PHILIPS MC-I200 User Manual [pl]
wprowadzenie
AM
FM
A
B
C
D
INTERNET
data
port
RJ45
SLEEPINCR. SURR. ALLREPEATSHUFFLEDIM 123 AMFMMWLW
REC
NEWS
1 2 3
NAVIGATE PLAY FAV ORITES
CD
CONNECT
OPTIONS
CANCELRESUME
OK
ENTERBACK
AUX
TUNER
PC-LINK
OPEN/
CLOSE
VIEW
FAVORITES
ECO POWER
iR
•
•
•
•
CONNECT
OPTIONS
OK/PLAY
softkeys
Navigation Jog
MC-i200
MC-i200
wprowadzenie
Informacje ogólne
Niniejsza podręczna instrukcja instalacji zawiera ogólne informacje pomocne w rozpoczęciu obsługi urządzenia.
Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w dołączonej do produktu instrukcji obsługi.
Zasilanie
1 Sprawdzić, czy napięcie sieci zasilającej, podane na tabliczce określającej typ urządzenia, jest zgodne z napięciem
sieci zasilającej obowiązującym w danym kraju. W przeciwnym wypadku należy skonsultować się z dealerem
sprzętu lub punktem serwisowym.
2 Po podłączeniu wszystkich elementów podłączyć przewód zasilający do gniazdka elektr ycznego. Spowoduje to
włączenie zasilania.
W celu całkowitego odłączenia urządzenia od sieci należy wyjąć wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
Podstawowe ustawienia dźwięku
Podłączyć następujące elementy :
1 Przewód zasilający A
2 Anten przewodowa FM B
3 Antena ramowa AM C
4 Głośniki D
5 Umieścić baterie w pilocie zdalnego sterowania..
głośnik
(prawy)
głośnik
(lewy)
Muzyka może być teraz odtwarzana z dwóch źródeł: TUNER oraz
odtwarzacz CD!
Konfiguracja sieci domowej
1 Podłączyć komputer PC, router - bramę oraz
szerokopamowy modem (przewód/linia DSL) zgodnie z
instrukcjami konfiguracji routera.
2 Skonfigurować router - bramę zgodnie ze wskazówkami
zawartymi w instrukcji obsługi routera i sprawdzić, czy
komputer PC został prawidłowo podłączony do Internetu. W
przypadku problemów z konfiguracją połączenia z Internetem
należy skontaktować się z producentem urządzeń sieciowych.
Router -
brama
linia DSL
lub przewód
Nie podłączać miniwieży Streamium MC-i200 do routera - bramy przed
uruchomieniem komputera PC.
WAŻNE!
Podłączanie miniwieży Streamium MC-i200 do
Internetu za pośrednictwem routera - bramy
3 Po podłączeniu komputera PC do Internetu podłączyć
miniwieżę MC-i200 do routera - bramy przy użyciu
dostarczonego przewodu.
4 Nacisnąć przyciski CONNECT.
W zależności od konfiguracji sieci może być wymagane
wprowadzenie danych konfiguracyjnych. W celu wprowadzenia
informacji o połączeniu należy korzystając z pokrętła nawigacyjnego,
przycisku OK/PLAY (É) oraz klawiatury alfanumerycznej na pilocie
zdalnego sterowania i postępować zgodnie z instrukcjami
pojawiającymi się na wyświetlaczu urządzenia.
klawisze dotykowe
pokrętła nawigacyjnego
DISC 3
POWER
ON/OFF
OPEN/
CLOSE
12NC : 3139 115 21691
ciąg dalszy...
ciąg dalszy...
Po zakończeniu konfiguracji korzystanie z serwisów muzycznych jest ograniczone.
W celu pełnego korzystania z możliwości miniwieży Streamium MC-i200 należy
dokonać jej rejestracji.
Rejestracja miniwieży Streamium
1 Wprowadzić swój adres e-mail za pomocą klawiatury alfanumerycznej pilota zdalnego sterowania, postępując
zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami. W krótkim czasie użytkownik otrzymuje wiadomość e-mail z
potwierdzeniem rejestracji.
2 W celu dokonania rejestracji kliknąć link zawarty w wiadomości e-mail.
Odtwarzanie muzyki z internetowych serwisów muzycznych
1 Nacisnąć przycisk CONNECT.
2 Korzystając z pokrętła nawigacyjnego, wyszukać serwis muzyczny.
3 Nacisnąć przycisk OK/PLAY (É) aby potwierdzić wybór serwisu.
Odtwarzanie plików MP3 z dysku twardego komputera
1 Nacisnąć przycisk PC-LINK.
2 Korzystając z pokrętła nawigacyjnego, przeszukać i wybrać foldery i
utwory zapisane na komputerze PC.
3 Nacisnąć przycisk OK/PLAY (É).
Uwaga: Korzystanie z tego źródła wymaga pobrania aplikacji PC-LINK, dostępnej
pod adresem http://My.Philips.com.
Odtwarzanie płyt CD/CD MP3 z napędu CD-ROM
1 Nacisnąć przycisk CD.
2 Nacisnąć przycisk OPEN/CLOSE i umieścić płytę CD lub CD MP3 w
szufladzie napędu. Zamknąć szufladę, naciskając ponownie przycisk
OPEN/CLOSE.
3 Wybrać utwór, korzystając z pokrętła nawigacyjnego.
4 Nacisnąć przycisk OK/PLAY (É), aby rozpocząć odtwarzanie.
Odtwarzanie stacji radiowych FM/MW/LW
1 W trybie gotowości nacisnąć i przytrzymać przycisk OK/PLAY (É)
urządzenia do momentu wyświetlenia informacji “
TO INSTALL TUNERTO INSTALL TUNER
TO INSTALL TUNER” ("Naciśnij przycisk PLAY, aby zainstalować
TO INSTALL TUNERTO INSTALL TUNER
TUNER"). Ponownie nacisnąć przycisk OK/PLAY (É) , aby
zainstalować wszystkie dostępne stacje radiowe.
PRESS PLAYPRESS PLAY
PRESS PLAY
PRESS PLAYPRESS PLAY
2 Za pomocą pokrętła nawigacyjnego wybierz żądaną stację radiową z
listy ulubionych.
3 Nacisnąć przycisk OK/PLAY (É), aby zatwierdzić wybór.
• •
CONNECT
OPTIONS
BACK
PC-LINK
OK
OK
2
ENTER
CANCELRESUME
CD AUX
TUNER
3
iR
1
• •
CONNECT
OPTIONS
PC-LINK
OK
OK
2
ENTERBACK
CANCELRESUME
CD AUX
TUNER
3
iR
1
••
OPTIONS AUX
CONNECT
OK
OK
3
ENTERBACK
CANCELRESUME
4
CD
PC-LINK
TUNER
iR
OPEN/
1
CLOSE
2
•
VIEW
•
•
CONNECT
OPTIONS
BACK
PC-LINK
OK
OK
2
CANCELRESUME
CD AUX
TUNER
1, 3
ENTER
•
iR
Więcej informacji na ten temat znajduje się pod adresem: http://My.Philips.com
Streamium Micro Hi-Fi System
MC-
MC-
i200
i200
3139 115 21551
1
1
STANDBY•ON
ECO POWER
MICRO HIFI SYSTEM
WOOX TREBLE BASS
SOUND JOG
™
¡
)
2
3
4
5
6
7
8
9
•
•
•
OPTIONS
NAVIGATE PLAY FAVORITES
SLEEPINCR. SURR. ALLREPEATSHUFFLEDIM 123 AM FMMW LW
VIEW
CONNECT
PC-LINK
FAVORITES
REC
NEWS
1 2 3
(
4
•
OK
ENTERBACK
*
5
&
CANCELRESUME
CD
TUNER
AUX
iR
^
%
$
OPEN/
CLOSE
#
@
!
0
3
3
3139 115 21551
159
Polski
Informacje ogólne
Ochrona środowiska naturalnego ........................161
Akcesoria wchodzące w skład zestawu ............161
Bezpieczeństwo eksploatacji....................................161
Uwagi dotyczące płyt MP3 ......................................161
Przygotowanie do pracy
Połączenia z tyłu obudowy ............................162–163
Zasilanie
Podłączanie anten
Podłączanie głośników
Sieć domowa....................................................................163
Podłączanie miniwieży Streamium MC-i200 ..163
Dodatkowe połączenia ..............................................164
Podłączanie analogowych urządzeń audio
Podłączanie głośnika niskotonowego typu subwoofer
Wkładanie baterii do pilota......................................164
Elementy sterujące
Elementy regulacyjne miniwieży oraz pilota
zdalnego sterowania ........................................165–166
Funkcje podstawowe
Funkcja Plug & Play ............................................167–168
Włączanie systemu........................................................168
Przełączanie systemu w tryb gotowości
(Standby) ............................................................................168
Przełączanie systemu w tryb ograniczonego
poboru mocy....................................................................168
Automatyczne przechodzenie w stan
gotowości............................................................................168
Zmiana jasności wyświetlacza ................................168
Regulacja głośności ........................................................169
Regulacja barwy dźwięku................................169–170
Efekt wOOx
Tony niskie/wysokie
Incredible Surround
Wyświetlacz ......................................................................170
Okno nawigacji
Okno odtwarzania
Przełączanie pomiędzy oknem nawigacji i odtwarzania
Korzystanie z przycisków dotykowych ..............171
Przewijanie ........................................................................171
Internet Audio
Połączenie za pomocą łącza PC-LINK..............172
Korzystanie z internetowych serwisów
muzycznych ............................................................172–173
Ustawienie opcji ..................................................173–174
SET REGISTRATION(Rejestracja urządzenia)
SELECT USER (Wybór użytkownika)
NETWORK CONFIG (Konfiguracja sieci)
PROXY CONFIG (Konfiguracja serwera proxy)
NETWORK INFO (Informacje o sieci)
PRODUCT INFIO (Informacje o produkcie)
DISABLE INTERNET (Zablokuj połączenie z
Internetem)
SOFWARE UPGRADE (Aktualizacja
oprogramowania)
RESTOREDEFAULTS (Przywrócenie ustawień
domyślnych)
Opis witryny WWW “My.Philips.Com”............174
Odtwarzacz CD/MP3-CD
Odtwarzanie płyt CD ..................................................175
Wkładanie płyty ..............................................................175
Obsługa funkcji podstawowych..............................176
Wybieranie żądanego utworu/fragmentu ........176
Odtwarzanie z powtarzaniem oraz
odtwarzanie losowe......................................................176
Odtwarzanie z powtarzaniem
Odtwarzanie w kolejności losowej
Odtwarzanie płyty MP3-CD ........................176–177
Oznaczanie ulubionych utworów ........................177
Włączenie/ wyłączenie listy ulubionych utworów
Odtwarzanie listy ulubionych utworów
Usuwanie ulubionego utworu
Usuwanie wszystkich ulubionych utworów
Informacje o wjkonawcy i tytułach ......................178
Korzystanie z internetowych zasobów informacji o
płytach CD
Radioodbiornik
Dostrojenie do stacji radiowych............................179
Zapamiętywanie ulubionych stacji
radiowych................................................................179–180
Automatyczne programowanie stacji
Ręczne programowanie stacji
Wybór ulubionej stacji radiowej............................180
Usuwanie ulubionej stacji radiowej......................180
Usuwanie wszystkich ulubionych stacji
radiowych ..........................................................................180
RDS ............................................................................180–181
Nastawianie zegara na podstawie informacji RDS
Spis treści
160
Polski
Spis treści
Funkcje użytkownika i funkcje
interaktywne
Wielu użytkowników ..................................................182
Tworzenie konta użytkownika
Wybór konta użytkownika
Ulubione..............................................................................182
Tworzenie listy ulubionych utworów/stacji
Korzystanie z listy ulubionych utworów/stacji
Powrót do wyświetlania normalnej listy pozycji
(zamknięcie ekranu listy ulubionych)
Uzyskiwanie informacji dodatkowych ................182
Źródła zewnętrzne
Podłączanie zewnętrznego urządzenia ..............183
Odbiór źródła zewnętrznego..................................183
Zegar/budzik
Wyświetlenie czasu ......................................................184
Ustawianie zegara ..........................................................184
Ustawianie budzika........................................................185
Sprawdzanie timera
Aby uaktywnić/ wyłączyć budzik
Ustawianie wyłącznika czasowego........................186
Konserwacja........................................................186
Dane techniczne ..........................................187
Rozwiązywanie problemów188–189
161
Polski
Niniejszy produkt spełnia wymagania Unii
Europejskiej dotyczące zakłóceń radiowych
Ochrona środowiska naturalnego
Opakowanie nie zawiera zbędnych materiałów
i zostało zaprojektowane w taki sposób, by w
miarę możliwości jego składniki dało się podzielić
na trzy grupy surowców wtórnych: karton
(pudełko), piankę polistyrenową (chroniącą przed
uszkodzeniem w transporcie) i polietylen
(torebki, pianka zabezpieczająca).
Produkt jest zbudowany z materiałów, które –
po rozmontowaniu urządzenia przez
wyspecjalizowaną firmę – można ponownie
przetworzyć i wykorzystać. Prosimy
o zastosowanie się do lokalnych przepisów
dotyczących utylizacji opakowań, zużytych baterii
i urządzeń wycofanych z eksploatacji.
Akcesoria wchodzące w skład
zestawu
– 2 kolumny głośnikowe
– Pilot zdalnego sterowania
– Baterie do pilota (dwie rozmiaru AA)
– Antena ramowa do odbioru sygnału AM
(fale średnie)
– Antena do odbioru sygnału FM (UKF)
– Przewód sieciowy
– Przewód Ethernet kategorii 5
Bezpieczeństwo eksploatacji
● Przed przystąpieniem do eksploatacji systemu
należy sprawdzić, czy napięcie zasilania podane na
tabliczce znamionowej (lub uwidocznione obok
przełącznika wyboru napięcia) jest identyczne z
napięciem sieci.W przypadku stwierdzenia
niezgodności należy skontaktować się ze
sprzedawcą.
● System powinien być ustawiony na płaskiej,
twardej i stabilnej powierzchni.
● System powinien być eksploatowany w miejscu
zapewniającym odpowiednią wentylację, która
zapobiegnie przegrzewaniu się wnętrza
urządzenia. Należy pozostawić co najmniej 10 cm
(4 cale) wolnego miejsca nad obudową i co
najmniej po 5 cm (2 cale) po obu bokach.
● Nie należy narażać systemu, baterii ani dysków na
nadmierne zawilgocenie, opady atmosferyczne,
zapylenie lub bezpośrednie działanie grzejników
albo promieni słonecznych.
● Jeśli system przeniesiono bezpośrednio z zimnego
w ciepłe miejsce lub umieszczono w bardzo
wilgotnym pomieszczeniu, na soczewkach
odtwarzacza CD wewnątrz urządzenia może
nastąpić kondensacja pary wodnej. W takim
przypadku odtwarzacz CD nie będzie działał
prawidłowo. Należy wówczas pozostawić
włączony system na około godzinę, bez włożonej
płyty, dopóki nie będzie możliwe prawidłowe
odtwarzanie.
● W trybie gotowości (Standby) system
znajduje się pod napięciem i pobiera
energię.Aby całkowicie odłączyć zasilanie
systemu, wyjmuj wtyczkę z gniazda
sieciowego.
Uwagi dotyczące płyt MP3
Obsługiwane formaty
– MP3PRO, MP3
– ISO9660, Joliet, Multisession
– Obsługiwane częstotliwości próbkowania
dla płyt MP3: 16,22,05, 24, 32, 44,1 i 48 (kHz)
– Obsługiwane szybkości transmisji danych płyt
MP3: 32-256 (kb/s) oraz zmienna szybkość
transmisji danych
Samodzielne nagrywanie płyt MP3
1 Dokonaj konwersji utworów z płyty Digital Audio
CD stanowiącej Twoją własność na pliki MP3 lub
pobierz legalne utwory MP3 z Internetu.
2 Zapisz (“wypal”) utwor y na płycie CD-R(W) za
pomocą nagrywarki komputerowej. Pamiętaj, że
prędkość nagrywania płyty CD-R(W) nie może
przekroczyć prędkości podanej na jej
opakowaniu. Przed rozpoczęciem zapisywania
danych na płycie zalecane jest zamknięcie
wszystkich aktywnych aplikacji.
Jakość dźwięku
Płyty MP3 powinny zawierać wyłącznie utwory
zapisane w formacie MP3 (.mp3). Dobrą jakość
zapewniają utwory MP3, których
szybkość kompresji wynosi co najmniej
128 kbps.
Informacje ogólne
162
Polski
Przygotowanie do pracy
Połączenia z tyłu obudowy
Tabliczka znamionowa znajduje się na tylnej
ściance obudowy.
A Zasilanie
Przed podłączeniem przewodu sieciowego do
gniazdka upewnij się, czy poprawnie wykonano
wszystkie pozostałe połączenia.
OSTRZEŻENIE!
– Aby zapewnić właściwe działanie
urządzenia, należy używać wyłącznie
przewodu sieciowego dołączonego do
zestawu.
– Nie wolno wykonywać ani zmieniać
połączeń gdy zasilanie jest włączone.
System jest wyposażony w obwód
zabezpieczający przed przegrzaniem w
skrajnych warunkach eksploatacyjnych
może automatycznie przełączyć się w tryb
gotowości (Standby.) W takim przypadku
przed ponownym użyciem systemu należy
odczekać pewien czas, pozwalając mu
wystygnąć
(układ dostępny w niektórych wersjach)
.
B Podłączanie anten
Podłącz antenę ramową AM (znajduje się w
zestawie) i antenę FM do odpowiednich gniazd.
Ustaw anteny w taki sposób, by uzyskać
optymalną jakość odbioru.
Antena AM
● Umieść antenę jak najdalej od odbiornika
telewizyjnego, magnetowidu i innych źródeł
promieniowania.
Antena FM
● Aby uzyskać lepszą
jakość odbioru
programu
stereofonicznego FM
(UKF), podłącz
zewnętrzną antenę FM
do gniazdka oznaczonego FM ANTENNA.
antena
ramowa AM
przewód antenowy FM
głośnik
(prawy)
DIGITAL
OUT
LINE OUT
R L
R
SUB
WOOFER OUT
SPEAKERS 6Ω
IN OUT
DIGITAL
B
L
AUX/
CDR IN
AM ANTENNA
FM ANTENNA
_
R
+
C
_
L
+
MAINS
110V-
127V
220V-
240V
NOT FOR ALL
COUNTRIES
AC
~
VOLTAGE
SELECTOR
głośnik
(lewy)
przewód sieciowy
A
163
Polski
Przygotowanie do pracy
C Podłączanie głośników
Głośniki przednie
Podłącz przewody głośników do gniazdek
SPEAKERS – prawy głośnik do pary gniazdek
“R”, a lewy do pary gniazdek “L”. Kolorowe
(oznaczone) przewody powinny być podłączone
do gniazdek “+”, a czarne (nieoznaczone) – do
gniazdek “-”.
● Zaciśnij odizolowaną część każdego przewodu
w sposób przedstawiony na rysunku.
Uwagi:
– Aby uniknąć zakłóceń magnetycznych, nie należy
ustawiać przednich głośników zbyt blisko monitora
komputera lub telewizora.
– Aby uzyskać optymalną jakość dźwięku, korzystaj
z głośników dostarczonych w zestawie.
– Nie podłączaj więcej niż jednego głośnika do
danej pary gniazdek +/-.
– Nie podłączaj głośników, które mają niższą
impedancję niż głośniki dostarczone w zestawie.
Odpowiednie informacje można znaleźć w dalszej
części tej instrukcji, w rozdziale DANE TECHNICZNE.
Sieć domowa
1 Podłączyć komputer PC, router - bramę oraz
szerokopamowy modem (przewód/ linia DSL)
zgodnie z instrukcjami konfiguracji routera.
2 Skonfigurować router - bramę zgodnie ze
wskazówkami zawartymi w instrukcji obsługi
routera i sprawdzić, czy komputer PC został
prawidłowo podłączony do Internetu.W
przypadku problemów z konfiguracją połączenia
z Internetem należy skontaktować się
z producentem urządzeń sieciowych.
Podłączanie miniwieży
Streamium MC-i200
1
Po podłączeniu komputera PC
do Internetu podłączyć
miniwieżę MC-i200 do routera
- bramy przy użyciu
dostarczonego przewodu.
WAŻNE!
Nie podłączać miniwieży Streamium MCi200 do routera - bramy przed
uruchomieniem komputera PC.
2 Nacisnąć przycisk
CONNECT
. Spowoduje to
wyświetlenie instrukcji instalacji miniwieży
Streamium MC-i200.W zależności od konfiguracji
sieci może być wymagane wprowadzenie danych
konfiguracyjnych.W celu wprowadzenia
informacji o połączeniu należy korzystając z
pokrętła nawigacyjnego, przycisku
OK/PLAY
(22)
oraz klawiatury alfanumer ycznej na pilocie
zdalnego sterowania i postępować zgodnie z
instrukcjami pojawiającymi się na wyświetlaczu
urządzenia.
Uwagi:
– Wyświetlony zostanie komunikat z prośbą
o podanie adresu E-mail.W krótkim czasie
użytkownik otrzymuje wiadomość E-mail
z potwierdzeniem rejestracji. Kliknięcie podanego
w wiadomości linku Error! Bookmark not defined.
powoduje otwarcie strony, na której można zmienić
ustawienia i pobrać aplikację PC-Link.
– W celu dalszej zmiany ustawień połączenia
należy nacisnąć przycisk CONNECT oraz
OPTIONS, a następnie klawisz programowalny (! )
urządzenia, umożliwiający wybór opcji ustawień.
linia DSL lub
przewód
linia DSL lub
przewód
Router-brama
Router-brama
1
2
data
port
INTERNET
RJ45
INTERNET
164
Polski
Przygotowanie do pracy
Dodatkowe połączenia
Dodatkowe urządzenia i przewody nie są
dołączone do zestawu. Szczegółowe informacje
można znaleźć w instrukcjach obsługi
podłączanych urządzeń.
Podłączanie analogowych urządzeń audio
Gniazda AUX /CDR IN (R/ L)
Połącz je z analogowymi gniazdami wyjściowymi
audio urządzenia zewnętrznego (odbiornika TV,
magnetowidu, odtwarzacza LD bądź odtwarzacza
DVD).
Gniazda LINE OUT (R/L)
W celu odtwarzania lub analogowego
nagrywania wyjścia liniowe należy podłączyć do
analogowych wejść audio analogowych urządzeń
audio (np. amplituner /wzmacniacz lub
magnetofon).
Uwagi:
– Nie wolno podłączać urządzenia zewnętrznego
jednocześnie do gniazdek LINE OUT oraz
AUX/CDR IN, gdyż wywoła to sprzężenie zwrotne
lub uszkodzenie urządzeń.
– Jeżeli podłączamy sprzęt z wyjściem
monofonicznym (jednym wyjściem audio out), należy
korzystać z lewego gniazdka AUX /CDR IN.
Możemy również skorzystać z kabla-przejściówki
"
pojedynczy-podwójny"cinch (będziemy jednak
wciąż słyszeć dźwięk monofoniczny).
Podłączanie głośnika niskotonowego typu
subwoofer
Do gniazda SUBWOOFER OUT można
podłączyć głośnik typu subwoofer. Głośnik taki
odtwarza tylko efekty dźwiękowe o najniższych
częstotliwościach (na przykład wybuchy lub huk
wytwarzany przez silnik statku kosmicznego).
Wkładanie baterii do pilota
Włóż dwie baterie (typu R06 lub AA) do pilota,
zachowując właściwą biegunowość, zgodnie
z symbolami “+“ i “-“ widocznymi wewnątrz
przegródki.
UWAGA!
– Jeśli baterie są zużyte lub nie będą
używane przez dłuższy czas, wyjmij je
z pilota.
– Nie używaj jednocześnie starej i nowej
baterii albo baterii różnych typów.
– Baterie zawierają substancje
chemiczne i powinny być w odpowiedni
sposób zutylizowane.
165
Polski
Elementy regulacyjne miniwieży
oraz pilota zdalnego sterowania
1 STANDBY ON /ECO POWER
– włączenie miniwieży lub przejście w tryb
oczekiwania.
– przytrzymaj, aby przełączyć miniwieżę w tryb
oczekiwania Eco Power.
2 Wyświetlacz
– widok bieżącego stanu miniwieży.
3 VIEW
– przełączanie między widokiem nawigacji a odtwarzania.
4 @ ! (klawisze dotykowe)
– wybór opcji w dolnej części wyświetlacza.
–(!) wybór informacji RDS.
5 BACK S / ENTER T
w trybie CD, CONNECT, PC-LINK
(tryb odtwarzania)…przejście do początku
bieżącego, poprzedniego lub
następnego utworu.
..................przytrzymaj, aby wyszukiwać do
przodu/do tyłu.
w trybie tunera
(tryb odtwarzania)…dostrojenie do niższej lub
wyższej częstotliwości radiowej.
w trybie zegara…przełączanie między polem
godziny a minuty.
w trybie zegara…przełączanie między polem
godziny a minuty.
6 Å (RESUME)
– przerwanie lub wznowienie odtwarzania
7 OPTIONS
– modyfikacja parametru źródła /usługi.
8 CONNECT
- połączenie z usługą odsłuchiwania dźwięku
z Internetu.
9 PC-LINK
– uzyskanie dostępu do plików MP3
przechowywanych w komputerze PC podłączonym
do sieci domowej.
0
n
– podłączenie słuchawek.
! Szuflada płyty
@ OPEN/CLOSE
– otwarcie lub zamknięcie szuflady płyty.
# CD
– przejście w tryb CD.
$ TUNER
– włączenie trybu tunera lub wybór zakresu fal
(FM, MW lub LW).
% AUX
– wybór wejścia z dodatkowego urządzenia.
^ ■ (CANCEL)
w trybie CD atrzymanie odtwarzania.
w trybie tunera…przerwanie programowania.
w trybie zegara…wyjście z tr ybu ustawiania
zegara lub kasowanie timera.
w trybie Plug & Play…wyjście z tr ybu plug & play.
& 2 (OK)
– rozpoczęcie odtwarzania.
– potwierdzenie wyboru.
– wprowadzenie i uruchomienie trybu plug & play.
* Pokrętło nawigacyjne (3
/
4)
w trybie CD, CONNECT, PC-LINK…przewijanie
listy.
w trybie tunera… wybór ulubionej stacji radiowej.
w trybie zegara…ustawienie godzin i minut.
(
FAVORITES ()
)ULUBIONE
()
)
w trybie CD, PC-LINK, CONNECT…przejście
do listy ulubionych utworów
w wybranym trybie.
w trybie tunera…przytrzymaj, aby
automatycznie zaprogramować
stacje radiowe.
(UN)MARK ()
– wybór i dodanie pozycji do listy ulubionych utworów.
– usunięcie pozycji z listy ulubionych utworów.
– przytrzymaj, aby usunąć wszystkie pozycje z listy
ulubionych utworów.
) SOUND JOG (VOLUME +/-)
– zwiększenie lub zmniejszenie głośności.
– (tylko w miniwieży) zwiększenie lub zmniejszenie
poziomu niskich lub wysokich tonów
odpowiednio dla wybranych tonów niskich
(BASS) lub tonów wysokich (TREBLE).
¡ BASS/TREBLE
– wybór tonów niskich (BASS) lub tonów wysokich
(TREBLE).
BASS/TREBLE +/- (na pilocie zdalnego
sterowania)
– zwiększenie lub zmniejszenie poziomu niskich lub
wysokich tonów.
™ wOOx
– wybór następnego poziomu wOOx lub
wyłączenie efektu dźwiękowego wOOx.
Elementy sterujące (por. rysunek systemu na stronie 3)
Loading...