.
Kytke puhelimeen virta alla kuvatulla tavalla:
FI 5
Puhelimesi pyytää automaattisesti sinua rekisteröimään puhelimen alkuperäisen langattoman puhelimen tukiaseman kanssa, kun otat sen ensimmäisen kerran käyttöön. Jos tämä vaihe jäi väliin, toimi seuraavien vaiheiden 1-3
mukaisesti. Muuten voit jatkaa vaiheen 3 jälkeen.
1
2
3
Huomautus
•• Normaalin käytön aikana ei ole välttämätöntä sammuttaa puhelinta. Sammuta puhelin vain silloin, kun se on käyttämättömänä pitkään. Siinä tapauksessa aikaja päivämääräasetukset häviävät.
Kun käytät puhelinta ensimmäistä kertaa, se antaa sinulle asennusohjeita.
Valitse maa/kieli ja vahvista napauttamalla -kuvaketta.
»»Maa/kieliasetus tallennetaan.
Huomautus
•• Maa-/kieliasetusvalinta on maakohtainen. Jos tervetulotoivotus ei näy, maan maa-/kieliasetus on esiasetettu.Tämän jälkeen voit asettaa päivämäärän ja ajan.
•• Voit vaihtaa kielen myöhemmin. (katso 'Näytön kielen valitseminen' sivulla 17)
Huomautus
•• Tarkista tukiaseman käyttöoppaasta miten siirrytään rekisteröintitilaan. Useimmissa tukiasemissa tämä tapahtuu painamalla hakupainiketta 5-10 sekuntia, kunnes laitteesta kuuluu vahvistussignaali.
•• Puhelin etsii automaattisesti yhteyttä tukiasemaan tavanomaisten salasanasarjojen avulla.
•• Alle 30 sekunnin kuluessa kuuluva äänimerkki ilmoittaa rekisteröinnin onnistumisen.
•• Jos tukiasemassa on käytössä yleisimmistä asetuksista eroava salasana tai PIN-koodi (esim. 3456), tämä salasana tai PIN-koodi on annettava manuaalisesti vaiheiden 4-6 mukaisesti.
•• Jos käytät PIN-koodia, jossa on yli 4 numeroa, sitä ei voi kirjoittaa handsfree-puhelimella. Muuta siinä tapauksessa tukiasemasi PIN-koodi 4-numeroiseksi (esim. 0000), ja jatka sitten rekisteröintiä.
4 Jos tukiasemasi salasanaa/PIN-koodia ei tunnisteta automaattisesti, kirjoita tukiaseman salasana/PIN-koodi.
5 Tee korjaukset valitsemalla .
6 Vahvista salasana/PIN-koodi napauttamalla -kuvaketta.
6 FI
»»Kun näet vahvistusviestin, rekisteröinti on valmis.
Huomautus
•• Salasana/PIN-koodi löytyvät langattoman puhelimen käyttöoppaasta, paitsi jos olet vaihtanut PIN-koodin.
•• Tämä puhelin voi muodostaa yhteyden tukiasemaan ainoastaan oikean salasanan/PIN-koodin avulla.
•• Jos salasana tai PIN-koodi on väärä tai tukiasemaa ei löydy tietyn ajan kuluessa, luurin näytössä näkyy
ilmoitus.Toista edellä mainitut toimet, jos rekisteröinti epäonnistuu.
Vihje
•• Jos haluat asettaa päivämäärän ja kellonajan myöhemmin, voit ohittaa asetuksen napauttamalla -kuvaketta.
Puhelin kehottaa automaattisesti asettamaan päivämäärän ja ajan, kun se käynnistetään ensimmäisen kerran. Jos haluat muuttaa päivämäärän tai ajan, toimi seuraavien vaiheiden
mukaisesti. |
|
|
|
|
Päivämäärän määrittäminen |
|
|||
1 |
Avaa päävalikkonäyttö napauttamalla |
|
||
2 |
-kuvaketta. |
|
|
|
Valitse |
> [Puh.] > [Pvm & aika] > |
|||
|
[Aseta pvm] ja vahvista napauttamalla |
|||
3 |
-kuvaketta. |
|
|
|
Kirjoita päivämäärä napauttamalla |
/ |
|||
|
-kuvaketta vähintään kerran ja vahvista |
|||
|
sitten napauttamalla |
-kuvaketta. |
|
|
Kellonajan asettaminen |
|
|
||
1 |
Avaa päävalikkonäyttö napauttamalla |
|
||
2 |
-kuvaketta. |
|
|
|
Valitse |
> [Puh.] > [Pvm & aika] > |
|||
|
[Aseta aika] ja vahvista napauttamalla |
|||
3 |
-kuvaketta. |
|
|
|
Kirjoita päivämäärä napauttamalla |
/ |
|||
|
-kuvaketta vähintään kerran ja vahvista |
|||
|
sitten napauttamalla |
-kuvaketta. |
|
Päivämäärän muodon määrittäminen |
|
1 |
Avaa päävalikkonäyttö napauttamalla |
2 |
-kuvaketta. |
Valitse > [Puh.] > [Pvm & aika] > |
|
|
[Pvm form.] ja vahvista napauttamalla |
3 |
-kuvaketta. |
Valitse päivämäärän muoto napauttamalla |
ja vahvista sitten napauttamalla -kuvaketta.
1 Avaa päävalikkonäyttö napauttamalla -kuvaketta.
2 Valitse > [Puh.] > [Pvm & aika] >
[Aikaformaatti] ja vahvista napauttamalla -kuvaketta.
3 Valitse ajan muoto napauttamalla ja vahvista sitten napauttamalla-kuvaketta.
Liitä verkkosovitin puhelimen alapinnassa olevaan kuuloke-/latausliitäntään.
»»Luuri alkaa latautua.
FI 7