Philips KEY011 User Manual [hu]

Philips
Flash audiolejátszó

128 MB*

KEY011

Hordozható MP3

Akár 4 órányi zene

Vegye fel a ritmust! Viselje büszkén a karcsú, 128 MB-os Key011 készüléket, amellyel 2
órányi MP3 vagy 4 órányi WMA formátumú zenei felvételt hallgathat, bárhol jár!
Közvetlen USB-csatlakozással tölthet fel zenét, illetve adatokat. Tökéletesen
rázkódásmentes - Önt sem érheti megrázkódtatás!

Viselésre kész, útra kész

• Kicsi és hordozható - 31 gramm

• Ultrakönnyű, erős és tartós magnézium test

• Külső elemtartó az órákkal hosszabb szórakozáshoz

• Ötgombos vezetéken belüli távvezérlő a zenék könnyű vezérléséhez

Könnyű, intuitív zenei élmény

• A SuperSkip™ funkcióval gyorsan, egyszerűen talál meg dalokat

• Kábel nélküli közvetlen USB csatlakozás az egyszerű adatátvitelhez

• Közvetlen akkumulátor feltöltés USB csatlakozóról

• LCD kijelző háttérfénnyel

Az Ön adatai, zenéi - minden nap, úton is

• Élvezze MP3 és WMA számait

• USB háttértár az adatok tárolására és szállítására

• 128 MB* beépített memória

Flash audiolejátszó

128 MB*

KEY011/00

Műszaki adatok Termékkijelölések

Hang

• Frekvenciaátvitel: 30 - 15000 Hz

• Jel-zaj arány: 80

• THD: 1,0

• Kimenő teljesítmény: 2 x 4 mW (16 ohm)

Hanglejátszás

• Tömörítési formátum: MP3, Windows Media™
Audio

• ID3 címke támogatás: Zeneszám címe és előadó
neve

• MP3 bitátviteli sebességek: 8-320 kb/s és VBR

• MP3 mintavételezési sebességek: 8, 11.025, 16,

22.050, 32, 44,1, 48 kHz

• WMA bitsebességek: 5 - 192

• WMA mintavételezési sebességek:
8,11.025,16,22.050,32,44.1,48

Kép/Kijelző

• Háttérfény színe: Kék

• Szövegsorok: 2

Média tárolás

• Beépített memória kapacitása: 128

• Beépített memória típusa: NAND Flash

• Tömegtárolási osztálynak megfelel

• Zenei memória kapacitása, MP3: maximum 65
szám (128 kb/s)

Csatlakoztathatóság

• Fülhallgató: 3,5 mm

• USB: USB 1.1

Tartozékok

• Fejhallgató: HE570/77P

• Távvezérlés: AY3784

• Nyakpánt: AY4215

• Külső akkumulátorcsomag: AY4382

•Nyomtatott felhasználói útmutató

• Gyors áttekintő útmutató

• CD-ROM: AY4489

Szoftver

• Music Match Jukebox: Music Match zenegép

Rendszerkövetelmények

• CD-ROM-meghajtó

• Hely a merevlemezen: 50 MB

• Mac OS: OS9.2.2 & 10.2.6 vagy magasabb

• PC OS: Windows 98 SE, 2000, ME, XP

• Processzor: Pentium MMX 166 MHz vagy
gyorsabb

• RAM memória: 96 MB-os RAM

• Hangkártya

Méretek

• készülékház anyaga: Magnézium

• Fődoboz mérete: 160x160x171mm

• Fő kartondoboz mennyisége: 3

• Csomagolás mérete (Sz x Ma x Mé):
150x150x50mm

• Csomagolás típusa: D-doboz

• Termék méretei (Sz x Ma x Mé):
27 x 88 x 16 mm

• Termék súlya: 0 031 kg

Áram

• Akkumulátorkapacitás: 200 mAh

• akku típusa: LI-Polimer

• Töltési idő: kb. 4 óra óra

•Külső elemtartó

• Külső elem típusa: 1 x AAA

• Játékidő külső akkuval: 7 óra

• Játékidő belső akkuval: 6 óra

Környezetvédelmi adatok

• Ólommentes forrasztású termék

•

Kicsi és hordozható - 31 gramm

Magnézium test

Külső elemtartó

A külső elemtartó egy sima elemtartó, amely a
lejátszóra pattintható, és kiegészítő áramforrásként
szolgál a menet közbeni zenehallgatáshoz. A külső
elemtartó hagyományos alkáli elemeket használ, ebből
nyeri az áramot a lejátszó. Ennek eredményeként
további hosszú órákon át élvezheti a zenét.

Ötgombos vezetéken belüli távvezérlő

A Philips 5 gombos vezetékes távirányítójával a
kezelőgombokat az ujjhegye érintésével működtetheti.
A távirányító egy jack dugón keresztül csatlakozik a
készülékhez és szabványos fejhallgató foglalattal
lehetővé teszi, hogy egyszerűen és nehézség nélkül
cserélje a fejhallgatókat.

SuperSkip™

A SuperSkip™ segítségével gyorsan, egyszerűen
találhat meg dalokat. A SuperSkip™ segítségével csak
az Előző vagy Következő szám gombokat kell
megnyomnia, és pillanatok alatt megtalálja kedvenc
dalát.

Közvetlen USB

A közvetlen USB csatlakozóval rendelkező eszközök
közvetlenül, kábel nélkül csatlakoztathatóak a
számítógép USB portjához. A számítógép
automatikusan eltávolítható USB háttértárként fogja
felismerni az eszközt (Windows 98-hoz további
meghajtó fájlok szükségesek ), és így egyszerűen
lehetőség van fájlok kijelölésére és áthelyezésére a
Windows Explorer (vagy Apple Folders) alkalmazások
segítségével a számítógép és az eszköz között.
Egyszerűen szabadon – akár naponta – töltse meg a
készüléket zenei fájlokkal vagy adatállományokkal.

Közvetlen akkufeltöltés USB-ről

Az USB csatlakozóról történő közvetlen
akkumulátortöltés kiemelkedő kényelmet nyújt
készüléke feltöltése során. Nem szükséges különálló
töltőkkel és kábelekkel bajlódnia. Egyszerűen
csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez és töltse
fel.

LCD kijelző háttérfénnyel

Kiadás dátuma 2006-07-07

Verzió: 1.0

12 NC: 9073 101 01563
EAN: 87 10895 84566 3

A műszaki adatok előzetes figyelmeztetés nélkül
változhatnak.
Minden védjegy a Koninklijke Philips Electronics N.V.
céget, vagy az illető jogtulajdonost illeti
© 2006 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Minden jog fenntartva.

www.philips.com

Élvezze MP3 és WMA számait

USB háttértár eszköz

Az USB-háttértáreszközök lehetőséget adnak a fájlok
kényelmes mentésére, archiválására és szállítására. Az
eszközök USB-kapcsolattal csatlakoznak a
számítógéphez, és semmilyen speciális szoftver
telepítését nem igénylik (csak a Windows 98 és a Me
rendszerhez szükséges eszközmeghajtó). Az eszköz
eltávolítható lemezként automatikusan megjelenik a
Windows Intézőben, így egyszerűen foghat meg és
helyezhet át fájlokat az eszközről és az eszközre.

128 MB* beépített memória

* 1 MB = 1 millió byte; az elérhető tárolási kapacitás valamivel

kevesebb.

* Az akkumulátorok csak korlátozott számú alkalommal tölthetők

újra, így néha cserélni kell őket. Az akkumulátor élettartama és a
töltési ciklusok száma a használat módjától, valamint a
beállításoktól függhet.

* A tárolási kapacitás 4 perces, 64 kb/s-os WMA vagy 128 kb/s-os

MP3 számokkal számolva.

* A Windows Media és a Windows embléma a Microsoft

Corporation védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült
Államokban és/vagy más országokban.

* A tényleges átviteli sebesség az operációs rendszertől és a

szoftverkonfigurációtól függően változhat.