Philips MT3120T User Manual [sv]

Registrera din produkt och få support på

www.philips.com/welcome

MT3120

Användarhandbok

Innehållsförteckning

1 Viktiga säkerhetsinstruktioner 2

2 Handsfree-telefon 3

Vad nns i förpackningen 3 Översikt över telefonen 3 Viktiga menyikoner 4 Skärmikoner 4

3 Komma igång 5

Fäst snodden i telefonen 5 Bär telefonen 5 Slå på handsfree-telefonen 5 Kongurera telefonen (landsberoende) 6 Ladda telefonen 7

Kontrollera batterinivån 8

Standbyläge 8 Kontrollera signalstyrkan 8

7 Samtalslogg 14

Spara numret för ett missat samtal i

telefonboken 14

Ringa tillbaka 14

Ta bort en samtalspost 15 Ta bort alla samtalsposter 15

8 Inställningar 16

Telefon 16

Larm 18

Tjänster 18

9 Teknisk information 20

10 Obs! 21

Deklaration om överensstämmelse 21 GAP-standard 21 Uppfyllelse av EMF-standard 21

4 Samtal 9

Ringa samtal 9 Avsluta samtal 9

Besvara samtal 9

Justera högtalarvolymen. 10 Stänga av ljudet för mikrofonen 10 Hörlursläge 10

5 Text och siffror 11

Ange text och siffror 11 Växla mellan versaler och gemener 11

6 Telefonbok 12

Visa telefonboken 12 Lägga till en post 12 Ringa från telefonboken 12 Redigera en post 13

Ta bort en post 13 Ta bort alla poster 13

11 Vanliga frågor 23

12 Appendix 24

Inmatningstabeller för text och siffror 24

1SV

1 Viktiga säker-

hetsinstruktioner

Strömkrav

Spänningen på nätverket är klassicerad som TNV-3 (Telecommunication Network Voltages), enligt beskrivning i standarden EN 60950.

Varning

• Elnätet har klassicerats som farligt. Det enda

sättet att stänga av laddaren är att koppla ifrån strömförsörjningen från eluttaget. Se till att eluttaget alltid är lättåtkomligt.

Så här undviker du skador och dålig funktion

Var försiktig

• Använd endast den strömförsörjning som anges i

användaranvisningarna.

• Risk för explosion om batteriet byts mot ett batteri av

fel typ.

• Det är inte meningen att batteriet ska bytas ut.

• Kassera använda batterier enligt instruktionerna.

• Öppna inte telefonen då du kan utsättas för

högspänning.

• Låt inte små metallföremål komma i kontakt med

produkten. Det kan försämra ljudkvaliteten och skada produkten.

• Metallobjekt kan hållas kvar om de placeras nära eller

på handenhetens mottagare.

• Använd inte produkten på ställen där explosionsrisk

föreligger.

• För utrustning med stickkontakt ska vägguttaget

monteras nära utrustningen och vara enkelt att komma

åt

• .Det här är en handsfree-produkt med hög

högtalarvolym. Håll inte produkten för nära örat.

• Utrustningen är inte avsedd för att ringa nödsamtal

när strömmen bryts. Det måste nnas ett tillgängligt alternativ som möjliggör nödsamtal.

• Se till att produkten inte kommer i kontakt med vätska.

• Utsätt inte telefonen för stark hetta genom

uppvärmning eller direkt solljus.

• Använd inga rengöringsmedel som innehåller alkohol,

ammoniak, bensen eller slipmedel, eftersom det kan

skada enheten.

• Tappa inte telefonen och låt inga föremål falla ned på

den.

• Låt inte barn leka med snodden.

• Använd klämman och snodden tillsammans för att

undvika att tappa telefonen i golvet.

• Aktiva mobiltelefoner i närheten av enheten kan orsaka

störningar i den.

• Telefonens fulla funktionalitet kan bara garanteras när

den registreras med en GAP-kompatibel basstation.

Arbets- och förvaringstemperatur

• Använd på en plats där temperaturen alltid är mellan 0 °C och +40 °C (upp till 90 % relativ luftfuktighet).

• Förvara på en plats där temperaturen alltid är mellan -20 °C och +45 °C (upp till 95 % relativ luftfuktighet).

• Batteriets livslängd kan förkortas vid låga temperaturer.

2 SV

2 Handsfree-

telefon

Grattis till köpet! Handsfree-telefonen är utvecklad för att ge dig fria händer vid telefonsamtal och för att ge utmärkt ljudkvalitet från den inbyggda högtalaren och mikrofonen. För att du ska kunna dra full nytta av den support som Philips erbjuder ber vi dig att registrera din produkt på www.philips.com/

welcome.

Vad nns i förpackningen

Telefon med klämma

Garanti

4XLFNVWDUWJXLGH

Snabbstartguide

Översikt över telefonen

Snodd

Adapter för batteriladdning

a Högtalare b Beröringskänslig LCD-skärm c Mikrofon d Laddningsuttag (Headset med mikrofon

kan inte användas).

e Klämma f Strömbrytare g /

• Bläddra igenom en lista.

• Höj eller sänk volymen.

3SV

Viktiga menyikoner

Här följer en översikt över de menyalternativ som är tillgängliga i din handsfree-telefon. Detaljerade förklaringar av menyalternativen nns i motsvarande avsnitt i den här

användarhandboken.

Ikon Beskrivning

[Externt samtal] – Ring eller besvara ett

samtal.

[Inställningar] – Anpassa inställningarna för telefon, alarm och tjänster.

[Telefonbok] – lägg till, redigera, visa och ta bort telefonboksposter, osv.

[Samtalsbok] – visa samtalshistorik för alla missade, uppringda eller mottagna

samtal.

Skärmikoner

I standbyläget visar ikonerna på huvudskärmen vilka funktioner som är tillgängliga på

handenheten.

Indikerar ett missat samtal i

samtalsloggen.

Indikerar ett läst missat samtal i

samtalsloggen. Indikerar att samtal pågår.

Visas när du bläddrar i telefonboken.

Väckarklockan är aktiverad.

Ringsignalen är av. Hörluren är ansluten till telefonen. Tyst läge är aktiverat.

Ikon Beskrivning

Anger batterinivån (från fulladdat till låg).

När handenheten laddas visas stavarna

stegrande tills batteriet är fulladdat eller tills du kopplar ur adaptern från telefonen.

Ikonen för tomt batteri blinkar och en varningssignal hörs. Batteriet är svagt och behöver laddas.

Visar kopplingsstatus mellan handenheten och basstationen. Ju er staplar som visas, desto bättre är signalstyrkan.

Indikerar ett inkommande samtal i

samtalsloggen. Indikerar ett utgående samtal i

samtalsloggen.

4 SV

3 Komma igång

Var försiktig

• Läs säkerhetsinstruktionerna i avsnittet "Viktiga

säkerhetsinstruktioner" innan du ansluter och installerar

handenheten.

• En snodd medföljer telefonen. Vi rekommenderar att

du använder snodden och klämman tillsammans för att undvika att tappa telefonen.

• Telefonen fungerar med alla basstationer som uppfyller

GAP-standard. Mer information om GAP-standard nns i kapitlet "Information".

• Den här produkten är ett DECT telefontillbehör

som kräver en GAP-kompatibel DECT-basstation för åtkomst till telefonnätet.

Fäst snodden i telefonen

Fäst snodden som visas nedan:

Du kan förlänga eller förkorta snodden genom att justera avståndet mellan två knutar.

Bär telefonen

Knäpp fast telefonen i kragen eller häng den runt halsen.

Slå på handsfree-telefonen

Slå på handsfree-telefonen enligt bilden nedan:

5SV

Kommentar

• Vid normal användning behöver du inte stänga av

telefonen. Stäng bara av telefonen vid längre inaktiva perioder. I detta fall förloras inställning av datum och tid.

Kongurera telefonen

(landsberoende)

När du använder telefonen första gången uppmanas du att ange startinställningar.

Ställa in land/språk

Välj land/språk och bekräfta sedan genom att trycka på .

» Land-/språkinställningen sparas.

Kommentar

• Land-/språkinställningsalternativet är landsberoende.

Om inget välkomstmeddelande visas betyder det att land-/språkinställningen är förinställd för ditt land. Sedan kan du ställa in datum och tid.

• Du kan ställa in språket igen senare (se 'Ställa in

menyspråk' på sidan 17).

Registrera din telefon

Telefonen ber dig automatiskt att registrera telefonen med den ursprungliga sladdlösa basstationen när du startar den första gången. Se steg 1–3 nedan om du hoppade över det här steget, annars går du vidare efter steg 3.

1 Tryck på om du vill öppna

huvudmenyskärmen.

2 Välj > [Tjänster] > [Registrera] och

bekräfta sedan genom att trycka på .

3 Tryck på sökknappen på din ursprungliga

sladdlösa telefons basstation under cirka 10 sekunder för att ställa in telefonens basstation på registreringsläge.

Kommentar

• I basstationens användarhandbok nns information

om hur du aktiverar registreringsläget. För de esta basstationer gör du det genom att trycka på sökknappen i 5–10 sekunder tills du hör en bekräftelsesignal.

• Telefonen försöker ansluta automatiskt till basstationen

med en serie standardlösenord.

• Om registreringen har lyckats hörs en ljudsignal efter

mindre än 30 sekunder.

• Om basstationen använder lösenord/PIN-koder som

skiljer sig från de vanligaste inställningarna (t.ex. 3456) måste du ange PIN-kod/lösenord manuellt enligt anvisningarna i steg 4 till 6.

• PIN-koder med er än fyra siffror kan inte anges via

handsfree-telefonen. I detta fall ändrar du basstationens PIN-kod till en fyrsiffrig PIN-kod (t.ex. 0000) och fortsätter sedan med registreringen.

4 Om basstationens lösenord/PIN-kod

inte känns igen automatiskt anger du basstationens lösenord/PIN-kod.

5 Välj om du vill göra rättningar. 6 Bekräfta lösenord/PIN-kod genom att

trycka på .

» När du ser ett bekräftelsemeddelande

är registreringen klar.

6 SV

Kommentar

• Du kan nna lösenord/PIN-koder i handboken för din

ursprungliga sladdlösa telefon med bas (om du inte har ändrat standard-PIN-koden).

• Den här telefonen kan endast ansluta till basstationen

med hjälp av rätt lösenord/PIN-kod.

• Om lösenordet/PIN-koden är felaktig eller om ingen

basstation hittas inom en viss tid visas ett meddelande

Anslut laddningsadaptern till headset-/ laddningsuttaget på telefonens undersida.

» Handenheten börjar laddas.

Kommentar

• Se till att du bara slår på telefonen för laddning, den

laddas bara när den är påslagen.

• Före första användningen laddar du batteriet tills

batteriindikatorn på skärmen visar att det är fulladdat.

• Telefonen kan bli varm när batterierna laddas. Det är

helt normalt.

• Om telefonens batteri är helt uttömt efter långa

perioder av inaktivitet kan det ta upp till 20 minuter för telefonen att laddas innan den startar.

7SV

+ 18 hidden pages