Philips BSC111, MS1011 User Manual [en, de, nl]

1

BSC111
MS1011

2

5

1x 2x

on off

8

max
40 °C
104 °F

11

14

17

20

1

2

3

4

5

10

6

12

11

7

www.philips.com

>75% recycled paper

8

9

4222.100.7447.3

23

3

6

9

12

15

8 hrs.

18

21

24

4

ENGLISH

General description (Fig. 1)

1 Protection cap

7

10

1

2

13

2 Brush head
3 Connection pin
4 On/o button
5 Battery low indicator
6 Handle
7 Socket for small plug
8 Anti-roll ridge
9 Supply unit (adapter)
10 Charging light
11 Small plug
12 Bottom cap

Note: Brush heads may dier
depending on the VisaPure type.

- Always check the
appliance before you
use it. Do not use the
appliance, the brush
head or the supply
unit if it is damaged, as
this may cause injury.
Always replace a
damaged part with one
of the original type.

- The supply unit
contains a transformer.
Do not cut o the

Important

16

Read this user manual carefully before
you use the appliance and save it for
future reference.

Danger

19

22

- Keep the supply unit away from
water. Do not place or store it over or
near water contained in a bathtub,
washbasin, sink etc. Do not immerse
the supply unit in water or any other
liquid. After cleaning, make sure the
supply unit is completely dry before
you connect it to the wall socket.

- Keep the supply unit dry.

Warning

- For the p urpose
of recharging the
battery, only use the
detachable supply unit
(A00390) provided
with the appliance
(see symbol).

supply unit to replace
it with another plug,
as this causes a
hazardous situation.

- Fully charge the
appliance at least
every 3 months
to sustain battery
lifetime.

- This appliance can
be used by children
aged from 8 years
and above and
persons with reduced
physical, sensory or
mental capabilities
or lack of experience
and knowledge if
they have been
given supervision or
instruction concerning

- Do not use the
appliance, the brush
head or the supply
unit if it is damaged or
broken to avoid injuries.

use of the appliance
in a safe way and
understand the
hazards involved.
Children shall not play
with the appliance.
Cleaning and user

maintenance shall not
be made by children
unless they are older
than 8 and supervised.

- This appliance is
NOT a toy. Keep the
appliance out of the
reach of children.

- Do not insert metal-
containing material
into the socket for
the appliance plug to
avoid short circuiting.

Caution

- This appliance is
intended for cleansing
the face, excluding
the sensitive area
around the eyes. Do
not use the appliance
for any other purpose.

- Do not use the
appliance more than
twice a day.

- For hygienic reasons,
we advise you to not
share the appliance
with other people.

- Do not clean the
appliance with water
that is hotter than
shower temperature
(max. 40°C/104°F).

- Do not put the
appliance or any part
in the dishwasher.

- Charge, use and store
the appliance at a
temperature between
10°C/50°F and
40°C/104°F.

- Do not use the
appliance on chapped
skin, after eye surgery,
open wounds or if
you suer from skin
diseases or skin
irritations, such as
severe acne, sunburn,
skin infection etc.

- Do not use the
appliance if you are
taking steroid-based
medication.

- If you wear piercings
on your face, remove
the piercings before
you use the appliance
or make sure that
you do not use the
appliance on or near
the piercing.

- If you wear jewelry or
glasses, take them o
before you use the
appliance or make sure
you do not use the
appliance on or near
the jewelry or glasses.

- Do not use the
appliance with self­made cleansers or
cleansers containing
harsh chemicals or
rough particles.

- If you have sensitive
skin or experience
skin irritation after
using the appliance
with the normal brush
head, we advise
you to switch to the
sensitive brush head.

- VisaPure cleanses
your skin deeply and
stimulates blood
circulation. If your
skin is used to the
treatment, you may
experience slight skin
reactions like redness
or skin tightness on
occasion. If your
skin is not used to
the treatment, these
reactions may be
stronger and can last
longer, but should
disappear after some
hours. To reduce these
skin reactions, you can
shorten the treatment
time, reduce the
treatment frequency
and/or apply less
pressure on the skin
during treatment.
After 2 weeks of
daily usage, your skin
should have adapted
to treatment with
VisaPure. However,
if you still experience
strong skin reactions
after 2 weeks of daily
usage, we advise you
to stop using VisaPure
and give your skin
some time to recover.
You can continue your
treatment once the
skin reactions have
disappeared, using
reduced treatment time
and frequency. If the

strong skin reactions
reoccur, we advise you
to contact your doctor.

- We advise you to
not cleanse your skin
longer than 1 minute
at a time, to prevent
overtreatment.

- Use a hairband or hair
clips to avoid your
hair getting caught in
the rotating parts.

General

- Please note that the condition of
the skin varies throughout the year.
Facial skin can get dryer during
the winter season. In that case you
can reduce the treatment time or
frequency, depending on the needs
of your skin.

- The appliance cannot be used
directly from the wall socket.

- Regular cleaning of the appliance
ensures optimal results and a
longer lifetime for the appliance.

- The appliance complies with the
internationally approved IEC safety
regulations and can be safely used
in the bath or shower and cleaned
under the tap.

- The appliance is equipped with an
automatic voltage selector and is
suitable for mains voltages ranging
from 100 to 240 volts.

Electromagnetic elds (EMF)

This Philips appliance complies with all
applicable standards and regulations
regarding exposure to electromagnetic
elds.

Introduction

Thank you for choosing to buy Philips
VisaPure Essential Mini. Before you get
started, we hope you will register your
product at www.philips.com/welcome
in order to enjoy dedicated product
support and oers designed especially
for you.

So what is VisaPure Essential Mini and
how can it help your skin? Cleansing is
an essential part of the daily skincare
routine, but traditional methods do not
always leave your skin as clean and

radiant as it could be. That is why we
have developed VisaPure Essential
Mini - our exciting new approach
to facial cleansing. Forget manual
cleansing, with VisaPure Essential
Mini you can enjoy clean, radiant skin,
quickly and easily every day. VisaPure
Essential Mini uses gentle rotating
movements to cleanse deeply, remove
impurities and make-up to leave skin
feeling soft and fresh. Designed to
complement your current routine,
you can use VisaPure Essential Mini
together with your current cleanser. It
also helps skincare products applied
after cleansing – such as your favorite
moisturizer – to be absorbed better.
You will notice the cleansing eect
immediately - experiencing smoother,
more radiant-looking skin. VisaPure
Essential Mini comes ready to use with
a brush head. Additional brush heads
for dierent skin types and purposes
are available separately. Ready to get
started? Use VisaPure Essential Mini
twice daily to enjoy soft, cleansed skin
and to reveal your natural radiance.
We hope you and your skin will enjoy
using VisaPure Essential Mini.

Using the appliance

You can either use the appliance in front
of the sink, in the shower or in the bath.
We advise you use VisaPure Essential
Mini with your favorite cleanser. You
can cleanse your face with VisaPure
Essential Mini twice a day.

Daily facial cleansing with
VisaPure

Cleansing procedure

Note: The appliance does not work
directly from the wall socket (Fig. 2).

Note: Do not use the brush head on
the sensitive skin around the eyes.

1 Push the brush head onto the

connection pin until it locks into
position with a click (Fig. 3).

2

Moisten the brush head with water
or liquid cleanser or apply the
cleanser directly on your skin before
you use the appliance. Do not use
the appliance with a dry brush head,
as this can irritate the skin (Fig. 4).

3 Place the brush head on your skin.
4 Press the on/o button once to

switch on the appliance. Press twice
to switch o the appliance (Fig. 5).

Note: We advise you to not cleanse
your skin for longer than 1 minute to
prevent overtreatment.

5 Gently move the brush head across

your skin from the nose towards the
ear (Fig. 6).

Do not push the brush head too
hard onto the skin to make sure the
treatment remains comfortable.

6 After the treatment, rinse and dry

your face.

7 Clean the brush head with water.

Cleaning and maintenance

Never use scouring pads, abrasive
cleaning agents or aggressive
liquids such as petrol or acetone to
clean the appliance.

Cleaning the appliance and the
brush head

Clean the appliance and the brush
head thoroughly with water after each
use, to ensure optimum performance.
Make sure the appliance is switched
o before you start cleaning it.
1 Rinse the handle and the brush

head under the tap with warm
water (max. 40°C/104°F) (Fig. 8).

2 Remove the brush head from the

appliance (Fig. 7).

3 Clean the back of the brush head

and the connection pin of the
appliance under the tap at least
once a week (Fig. 9).

4 Dry these parts with a towel.

Cleaning the supply unit

Danger: Always keep the supply
unit dry. Never rinse it under the
tap or immerse it in water.

Make sure the supply unit is unplugged
when you clean it. Only wipe it with a
dry cloth.

Charging the appliance

Charging the appliance takes
approximately 8 hours. A fully charged
appliance can be used for at least 20
days without charging. This is based on
a 1 minute cleansing routine, when using
the VisaPure Essential Mini twice a day.

Note: The appliance cannot be used
directly from the wall socket.

1 Make sure the appliance is

switched o.

2 Insert the small plug into the socket

of the appliance.

3 Put the supply unit in the wall

socket (Fig. 10).

4 Charge the appliance. The charging

light on the supply unit lights up
white continuously to indicate that
the appliance is charging (Fig. 15).

Battery-low indication

- When the battery is almost empty,
the charging light lights up orange
for 15 seconds. The battery still
contains enough energy for a
complete treatment (Fig. 11).

Storage

- To store the appliance horizontally,
place it on the anti-roll ridge (Fig. 12),
or place the appliance upright (Fig. 13).

- If you take the appliance with you
when you travel, put the protection
cap on the dry brush head to protect
the brush head laments (Fig. 14).

Note: Never put the protection cap on
the brush head if the brush head is still
wet, for hygienic reasons.

Brush head replacement

Damaged brush heads or worn laments
could lead to skin irritation. Therefore
brush heads need to be replaced every
3 months or earlier if the laments are
deformed or damaged. Replacement
brush heads are available from our
website www.shop.philips.com/service
or from the shop where you purchased
your Philips VisaPure Essential Mini.
If you have any diculties obtaining
replacement brush heads, please contact
the Philips Consumer Care Center in your
country. You nd its contact details in the
International Warranty leaet. You can
also visit www.philips.com/support.

Other heads

All Visapure brush heads are compatible
with VisaPure Essential Mini. The
Revitalising Massage head, Fresh Eyes
head and Fresh Skin head are only
compatible with Visapure Advanced,
not with Visapure Essential Mini.
If you like to know more about other
types of heads that are available
for specic skincare needs, please
visit www.philips.com/beauty for
information.

Recycling

- This symbol means that this
product shall not be disposed
of with normal household waste
(2012/19/EU) (Fig. 23).

- This symbol means that this
product contains a built-in
rechargeable battery which
shall not be disposed of with
normal household waste (Fig. 24)
(2006/66/EC). Please take your
product to an ocial collection
point or a Philips service center to
have a professional remove the
rechargeable battery.

- Follow your country’s rules for the
separate collection of electrical
and electronic products and
rechargeable batteries. Correct
disposal helps prevent negative
consequences for the environment
and human health.

Removing the rechargeable
battery

Only remove the rechargeable
battery when you discard the
product. Before you remove
the battery, make sure that the
product is disconnected from the
wall socket and that the battery is
completely empty.

Take any necessary safety
precautions when you handle tools
to open the product and when you
dispose of the rechargeable battery.

1 Switch on the appliance and let it

operate until it switches o because
the rechargeable battery is empty.

2 Separate the bottom cap from

the handle with a small athead
screwdriver (Fig. 16) and undo the
screw (Fig. 17).

3 Insert a small athead screwdriver

between the top part and the
handle and pry loose the top part
of the appliance (Fig. 18). Carefully
pull the top part with the battery
holder out of the housing (Fig. 19).

4 Cut the wires (Fig. 20) and undo the

screw of the printed circuit board
(Fig. 21).

5 Remove the rechargeable battery

from the battery holder (Fig. 22).

Warning: Do not attempt to replace
the rechargeable battery.

Warning: Do not reconnect the
appliance to the mains after you have
removed the rechargeable battery.

Warranty and support

If you need information or support,
please visit www.philips.com/support
or read the international warranty leaet.
This chapter summarizes the most
common problems you could encounter
with the appliance. If you are unable to
solve the problem with the information
below, visit www.philips.com/support
for a list of frequently asked questions
or contact the Consumer Care Center in
your country.

Problem Solution

The appliance
does not work.

Make sure that
the appliance
is disconnected
from the wall
socket when you
use it. Charge
the appliance
according to the
instructions in this
user manual. Check
if there is a power
failure and if the
wall socket is live.
Make sure that
you have pressed
the on/o button
properly. When
connected to the
wall socket, check
if the charging light
on the supply unit
lights up to make
sure the appliance
is charging. If it
does not light up
or if the appliance
still does not work,
take it to your
Philips dealer or an
authorized Philips
service center.

The appliance
does not
charge.

I do not know if
the appliance is
suitable for use
on my skin.

Make sure the
socket to which
you connect the
appliance is live.
If you use a socket
in a bathroom
cabinet, you may
need to switch on
the light to activate
the socket. If the
light on the supply
unit still does not
light up or if the
appliance still
does not charge,
take it to your
Philips dealer or an
authorized Philips
service center.

The appliance is
suitable for all skin
types. Do not use
the appliance on
dry, chapped skin,
open wounds, or
when you suer
from skin diseases
or skin irritation,
such as severe
acne, sunburn,
skin infection, etc.
Do not use the
appliance if you
are taking steroid­based medication.

DEUTSCH

Allgemeine Beschreibung
(Abb. 1)

1 Schutzkappe
2 Bürstenkopf
3 Verbindungspin
4 Ein-/Ausschalter
5 Anzeige für leeren Akku
6 Gri
7 Buchse für Gerätestecker
8 Anti-Rutsch-Leiste
9 Netzteil (Adapter)
10 Ladeanzeige
11 Kleines Netzteil
12 Untere Abdeckung

Hinweis: Bürstenköpfe können sich je
nach VisaPure-Typ unterscheiden.

Wichtig

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung
vor dem Gebrauch des Geräts
aufmerksam durch, und bewahren Sie
sie für eine spätere Verwendung auf.

Gefahr

- Schützen Sie das Netzteil vor
Feuchtigkeit. Platzieren oder
lagern Sie es nicht über oder in der
Nähe von Wasser in Badewannen,
Waschbecken, Spülen usw.
Tauchen Sie das Netzteil nicht in
Wasser oder andere Flüssigkeiten
ein. Achten Sie nach dem Reinigen
darauf, dass es vollständig
trocken ist, bevor Sie es an die
Netzsteckdose anschließen.

- Halten Sie das Netzteil trocken.

Warnhinweis

- Laden Sie den Akku
nur mit dem
abnehmbaren Netzteil
(A00390) im
Lieferumfang des
Geräts (siehe Symbol).

- Zur Vermeidung von
Verletzungen benutzen
Sie das Gerät, den
Bürstenkopf oder das
Netzteil nicht, wenn
diese beschädigt oder
defekt sind.

- Überprüfen Sie das
Gerät vor jedem
Gebrauch. Benutzen
Sie das Gerät, den
Bürstenkopf oder das
Netzteil nicht, wenn
diese beschädigt
oder defekt sind,
andernfalls sind
Verletzungen möglich.
Ersetzen Sie ein
beschädigtes Teil nur
durch Originalteile.

- Das Netzteil enthält
einen Transformator.
Schneiden Sie das
Netzteil keinesfalls
ab, um einen anderen
Stecker anzubringen.
Das würde eine
gefährliche Situation
verursachen.

- Laden Sie das
Gerät mindestens
alle 3 Monate
vollständig auf, um
die Lebensdauer des
Akkus zu erhalten.

- Dieses Gerät kann
von Kindern ab
8 Jahren und Personen
mit verringerten
physischen,
sensorischen
oder psychischen
Fähigkeiten oder
Mangel an Erfahrung
und Kenntnis
verwendet werden,
wenn sie bei der
Verwendung
beaufsichtigt werden
oder Anleitung zum
sicheren Gebrauch des
Geräts erhalten und die
Gefahren verstanden
haben. Kinder dürfen
nicht mit dem Gerät
spielen. Reinigung und
Pege dürfen nicht von
Kindern durchgeführt
werden, außer sie sind
älter als 8 Jahre und
werden beaufsichtigt

- Dieses Gerät ist KEIN
Spielzeug. Halten Sie
das Gerät außerhalb
der Reichweite von
Kindern.

- Zur Vermeidung eines
Kurzschlusses stecken
Sie kein metallhaltiges
Material in die Buchse
für den Gerätestecker.

Achtung

- Dieses Gerät ist zur
Gesichtsreinigung
mit Ausnahme
des empndlichen
Bereichs um die Augen
vorgesehen. Benutzen
Sie das Gerät nicht für
andere Zwecke.

- Verwenden Sie das
Gerät nicht mehr als
zweimal pro Tag.

- Aus hygienischen
Gründen empfehlen
wir Ihnen, das Gerät
nicht gemeinsam mit
anderen Personen zu
benutzen.

- Bei der Reinigung des
Geräts darf das Wasser
nicht wärmer als
normales Duschwasser
(max. 40 °C) sein.

- Legen Sie das Gerät
oder Teile davon nicht
in den Geschirrspüler.

- Laden, benutzen und
verwahren Sie das
Gerät bei Temperaturen

.

zwischen 10 °C und
40 °C.

- Benutzen Sie das
Gerät nicht auf
rissiger Haut, nach
operativen Eingrien
am Auge, auf oenen
Wunden sowie bei
Hautkrankheiten
oder Hautreizungen
wie beispielsweise
schwerer Akne,
Sonnenbrand,
Hautentzündung usw.

- Verwenden Sie das
Gerät nicht, wenn
Sie Medikamente
einnehmen, die
Steroide enthalten.

- Wenn Sie Piercings im
Gesicht tragen, sollten
Sie die Piercings vor
dem Gebrauch des
Geräts entfernen bzw.
sicherstellen, dass Sie
das Gerät nicht auf
oder in der Nähe der
Piercings verwenden.

- Wenn Sie Schmuck
oder eine Brille tragen,
nehmen Sie diese
vor der Benutzung
des Geräts ab oder
wenden Sie das Gerät
nicht auf oder in der
Nähe des Schmucks
oder der Brille an.

- Verwenden Sie
das Gerät nicht mit
selbstgemachten
Hautreinigern oder
Reinigungsprodukte n,

die aggressive
Chemikalien oder grobe
Partikel enthalten.

- Wenn Sie empndliche
Haut haben oder sich
bereits Hautirritationen
nach der Verwendung
des Geräts mit dem
normalen Bürstenkopf
gezeigt haben,
empfehlen wir Ihnen,
zum Bürstenkopf für
empndliche Haut zu
wechseln.

- VisaPure sorgt für
Tiefenreinigung der
Haut und regt die
Blutzirkulation an.
Wenn Ihre Haut an
die Behandlung
gewöhnt ist, können
gelegentlich leichte
Hautreaktionen wie
beispielsweise Rötung
oder Spannungsgefühl
auftreten. Wenn Ihre
Haut nicht an die
Behandlung gewöhnt
ist, können diese
Reaktionen stärker sein
und länger anhalten,
gehen aber in der
Regel nach einigen
Stunden zurück. Zur
Verminderung dieser
Hautreaktionen
können Sie die
Behandlungsdauer
verkürzen, die Be­hand lungs häu g keit
reduzieren und/oder

bei der Behandlung
weniger Druck auf die
Haut ausüben.
Nach 2 Wochen
täglichem Gebrauch
hat sich die Haut
in der Regel an die
Behandlung mit
VisaPure gewöhnt.
Sollten Sie nach
2 Wochen täglichem
Gebrauch dennoch
starke Hautreaktionen
bemerken, empfehlen
wir, VisaPure zur
Hauterholung eine
Zeit lang nicht zu
benutzen. Sie können
die Behandlung
nach Abklingen
Hautreaktionen mit
verringerter Dauer
und Häugkeit
wieder fortsetzen. Bei
anhaltend starken
Hautreaktionen
empfehlen wir, sich
ärztlich beraten zu
lassen.

- Wir empfehlen
eine maximale
Reinigungsdauer
von 1 Minute, damit
die Haut nicht
überbehandelt wird.

- Verwenden Sie ein
Haarband oder
Haarklammern, damit
sich Ihre Haare nicht in
den rotierenden Teilen
verfangen können.

Allgemeines

- Bitte beachten Sie, dass der
Zustand der Haut im Jahresverlauf
variiert. Im Winter kann die
Gesichtshaut trockener werden. In
diesem Fall können Sie die Dauer
oder Häugkeit der Behandlung
entsprechend den Anforderungen
Ihrer Haut verringern.

- Das Gerät kann nicht direkt an der
Netzsteckdose betrieben werden.

- Regelmäßiges Reinigen des Geräts
sorgt für optimale Ergebnisse und
verlängert die Lebensdauer.

- Das Gerät erfüllt die internationalen
IEC-Sicherheitsvorschriften und
kann ohne Bedenken unter der
Dusche oder in der Badewanne
benutzt sowie unter ießendem
Wasser gereinigt werden.

- Das Gerät hat eine automatische
Spannungsanpassung und eignet
sich für Netzspannungen von 100
bis 240 Volt.

Elektromagnetische Felder

Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche
Normen und Regelungen bezüglich
der Exposition in elektromagnetischen
Feldern.

Einführung

Vielen Dank, dass Sie sich für Philips
VisaPure Essential Mini entschieden
haben. Bevor Sie das Produkt zum
ersten Mal verwenden, sollten Sie
es auf www.philips.com/welcome
registrieren. Sie erhalten dadurch
nicht nur besondere Unterstützung
für Ihr Produkt, sondern auch
Sonderangebote speziell für Sie.

Was ist VisaPure Essential Mini, und was
können Sie damit für Ihre Haut tun? Ein
unverzichtbarer Bestandteil der täglichen
Hautpege ist die Reinigung, wobei die
Haut mit herkömmlichen Methoden
nicht immer so sauber und strahlend
wird, wie es möglich wäre. Deshalb
haben wir VisaPure Essential Mini
entwickelt – unsere aufregende neue
Art der Gesichtsreinigung. Vergessen
Sie das Reinigen von Hand: VisaPure
Essential Mini bietet einen schnellen
und einfachen Weg zu sauberer,
strahlender Haut – jeden Tag. VisaPure
Essential Mini sorgt mit sanft rotierenden
Bewegungen für tiefe Reinigung.
Unreinheiten und Make-up werden
entfernt, und Ihre Haut fühlt sich weich
und frisch an. VisaPure Essential Mini

ist für die tägliche Hautpege konzipiert
und kann zusammen mit Ihrem jetzigen
Reinigungsmittel verwendet werden.
Nach dem Reinigen können Sie damit
auch gleich Ihre Feuchtigkeitscreme oder
andere Hautpegeprodukte auftragen,
die so besser einziehen. Sie spüren die
Reinigungswirkung sofort – Ihre Haut
fühlt sich glatter an und sieht strahlender
aus. VisaPure Essential Mini wird mit
einem Bürstenkopf geliefert und ist sofort
einsetzbar. Weitere Bürstenköpfe für
unterschiedliche Hauttypen und Zwecke
sind separat erhältlich. Bereit loszulegen?
Verwenden Sie VisaPure Essential
Mini zweimal täglich für eine weiche,
sauberere Haut, die Ihre natürliche
Ausstrahlung zur Geltung bringt. Wir
wünschen Ihnen viel Spaß mit VisaPure
Essential Mini.

Das Gerät verwenden

Sie können das Gerät entweder vor
dem Waschbecken, unter der Dusche
oder in der Badewanne verwenden.
Wir empfehlen die Benutzung von
VisaPure Essential Mini mit ihrem
bevorzugten Hautreinigungsmittel. Sie
können das Gesicht zweimal täglich
mit VisaPure Essential Mini reinigen.

Tägliche Gesichtsreinigung mit
VisaPure

Reinigungsverfahren

Hinweis: Das Gerät kann nicht direkt an
der Netzsteckdose (Abb. 2) betrieben
werden.

Hinweis: Verwenden Sie den Bürstenkopf
nicht auf der empndlichen Haut der
Augenpartien.

1 Drücken Sie den Bürstenkopf auf

den Verbindungspin, bis er mit
einem hörbaren Klick (Abb. 3)
einrastet.

2 Befeuchten Sie den Bürstenkopf

mit Wasser oder üssigem
Reinigungsmittel, bzw. tragen Sie
das Reinigungsmittel bereits vor der
Benutzung des Geräts direkt auf die
Haut auf. Verwenden Sie das Gerät
nicht mit trockener Bürste, dies
kann die Haut (Abb. 4) reizen.

3 Setzen Sie den Bürstenkopf auf

Ihrer Haut auf.

4 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter

einmal, um das Gerät einzuschalten.
Drücken Sie den Ein-/Ausschalter
zweimal, um das Gerät (Abb. 5)
auszuschalten.

Hinweis: Wir empfehlen eine
maximale Reinigungsdauer
1 Minute, damit die Haut nicht
überbehandelt wird.

5 Bewegen Sie die Bürste sanft über

die Haut von der Nase zum Ohr
(Abb. 6).

Drücken Sie die Bürste nicht
zu stark auf die Haut, damit die
Behandlung angenehm bleibt.

6 Spülen Sie das Gesicht nach der

Behandlung ab, und trocken Sie es.

7 Reinigen Sie den Bürstenkopf mit

Wasser.

Reinigung und Pege

Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts
keine Scheuerschwämme und -mittel
oder aggressive Flüssigkeiten wie
Benzin oder Azeton.

Gerät und den Bürstenkopf
reinigen

Reinigen Sie das Gerät und den
Bürstenkopf nach jedem Gebrauch
gründlich mit Wasser, um optimale
Ergebnisse sicherzustellen. Achten Sie
darauf, dass das Gerät ausgeschaltet
ist, bevor Sie mit dem Reinigen
beginnen.
1 Spülen Sie den Gri und den

Bürstenkopf unter ießendem
warmem Wasser (max. 40 °C)
(Abb. 8).

2 Nehmen Sie den Bürstenkopf vom

Gerät (Abb. 7) ab.

3 Reinigen Sie den hinteren Teil

des Bürstenkopfes und den
Verbindungspin des Geräts
mindestens einmal pro Woche
(Abb. 9) mit ießendem
Leitungswasser.

4 Trocknen Sie diese Teile mit einem

Handtuch.

Reinigen des Netzteils

Gefahr: Halten Sie das Netzteil
immer trocken. Das Gerät
keinesfalls mit ießendem Wasser
reinigen oder in Wasser eintauchen.

Ziehen Sie es beim Reinigen immer aus
der Netzsteckdose. Verwenden Sie nur
ein trockenes Tuch.

Gerät laden

Das Laden des Geräts dauert
ungefähr 8 Stunden. Ein vollständig
aufgeladenes Gerät kann mindestens
20 Tage ohne Auaden verwendet
werden. Dies basiert auf einer

Reinigungsdauer von jeweils 1 Minute
bei zweimal täglicher Verwendung des
VisaPure Essential Mini.

Hinweis: Das Gerät kann nicht direkt an
der Netzsteckdose betrieben werden.

1 Vergewissern Sie sich, dass das

Gerät ausgeschaltet ist.

2 Stecken Sie den kleinen Stecker in

die Buchse des Geräts.

3 Stecken Sie das Netzteil in die

Netzsteckdose (Abb. 10).

4 Laden Sie das Gerät auf. Während

des Ladens (Abb. 15) des Geräts
leuchtet die Ladekontrolle des
Netzteils dauerhaft weiß.

Warnanzeige bei geringem
Ladestand

- Wenn der Akku fast leer ist, leuchtet
die Ladeanzeige 15 Sekunde lang
orange. Der Akku reicht dann noch
für eine vollständige Behandlung
(Abb. 11).

Aufbewahrung

- Um das Gerät waagrecht
aufzubewahren, legen Sie es auf
die Anti-Rutsch-Leiste (Abb. 12),
oder stellen Sie das Gerät aufrecht
hin (Abb. 13).

- Wenn Sie das Gerät unterwegs
mitnehmen, setzen Sie die
Schutzkappe auf den trockenen
Bürstenkopf auf, um die Fäden
(Abb. 14) zu schützen.

Hinweis: Setzen Sie aus hygienischen
Gründen die Schutzkappe nicht
auf den Bürstenkopf, solange der
Bürstenkopf noch feucht ist.

Bürstenkopf austauschen

Beschädigte Bürstenköpfe oder
verschlissene Fäden können zu
Hautreizungen führen. Deshalb
müssen Bürstenköpfe alle 3 Monate
ersetzt werden, bei verformten oder
beschädigten Fäden auch früher.
Austauschbürstenköpfe erhalten
Sie auf unserer Website
www.shop.philips.com/service oder
in dem Geschäft, in dem Sie Philips
VisaPure Essential Mini gekauft
haben. Bei Problemen mit der
Beschaung von Ersatzbürstenköpfen
wenden Sie sich bitte an das Philips
Kundendienstzentrum in Ihrem Land.
Die Kontaktangaben nden Sie im
internationalen Garantieheft. Oder
besuchen Sie www.philips.com/
support.

Weitere Bürstenköpfe

Alle VisaPure Bürstenköpfe sind für
VisaPure Essential Mini geeignet. Die
Köpfe für revitalisierende Massage,
frische Augen und frische Haut sind nur
zur Verwendung mit VisaPure Advanced,
nicht jedoch mit VisaPure Essential Mini.
Wenn Sie gerne mehr über weitere
Bürstenkopftypen für bestimmte
Hautpegebedürfnisse erfahren
möchten, besuchen Sie bitte unsere
Website unter www.philips.com/

beauty.

Recycling

- Dieses Symbol bedeutet, dass das
Produkt nicht mit dem normalen
Hausmüll entsorgt werden kann
(2012/19/EU) (Abb. 23).

- Dieses Symbol bedeutet, dass das
Produkt einen Akku enthält, der
nicht mit dem normalen Hausmüll
(Abb. 24) entsorgt werden darf
(2006/66/EG). Bitte geben Sie
das Produkt bei einer oziellen
Sammelstelle oder einem Philips
Service-Center ab, um den Akku
fachgerecht ausbauen zu lassen.

1 Altgeräte/Altakkus/Batterien

können kostenlos an geeigneten
Rücknahmestellen abgegeben
werden.

2 Diese werden dort fachgerecht

gesammelt oder zur
Wiederverwendung vorbereitet.
Altgeräte/Altakkus/Batterien
können Schadstoe enthalten, die
der Umwelt und der menschlichen
Gesundheit schaden können.
Enthaltene Rohstoe können
durch ihre Wiederverwertung einen
Beitrag zum Umweltschutz leisten.

3 Die Löschung personenbezogener

Daten auf den zu entsorgenden
Altgeräten muss vom Endnutzer
eigenverantwortlich vorgenommen
werden.

4 Hinweise für Verbraucher in

Deutschland: Die in Punkt 1
genannte Rückgabe ist gesetzlich
vorgeschrieben. Altgeräte mit
Altbatterien und/oder Altakkus, die
nicht vom Altgerät umschlossen
sind, sind vor der Abgabe an
einer Rücknahmestelle von
diesen zu trennen. Dies gilt
nicht, falls die Altgeräte für eine
Wiederverwendung noch geeignet
(d.h. funktionstüchtig) sind und

von den anderen Altgeräten
getrennt werden. Sammel-
und Rücknahmestellen in DE:
https://www.stiftung-ear.de/;
für Batterien auch Rückgabe im
Handel möglich.

Den Akku entfernen

Bauen Sie den wiederauadbaren
Akku nur zur Entsorgung des
Produkts aus. Bevor Sie den Akku
entfernen, stellen Sie sicher,
dass das Produkt nicht an einer
Steckdose eingesteckt ist und dass
der Akku vollständig entleert ist.

Treen Sie angemessene
Sicherheitsvorkehrungen, wenn
Sie das Produkt mithilfe von
Werkzeugen önen und den Akku
entsorgen.

Den Akku entfernen

1 Schalten Sie das Gerät ein und

lassen Sie es in Betrieb, bis es sich
abschaltet, weil der Akku leer wird.

2 Trennen Sie die untere Abdeckung

mit einem kleinen Schraubendreher
(Abb. 16) mit acher Klinge vom
Gri und lösen Sie die Schraube
(Abb. 17).

3 Führen Sie einen kleinen

Schraubendreher mit acher Klinge
zwischen Oberteil und Gri ein und
hebeln Sie das Oberteil vom Gerät
(Abb. 18) ab. Ziehen Sie den oberen
Teil mit dem Akkufach vorsichtig
aus dem Gehäuse (Abb. 19).

4 Schneiden Sie die Drähte (Abb. 20)

durch und drehen Sie die Schraube
aus der gedruckten Leiterplatte
(Abb. 21).

5 Nehmen Sie den Akku aus dem

Akkufach (Abb. 22).

Vorsicht: Versuchen Sie nicht, den
Akku zu ersetzen.

Vorsicht: Verbinden Sie das Gerät
nicht mehr mit dem Stromnetz,
nachdem Sie den Akku entnommen
haben.

Garantie und Support

Für Unterstützung und weitere
Informationen besuchen Sie die Philips
Website unter www.philips.com/
support, oder lesen Sie die
internationale Garantieschrift.
In diesem Kapitel sind die häugsten

Probleme aufgeführt, die beim
Gebrauch des Geräts auftreten können.
Sollten Sie ein Problem mithilfe der
nachstehenden Informationen nicht
beheben können, besuchen Sie unsere
Website unter: www.philips.com/
support und ziehen Sie die Liste
„Häug gestellte Fragen“ hinzu,
oder wenden Sie sich an das Philips
Consumer Care-Center in Ihrem Land.

Problem Die Lösung

Das Gerät
funktioniert
nicht.

Das Gerät
lädt nicht.

Achten Sie darauf,
dass das Gerät bei
Benutzung von der
Netzsteckdose ge­trennt ist. Laden Sie
das Gerät gemäß den
Anweisungen in dieser
Bedienungsanle itung.
Überprüfen Sie, ob ein
Stromausfall vorliegt
und ob die Steckdose
Strom führt. Achten
Sie darauf, den Ein-/
Ausschalter richtig zu
drücken. Wenn das
Gerät an die Netzsteck­dose angeschlossen
ist, kontrollieren Sie,
ob die La de kon trol l an­zei ge des Netzgeräts
leuchtet, um sicher­zustellen, dass das
Gerät geladen wird.
Wenn es nicht leuchtet,
oder wenn das Gerät
weiterhin nicht funktio­niert, bringen Sie es zur
Überprüfung zu Ihrem
Philips Händler oder
dem nächsten Philips
Service-Center.

Achten Sie darauf,
dass die Steckdose,
an die Sie das Gerät
anschließen, Spannung
führt. Steckdosen in
einem Ba de zim mer­schrank funktionieren
möglicherweise nur,
wenn die Beleuchtung
eingeschaltet ist. Wenn
die Anzeige auf dem
Gerät noch immer nicht
aueuchtet, oder wenn
das Gerät weiterhin
nicht lädt, bringen Sie
es zur Überprüfung zu
Ihrem Philips Händler
oder dem nächsten
Philips Service-Center.

Ich weiß
nicht, ob
sich das
Gerät für
meine Haut
eignet.

Das Gerät ist für alle
Hauttypen geeignet.
Verwenden Sie
das Gerät nicht auf
trockener, spröder
Haut, auf oenen
Wunden, oder wenn
Sie an Haut krank hei ten
bzw. Hautirritationen
leiden, wie zum
Beispiel schwerer
Akne, Sonnenbrand,
Hautinfektionen usw.
Verwenden Sie das
Gerät nicht, wenn
Sie Medikamente
einnehmen, die
Steroide enthalten.

NEDERLANDS

Algemene beschrijving (g. 1)

1 Beschermkap
2 Opzetborstel
3 Aansluitpin
4 Aan-uitknop
5 ‚Batterij bijna leeg‘-indicatie
6 Handvat
7 Aansluiting voor kleine stekker
8 Antirolrand
9 Voedingsunit (adapter)
10 Oplaadlampje
11 Kleine stekker
12 Onderste afdekplaatje

Opmerking: Opzetborstels kunnen
variëren, afhankelijk van het VisaPure­type.

Belangrijk

Lees deze gebruiksaanwijzing
zorgvuldig door voordat u het
apparaat in gebruik neemt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing om deze zo nodig
later te kunnen raadplegen.

Gevaar

- Houd de voedingsunit uit de buurt
van water. Plaats deze niet in
de buurt van of boven een bad,
wasbak, gootsteen enzovoort.
Dompel de voedingsunit nooit
onder in water of een andere
vloeistof. Controleer na het
schoonmaken of de voedingsunit
helemaal droog is, voordat u deze
weer aansluit op het stopcontact.

- Houd de voedingsunit droog.

Waarschuwing

- Gebruik alleen de
afneembare
voedingsunit (A00390)
die met het apparaat is
meegeleverd om de
accu op te laden
(zie symbool).

- Gebruik om
verwondingen
te voorkomen
het apparaat, de
opzetborstel en de
voedingsunit niet als
deze beschadigd of
defect zijn.

- Controleer het
apparaat altijd voordat
u het gebruikt. Gebruik
om verwondingen
te voorkomen
het apparaat, de
opzetborstel en de
voedingsunit niet
als deze beschadigd
zijn. Vervang een
beschadigd onderdeel
altijd door een
onderdeel van het
oorspronkelijke type.

- De voedingsunit bevat
een transformator.
Knip de voedingsunit
niet af om deze te
vervangen door een
andere steker. Dit leidt
tot een gevaarlijke
situatie.

- Laad het apparaat
ten minste iedere 3
maanden helemaal
op om de levensduur
van de accu te
verlengen.

- Dit apparaat kan
worden gebruikt door
kinderen vanaf 8 jaar
en door personen
met verminderde
lichamelijke, zintuiglijke
of geestelijke
capaciteiten of weinig
ervaring en kennis,
mits zij onder toezicht
staan of instructies
hebben gekregen
voor veilig gebruik
van het apparaat
en mits zij begrijpen
welke gevaren het
gebruik met zich
mee kan brengen.
Kinderen mogen niet
met het apparaat
spelen. Reiniging en
onderhoud mogen
alleen door kinderen
worden uitgevoerd die
ouder zijn dan 8 en
alleen onder toezicht.

- Dit apparaat is GEEN
speelgoed. Houd het
apparaat buiten het
bereik van kinderen.

- Steek geen
metaalhoudend
materiaal in de
aansluiting voor het
apparaatstekkertje,
om kortsluiting te

voorkomen.

Let op

- Dit apparaat is
bedoeld voor
de reiniging van
het gezicht, met
uitzondering van het
gevoelige gebied rond
de ogen. Gebruik het
apparaat niet voor
andere doeleinden.

- Gebruik het apparaat
niet meer dan twee
keer per dag.

- Om hygiënische
redenen raden we u
aan het apparaat niet
met andere mensen
te delen.

- Spoel het apparaat
niet af met water
dat heter is dan
douchetemperatuur
(max. 40 °C).

- Maak het apparaat
of delen ervan
niet schoon in de
vaatwasmachine.

- Laad, gebruik en
bewaar het apparaat
bij een temperatuur
tussen 10 °C en 40 °C.

- Gebruik het apparaat
niet op gebarsten
huid, na oogoperaties,
op open wonden
of als u aan
huidaandoeningen
of huidirritaties
lijdt, zoals ernstige
acne, zonnebrand,
huidinfectie enzovoort.

- Gebruik het apparaat
niet als u medicatie
op basis van steroïden
neemt.

- Als u piercings in
uw gezicht draagt,
verwijder deze
sieraden dan voordat
u het apparaat
gebruikt of zorg
ervoor dat u het
apparaat niet op, of
in de buurt van, de
piercing gebruikt.

- Als u sieraden of een
bril draagt, doet of zet
u deze af voordat u
het apparaat gebruikt,
of gebruikt u het
apparaat niet op of
in de buurt van de
sieraden of bril.

- Gebruik het apparaat
niet met zelfgemaakte
gezichtsreinigers of
gezichtsreinigers die
scherpe chemische
stoen of ruwe
deeltjes bevatten.

- Als u een gevoelige
huid hebt of last hebt
van huidirritatie na
het gebruik van het
apparaat met de
normale opzetborstel,
raden we u aan over
te schakelen op een
opzetborstel voor de
gevoelige huid.

- De VisaPure zorgt
voor een diepe
reiniging van de huid
en stimuleert de
bloedsomloop. Als uw
huid gewend is aan de
behandeling, hebt u
mogelijk af en toe last
van lichte huidreacties
zoals roodheid. Ook
kan uw huid strak
aanvoelen. Als uw
huid niet gewend is
aan de behandeling,
kunnen deze reacties
sterker zijn en langer
duren. Maar meestal
verdwijnen ze na
enkele uren. Als u
ervoor wilt zorgen
dat u minder last
hebt van deze
huidreacties, kunt u
de behandelingstijd
inkorten, de
behandeling minder
vaak uitvoeren en/of
tijdens de behandeling
minder druk op de
huid uitoefenen.
Als u de VisaPure

2 weken lang elke
dag hebt gebruikt, is
uw huid als het goed
is gewend aan de
behandeling.
Als u echter na
2 weken dagelijks
gebruik nog steeds
last hebt van sterke
huidreacties, adviseren
we u het gebruik
van de VisaPure te
beëindigen om uw
huid de tijd te geven
om te herstellen. U
kunt de behandeling
weer hervatten als
de huidreacties
zijn verdwenen.
Zorg wel dat u de
behandeling hierna
inkort en minder vaak
uitvoert. Als de sterke
huidreacties zich
opnieuw voordoen,
raden we u aan
contact met een
dokter op te nemen.

- We raden u aan uw
huid niet langer dan
1 minuut te reinigen
om overbehandeling
te voorkomen.

- Gebruik een haarband
of haarklemmen om
te voorkomen dat uw
haar in de draaiende
delen vast komt te

zitten.

Algemeen

- Houd er rekening mee dat de
conditie van de huid gedurende
het jaar varieert. In de winter is
de gezichtshuid vaak droger. In
dat geval kunt u de duur of de
frequentie van de behandeling
verminderen, afhankelijk van de
behoeften van uw huid.

- Het apparaat kan niet worden
gebruikt als het op een stopcontact
is aangesloten.

- Regelmatig reinigen van het
apparaat verzekert u van optimale
resultaten en een langere
levensduur van het apparaat.

- Het apparaat voldoet aan de
internationaal erkende IEC­veiligheidsvoorschriften en kan
veilig onder de douche en in bad
worden gebruikt en onder de kraan
worden schoongemaakt.

- Het apparaat is voorzien
van een automatische
voltagekeuzeschakelaar en is
geschikt voor een netspanning
tussen 100 en 240 volt.

Elektromagnetische velden
(EMV)

Dit Philips-apparaat voldoet aan alle
toepasselijke richtlijnen en voorschriften
met betrekking tot blootstelling aan
elektromagnetische velden.

Introductie

Bedankt dat u hebt gekozen voor
de Philips VisaPure Essential Mini.
Voordat u aan de slag gaat,
willen we u erop attenderen dat
u dit product kunt registreren op
www.philips.com/welcome voor
gerichte productondersteuning en
speciaal op u afgestemde aanbiedingen.

Wat is de VisaPure Essential mini
en hoe kan dit product uw huid
helpen? Gezichtsreiniging is een
essentieel onderdeel van de dagelijkse
huidverzorging, maar met traditionele
methoden wordt uw huid niet altijd
optimaal schoon en stralend. Daarom
hebben we de VisaPure Essential mini
ontwikkeld: als een compleet nieuwe
benadering van gezichtsreiniging.
Vergeet handmatige reiniging, met
de VisaPure Essential Mini geniet u
elke dag snel en eenvoudig van een
schone en stralende huid. De VisaPure
Essential Mini gebruikt zacht draaiende

bewegingen voor een diepgaande
reiniging van de huid. Zo worden
onzuiverheden en make-up verwijderd,
waardoor uw huid heerlijk zacht en fris
aanvoelt. De VisaPure Essential Mini
is ontworpen als aanvulling op uw
huidige verzorging. U kunt dit apparaat
dus samen met uw huidige reiniger
gebruiken. Dankzij de VisaPure Essential
Mini worden verzorgingsproducten
die na de reiniging worden gebruikt,
zoals uw favoriete vochtinbrengende
crème, beter geabsorbeerd. U zult het
reinigende eect onmiddellijk merken:
uw huid ziet er gladder en stralender
uit. De VisaPure Essential mini wordt
geleverd met een opzetborstel en
is direct klaar voor gebruik. Extra
opzetborstels voor andere huidtypen
en doelen zijn afzonderlijk verkrijgbaar.
Klaar om aan de slag te gaan? Gebruik
de VisaPure Essential mini twee keer per
dag voor een zachte, schone huid die u
op een natuurlijke manier laat stralen.
We hopen dat u en uw huid zullen
genieten van de VisaPure Essential mini.

Het apparaat gebruiken

U kunt het apparaat gebruiken
boven de wasbak, onder de douche
of in bad. Wij raden u aan om de
VisaPure Essential mini te gebruiken
in combinatie met uw favoriete
gezichtsreiniger. U kunt uw huid twee
keer per dag reinigen met de VisaPure
Essential mini.

Dagelijkse gezichtsreiniging
met VisaPure

Reinigingsprocedure

Opmerking: Het apparaat werkt niet
wanneer het op een stopcontact (Fig. 2)
is aangesloten.

Opmerking: Gebruik de opzetborstel
niet op de gevoelige huid rond de
ogen.

1 Duw de opzetborstel op de

aansluitpin totdat deze op zijn
plaats klikt (Fig. 3).

2 Bevochtig de opzetborstel

met water of een vloeibare
gezichtsreiniger of breng de
gezichtsreiniger rechtstreeks aan
op uw huid voordat u het apparaat
gebruikt. Gebruik het apparaat
niet met een droge opzetborstel,
aangezien dit tot irritatie van de
huid (Fig. 4) kan leiden.

3 Plaats de opzetborstel op uw huid.

4 Druk één keer op de aan/uitknop

om het apparaat in te schakelen.
Druk twee keer om het apparaat
(Fig. 5) uit te schakelen.

Opmerking: We raden u aan uw
huid niet langer dan 1 minuut te
reinigen om overbehandeling te
voorkomen.

5 Beweeg de opzetborstel zachtjes

over uw huid vanaf de neus richting
het oor (Fig. 6).

druk de opzetborstel niet te hard
op de huid en zorg ervoor dat de
behandeling aangenaam blijft.

6 Spoel en droog uw gezicht af na de

behandeling.

7 Maak de opzetborstel schoon met

water.

Schoonmaken en onderhoud

Gebruik nooit schuursponzen,
schuurmiddelen of agressieve
vloeistoen zoals wasbenzine of aceton
om het apparaat schoon te maken.

Het apparaat en de
opzetborstel reinigen

Reinig het apparaat en de opzetborstel
grondig met water na elk gebruik om
u te verzekeren van een optimale
prestatie. Zorg ervoor dat het apparaat
uitgeschakeld is voordat u het gaat
reinigen.
1 Spoel het handvat en de

opzetborstel af onder de kraan met
warm water (max. 40º C (Fig. 8)).

2 Haal de opzetborstel van het

apparaat (Fig. 7).

3 Reinig de achterzijde van de

opzetborstel en de aansluitpin van
het apparaat minstens een keer per
week (Fig. 9) onder de kraan.

4 Droog deze delen met een

handdoek.

De voedingsunit schoonmaken

Gevaar: Houd de voedingsunit
altijd droog. Spoel de adapter niet
af onder de kraan en dompel deze
ook nooit onder in water.

Maak de voedingsunit niet schoon
terwijl deze in een stopcontact zit.
Veeg de adapter uitsluitend schoon
met een droge doek.

Het apparaat opladen

Het duurt ongeveer 8 uur om het
apparaat volledig op te laden. Een
volledig opgeladen apparaat kan ten
minste 20 dagen zonder opladen
worden gebruikt. Dit is gebaseerd op
een gezichtsverzorging van 1 minuut,
wanneer de VisaPure Essential Mini
tweemaal per dag wordt gebruikt.

Opmerking: Het apparaat kan niet
worden gebruikt als het op een
stopcontact is aangesloten.

1 Zorg ervoor dat het apparaat is

uitgeschakeld.

2 Steek de kleine stekker in de

aansluitopening van het apparaat.

3 Steek de voedingsunit in een

stopcontact (Fig. 10).

4 Laad het apparaat op. Het

oplaadlampje op de voedingsunit
gaat wit branden om aan te geven
dat het apparaat wordt opgeladen
(Fig. 15).

‚Batterij bijna leeg‘-indicatie

- Wanneer de accu bijna leeg is, brandt
het oplaadlampje oranje gedurende
15 seconden. De accu bevat nog
steeds genoeg energie voor een
volledige behandeling (Fig. 11).

Opbergen

- U kunt het apparaat in horizontale
stand opbergen door het op de
antirolrand (Fig. 12) te plaatsen of u
kunt het rechtop (Fig. 13) zetten.

- Als u het apparaat meeneemt op
reis, zet dan de beschermkap op
de droge opzetborstel om de haren
(Fig. 14) van de opzetborstel te
beschermen.

Opmerking: Plaats om hygiënische
redenen de beschermkap nooit op de
opzetborstel als de opzetborstel nog
nat is.

De opzetborstel vervangen

Beschadigde opzetborstels of
versleten haren kunnen tot huidirritatie
leiden. U dient de opzetborstels
daarom na 3 maanden te vervangen,
of eerder als de borstelharen vervormd
of beschadigd zijn. Vervangende
opzetborstels zijn verkrijgbaar via onze
website www.shop.philips.com/
service of in de winkel waar u uw
Philips VisaPure Essential mini hebt
gekocht. Als u geen vervangende
opzetborstels kunt vinden, kunt u
contact opnemen met het Philips

Consumer Care Center in uw land.
U vindt de contactgegevens in
de meegeleverde internationale
garantieverklaring. U kunt ook de
website www.philips.com/support
bezoeken.

Andere opzetkoppen

Alle Visapure-opzetborstels zijn
compatibel met de VisaPure
Essential Mini. Het opzetstuk voor
revitaliserende massage, het opzetstuk
voor frisse ogen en het opzetstuk voor
frisse huid zijn alleen compatibel met
de VisaPure Advanced, niet met de
VisaPure Essential Mini.
Wilt u meer weten over andere soorten
opzetkoppen die beschikbaar zijn voor
specieke huidverzorgingsbehoeften,
ga dan naar www.philips.com/beauty
voor informatie.

Recyclen

- Dit symbool betekent dat dit
product niet samen met het
gewone huishoudelijke afval mag
worden weggegooid (2012/19/EU)
(Fig. 23).

- Dit symbool betekent dat
dit product een ingebouwde
oplaadbare batterij bevat die niet
met het gewone huishoudelijke
afval (Fig. 24) mag worden
weggegooid (2006/66/EG).
Lever uw product in bij een
ocieel inzamelpunt of een
Philips servicecentrum, waar de
oplaadbare batterij deskundig
wordt verwijderd.

- Volg de in uw land geldende
regels voor de gescheiden
inzameling van elektrische en
elektronische producten en accu’s.
Als u oude producten correct
verwijdert, voorkomt u negatieve
gevolgen voor het milieu en de
volksgezondheid.

De accu verwijderen

Verwijder de accu alleen wanneer
u het product weggooit. Zorg
ervoor dat het product niet op
netspanning is aangesloten en dat
de accu helemaal leeg is voordat u
de accu verwijdert.

Neem de benodigde
voorzorgsmaatregelen wanneer
u gereedschap gebruikt om het
product te openen en wanneer u de
accu verwijdert.

De oplaadbare batterij
verwijderen

1 Schakel het apparaat in en laat het

werken tot het apparaat uitgaat
omdat de accu leeg is.

2 Gebruik een kleine

schroevendraaier (Fig. 16) met
een platte kop om op het handvat
de schroef (Fig. 17) van het
afdekplaatje aan de onderkant los
te draaien.

3 Plaats een kleine schroevendraaier

met een platte kop tussen het
bovenste deel en het handvat
en wrik het bovenste deel van
het apparaat (Fig. 18) los. Trek
het bovenste deel met de
batterijhouder voorzichtig uit de
behuizing (Fig. 19).

4 Knip de draden (Fig. 20) door

en draai de schroef los van de
printplaat (Fig. 21).

5 Haal de batterij uit de

batterijhouder (Fig. 22).

Waarschuwing: Probeer de
oplaadbare batterij niet te
vervangen.

Waarschuwing: Sluit het apparaat
niet meer aan op het lichtnet nadat
u de accu hebt verwijderd.

Garantie en ondersteuning

Hebt u informatie of ondersteuning
nodig, ga dan naar www.philips.com/
support of lees de internationale
garantieverklaring.
I

n dit hoofdstuk worden in het kort
de meest voorkomende problemen
behandeld die zich kunnen voordoen
tijdens het gebruik van het apparaat. Als
u het probleem niet kunt oplossen met
behulp van de onderstaande informatie,
gaat u naar www.philips.com/
voor een lijst met veelgestelde
vragen of neemt u contact op met het
Consumer Care Center in uw land.

support

Probleem Oplossing

Het
apparaat
werkt niet.

Het
apparaat
laadt niet
op.

Gebruik het apparaat
niet wanneer het op
een stopcontact is
aangesloten. Laad het
apparaat op volgens
de instructies in deze
gebruiksaanwijz­ing. Controleer of er
sprake is van een
stroomstoring en of
de wand con tact doos
naar behoren werkt.
Controleer of u de aan/
uit-knop goed hebt
ingedrukt. Controleer
of het oplaadlampje
op de voedingsunit
gaat branden wanneer
het apparaat op een
stopcontact wordt
aangesloten. Zo
ja, dan wordt het
apparaat opgeladen.
Als het lampje niet
gaat branden of als
het apparaat nog
steeds niet werkt,
brengt u het apparaat
naar uw Philips­dealer of een door
Philips geautoriseerd
servicecentrum.

Controleer of de
wand con tact doos
waarop het apparaat
is aangesloten, naar
behoren werkt. Als u
een wand con tact doos
in een badkamerkastje
gebruikt, moet u
mogelijk het licht
inschakelen om
stroom te hebben.
Als het lampje op
de voedingsunit
nog steeds niet gaat
branden of als het
apparaat nog steeds
niet wordt opgeladen,
brengt u het apparaat
naar uw Philips­dealer of een door
Philips geautoriseerd
servicecentrum.

Probleem Oplossing

Ik weet
niet of het
apparaat
geschikt is
voor gebruik
op mijn
huid.

Het apparaat is geschikt
voor alle huidtypen.
Gebruik het apparaat
niet op gebarsten huid,
open wonden of als u
aan huid aan doe nin gen
of huidirritaties
lijdt, zoals ernstige
acne, zonnebrand,
huidinfectie enzovoort.
Gebruik het apparaat
niet als u medicatie
op basis van steroïden
neemt.