Philips LLC7730 User Manual

Coded Mains
Receiver LN

LLC7730/00

Installation Instructions

Instructions d’installation Installationsanweisungen Instrucciones de instalación
Istruzioni per l’installazione Installatie-instructies インストール手順  安装指示

1

50 mm (2.0 in)

(1.2 in)

31 mm

44.5 mm (1.8 in)

ø4.3 mm (0.2 in) x2

Pn 1W

+ +

--

tc :

2

0.8...1.5

=AWG 18...16

9

(0.35±0.02 in)

Use Copper Conductors only rated 75°C min

tc

ta : -40 ... +65°C

Philips Lighting, IBRS 10461
5600VB, NL

80 mm (3.2 in)

90 mm (3.5 in)

2

Use copper conductors

9 ± 0.5 mm
(0.35 ± 0.02 in)

Pn 1W

ta : -40 ... +65°C

Philips Lighting, IBRS 10461
5600VB, NL

+ +

--

L/S

5.5 mm (0.22 in)

0.8 ... 1.5 mm
(AWG 18...16)

tc :

0.8...1.5

9

(0.35± 0.02 in)

Use Copper Conductors only rated 75°C min

tc

DALI/1-10V

5.0 mm
(0.2 in)

-+-

+

A duplicated dimming

External trigger

input interface

output using either
1-10V or DALI (auto
detected)

2

2

=AWG 18...16

L/S

Mains input

120-277V

only rated 75˚ C min

max
65° C

min

-40° C

4422 107 05501 25 January 2017

IP20

kg

0.075 kg

RH

20 - 90%

www.lighting.philips.com

3

L2
L3

4a

Disconnect
power

Design-in Guide

4b

External
trigger

Mains

Ls
L
N

4c

Pn 1W

ta : -40 ... +65°C

Philips Lighting, IBRS 10461
5600VB, NL

+ +

--

Pn 1W

ta : -40 ... +65°C

0.8...1.5

Philips Lighting, IBRS 10461
5600VB, NL

Use Copper Conductors only rated 75°C min

tc

+ +

--

DALI /1-10V

tc :

2

0.8...1.5

=AWG 18...16

9

(0.35±0.02 in)

Use Copper Conductors only rated 75°C min

tc

DALI or 1-10V

Not applicable

tc :

2

=AWG 18...16

9

L/S

(0.35±0.02 in)

Driver

Mains

L/S

Driver

Mains

External
trigger

Receiver L-L application

Neutral
(white)

Line
(black)

Output:
220-277 V

Input:
380-480V

Neutral
(white)

Line
(black)

Mains

220-277V
50/60 Hz

120-277V
50/60 Hz

Ls
L
N

5

Optional

Pn 1W

ta : -40 ... +65°C

Philips Lighting, IBRS 10461
5600VB, NL

+ +

--

tc :

2

0.8...1.5

=AWG 18...16

9

(0.35±0.02 in)

Use Copper Conductors only rated 75°C min

tc

DALI/1-10V

L/S

Driver

Mains

Not in
package

Neutral
(white)

Orange

5.6 ±0.2 mm

(0.2 ±0.01 in)

120-277V
50/60 Hz

Line
(black)

12.0 ±0.25 mm
(0.5 ±0.01 in)

M8

380-480V

50/60Hz

L1

B CAUTION

EN

Safety and High Voltage Warning

Ensure that the AC power mains are turned OFF before
handling the mains wiring, or connecting any power mains
cabling to the LLC7730/00 device.

FR

Restrictions haute tension et sécurité

Assurez-vous que les prises secteurs de courant CA sont
désactivées avant de manipuler les câblages secteurs
ou de connecter toute source d’alimentation à l’appareil
LLC7730/00.

ES

Advertencia sobre seguridad y alta tensión

Asegúrese de que la corriente de red CA esté apagada
antes de manipular los cables de red eléctrica o de conectar
cualquier cable de red eléctrica al dispositivo LLC7730/00.

IT

Avvertenza sulla sicurezza e sull’alta tensione

Assicurarsi che l’impianto elettrico CA sia spento prima di
maneggiare il cablaggio elettrico o di collegare eventuali cavi
elettrici al dispositivo LLC7730/00.

© 2016 Philips Lighting Holding B.V., all rights reserved.
Specications are subject to change without notice.
Trademarks are the property of Philips Lighting Holding B.V.
or their respective owners.
4422 107 05501 25 January 2017

NL

Veiligheid en waarschuwing voor hoogspanning

Zorg dat de netspanning is afgesloten voordat u de
netspanningsdraden vastpakt of netspanningskabels op de
LLC7730/00 aansluit.

DE

Sicherheits- und Hochspannungswarnung

Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung
AUSGESCHALTET ist, bevor Sie Netzkabel berühren oder mit
dem LLC7730/00-Gerät verbinden

安全および高電圧に関する警告

JA

配電線を取り扱う前、または LLC7730/00 デバイスに送電する
電力線を接続する前に、必ず、 AC 電源を「オフ」にしてくだ
さい。

ZH

安全与高压电警告

请确保先关闭交流电路，然后再操作电源连线或者将任何电源线路
连接至 LLC7730/00 设备

www.lighting.philips.com