Philips KEY019 User Manual [cz]

brugermanual

wearable digital camcorder

ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

Systemkrav:

Vaatimukset:

Požadavky na systém: Rendszerkövetelmények: Wymagania sprzętowe: Požiadavky systému:

ЪВ·У‚‡МЛﬂ Н ТЛТЪВПВ

∞·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ:

Sistem geregi:

· Windows 98SE / 2000 / ME / XP

Česky

Přejeme vám příjemné zážitky s přenosnou digitální videokamerou

Navštivte stránku: www.philips.com/support Po zadání názvu výrobku se zobrazí:

· Často kladené otázky (FAQ)

· Aktuální uživatelské příručky

· Nejnovější software počítače ke stažení

· Inovační firmwarové soubory

Číslo modelu a sériové číslo se nacházejí vedle portu rozhraní USB (k jejich zjiśtění je třeba sejmout kryt rozhraní USB).

Česky

Seznámení s videokamerou

Tato videokamera je víceúčelovým zařízením USB, v němž se snímání videa ve formátu MPEG4 spojuje s fotografováním v rozlišení 2 megapixely. Mikro displej hledáčku na videokameře umožňuje přehrávat jak video, tak fotografie. Na zařízení lze přehrávat i zvukové soubory ve formátu MP3.

Mikrofon: zaznamenává zvuky během snímání videa

Spoušť: slouží ke snímání videa a fotografování

Otvor pro popruh: sem upevněte dodaný popruh na krk

Ovladač režimů: zapnutí / vypnutí; mění režim médií

Čočka

Držadlo: sem položte prst a otočte vypínačem

Port rozhraní USB: připojení k počítači / modulu s baterií

Kryt rozhraní USB: ochrana portu USB

Konektor ke sluchátkům: Sem vložte zástrčku dálkového ovládání a potom

připojte sluchátka k dálkovému ovládání; aktivuje režim přehrávání

Hledáčku / Mikro displeji: komponuje objekt / zobrazuje mediální soubory

Tlačítko Odstranit: slouží k odstranění mediálních souborů

Kontrolka stavu baterie: informace o baterii

Kontrolka úrovně kapacity paměti: informace o kapacitě paměti

Příprava

Upevnění popruhu na krk

Podle vyobrazení protáhněte popruh na krk otvorem.

Instalaci

Vložte dodaný disk CD do jednotky CD-ROM v počítači. c. Instalaci dokončete podle pokynů na obrazovce.

Napájení

Videokamerou má vestavěnou baterii, nabíjenou pomocí rozhraní USB. Chcete-li videokamerou nabít, zapněte počítač. Sejměte kryt rozhraní USB. Připojte videokameru PŘÍMO k portu USB na počítači. Videokamerou nabíjejte, dokud kontrolka POWER nepřestane blikat a nebude nepřetržitě svítit (přibližně 3 hod.). Během nabíjení je třeba ponechat počítač zapnutý. Po skončení nabíjení ji bezpečně odpojte. (Další informace najdete na straně 59).

DŮLEŽITÉ! UŽIVATELÉ OPERAŚNÍHO SYSTÉMU WINDOWS 98SE: NEPŘIPOJUJTE videokamerou k počítači PŘED instalací ovladače.

TIP

➯

• Videokamerou lze také napájet z dodávaného modulu s baterií. Pokud je akumulátor vestavěný v videokamerou nabitý a přitom k videokamerou připojíte skříň s baterií typu AA, spotřebovává se přednostně energie z baterie typu AA.

• Při nabíjení videokamery je možné uspořádat či přenášet soubory. (Další informace najdete na straně 59).

Česky

Zapnutí režimů snímání

1 Otočením ovladače režimů doprava zapnete zařízení a získáte přístup do různých

režimů médií.

2 Videokamera zobrazí aktuální stav režimu pomocí těchto ikon (v červené barvě)

na hledáčku / mikro displeji:

Režim fotografování

Režim videa

Zapnutí režimů přehrávání

1 Připojte dálkové ovládání (Další informace najdete na straně 52).

2 Stisknutím a podržením tlačítka 2; na 2 sekundy zapněte zařízení.

3 Otočením ovladače režimů můžete vstoupit do různých režimů médií.

4 Videokamera zobrazí aktuální stav režimu pomocí těchto ikon na

hledáčku / mikro displeji:

Přehrávání formátu MP3

Režim fotografování

Režim videa

Snímání

1 Otočte ovladač režimů do polohy .

Videokamerou podržte svisle.

Při pořizování snímků zkontrolujte,zda není čočka částečně nebo úplně zakrytá.

Pohledem do hledáčku zaměřte snímaný předmět v okénku.

3 Držte videokamerou stabilně a zlehka částečně stiskněte spoušť. Abyste

dosáhli co nejlepších výsledků,sledujte při pořizování snímků všechny tři kontrolky videokamerou. (Další informace najdete na straně 55).

4 Úplným stisknutím spouště pořídíte a uložíte snímek. Videokamera

potvrdí snímání krátkým přehráním obrázku. NEOTÁČEJTE ovladačem

režimů, dokud nepřestane blikat indikátor paměti.

TIP

➯

Pokud nesnímáte, videokamera se po šedesáti vteřinách automaticky vypne kvůli úspoře energie. Otočte ovladač režimů doleva do polohy OFF a poté opět do polohy ON.

+ 17 hidden pages