Philips LFH0652 User Manual [pl]

Aby otrzymać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie

www.philips.com/welcome

PL Podręcznik użytkownika

LFH0652

Spis treści

1Witamy 3

Cechy produktu 3

2Ważne 4

Bezpieczeństwo 4 Ochrona narządu słuchu 4 Usuwanie zużytego urządzenia 5

3 Cyfrowy dyktafon Voice Tracer 6

Zakres dostawy 6 Przegląd 7

4Pierwsze kroki 8

Wkładanie akumulatora 8 Ładowanie akumulatora 8 Włączanie/wyłączanie 9 Blokada przycisków (funkcja HOLD) 9 Użytkowanie urządzenia Voice Tracer z komputerem 9

5 Zapisywanie 10

Zapis za pomocą wbudowanego mikrofonu 10 Zapis za pomocą zewnętrznego mikrofonu 11 Wstawianie indeksów 11

6 Odtwarzanie 12

Odtwarzanie nagrania lub pliku muzycznego 12 Funkcje odtwarzania 12 Powtórzone odtwarzanie 13

7Usuwanie 15

Kasowanie plików i indeksów 15

8 Konfigurowanie ustawień 16

9 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego 18

10 Najczęściej zadawane pytania 19

11 Dane techniczne 20

Spis treści 2

1Witamy

Serdecznie witamy w firmie Philips! Serdecznie dziękujemy za zakup produktu naszej firmy. Na naszej stronie internetowej można znaleźć wszechstronną pomoc techniczną w postaci instrukcji obsługi, oprogramowania do pobrania, informacji o gwarancji itp.:

www.philips.com

Cechy produktu

• ClearVoice – dynamiczne podbicie cichych dźwięków zapisu w celu dokładniejszego rozumienia głosu

• One-Touch Recording – od wyłączenia do nagrywania za naciśnięciem tylko jednego przycisku!

• Nagrywanie w popularnym formacie mp3

• Super szybkie przesyłanie nagrań i danych przez szybkie złącze USB 2.0

• Zapis aktywowany głosem do dyktowania bez zajętości rąk

• Pamięć masowa USB gwarantuje maksimum kompatybilności

• Szybkie i łatwe zarządzanie plikami w czterech folderach

 Spis treści

Witamy 3

2Ważne

Bezpieczeństwo

• Chronić urządzenie przed deszczem i wodą, by nie dopuścić do zwarcia.

• Nie należy narażać urządzenia na działanie nadmiernego ciepła, wytwarzanego przez urządzenia grzewcze lub bezpośrednie działanie światła słonecznego.

• Przewody powinny być zabezpieczone w taki sposób, aby nie mogły być zgniatane, zwłaszcza przy wtykach.

• Wykonuj kopie zapasowe plików. Philips nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych.

Ochrona narządu słuchu

Podczas korzystania ze słuchawek należy stosować się do poniższych zaleceń:

• Nie należy słuchać zbyt głośno i zbyt długo.

• Nie należy ustawiać większej głośności, niż słuch jest w stanie znieść.

• Ustawiaj tylko tak dużą głośność, by słyszeć, co się wokół Ciebie dzieje.

• W potencjalnie niebezpiecznych sytuacjach należy zachować ostrożność lub chwilowo przerwać korzystanie z urządzenia.

• Nie należy używać słuchawek podczas prowadzenia pojazdu silnikowego, jazdy na rowerze, deskorolce itp. Może to spowodować

zagrożenie dla ruchu ulicznego, a ponadto możesz w ten sposób ew. naruszyć przepisy.

Ważne (dotyczy modeli z dołączonymi słuchawkami):

Firma Philips gwarantuje zgodność odtwarzaczy audio z ustalonymi przez odpowiednie instytucje maksymalnymi poziomami mocy dźwięku wyłącznie w przypadku korzystania z dostarczonych oryginalnych słuchawek. Jeśli zajdzie konieczność ich wymiany, firma Philips zaleca kontakt ze sprzedawcą w celu zamówienia modelu identycznego z oryginalnym.

 Spis treści

Ważne 4

Usuwanie zużytego urządzenia

• Niniejszy produkt został zaprojektowany i wykonany z wykorzystaniem wysokiej jakości materiałów i podzespołów, które poddane recyklingowi mogą być ponownie użyte.

• Symbol przekreślonego pojemnika na odpady oznacza, że urządzenie jest zgodne z europejską dyrektywą 2002/96/WE.

• Dowiedz się o lokalnych zasadach segregacji odpadów w odniesieniu do urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

• Należy przestrzegać lokalnych przepisów i nie wyrzucać zużytych produktów elektronicznych wraz ze zwykłymi odpadami gospodarstwa domowego. Prawidłowe usuwanie zużytych urządzeń pozwala uniknąć szkodliwych wpływów na środowisko i zdrowie.

• Baterie i akumulatory zawierają groźne dla środowiska substancje. Dlatego należy je oddawać w wyznaczonych punktach zbiórki.

 Spis treści

Ważne 5

3Cyfrowy dyktafon Voice Tracer

Cyfrowy dyktafon

Akumulator

1 × AAA

Instrukcja skrócona Kabel USB

Mikrofon zewnętrzny Słuchawki stereofoniczne

Zakres dostawy

LFH0612

LFH0617

LFH0632

LFH0633

LFH0642

LFH0646

LFH0652

Quick start guide

www.philips.com/welcome

 Spis treści

Cyfrowy dyktafon Voice Tracer 6

Przegląd

Kontrolka Zapis/Odtwarzanie Wyświetlacz Przycisk wstrzymania (HOLD) Indeks, folder, powtarzanie (INDEX/ a) Szybkie przewijanie do tyłu, wybór pliku, zmiana opcji menu (h) Menu (MENU) Włączanie/wyłączanie, odtwarzanie/pauza, prędkość odtwarzania (f) Głośnik Otwór na pasek Zwiększenie głośności, wybór punktu menu (+) Zapis, pauza, włączenie (g) Szybkie przewijanie do przodu, wybór pliku, zmiana opcji menu (b) Stop, wyświetlacz, kasowanie (j/DEL) Zmniejszenie głośności, wybór punktu menu (–) Gniazdo mikrofonu (MIC) Gniazdo USB Gniazdo słuchawek (EAR) Wbudowany mikrofon

123

45678910

11121314151617

j/DEL

INDEX/ a

 Spis treści

Cyfrowy dyktafon Voice Tracer 7

+ 15 hidden pages