Philips MCI300/05, MCi300/12 User Manual [sv]

MCI300/05

MCi300/12

SV Användarhandbok 1

Kontakta 35

Philips Consumer Lifestyle

HK- 0818-MCi300

(report No.)

EC DECLARATION OF CONFORMITY

We,

Philips Consumer Lifestyle

(manufacturer’s name)

Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands

(manufacturer’s address)

declare under our responsibility that the electrical products:

Philips MCi300/12, /05

(name) (type or model)

Wireless Micro Hi-Fi System

(product description)

to which this declaration relates is in conformity with the following standards:

EN 55022 : 1998 + A1:2000 + A2:2003 EN 301 489-1 V1.6.1 : 2005 EN 55024 : 1998 + A1:2001 + A2:2003 EN 301 489-17 V1.2.1 : 2002 EN 55013 : 2001 + A1:2003 + A2:2006 EN 300 328 V1.6.1 : 2004 EN 55020 : 2002 + A1:2003 + A2:2005 EN 60065: 2002 +A1:2006

(title and/or number and date of issue of the standards)

following the provisions of R&TTE Directive 1999/5/EC ( incl. 73/23/EEC, 2004/108/EC & 93/68/EEC ) directives and are produced by a manufacturing organization on ISO 9000 level.

Leuven May 2, 2008

(place, date)

Frank Dethier Development Manager Innovation Lab Leuven Philips Consumer Lifestyle

(signature, name and function)

Innehållsförteckning

1 Viktigt! 4

Safety 4 Meddelande 5

Kassering av produkt och

förpackningsmaterial 5

2 Din Micro System 7

Översikt 7

Framifrån 7 Fjärrkontroll 8

FM-radio 15

Lyssna på FM-radio Ändra frekvensen Manuell sökning och lagring Automatisk kanalsökning Automatisk kanalsökning och lagring

Select preset channels Spela upp från en USB-minnesenhet Spela upp HD-musik från Philips Wireless

Music Center

Skapa en spellista

Lägga till ljudler till en spellista

Spela upp från en spellista Ansluta ljudenheter (AUX)

16 16 16 16 17 17 17

17 18 18 18 18

3 Innan du börjar 9

Sätta i batterier i fjärrkontrollen Placera din MCi300 Ansluta nätströmmen Slå på/växla till standby Första installation

4 Ansluta till ett hemnätverk 11

Upprätta trådlös anslutning med automatisk

IP-adress 11

Upprätta trådlös anslutning med statisk IP-

adress 11

Upprätta trådbunden anslutning med

automatisk IP-adress

Upprätta trådbunden anslutning med statisk

IP-adress 12

5 Uppspelning 13

Spela upp en CD-skiva Överföra musik från en UPnP-enhet/dator

Installera Windows Media Player 11

Kongurera en dator för musikdelning

Internetradio 13

Registrera MCi300 hos Philips Lyssna på internetradio Mark Internet radio stations as Favorites

14 Lyssna på favoritkanaler Lägga till internetradiokanaler manuellt Lyssna på Mina medier

13 13 13 13

13 14

14 15 15

6 Alternativ för uppspelning 20

9 9 9 9

Repetera uppspelning Slumpvis uppspelning Uppspelning efter artist Uppspelning efter genre

20 20 20 20

7 Alfanumerisk sökning 21

8 Inställningar 22

Justera volymen

Ljudavstängning 22

Ändra equalizer-inställningar (EQ)

Aktivera Smart EQ Justera diskant/bas Dynamic Bass Boost (DBB) Aktivera Incredible Surround-ljud Tidsinställningar 22

Synkronisera med RDS-radiokanal

Ange tiden manuellt

Ange tidsformat

Ställa in standbytimer Ändra språk Underhåll 24

Rengöring 24

Uppdatering 24

Uppdatera via datoranslutning

Återställa fabriksinställningarna

22 22 22 22 22

23 23 23 23 23

24 24

9 Tekniska data 25

Medföljande tillbehör Datorkrav 26

10 Felsökning 27

11 Ordlista 29

Sv ensk a

Innehållsförteckning

1 Viktigt!

Safety

Lär dig de här säkerhetssymbolerna

Blixten anger att det nns oisolerat material i

enheten som kan ge en elektrisk stöt. För allas säkerhet bör du inte ta bort det skyddande höljet på produkten.

Utropstecknet betyder att det nns funktioner

som du bör läsa mer om i den handbok som medföljer, för att undvika problem vid användning och underhåll. VARNING! För att minska risken för brand och elektriska stötar bör du inte utsätta apparaten för regn eller fukt och du bör inte heller placera kärl med vatten, exempelvis blomvaser, ovanpå apparaten. VARNING! För att minska risken för elektriska stötar bör du se till att sätta i kontakten på rätt sätt och trycka in den ända in i uttaget.

a Läs de här instruktionerna. b Behåll de här instruktionerna. c Läs och ta till dig varningstexten. d Följ samtliga instruktioner. e Använd inte apparaten i närheten av

vatten.

f Rengör endast med torr trasa.

g Blockera inte ventilationsöppningar.

Installera apparaten i enlighet med tillverkarens instruktioner.

h Installera den inte i närheten av någon

värmekälla, som element, varmluftsintag, spis eller annan utrustning som avger värme (inklusive förstärkare).

i I länder med polariserade eluttag ska du

aldrig ändra en polariserad eller jordad kontakt. Polariserade kontakter har två stift - det ena bredare än det andra. Jordade kontakter har två stift och ett jordstift. Det breda stiftet respektive jordstiftet är till för din säkerhet. Om den medföljande kontakten inte passar i ditt uttag kontaktar du en elektriker för att få uttaget bytt. Varning! För att minska risken för elektriska stötar bör du se till att sätta i kontakten på rätt sätt och trycka in den ända in i uttaget.

j Skydda elkabeln så att den inte blir

trampad på eller kommer i kläm, särskilt intill kontakter, extrauttag och precis vid apparathöljet.

k Använd endast kringutrustning

och tillbehör som är godkända av leverantören.

l Använd endast apparaten tillsammans

med den vagn eller det ställ, stativ, fäste eller bord som anges av leverantören eller som säljs tillsammans med apparaten. När du använder vagnen bör

du vara försiktig när du yttar den, så att

den inte välter och det uppstår skador på apparaten.

m Dra ur kontakten till apparaten vid

åskväder samt när den inte ska användas på länge.

n Överlåt allt underhåll till kvalicerad

servicepersonal. Service är nödvändig när apparaten har skadats på något sätt, till exempel om en elkabel eller kontakt är skadad, vätska eller främmande föremål har kommit in i apparaten, apparaten har utsatts för regn eller fukt, inte fungerar som den ska eller om den har fallit i golvet.

o VARNING! Batterianvändning – Undvik

batteriläckage, som kan ge upphov till personskada, skada på egendom eller skada på apparaten:

Installera alla batterier på rätt sätt och

• placera + och - enligt markeringarna i apparaten. Blanda inte batterier (t.ex. gamla och

• nya eller kol- och alkalibatterier). Ta ur batterierna när apparaten inte

• ska användas på länge.

p Apparaten får inte utsättas för

vattendroppar eller vattenstrålar.

q Placera inga potentiellt skadliga föremål

på enheten (t.ex. vattenfyllda kärl eller levande ljus).

r Den här produkten kan innehålla bly och

kvicksilver. Avyttring av dessa material kan vara reglerad av hänsyn till miljön. Information om avyttring och återvinning kan du få genom att kontakta lokala myndigheter eller Electronic Industries Alliance på www.eiae.org.

Varning

Ta aldrig bort höljet från MCi300.

•

Smörj aldrig någon del av MCi300.

•

Placera MCi300 på en plan, hård och stabil yta.

•

Placera aldrig MCi300 ovanpå någon annan elektrisk

•

utrustning. Använd alltid MCi300 inomhus. Skydda MCi300 mot

•

vatten, fukt och vattenfyllda kärl. Skydda MCi300 mot direkt solsken, öppna lågor och

•

värme.

Meddelande

Symbol för Class II-utrustning

Symbolen anger att enheten är utrustad med dubbelt isoleringssystem.

Kassering av produkt och förpackningsmaterial

Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som kan både återvinnas och återanvändas.

När den här symbolen med en överkryssad papperskorg visas på produkten innebär det att produkten omfattas av det europeiska direktivet 2002/96/EG. Ta reda på var du kan hitta närmaste återvinningsstation för elektriska och elektroniska produkter. Följ lokala lagar och släng inte din gamla produkt med det vanliga hushållsavfallet. Genom att kassera dina gamla produkter på rätt sätt kan du

Sv ensk a

Viktigt!

bidra till att minska eventuella negativa effekter på miljö och hälsa. Allt onödigt förpackningsmaterial har utelämnats. Vi har gjort vårt bästa för att göra förpackningen lätt att separera i olika materialtyper. Följ de lokala föreskrifterna för kassering av förpackningsmaterial.

Miljöinformation

Allt onödigt förpackningsmaterial har tagits bort. Vi har försökt göra paketeringen lätt att dela upp i tre olika material: kartong (lådan), polystyrenskum (buffert) och polyeten (påsar, skyddande skumskiva). Systemet består av material som kan återvinnas och återanvändas om det monteras isär av ett specialiserat företag. Följ de lokala föreskrifterna för kassering av förpackningsmaterial, använda batterier och gammal utrustning.

Information om kassering av batteriet

Batterier (inklusive inbyggda uppladdningsbara batterier) innehåller ämnen som kan skada miljön. Lämna alltid in utrustningen vid en godkänd återvinningsstation så att eventuella inbyggda batterier kan tas bort innan du slänger utrustningen. Alla batterier måste lämnas in vid ett godkänt batteriinsamlingsställe.

2 Din Micro

System

Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! För att du ska kunna dra full nytta av den support som Philips erbjuder ber vi dig att registrera din produkt på

welcome.

Översikt

Framifrån

www.philips.com/

f STOP g EJECT mata ut skiva h CD-enhet i INTERNET RADIO j MENU k HOME l hoppa bakåt m bläddra

OK / bekräfta/spela upp/pausa

n USB-uttag o /ON/STANDBY/ECO-STANDBY p WiFi-antenn

Sv ensk a

Din Micro System

a b + VOL - volym upp/ned c Teckenfönster d hoppa framåt e DBB Dynamic Bass Boost

Fjärrkontroll

a b INTERNET RADIO c HOME d SEARCH e HD musik från hårddisken (dator eller

center)

f MENU g bläddra h OK / bekräfta/spela upp/pausa i hoppa framåt j k + VOL - volym upp/ned l MUTE m SHUFFLE (3 def) slumpvis uppspelning

n REPEAT (2 abc) o INCR.SURR. (6 mno) Incredible

Surround-ljud

p DBB (5 jkl) Dynamic Bass Boost q RDS/NEWS (9 wxyz) r SAME GENRE (8 tuv) s MUSIC FOLLOWS ME t DIM u VIEW v SAME ARTIST (7 pqrs) w SMART EQ (4 ghi) x SLEEP (1 .,?!’@-_:;/) standbytimer y SCROLL z CLEAR hoppa bakåt { FAVORITE | USB Universal Serial Bus } FM TUNER ~ MP3-CD/CD

 UPNP Universal Plug and Play

3 Innan du börjar

Sätta i batterier i fjärrkontrollen

Var försiktig

Risk för explosion! Håll batterierna borta från värme,

•

solljus och eld. Lägg aldrig batterierna i eld. Risk för minskad batterilivslängd! Blanda aldrig olika

•

märken eller typer av batterier. Risk för produktskada! Ta ut batterierna ur

•

fjärrkontrollen om du inte tänker använda den på länge.

1 Öppna batterifacket. 2 Sätt i 2 batterier av typen AAA med

polerna (+/-) åt rätt håll enligt markeringen.

3 Stäng batterifacket.

Placera din MCi300

Var försiktig

Risk för produktskada! Placera MCi300 på en jämn, plan

•

och stabil yta som klarar enhetens vikt.

Ansluta nätströmmen

MCi300 aktiveras och du kan börja

använda den.

Kommentar

Typplattan sitter på produktens baksida.•

Slå på/växla till standby

Du kan välja mellan följande statusalternativ:

På

• Standby

•

Aktiv standby Du kan slå på MCi300

•

Eco-standby

•

med knappen

Passiv standby. Du kan endast slå på MCi300 med knappen ovansidan.

på fjärrkontrollen.

på

Sv ensk a

Innan du börjar

Varning

Risk för produktskada! Kontrollera att nätspänningen

•

motsvarar den spänning som är tryckt på bak- eller undersidan av MCi300.

1 Anslut MCi300 till elnätet

Kommentar

Om ingen knapp trycks ned under 20 minuter övergår

•

MCi300 till standbyläge.

1 Slå på MCi300 genom att trycka på . 2 Växla MCi300 till standbyläge genom att

trycka på

3 Om du vill växla MCi300 till Eco-standby

trycker du in knappen

på ovansidan.

Kommentar

När MCi300 är i Eco-standbyläge är fjärrkontrollen

•

inaktiv.

Första installation

Gör så här när du ansluter MCi300 till strömförsörjningsenheten första gången:

1 Vänta tills språkvalsmenyn visas och välj

språk.

2 Tryck på eller , och sedan på för att

välja språk.

Du uppmanas att välja

nätverksinställningar.

3 Välj nätverksinställningar genom att följa

anvisningarna i Ansluta till ett hemnätver (se ‘Ansluta till ett hemnätverk’ på sidan

11). Om du vill avbryta

• nätverksinställningen trycker du på Du återgår till hemmenyn genom att

• trycka på

HOME.

Tips

Efter att du har ställt in språket första gången kan du

•

ändra språket på inställningsmenyn.

4 Ansluta till ett

hemnätverk

Gör så här innan du ansluter MCi300 till en router:

Försäkra dig om att datorn uppfyller

• minimikraven. Du kan välja mellan följande anslutningsmetoder: Trådlös anslutning med automatisk IP-

• adress (se ‘Upprätta trådlös anslutning med automatisk IP-adress’ på sidan Trådlös anslutning med statisk IP-adres

• ‘Upprätta trådlös anslutning med statisk IP-adress’ på sidan Trådbunden anslutning med automatisk IP-

• adress (se ‘Upprätta trådbunden anslutning med automatisk IP-adress’ på sidan Trådbunden anslutning med statisk IP-

• adress (se ‘Upprätta trådbunden anslutning med statisk IP-adress’ på sidan

11)

Upprätta trådlös anslutning med automatisk IP-adress

I det här kapitlet beskrivs hur du upprättar en trådlös anslutning till ett hemnätverk med automatisk IP-adress.

1 Kontrollera vid behov att

krypteringsnyckeln är tillgänglig.

2 Kontrollera att den trådlösa

åtkomstpunkten eller den trådlösa routern med internetanslutning via bredband är på.

3 Kontrollera att MCi300 är på.

Du kan välja mellan två metoder:

Första installation när du ansluter

•

MCi300 till eluttaget (gå vidare till steg 7–9). Ändra nätverksinställningar efter första

•

installation (gå vidare till steg 4–9).

4 Tryck på MENU på MCi300.

11)

12)

s (se

5 Tryck på eller , och sedan på för att

välja[Settings] > [Network ].

6 Välj genom att trycka eller [Wireless ]. 7 Tryck på . 8 Tryck på eller , och sedan på för att

välja nätverk.

Ange krypteringsnyckeln med

• fjärrkontrollen och tryck sedan på OK / för att fortsätta (om det behövs).

9 Tryck på eller , och sedan på för att

välja

[Automatic] > (Apply settings?) [Yes].

På MCi300 visar en bekräftelse på att

inställningarna har sparats.

Upprätta trådlös anslutning med statisk IP-adress

I det här kapitlet beskrivs hur du upprättar en trådlös anslutning till ett hemnätverk med statisk IP-adress.

1 Kontrollera vid behov att

krypteringsnyckeln är tillgänglig.

2 Kontrollera att den trådlösa

åtkomstpunkten eller den trådlösa routern med internetanslutning via bredband är på.

3 Kontrollera att MCi300 är på.

Du kan välja mellan två metoder:

Första installation när du ansluter

• MCi300 till eluttaget (gå vidare till steg 6–10). Ändra nätverksinställningar efter första

• installation (gå vidare till steg 4–10).

4 Tryck på MENU på MCi300. 5 Tryck på eller , och sedan på för att

välja[Settings] > [Network ].

6 Tryck på eller , och sedan på för att

välja[Wireless ].

7 Tryck på eller , och sedan på för att

välja nätverk.

Ange krypteringsnyckeln med

• fjärrkontrollen och tryck sedan på

Sv ensk a

Ansluta till ett hemnätverk

+ 26 hidden pages

Philips MCI300/05, MCi300/12 User Manual [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innehållsförteckning

1 Viktigt!

Safety

Meddelande

Översikt

Framifrån

Din Micro System

3 Innan du börjar

Sätta i batterier i fjärrkontrollen

Placera din MCi300

Ansluta nätströmmen

Slå på/växla till standby

Första installation

Ansluta till ett hemnätverk