Philips MC-I250 BROCHURE [ru]

Guida d’uso
Guida d’uso
rapido
rapido
MC-i250
12NC : 3139 115 22221
Questa guida d’uso offre rapido
una panoramica approssimata
ed assiste a cominciare
rapidamente partendo da passi
basilari. Si prega leggere il
manuale di istruzioni in
dotazione per le istruzioni
Requisiti generali
Per i servizi online di musica (INTERNET):
Accesso internet broadband su base di ethernet (cavo/DSL) Indirizzo email operativo
Per collegamento al PC Link:
PC nella stessa rete dell’MC-i250 (l’indirizzo IP del PC
e l’apparecchio devono essere nella stessa sub rete).
Il software PC Link installato (può essere scaricato da
“http://My.Philips.com”).
Prequisiti per il setup
1 Impostazione basilare dell’apparecchio
A Il filo FM dell’antenna B Il cerchio AM dell’antenna C Altoparlanti D Il cavo dell’alimentazione E Inserire le batterie nel telecomando
A questo punto si può già ascoltare della musica dalla sorgente TUNER e dal CD!
C
B
A
Registrazione
Per attivare le funzioni online dell’MC-i250, bisogna registrare l’apparecchio dopo aver completato i “Prerequisiti per il setup” e “Collegamento dello Streamium MC-i250”.
1 Digitare il proprio indirizzo email (utilizzando il telecomando)
sullo schermo e premere OK/PLAY (É).
2 Dopo un breve istante si riceverà un email all’indirizzo digitato.
Creare un conto con “http://My.Philips.com” ed attivare I servizi di musica seguendo ricevute nell’email.
2 Collegamento della rete domestica
Collegare il PC, l’instradatore dell’ingresso controllato (senza fili) ed il modem broadband (cavo/DSL) secondo le istruzioni d’installazione dell’instradatore.
PC con adattatore network senza fili
instradatore di punto di accesso senza fili
DSL o cavo modem
porta dati
INTERNET
E
altoparlante
(destro)
D
FM
AM
altoparlante
(sinistro)
3 Configurazione della rete (network)
domestica
Seguire le istruzioni descritte nel manuale dell’instradatore ed assicurarsi che il collegamento del PC ad internet sia stato installato correttamente e funzioni. Se si riscontrano dei problemi col setup (impostazione) del collegamento internet, contattare il fabbricante dell’apparecchiatura oppure il Provider del Servizio Internet.
IMPORTANTE!
Non collegare lo Streamium MC-i250 alla rete domestica prima che il collegamento del PC collegato attraverso
l’instradatore sia in funzione.
Visitare il nostro sito web “http://My.Philips.com” per assistenza online.
Collegamento dello Streamium MC-i250
õ Per operazione senza fili (Wi-Fi, 802,11b):
instradatore di punto di accesso senza fili
DSL o cavo
PC con adattatore network senza fili
modem
porta dati
presa di corrente
INTERNET
1 Nel caso non ci sia un cavo di collegamento della rete
nell’apparecchio la prima volta che viene impostato, verrà chiesto se si vuole utilizzare il funzionamento cablato (Ethernet) oppure senza fili (WiFi). Scegliere senza fili. Per successivi collegamenti, l’apparecchio si avvierà nell’ultima modalità di funzionamento utilizzata. Questa impostazione può essere cambiata in qualsiasi momento in futuro dal menu ‘SET OPTIONS’ sotto il titolo ‘SELECT NETWORK’.
2 Il sistema chiederà di scegliere tra modalità di funzionamento
‘Infrastrutture’ o ‘Ad-hoc’. Se si desidera utilizzare un punto di accesso senza fili (si raccomanda la modalità infrastrutture), selezionare opportunamente. Se si seleziona “NO”, l’MC-i250 proverà a stabilire un diretto collegamento ad un adattatore di rete senza fili (modalità ad-hoc).
3 Il sistema chiederà che venga digitata il nome della rete (ESSID).
Digitare questo nome in caratteri sensibili al contesto, utilizzando il telecomando.
4 Il sistema chiederà di selezionare il numero del canale della rete.
Se si utilizza un punto di accesso (modalità infrastruttura), scegliere il canale utilizzato oppure digitare “0” per rilevamento automatico. Questo procedimento impiega un po’ di tempo. Se non si utilizza un punto di accesso senza fili (modalità ad-hoc), utilizzare i pulsanti morbidi per selezionare il canale utilizzato.
5 Si può scegliere di usare la cifratura WEP. Se si seleziona ‘YES’ (sì),
il sistema chiederà di digitare fino a quattro codici di cifratura. Il primo codice viene utilizzato come codice di uscita. Il codice di uscita può essere definito in qualsiasi momento più tardi nel menu ‘SET OPTIONS’ sotto il titolo ‘ENCRYPT CONFIG’.
Note: – Si possono utilizzare cifrature ASCII o HEX, ba tutte devono
essere della stessa lunghezza.
– Una volta stabilito il collegamento senza fili, potrebbe essere
necessario configurare le impostazioni (si prega consultare impostazioni del funzionamento del network cablato).
õ Per funzionamento cablato (Ethernet):
controllato
DSL o cavo
RJ45
Dopo che si è verificato che il collegamento internet di un PC funziona, collegare l’MC-i250 all’instradatore dell’ingresso controllato utilizzando il cavo fornito in dotazione premere INTERNET.
Le impostazioni della rete dello Streamium MC-i250 vengono impostate per default a ‘DHCP’ (indirizzo IP dinamico) e ‘NO PROXY’. Quando l’instradatore viene configurato come un server DHCP e l’ISP non utilizza una proxy, l’apparecchio dovrebbe stabilire automaticamente un collegamento a internet.
Per indirizzamento IP statico, digitare la seguente informazione:
IP address _ _ _._ _ _._ _ _._ _ _ default gateway _ _ _._ _ _._ _ _._ _ _ subnet mask _ _ _._ _ _._ _ _._ _ _ DNS 1 _ _ _._ _ _._ _ _._ _ _ DNS 2 _ _ _._ _ _._ _ _._ _ _
Esempio: per l’indirizzo IP 164.23.5.114, digitare con il telecomando:
164.023.005.114
Se il proprio ISP utilizza un server proxy, bisogna digitare il nome della porta del proxy (procuratore).
Proxy name ___________________ Proxy port ___________________
Appena si digita il proprio indirizzo email sullo schermo, l’apparecchio stabilisce con successo un collegamento con internet.
Per attivare le funzioni online dell’MC-i250, è necessario compilare la registrazione (vedere la prima pagina).
modem
porta dati
presa di corrente
INTERNET
Riproduzione di musica dai servizi musicali online
1 Premere INTERNET. 2 Navigare per tutti i servizi musicali
col relativo jog.
3 Premere OK/PLAY (É) per
selezionare ed iniziare le scelte.
Riproduzione di file di musica MP3 dal disco rigido del computer
1 Premere PC LINK. 2 Navigare col relativo jog e
selezionare i PC, le cartelle ed i brani.
3 Premere OK/PLAY (É).
Nota: Prima di poter usare questa sorgente di musica,
1) Bisogna accendere il PC e collegarlo alla rete.
2) Bisogna scaricare l’applicazione di PC, PC LINK da “http://My.Philips.com”.
Visitare il nostro sito web http://My.Philips.com per assistenza online.
INTERNET
OPTIONS
PC LINK
OK
OK
2
ENTERBACK
CANCELRESUME
CD AUX
TUNER
3
1
Riproduzione del CD MP3/CD nellunità di CD
1 Premere CD. 2 Premere OPEN/CLOSE ed
inserire un CD oppure un CD MP3 nella piastra. Chiudere la piastra premendo di nuovo
OPEN/CLOSE.
3 Selezionare jog navigazione brano. 4 Premere OK/PLAY (É) per iniziare
la riproduzione.
Riproduzione di stazioni radio FM/MW/LW
1 Nella modalità standby, premere
iR
e tenere premuto OK/PLAY (É) sul sistema fino a quando si visualizza
PRESS PLAY TO INSTALLPRESS PLAY TO INSTALL
PRESS PLAY TO INSTALL
PRESS PLAY TO INSTALLPRESS PLAY TO INSTALL
TUNERTUNER
TUNER”.
TUNERTUNER
Premere OK/PLAY (É) per installare tutte le stazioni radio disponibili.
VIEW
INTERNET
OPTIONS
BACK
PC LINK
OK
OK
2
CANCELRESUME
CD AUX
TUNER
1, 3
ENTER
iR
2 Utilizzare il jog di navigazione per scorrere la lista di stazioni radio. 3 Premere OK/PLAY (É) per selezionare la stazione radio.
Loading...