Philips M7701B/23 short user manual [es]

Manual
de usuario

Faro

Teléfono inalámbrico
de diseño (M770)

Teléfono inalámbrico
de diseño con
contestador
automático (M775)

Para reg istrar su produ cto y obtener info rmación de con tacto y asiste ncia, visite

www.philips.com/support

corto

Instrucciones de seguridad importantes

Advertencia

• La red eléctrica se clasifica como peligrosa. La
única manera de apagar el cargador es desenchufar
la fuente de alimentación de la toma eléctrica.
Asegúrese de que se pueda acceder con facilidad a
la toma eléctrica.

• Consulte la información de seguridad antes de
utilizar el producto.

• Por la presente, Gibson Innovations declara que
este producto cumple los requisitos fundamentales
y otras disposiciones pertinentes de la Directiva
2014/53/EU.

• Utilice únicamente la fuente de alimentación que
se indica en el manual de usuario.

• Utilice únicamente las pilas que se indican en el
manual de usuario.

• No permita que el producto entre en contacto con
líquidos.

• Existe riesgo de explosión si las pilas se sustituyen
por otras de tipo incorrecto.

• Deseche las pilas usadas de acuerdo con las
instrucciones.

• Cuando el microteléfono suene o cuando esté
activada la función manos libres, mantenga el
microteléfono lejos de la oreja para evitar lesiones
auditivas.

Descripción

1

En llam. act.a

Acceder al menú de opciones.

Cambia el perl de sonido.

/

Ajuste el volumen.

Rellamada (depende de la red).

Finalizar llamada.

Introducir una pausa (mantener pulsado).

Encender/apagar el altavoz

/

Desactivar/activar el micrófono

Modo de espera

Acceso al menú principal (mantenga
pulsado si hay un nuevo evento.).

Acceso a la lista de rellamadas.

Agenda

Registro de llamadas

Realizar y recibir llamadas.

Acceda al buzón de voz de la red (en función
de la red y del país) (mantener pulsado).

Encender o apagar el microteléfono
(mantener pulsado).

Realizar una llamada de
intercomunicación (mantener pulsado).

Bloquee/desbloquee el teclado (mantener
pulsado).

Permite realizar y recibir llamadas a través
del altavoz.

/

Para M775: Púlselo para reproducir un nuevo
mensaje del contestador automático. /
Accede al menú de contestador automático.

En el menú

Conrmar / Seleccionar / Acceder al menú
de opciones.

Cancelar / Atrás

/

Arriba/abajo

Salir del menú.

Durante la introducción

Eliminar texto.

Introducir un espacio

/

Izquierda / derecha

Cambiar a mayúsculas/minúsculas
(mantener pulsado).

Iconos de l a
pantalla

Altavoz

Auricular

(M775)

(M770)
Micrófono
Permite realizar y rec ibir llamadas

a través del altavoz (cuando el
microteléfono previamente registrado
está en la estación base).

Pospon e la
alarma.

Indicador LED

Pantalla LCD

Buscar m icroteléfono
/registro (p arte
infer ior)

Iconos de la pantalla

Muestra el estado de la conexión entre el
microteléfono y la estación base. Cuantas más
barras aparezcan, mayor será la fuerza de la
señal.

Permanece encendido al comprobar las
llamadas entrantes en el registro de llamadas.

Permanece encendido al comprobar las
llamadas salientes en la lista de rellamadas.

Parpadea cuando hay una llamada perdida
nueva o cuando comprueba las llamadas
perdidas no leídas en el registro de llamadas.
Permanece encendido al comprobar las
llamadas perdidas leídas en el registro de
llamadas.

Permanece encendido al comprobar las
llamadas bloqueadas en el registro de
llamadas.

Parpadea al recibir una llamada entrante.
Permanece encendido durante una llamada.

El altavoz está activado.

El timbre está desactivado.
Se ha ajustado el modo silencioso y está
dentro del periodo activo (el teléfono no
suena).

Para M775: Contestador automático: parpadea
cuando hay un mensaje nuevo o cuando
la memoria está llena. Aparece cuando el
contestador automático está encendido.

Indicador de mensajes de voz: parpadea
cuando hay mensajes nuevos y se mantiene
encendido para los mensajes revisados.
* Depende de la red.

Se ha ajustado el modo silencioso, pero está
fuera del periodo activo.

La alarma está activada. El icono se muestra
en la pantalla del microteléfono registrado

/

previamente y de la estación base.

Se muestra cuando se ajusta el volumen.

El modo Eco está activado.

El modo ECO+ está activado.

De este modo el teléfono se puede emparejar
con el audífono para amplicar el sonido y
reducir las interferencias de ruido.

Conexión

2

1

2