Philips MCW770/22, MCW770/21 User Manual [sk]

MCW770

Wireless PC Link Micro

Individuálna inštalácia

MCW770

Obsah

Manuálna inštalácia ovládacieho programu bezdrôtového adaptéru USB a softveru Philips Media Manager ako aj nastavenie siete Inštalácia ďalšieho audio systému, respektíve jeho rekonštrukcia, ak došlo k strate nastavenia pripojenia audio systému k PC Inštalácia ďalšieho serveru PC, respektíve rekonštrukcia nastavenia pripojenia k PC na PC Integrácia MC W770 do jestvujúcej (domácej) siete

Sieťové pomocné programy

Kontrola pripojenia Modifikácia USB portu používaného MC W770

Modifikácia bezdrôtového kanálu __12–13 Použitie iného bezdrôtového sieťového adaptéru

____________

_______

_________

______

_____________

______

____________

3–4

4–5

6–9

10–13

10–11

14–19

Bezdrôtové pripojenie k PC Individuálna inštalácia

Slovensky

Individuálna inštalácia

Okrem Rýchlej inštalácia máte k dispozícii na nastavovanie komplexnejších konfigurácií aj menu Individuálna inštalácia.

Tento typ inštalácie používajte iba v prípade, že máte skúsenosti s nastavovaním prídavných možností pre siete:

– Integrácia

MC W770 do jestvujúcej siete

– Pridanie ďalšieho

audio systému

– Pridanie ďalšieho

serveru PC

Manuálna inštalácia ovládacieho programu bezdrôtového adaptéru USB a softveru Philips Media Manager,ako aj nastavenie siete

Tieto 3 inštalačné kroky plnia tú istú funkciu a správajú sa rovnako ako rýchla inštalácia (pozri kapitola s názvom „Rýchla inštalácia“) v jedinom zostavení, s výnimkou nasledujúceho doplnkového dialógového okienka, ktoré sa zobrazí počas nastavovania siete:

● V prípade takého typu

inštalácia nevoľte možnosť Do not

perform automatic setup, pretože je to

nutné iba pre integráciu MC W770 do jestvujúcej siete, ako to bude opísané ďalej.Kliknite iba na Next a pokračujte.

Individuálna inštalácia Bezdrôtové pripojenie k PC

Inštalácia ďalšieho audio systému, respektíve jeho rekonštrukcia, ak došlo k strate nastavenia pripojenia audio systému k PC

Ak si želáte pridať k jestvujúcej sieti MC W770 ďalší MC W770 alebo iný audio systém rovnakej hodnoty, máte možnosť je pripojiť k tomu istému serveru PC bez toho, aby ste modifikovali nastavenie inštalácie pripojenia k aktuálnemu PC.Tento postup je možné používať aj v prípade, že nastavenia pripojenia k PC sa z audio prístroja stratili.

Zvoľte bod Add additional Audio System v menu Custom Installation a potom kliknite na Install.

2 ➜ PC skontroluje

konfiguráciu pripojenia k PC a zobrazí sa nasledujúce dialógové okienko:

Kliknite na Next a pokračujte.

Slovensky

3 ➜ O chvíľu sa zobrazí

nasledujúce dialógové okienko:

Bezdrôtové pripojenie k PC Individuálna inštalácia

Slovensky

4 Podržte stisnutý PC LINK A na pridanom audio systéme aspoň 5 sekúnd, kým displejom

prístroja prebehne nápis INSTALLING.

➜ Prístroj hľadá pripojenie k PC. Na túto činnosť potrebuje zhruba minútu. Keď sa pripojenie

realizuje, Next sa aktivizuje.

Poznámka:Ak nie je pridaný audio systém MC W770, preštudujte si v užívateľskej príručke prístroja, akým spôsobom je možné vstúpiť do inštalačného režimu.

Kliknite na Next.

5 ➜ Inštalačné kroky

vykonáva PC automaticky. Na displeji prístroja sa zobrazí nápis PC LINK a COMPLETED a objaví sa nasledujúce dialógové okienko:

Kliknite na Exit a ukončite inštaláciu.

Inštalácia ďalšieho serveru PC, respektíve rekonštrukcia nastavenia pripojenia k PC na PC

Ak si želáte prístroj(e) MC W770 používať s viac ako jedným PC, musíte inštalovať softver Philips Media Manager a nastavenie pripojenia k PC na PC. Budete potrebovať jeden bezdrôtový adaptér USB. Ak si želáte použiť iný sieťový adaptér namiesto adaptéru z príslušenstva MC W770, postupujte podľa opisu v kapitole s názvom „Použitie iného bezdrôtového sieťového adaptéru“ (Nezabudnite, že v prípade použitia iného bezdrôtového adaptéru nie je zaručená odpovedajúca prevádzka.).Tento postup je možné použiť aj v prípade, keď sa stratili alebo zničili nastavenia pripojenia k PC na PC.

Ak použijete bezdrôtový adaptér USB z príslušenstva,postupujte podľa nasledujúceho:

1 Vstúpte do menu Custom installation na strane PC, zvoľte možnosť Add New PC server a

kliknite na Install.

➜ Program sa opýta, či si želáte inštalovať ovládací program pre bezdrôtový adaptér USB.

2 Ak nie je ovládací program inštalovaný a ak si ho želáte použiť: Kliknite na Ye s .

➜ Ovládacie programy budú inštalované a je nutné znovu rozbehnúť PC.

Ak je bezdrôtový adaptér USB už inštalovaný: Kliknite na No.

Individuálna inštalácia Bezdrôtové pripojenie k PC

3 Ak kliknete na No

alebo keď bola inštalácia ovládacieho programu ukončená, začne inštalácia softveru Philips Media Manager.Potom sa PC znovu rozbehne a prebehne kontrola konfigurácie PC. Nakoniec sa zobrazí nasledujúce dialógové okienko:

4 Podržte stisnutý PC LINK A na audio systému aspoň 5 sekúnd, kým displejom prístroja

prebehne nápis INSTALLING.

➜ Prístroj hľadá pripojenie k PC. Na túto činnosť potrebuje zhruba minútu. Keď sa pripojenie

realizuje, Next sa aktivizuje. Kliknite na Next.

5 ➜ Zobrazí sa

nasledujúce dialógové okienko:

Kliknite na Exit a ukončite inštaláciu.

Slovensky

Bezdrôtové pripojenie k PC Individuálna inštalácia

Slovensky

Integrácia MC W770 do jestvujúcej (domácej) siete

Prístroj MC W770 je možné inštalovať o akejkoľvek už jestvujúcej siete, ktorá vyhovuje normám Wi-Fi alebo IEEE802.11b,g. Tento typ in‰talácia pouÏite iba v prípade, ak máte skúsenosti s obsluhou bezdrôtov˘ch sietí a s ich nastavovaním!Všeobecne je možné hovoriť o 2 typoch sieťových režimov: režim ad-hoc (použiteľný k bezprostrednému pripojeniu k PC) a infraštruktúrny režim (použiteľný v prípade, keď sú na sieti prístupové body). Systém podporuje obidva režimy.

Pred zapojením inštalačného procesu:

–V sieti musí byť taký PC, na ktorom je inštalovaný vyznačený softver Philips Media Manager.

Preto inštaláciu softveru Philips Media Manager robte výhradne z CD. – Bezdrôtový adaptér USB musí byť inštalovaný a pripojený k PC používanému na inštaláciu. – Musia byť k dispozícii

také bezdrôtové

nastavenia siete, ako

kľúče SSID a WEP.

1 Vložte inštalačnú platňu.

Automaticky sa objaví návod k inštalácii.Ak sa nezobrazí, zapojte inštaláciu rozbehnutím programu setup_.exe z inštalačnej CD. Pokračujte v inštalačnom procese, kým sa zobrazí nasledujúce dialógové okienko:

Zvoľte opciu Custom

Installation a kliknite na Install.

2 ➜ Zobrazí sa nasledujúce

dialógové okienko.

Zvoľte opciu Setup Network a kliknite opäť na Install.

Individuálna inštalácia Bezdrôtové pripojenie k PC

3 ➜ PC skontroluje

konfiguráciu pripojenia k PC a – v závislosti na konfigurácii PC – sa zobrazí nasledujúce dialógové okienko:

Sledovanie postupu nemodifikuje nastavenie pripojenia k PC. Kliknite na Next.

4 ➜ Zobrazí sa

nasledujúce dialógové okienko:

Vyznačte opciu Do not

perform automatic setup a potom kliknite na Next.

Slovensky

Bezdrôtové pripojenie k PC Individuálna inštalácia

Slovensky

5 ➜ Inštalačný proces

konfiguruje sieťová

nastavenie. Potom sa

zobrazí nasledujúce

dialógové okienko:

6 Podržte stisnutý

PC LINK A na MC W770 aspoň 5 sekúnd, kým displejom prístroja prebehne nápis INSTALLING.

➜ Prístroj hľadá pripojenie k PC. Na túto činnosť potrebuje zhruba minútu. Keď sa pripojení

realizuje, Next sa aktivizuje. Kliknite na Next.

7 ➜ PC začne čítať

sieťové konfigurácie.

Zobrazí sa

nasledujúce dialógové

okienko.

Zvoľte sieťovú konfiguráciu, v najlepšom prípade prázdnu (“”). Nevoľte opciu STANDARD. Možných je nanajvýš 5 sieťových konfigurácií. Ak sú už všetky sieťové konfigurácie obsadené, zvoľte tú, ktorú už nebudete ďalej používať. Kliknite na edit.

Individuálna inštalácia Bezdrôtové pripojenie k PC

8 ➜ Ak kliknete na edit,

zobrazí sa nasledujúce dialógové okienko.

Udajte bezdrôtové nastavenia a kliknite na

OK.Potom kliknite na Save

v predchádzajúcom okienku.

Z dôvodov sieťovej bezpečnosti odporúčame používať šifrovací kľúč WEP.

Poznámka: Z MC W770 musíte vybrať aktívnu sieť. ( Viď kapitola Voľba inej siete).

Slovensky

9 ➜ Nové sieťové

konfigurácie budú uložené do pamäti na prístroji MC W770 a bezdrôtové nastavenia na PC. Potom sa zobrazí nasledujúce dialógové okienko:

Inštalácia bola ukončená, kliknite na Exit a vystúpte z programu.

10 MC W770 je teraz schopný pripojenia k sieti. Nezabudnite, že hudbu je možné reprodukovať

iba z PC v rovnakej sieti, na ktorú je inštalovaný vyznačený softver Philips Media Manager.

Bezdrôtové pripojenie k PC

Slovensky

Sieťové pomocné programy

Kontrola pripojenia

Vykonáva rýchlu kontrolu bezdrôtového pripojenia k PC.

Modifikácia USB portu používaného MC W770

Inštalácia MC W770 je optimalizovaná na USB port, používaný počas inštalácie ako prvý. Preto pripojujte bezdrôtový adaptér USB z príslušenstva vždy k tomuto stanovenému USB portu.

Modifikácia USB portu môže znamenať nasledujúce nevýhody (Windows XP, 2000 a novšie): –Pripojenie MC W770 k PC môže trvať až 2 minúty –V určitých prípadoch môže byť nutná nová inštalácia ovládacieho programu bezdrôtového

adaptéru USB

Ak si želáte napriek tomu modifikovať USB port (napr. pretože používate USB hub), postupujte podľa nižšie uvedeného.

1 Pripojte bezdrôtový adaptér USB k novému USB portu.

➜ Windows pozná a stiahne vhodné ovládacie programy.Môže sa stať, že Windows zobrazí

upozornenie, podľa ktorého ovládací program nebol schválený Microsoftom (toto

upozornenie môže byť rôzne pre jednotlivé verzie Windows). Nevšímajte si tohto

upozornenia a pokračujte v inštalácii.

Ak nebol správny ovládací program nájdený, prerušte inštaláciu a najprv použite opciu

Installation of the wireless USB adapter z menu Custom installation.

2 Vstúpte do menu

Network Utilities, zvoľte opciu Install different USB port a kliknite na Start.

➜ Bude vykonaná

kontrola konfigurácie

na strane PC a –

v závislosti na

konfigurácii PC – sa

zobrazí nasledujúce

dialógové okienko:

Kliknite na Next a pokračujte.

Bezdrôtové pripojenie k PC

3 ➜ Program urobí novú

konfiguráciu sieťových nastavení a zobrazí sa nasledujúce dialógové okienko:

4 Podržte stisnutý PC LINK A na MC W770 aspoň 5 sekúnd, kým displejom prístroja prebehne

nápis INSTALLING.

➜ Prístroj hľadá pripojenie k PC. Na túto činnosť potrebuje zhruba minútu. Keď sa pripojenie

realizuje, Next sa aktivizuje. Kliknite na Next.

5 ➜ PC sa pripojí

k MC W770, prečíta predbežné nastavenia a aktualizuje inštaláciu. Zobrazí sa nasledujúce dialógové okienko:

Kliknite na Exit a ukončite inštaláciu.

Slovensky

Bezdrôtové pripojenie k PC

Slovensky

Modifikácia bezdrôtového kanálu

Bezdrôtové pripojenie k PC používa na celom svete štandardizované tzv. pásmo 2,4 GHz ISM. Bezdrôtové pripojenie k PC je na prenos schopné používať aj iné kanály a v záujme optimalizácie kvality pripojenia môže byť potrebné prepnúť aj na iný kanál.

1 Vstúpte do menu Network Utilities,zvoľte opciu Change transmission channel a

kliknite na Start.

2 ➜ Bude vykonaná

kontrola konfigurácie

na strane PC a

zobrazí sa

nasledujúce dialógové

okienko:

Voľbu potvrďte kliknutím na Next.

3 ➜ Program urobí novú

konfiguráciu

sieťových nastavení a

zobrazí sa

nasledujúce dialógové

okienko:

Bezdrôtové pripojenie k PC

4 Podržte stisnutý PC LINK A na MC W770 aspoň 5 sekúnd, kým displejom prístroja prebehne

nápis INSTALLING.

➜ Prístroj hľadá pripojení k PC. Na túto činnosť potrebuje zhruba minútu. Keď sa pripojenie

realizuje, Next sa aktivizuje. Kliknite na Next.

5 ➜ Zobrazí sa

nasledujúce okienko voľby kanálu:

Zvoľte ľubovoľný kanál. Odporúčame použitie kanálu 1, 6 alebo 11. V každom prípade musí byť novo zvolený kanál iný ako ten, ktorý je v aktuálnom nastavení.

Voľbu potvrďte kliknutím na Save.

6 ➜ Program modifikuje

sieťové nastavenia a zobrazí sa nasledujúce dialógové okienko:

Kliknite na Exit a ukončite inštaláciu.

Slovensky

Bezdrôtové pripojenie k PC

Slovensky

Použitie iného bezdrôtového sieťového adaptéru

Nasledujúce kroky informujú, ako je možné používať bezdrôtový sieťový adaptér odlišný od adaptéru z príslušenstva MC W770 na nastavenie prevádzky MC W770 s týmto adaptérom. Sieťový adaptér musí byť inštalovaný,pripojený k PC a pripravený na bezdrôtovú funkciu. Spolu s tým nezabudnite, že v prípade použitia iného sieťového adaptéru nie je zaručená odpovedajúca prevádzka.

Vložte inštalačnú platňu do CD-ROM-driveru Vášho PC.

➜ Návod k inštalácii sa

automaticky objaví.Ak

sa nezobrazí, zapojte

inštaláciu rozbehnutím

programu setup_.exe

z inštalačnej CD.

Pokračujte

v inštalačnom procese,

kým sa zobrazí

nasledujúce dialógové

okienko:

Zvoľte opciu Custom

Installation a kliknite na Install.

2 ➜ Zobrazí sa nasledujúce

dialógové okienko.

Zvoľte opciu Setup Network a kliknite na opäť na Install.

Bezdrôtové pripojenie k PC

3 ➜ Sieťový nastavovací

program sa zapojí. Najprv začne hľadať inštalovaný bezdrôtový adaptér USB z príslušenstva prístroja.Ak tento adaptér nenájde, zobrazí sa nasledujúce dialógové okienko:

4 Je nutné nastaviť inštalačnú sieť pre MC W770 so sieťovým adaptérom: Inštalačná sieť má

nasledujúce parametre: SSID:W770-INST-PHAS Kanál: 5 WEP: vypnutý AD-HOC režim Použite pomocný program sieťového adaptéru na urobenie týchto nastavení.

Poznámka: Než nastavíte sieťový adaptér k inštalačnej sieti MC W770, možno, že bude účelné zaznamenať si sieťové nastavenia, ktoré užíva adaptér a ktoré budete pravdepodobne používať ako sieťové nastavenia pre MC W770 v prípade normálnej prevádzky.

5 Ďalšie nastavenie je nutné vykonať v Sieťových konfiguračných nastaveniach Windows. Z menu

zvoľte Windows Start/Settings/Network Connections.

6 ➜ Objaví sa prehľad sieťového adaptéru.

Slovensky

Bezdrôtové pripojenie k PC

Slovensky

7 ➜ V okienku sieťového

adaptéru

Properties nastavte

opciu Obtain an IP

address

automatically.

Kliknite na OK.

➜ Pre Windows XP:

v Properties zvoľte

štítok Wireless

Networks a zrušte

voľbu opcie Use

Windows to

configure my

wireless network

settings.

Kliknite na OK.

8 Bezdrôtový sieťový adaptér je teraz pripravený na inštaláciu s MC W770. Pomocným

programom bezdrôtového adaptéru môžete ešte raz skontrolovať, či bola nastavená a aktivizovaná správna inštalačná sieť so správnymi sieťovými parametrami.

9 Ter az musíte aktivizovať režim Expert Install na systéme MC W770. Stisnutím PC LINK A na

MC W770 zvoľte ako zvukový zdroj PC.

Bezdrôtové pripojenie k PC

10 Podržte stisnutý PC LINK A na MC W770 aspoň 5 sekúnd, kým displejom prístroja prebehne

nápis INSTALLING.

11 Podržte stisnutý HOME na MC W770 aspoň 2 sekúnd, kým displejom prístroja prebehne nápis

EXPERT INSTALL.

12 Kliknite na Next v

sieťovom nastavovacom programe na PC.

13 ➜ Sieťový nastavovací

program teraz hľadá MC W770 a prečíta na prístroji aktuálne sieťové konfigurácie. Zobrazí sa nasledujúce dialógové okienko.

Zvoľte sieťovú konfiguráciu, ktorú si želáte modifikovať, v najlepšom prípade prázdnu (“”). Nemodifikujte opciu STANDARD. Kliknite na edit.

Slovensky

+ 37 hidden pages