Philips KEY019 User Manual [hu]

brugermanual

wearable digital camcorder

ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

Systemkrav:

Vaatimukset:

Požadavky na systém: Rendszerkövetelmények: Wymagania sprzętowe: Požiadavky systému:

ЪВ·У‚‡МЛﬂ Н ТЛТЪВПВ

∞·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ:

Sistem geregi:

· Windows 98SE / 2000 / ME / XP

Magyar

Reméljük, sok örömet okoz a hordozható digitális videokamera

Látogasson el a következő weboldalra:

www.philips.com/support ahol a termék nevének

megadása után az alábbiakkal kapcsolatban kap felvilágítást:

· GY.F.K., Gyakran feltett kérdések

· A legújabb felhasználói útmutatók

· A legfrissebb számítógépes szoftverletöltések

· Firmware-frissítési fájlok

A típus- és a gyártási szám az USP-port mellett található (csak az USB-borítás eltávolítása után látható).

Ismerkedés a videokamerával

Ez a videokamera egy többfunkciós USB-eszköz, amely egyesíti az MPEG4 videofelvételi lehetőséget a 2 megapixeles fényképezés bámulatos élményével. Mind a videofelvételeket, mind pedig a fényképeket a mikrokeresőn keresztül nézheti vissza. MP3 hangfelvételek lejátszására is alkalmas.

Mikrofon: hangrögzítés a videofelvétel készítése közben

Exponálógomb: videofelvételek és fényképek készítése

Fémhurok: ide csatlakoztassa a mellékelt nyakbaakasztó szíjat

Üzemmódválasztó tárcsa: ki- és bekapcsolása; a médiaüzemmódot váltása

Objektív

A készülék megfogása: a videokamera be- vagy kikapcsolásához helyezze

ide az ujját / hüvelykujját

USB-port: csatlakozik a számítógéphez / akkumulátorral biztosíthatja

USB-borítás: védi az USB-portot

Fejhallgató-csatlakozó: csatlakozik a fejhallgató / a távirányító csatlakozója;

visszajátszás aktiválása

Keresőablak / Mikrokijelzőbe: tárgy rögzítése / médiafájlok megjelenítése

Törlés gomb: médiafájlok törlése

A tápellátás jelzőfény: információt ad az akkumulátor állapotáról

A memóriakapacitás szintjének jelzője: információt ad a memória kapacitásáról

Magyar

Előkészületek

A nyakpánt rögzítése

A nyakszíjat az ábrán látható módon fűzze át a fémhurkon.

Telepítse

Helyezze be a tartozékként kapott CD-lemezt számítógépe CD-ROM meghajtójába. A telepítés befejezéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

Áramellátás

A videokamera beépített USB-n keresztül újratölthető akkumulátorral rendelkezik. A videokamera feltöltéséhez kapcsolja be a számítógépet. Távolítsa el az USB-borítást. A videokamerát KÖZVETLENÜL a számítógép USB-portjához csatlakoztassa. Addig töltse a videokamerát, amíg a POWER jelző abbahagyja a villogást, és folyamatosan világít (ez körülbelül 3 órát vesz igénybe). Hagyja bekapcsolva számítógépét a feltöltés alatt. A töltés befejeztével biztonságosan kihúzhatja a csatlakozót. (További információt talál a 81. oldalon).

FONTOS! Windows 98SE felhasználók: NE CSATLAKOZTASSA a videokamerát a számítógéphez a meghajtó telepítése ELŐTT.

TANÁCS

➯

• A tartozékként mellékelt akkumulátorral biztosíthatja a videokamera azonnali tápellátását. Mikor a videokamera van töltött és a akkumulátorral biztosíthatja van használatos, a videokamera akarat elhasznál megjelöl a erő -ból külső akkumulátor.

• A videokamera töltése közben rendezheti és áttöltheti fájljait. (További információt talál a 81. oldalon).

Magyar

Felvételhez történő bekapcsolás

1 Fordítsa az Üzemmódválasztó tárcsát az óramutató járásával megegyező irányban a

bekapcsoláshoz és a különböző médiaüzemmódok eléréséhez.

2 A videokamera az üzemmódot az alábbi (piros) ikonokkal jelzi a keresőben /

mikrokijelzőn:

Fényképüzemmód

Videoüzemmód

Lejátszáshoz történő bekapcsolás

1 Csatlakoztassa a távvezérlőt. (További információt talál a 74. oldalon).

2 A bekapcsoláshoz nyomja meg és 2 másodpercen keresztül tartsa

lenyomva a 2; gombot.

3 Forgassa el az Üzemmódválasztó tárcsát a különböző médiaüzemmódok

kiválasztásához.

4 A videokamera az üzemmódot az alábbi ikonokkal jelzi a eresőben / mikrokijelzőn:

MP3-lejátszás üzemmód

Fényképüzemmód

Videoüzemmód

Fényképezés

1 Forgassa az Üzemmódválasztó tárcsát állásba.

Tartsa szintben a videokamerát.

Ügyeljen rá, hogy képkészítés közben ne kerüljön akadályozó tárgy az objektív elé!

Nézzen a keresobe, és annak segítségével keretezze be a témát.

3 Tartsa stabilan a videokamerát, és nyomja le félig az Exponálógombot.

A legjobb eredmény érdekében a képek készítése előtt ellenőrizze mindhárom jelzőfényt. (További információt talál a 77. oldalon).

4 A kép elkészítéséhez és tárolásához nyomja le teljesen az

Exponálógombot. A videokamera a képrögzítést egy rövid

képvisszajátszással nyugtázza. NE forgassa el az Üzemmódválasztó

tárcsát, amíg a memóriajelző fény villog.

TANÁCS

➯

Amennyiben 1 percig nem készít képeket, a készülék az akumulátor energiájának megőrzése érdekében automatikusan kikapcsol. A KIkapcsoláshoz fordítsa a Üzemmódválasztó tárcsát az óramutató járásával ellenkező irányba, az újra BEkapcsoláshoz pedig az óramutató járásával megegyező irányba.

+ 17 hidden pages