p
ID9371B
Lâdçjiet klausuli(-es) 24 stundas
pirms lietoðanas.
Tiecieties ar Philips Internetâ
://www.philips.com
htt
Lietoðanas pamâcîba
Specifikâcijas var mainîties bez brîdinâjuma
Preèu zîmes ir Koninklijke Philips Electronics N.V. vai to attiecîgo îpaðnieku îpaðums
2006 (C) Koninklijke Philips Electronics N.V. Visas tiesîbas rezervçtas.
www.philips.com
PIEZÎMÇM
SATURS
Svarîga informâcija...........................................................................................................4
Jûsu droðîbai .........................................................................................................................................................4
Uzstâdîðanas prasîbas............................................................................................................................................4
Vajadzîga palîdzîba?...............................................................................................................................................4
Kas atrodas iepakojumâ .....................................................................................................5
Jûsu ID937 .....................................................................................................................6
Klausules pârskats.................................................................................................................................................6
Bâzes stacijas pârskats ..........................................................................................................................................9
Jûsu ID937 galvenâs funkcijas...............................................................................................................................9
Pieslçgðana ..................................................................................................................11
Uzstâdîðana...................................................................................................................12
Zvanîðana.....................................................................................................................16
Telefonu grâmatiòa..........................................................................................................21
Zvanu saraksts ...............................................................................................................26
Pulkstenis un Modinâtâjs...................................................................................................28
Personîgie iestatîjumi ......................................................................................................31
Papildus iestatîjumi.........................................................................................................36
Tîkla pakalpojumi ...........................................................................................................42
Spçles .........................................................................................................................46
Automâtiskais atbildçtâjs ..................................................................................................48
Traucçjumu novçrðana......................................................................................................54
Informâcija ...................................................................................................................56
Alfabçtiskais râdîtâjs .......................................................................................................57
3
SVARÎGA INFORMÂCIJA
ALFABÇTISKAIS RÂDÎTÂJS
Jûsu droðîbai
Ðis telefons nav veidots, lai veiktu ârkârtas telefona zvanus, kad nav strâvas. Skype neatbalsta ârkârtas zvanus.
Lai piekïûtu ârkârtas zvaniem, jâveido alternatîva.
Lai izvairîtos no bojâjumiem vai nepareizas darbîbas:
0
Nepieïaujiet telefona nonâkðanukontaktâ ar ðíidrumiemvai mitrumu.
0
Neatveriet telefonu. Tasvar pakïautJûs augstâmvoltâþâm.
0
Nekad nelietojiet citatipa baterijas kâkomplektâ iekïautâs.
0
Neturiet klausuli pârâktuvu Jûsu ausij,kad telefons zvanavai aktivizçjotskaïruni, jotas varbojât Jûsudzirdi.
0
Nepakïaujiet telefonu pârmçrîgamkarstumam, ko izraisîjissildîðanas aprîkojums vaitieða saulesgaisma.
0
Nenometiet Jûsu telefonuun nepieïaujiet objektuuzkriðanu uz Jûsutelefona.
0
Nelietojiet tîrîðanas lîdzekïus,kas satur alkoholu,amonjaku, benzînu vaiabrazîvus, jotie varbojât ierîci.
0
Tuvuesoði aktîvimobilie telefonivar radîttraucçjumus.
Par darbinâðanas un glabâðanas temperatûrâm:
°
0
Darbiniet vietâ, kurtemperatûra vienmçr irstarp 0 un 35 C.
0
Glabâjiet vietâ, kurtemperatûra vienmçr irstarp -20 un 45 C.
0
Bateriju darbîbas laiksvar bût îsâkszemas temperatûras nosacîjumos.
°
°°
Uzstâdîðanas prasîbas
Ðai precei ir nepiecieðama 220-240 voltu elektriskâ maiòstrâvas baroðana, izòemot IT instalâcijas, definçtas
standartâ EN 60-950. Strâvas pârrâvuma gadîjumâ komunikâcijas var tikt zaudçtas.
Saskaòâ ar standarta EN 60-950 kritçrijiem, elektriskais tîkls tiek klasificçts kâ bîstams. Vienîgais veids, kâ
izslçgt ðo ierîci, ir atvienot to no strâvas rozetes. Nodroðiniet, ka elektriskais kontakts atrodas tuvu ierîcei un ir
vienmçr viegli pieejams.
Tîkla voltâþa tiek klasificçta kâ TNV-3 (Telekomunikâciju Tîkla Voltâþas), kâ definçtas standartâ EN 60-950.
Vajadzîga palîdzîba?
Papildus informâcijai par traucçjumu novçrðanu:
Traucçjumu novçrðana: skatît 54.lpp
Skatiet sekojoðu mâjas lapu papildus informâcijai par Philips tieðsaistes palîdzîbu:
Tieðsaistes palîdzîba:
www.philips.com/support
A
Ârçjâ zvana pâradresâcija 18
Ârpus uztverðanas zonas 13
Atbildçt uz zvanu 14
Atbilstîba 56
Atkârtotas zvanîðanas laiks 36
Atkârtotas zvanîðanas saraksts 16, 27
Atmiòa 46
Atzvanîðana 43
Austiòas skaïums 17
Automâtiska atbilde 34
Automâtiska klausules nolikðana 34
Automâtisks piedçklis 40
B
Balss pasts 43
Baterijas lâdçðana 12
Baterijas laiks un darbîbas diapazons 13
Baterijas uzlâdes lîmenis 13
Baterijas uzstâdîðana 12
Bâzes izvçle 39
Bâzes stacijas pârskats 9
Bâzes stacijas pieslçgðana 11
Bçrna aukles reþîms 34
Brîvroku atbilde 17
C
Citi tîkla pakalpojumi 45
D
Datums un laiks 28, 14
Dzçst tâlruòu grâmatu 22
Dzçst zvanu sarakstu 26
F
Fona apgaismojuma laiks 35
Fona apgaismojums 15
Fona attçls 36
G
Gaidîðanas reþîms 14
Galvenais PIN 40
Galvenâs funkcijas 9
Grupu zvana toòi 32
H
HD Skaòas reþîms 41
Iekðçjais zvans 18
Ierîces pârstatîðana 40
Ikonas un simboli 8
Izvçlnes navigâcija 10
Izvçlòu krâsa 35
K
Klausules dzçðana 39
Klausules ieslçgðana/izslçgðana 14
Klausules klusums 17
Klausules nosaukums 33
Klausules pârskats 6
Klausules taustiòi 7
Klausules zvana toòi 31
Klusuma atslçgðana 17
Klusums 17
Konferences reþîms 41
Konferences zvans 19
Kontrasts 33
M
Mazuïa zvans 38
Meklçðana 14
Modinâtâja signâls 28
Modinâtâjs 28
N
Neizpaust ID 45
Netraucçðanas reþîms 29
Notiekoðie zvani 17
Notikumu lampiòa 15
Numura sastâdîðana 16
P
Pamatdarbîbas 11
Pârstrâde un izmeðana 56
Personalizçðana 31
Piederumi 5
Pulkstenis un modinâtâjs 28
R
Reìistrâcija 38
S
Saglabât kontaktu 20
Saglabât no atkârtotas zvanîðanas
saraksta 27
Skaïruòa skaïums 17
T
Taustiòu atbloíçðana 14
Taustiòu bloíçðana 14
Taustiòu bloíçðana/atbloíçðana 14
Taustiòu signâls 32
Telefonu grâmatas kopçðana no SIM
kartes 22
Telefonu grâmatas pârsûtîðana 23
Telefonu grâmatas rediìçðana 21
Telefonu grâmatiòa 16, 20
Tetris 46
Tieðâ zvanîðana 16
Tieðâs piekïuves atmiòa 23
Trokðòu traucçjumi 55
V
Valoda 34
Z
Zema uzlâdes lîmeòa brîdinâjums 13
Zvana beigðana 14,17
Zvana liegums 37
Zvana melodija 31
Zvana pâradresâcija 42
Zvana skaïums 31
Zvanîðana 14
Zvanîðana 37
Zvanîtâja lînijas identifikâcija 19
Zvanu saraksts 16, 26
4
INFORMÂCIJA
KAS ATRODAS IEPAKOJUMÂ
Elektriskie, Magnçtiskie un Elektromagnçtiskie lauki (“EMF”)
1. Philips Royal Electronicsraþo un pârdod daudz patçrçtâjiem domâtas preces, kas, kâjebkura elektriska ierîce,
var pârraidît unuztvert elektro magnçtiskossignâlus.
2. Viens no vadoðajiem Philips Biznesaprincipiem ir pieòemt visus nepiecieðamos veselîbas un droðîbas mçrus
mûsu ierîcçm, lai tâs atbilst visâm prasîbâm un iekïaujas EMF standartos, kas piemçrojami preèu raþoðanas
brîdî.
3. Philips ir apòçmiesattîstît, raþot untirgot preces, kamnav negatîvasietekmes uzveselîbu.
4. Philips apstiprina, ka tâ preces labi kalpo to lietoðanas mçríiem, ir droðas lietoðanâ, saskaòâ ar mûsdienâs
pieejamajiem zinâtniskajiem pçtîjumurezultâtiem.
5. Philips spçlç aktîvu lomu starptautisko EMF un droðîbas standartu izstrâdâðanâ, padarot iespçjamu pielietot
Philips precçs papildusuzlabojumus un standartizçjumusvçl pirms tieir pieòemti.
Atbilstîba
Atbilstîbas deklarâcija ir pieejama www.p4c.philips.com.
Ðeit, Philips Consumer Electronics, BLC P&ACC, deklarç, ka ID937x ir saderîgs ar Direktîvas 1999/5/EC
pamatprasîbâm un citiem attiecîgiem noteikumiem.
Pârstrâde un izmeðana
Veco ierîèu izmeðanas instrukcijas
WEEE direktîvas (Elektriskâ un Elektroniskâ Aprîkojuma Izmeðana; 2002/96/EC) mçríis ir nodroðinât preèu
pârstrâdi, izmantojot labâko pieejamo apstrâdes, atjaunoðanas un pârstrâdes tehnikas, lai nodroðinâtu cilvçka
veselîbas un augstu dabas aizsardzîbu.
Jûsu prece ir projektçta un raþota, izmantojot augstas kvalitâtes materiâlus un komponentes, ko var pârstrâdât
un lietot atkârtoti.
Neizmetiet Jûsu veco preci kopâ ar pârçjiem sadzîves atkritumiem.
Apziniet vietçjo daþâdo atkritumu savâkðanas sistçmu elektriskajâm un elektroniskajâm precçm, kas apzîmçtas
ar ðo simbolu:
Izmantojiet vienu no sekojoðâm izmeðanas iespçjâm:
1. Atbrîvoðanâs no visas preces (tai skaitâ vadiem, kontaktiem un papildierîcçm) tam paredzçtajâ WEEE
iestâdç.
2. Ja Jûs iegâdâjatiestâdu paðu preci, atgriezietvisu veco preci atpakaïpârdevçjam. Kâ to nosakaWEEE
direktîva, viòam tâir jâpieòem.
Philips ir apzîmçjis iepakojumu ar standarta simboliem, kas veidoti, lai veicinâtu pârstrâdi un pareizu
atbrîvoðanos no atkritumiem.
Ir samaksâts finansiâls ziedojums attiecîgajai valsts atjaunoðanas un pârstrâdes sistçmai.
Apzîmçto iepakojuma materiâlu var pârstrâdât.
Sekojoði piederumi ir iekïauti komplektâ ar Jûsu ID937:
Klausule Bâzes stacija
Sadalîtâjs
Lînijas adapteris var nebût pieslçgts lînijas vadam, ðajâ gadîjumâ Jums jâpieslçdz lînijas adapteri lînijas
vadam, iepriekð pieslçdzot lînijas vadu lînijas kontaktam.
Daudz-klausuïu iepakojumos Jûs atradîsiet vienu vai vairâkas papildus klausules, lâdçtâjus ar strâvas
padeves ierîcçm un papildus pârlâdçjamâs baterijas.
Lietoðanas Âtrâ sâkuma Garantijas karte
Strâvas padeve bâzes
stacijai
Lînijas vads 2 AAA
pârlâdçjamâs
baterijas
Atbilstîbai SIA Lattelecom tîkla elektroniskajiem parametriem pie telefona konfigurâcijas izvçlçties valsts
kodu: 20 – Ukraina
56
5
JÛSU ID937
TRAUCÇJUMUNOVÇRÐANA
Klausules pârskats
Kreisais
programmçðanas
Notikumu indikators
Augðup/Lejup
Austiòas
Labais
programmçðanas
Klausules nolikðanas
Problçma Cçloòi Risinâjums
Traucçjumi Jûsu radio
vai televizorâ
Zvanîtâja Lînijas
Identifikâcijas
(Numura noteicçjs)
Nevar saglabât
ierakstu Tâlruòu
grâmatiòâ.
Automâtiskais
atbildçtâjs neieraksta
ziòojumus
Nestrâdâ tâlvadîbas
piekïuve
Nav iespçjams
ierakstît izejoðo
ziòojumu
ID937 bâzes stacija vai strâvas
baroðanas iepakojums ir pârâk tuvu
Pârvietojiet baroðanas iepakojumu vai
Pârbaudiet Jûsu lîgumu ar tîkla
! Izvçlieties Atbildçt un ierakstît
reþîmu (skatît “Automâtiskâ
! Aktivizçjiet Tâlvadîbas pieeju
(skatît “Tâlvadîbas pieeja”,
Tastatûras bloíçðanas
6
Mikrofons
Burtu-ciparu tastatûra
Lielo/mazo burtu pârslçgðanas
taustiòð / Pauzes taustiòð /
Iekðçjâ zvana taustiòð
ID937 noliek klausuli
tâlvadîbas piekïuves
laikâ
Automâtiskais
atbildçtâjs automâtiski
apstâjas
! Jûs neesat mainîjuði Jûsu
Galveno PIN kodu
! Jums ir aizgâjis vairâk kâ 8
sekundes, lai ievadîtu Galveno
! Ziòojums ir garâks par 3
minûtçm
! Lai novçrstu neatïautu pieeju
Jûsu automâtiskajam
atbildçtâjam, Jûsu Galvenajam
PIN kodam jâbût mainîtam. Lai
! Ievadiet Galveno PIN kodu 8
sekunþu laikâ.
! Ziòojumi nedrîkst bût garâki par
3 minûtçm
55
TRAUCÇJUMUNOVÇRÐANA
JÛSU ID937
Telefona traucçjumu novçrðana
Problçma
Baterijas ikona
nemirkðíinâs, kad
klausule tiek novietota
uz bâzes.
Nav zvanîðanas
Slikta audio kvalitâte
Cçloòi
! Jûs esat pârâk tâlu no bâzes
stacijas.
! Lînijas adapteris (kad
nepiecieðams) nav pieslçgt lînijas
vadam.
! Jûs esat pârâk tâlu no bâzes
stacijas.
! Bâzes stacija ir pârâk tuvu
elektriskâm ierîcçm,
dzelzsbetona sienâm vai metâla
Risinâjums
! Notîriet kontaktu ar nedaudz
alkoholâ samitrinâtu lupatu.
! Pârbaudiet savienojumus.
Pârstatiet telefonu: atvienojiet un
atkal pieslçdziet baroðanu.
! Lâdçjiet baterijas vismaz 24
stundas.
! Pârvietojieties tuvâk bâzes
stacijai.
! Vienmçr lietojiet komplektâ
iekïauto vadu.
! Pieslçdziet lînijas adapteri (kad
nepiecieðams) lînijas vadam.
! Pârvietojieties tuvâk bâzes
stacijai.
! Pârvietojiet bâzes staciju vismaz
vienu metru prom no jebkâdâm
elektriskâm ierîcçm.
Klausules taustiòi
Spiediet Lai
Piekïûtu galvenajai izvçlneino gaidîðanas reþîma.
Izvçlçtos klausules ekrânâtieði virs taustiòaparâdîto funkciju.
Aktivizçtu klusuma funkcijuzvana laikâ.
Ieslçgtu fona apgaismojumu.
Piekïûtu atkârtotas zvanîðanassarakstam no gaidîðanasreþîma.
Izvçlçtos klausules ekrânâtieði virs taustiòaparâdîto funkciju.
Uzsâktu otru zvanu, skatîtu telefonu grâmatiòu, pârsûtîtu zvanu vai aktivizçtu/izslçgtu
Skaòas
Atbildçtu uz ienâkoðuârçjo vai iekðçjozvanu.
Noliktu klausuli.
Lai atgrieztos gaidîðanasreþîmâ.
Nospiediet un turiet, esot gaidîðanasreþîmâ, laiizslçgtu klausuli,îsi spiediet, lai atkal ieslçgtu
klausuli.
Piekïûtu zvanu sarakstamno gaidîðanas reþîma.
Ritinâtu augðup izvçlnes sarakstu vai ietu uz iepriekðçjo telefonu grâmatiòas vai zvanu
saraksta ierakstu.
Palielinâtu austiòas skaïumuzvana laikâ.
Ietu uz iepriekðçjosimbolu rediìçðanas reþîmâ.
Piekïûtu telefonu grâmatiòaino gaidîðanas reþîma.
Ritinâtu lejup izvçlnessarakstu vai ietuuz nâkamo telefonugrâmatiòas vai zvanusaraksta ierakstu.
Samazinâtu austiòas skaïumuzvana laikâ.
Uzsâktu iekðçjo zvanu.
reþîmu zvana laikâ.
HD
Ikona mirkðíinâs
Kopçðana no mana
mobilâ telefona SIM
kartes uz ID937 netiek
pabeigta.
Klausule parâda
ziòojumu “not
available” (nav
! mçìinot pievienot
citu klausuli bâzes
54
! Klausule nav reìistrçta bâzes
stacijâ.
! Klausule ir pârâk tâlu no bâzes
stacijas.
Tiks pârsûtîti tikai ieraksti no Jûsu
mobilâ telefona SIM kartes; telefonu
grâmatas ieraksti, kas ir saglabâti
Jûsu mobilâ telefona atmiòâ, netiks
pârsûtîti.
! Klausules pievienoðanas
procedûra nav izdevusies,
! Maksimâlais klausuïu skaits (6)
ir sasniegts.
! Bâzes stacija jau ir aizòemta ar
citu klausuli.
! Reìistrçjiet klausuli bâzes
stacijâ.
! Pârvietojieties tuvâk bâzes
stacijai.
Pârsûtiet telefonu grâmatas ierakstus,
kas atrodas Jûsu mobilajâ telefonâ uz
Jûsu mobilâ telefona SIM karti, tad uz
! Atvienojiet un atkârtoti pievienojiet
bâzes stacijas strâvas padevi. Sekojiet
norâdîjumiem klausules reìistrçðanai
! Izòemiet un atkal ievietojiet klausules
baterijas.
! Atreìistrçjiet klausuli, lai reìistrçtu
jaunu.
Atbildçtu uz ienâkoðozvanu brîvroku reþîmâ.
Ieslçgtu un izslçgtuskaïruni* zvana laikâ.
Uzspiestu # gaidîðanasreþîmâ.
Nospiediet un turiet,lai izslçgtu zvanatoni gaidîðanas reþîmâ.
Nospiediet un turiet,lai ievietotu pauzizvanîðanas reþîmâ.
Uzspiestu * gaidîðanasreþîmâ.
Nospiediet un turiet,lai bloíçtu unatbloíçtu taustiòus.
Programmçðanas taustiòð
Îsi spiediet izvçlòupârlûkoðanas laikâ, laiatgrieztos uz iepriekðçjoizvçlni.
* BRÎDINÂJUMS Brîvroku aktivizçðana var negaidîti palielinât skaïumu austiòâ uz ïoti skaïu.
Pârliecinieties, ka klausule nav pârâk tuvu Jûsu ausij.
7
JÛSU ID937
TELEFONAAUTOMÂTISKAISATBILDÇTÂJS(TAM)
Displeja ikonas un simboli
Gaidîðanas reþîmâ, vairâkas ikonas un simboli var tikt parâdîti klausulç.
Klausule ir reìistrçta un bâzes stacijas uztverðanas zonâ. Tâ mirkðíinâs, kad klausule ir ârpus
Baterijas simbols, kasnorâda 3 baterijasuzlâdes lîmeòus.
Zvana toòa skaïumsir izslçgts.
Taustiòiir slçgti.
Ir ârçjais ienâkoðaiszvans, ârçjais zvansir pieslçgts vaiârçjais zvansir gaidîðanasreþîmâ.
HD Skaòas reþîmsir aktivizçts.
Ir iekðçjais ienâkoðaiszvans, iekðçjais zvansir pieslçgts vaiiekðçjais zvansir gaidîðanasreþîmâ.
Ir ieslçgts skaïrunis.
Ir ieslçgts modinâtâjs.
Ir aktivizçts automâtiskaisatbildçtâjs. Tâ mirkðíinâs,ja automâtiskâ atbildçtâjaatmiòa irpilna.
Ir aktivizçts reþîms.Netraucçðanas
Kad ir jauni notikumi, kâ jauni neatbildçti zvani, jauni SMS ziòojumi, balss pasts vai automâtiskâ atbildçtâja
ziòojumi saòemti, sekojoðas ikonas un telefona numuru tiek parâdîti klausules ekrâna vidû.
Ja Jûs neesat abonçjuði Numura noteicçju, nebûs ziòojumi par jauniem notikumiem, izòemot par
jauniem ziòojumiem, kas ierakstîti automâtiskajâ atbildçtâjâ. Klausules ekrânâ neparâdîsies ne
neatbildçtie zvani, ne SMS, ne balss pasta notikumu ikonas.
Klausules zvana klausîðanâsiestatîðana
1. Spiediet (Izvçlne), ritiniet uz (Automâtiskais Atbildçtâjs) un spiediet
ritiniet uz (Klausules Klausîðanâs) unspiediet (Izvçlçties), laiapstiprinâtu.
2. Paðlaik izvçlçtâ iespçja tiek iezîmçta.
3. Ritiniet uz (Ieslçgt) vai (Izslçgt) un spiediet (Izvçlçties), lai apstiprinâtu.
Ja Jums ir vairâkas klausules, tikai vienu klausuli var ieslçgt zvana klausîðanai katram zvanam.
MENU Answer Machine
(Izvçlçties), ritiniet uz (Iestatîjumi) un spiediet (Izvçlçties),
SELECT Settings SELECT
HS Screening SELECT
On Off SELECT
Balss valoda
Ðî izvçlne ïaus Jums mainît iepriekð definçto Izejoðo ziòojumu valodu. Ðîs izvçlnes pieejamîba un valodas
iespçjas ir atkarîgas no valsts.
Lai iestatîtu balssvalodu
1. Spiediet (Izvçlne), ritiniet uz (Automâtiskais Atbildçtâjs) un spiediet
(Izvçlçties),
2. Paðlaik izvçlçtâ valoda tiek iezîmçta.
3. Ritiniet uz Jums vajadzîgovalodu unspiediet (Izvçlçties), lai apstiprinâtu.Tiek atskaòots
apstiprinâjuma pîkstiens unekrâns atgrieþas iepriekðçjâizvçlnç.
MENU Answer Machine
(Izvçlçties),
SELECT
ritiniet uz . (Balss valoda)un spiediet (Izvçlçties).
ritiniet uz (Atbildçtâja iestatîjumi) un spiediet
VoiceLang SELECT
Ans.Settings SELECT
SELECT
Ir jauni neatbildçtizvani. Pa kreisino ikonas tiekparâdîts arîjauno neatbildçtozvanu skaits.
Ir jauni balss ziòojumi. Pa kreisi no ikonas tiek parâdîts arî jauno saòemto ziòojumusaòemti
Ir jauni saòemti automâtiskâ atbildçtâja ziòojumi. Pa kreisi no ikonas tiek parâdîts arî jauno
saòemto ziòojumu skaits.
8
53
TELEFONAAUTOMÂTISKAISATBILDÇTÂJS(TAM)
JÛSU ID937
Tâlvadîbas piekïuve
Ðî funkcija ïauj Jums pârbaudît Jûsu ziòojumus vai ka citâdi darbinât Jûsu automâtisko atbildçtâju, zvanot
automâtiskajam atbildçtâjam un ievadot tâlvadîbas pieejas kodu (kas ir tâds pats kâ Jûsu Galvenais PIN kods),
zvanot no toòu zvanîðanas telefona. Tâlvadîbas pieeja ir iespçjama tikai tad, ja galvenais PIN kods ir mainîts
(skatît 40.lpp).
Tâlvadîbas piekïuves ieslçgðana/izslçgðana
1. Spiediet (Izvçlne), ritiniet uz (Automâtiskais Atbildçtâjs) un spiediet
ritiniet uz (Tâlvadîbas pieeja)unspiediet (Izvçlçties).
2. Paðlaik izvçlçtâ iespçja tiek iezîmçta.
3. Ritiniet uz (Aktivizçta) vai (Deaktivizçta) un spiediet (Izvçlçties),
lai apstiprinâtu.
Tâlvadîbas pieejas kods ir paredzçts, lai novçrstu neatïautu piekïuvi automâtiskajam atbildçtâjam no
ârçjiem zvanîtâjiem. Tâlvadîbas pieejas kods ir tâds pats kâ telefona Galvenais PIN kods. Jûsu
Galvenajam PIN kodam jâbût mainîtam (skatît 40.lpp), pirms Jûs varat lietot ðo funkciju.
MENU Answer Machine
SELECT Settings SELECT
(Izvçlçties), ritiniet uz (Iestatîjumi) un spiediet (Izvçlçties),
Remote Access SELECT
Activated Deactivated SELECT
Automâtiskâ atbildçtâja vadîðana no ârçjâ zvana
1. No Jûsu ârçjâ telefona zvaniet uz mâjâm. Automâtiskais atbildçtâjs atbild un sâk atskaòot Jûsu sveiciena
ziòojumu. 8 sekunþulaikâ spiediet taustiòu .
2. Ievadiet tâlvadîbas pieejas kodu (tâds pats kâ Jûsu Galvenais PIN kods). Ja kods nav pareizs, tiks atskaòots
kïûdas tonis. Kad kïûdas tonis ir atskaòots, Jûs varat mçìinât spiest tâlvadîbas pieejas kodu vçlreiz, lîdz Jûs
ievadât pareizu numuru.
Automâtiskais atbildçtâjs nekavçjoties atvienos lîniju, ja 8 sekunþu laikâ netiek uztverts galvenais PIN.
3. Ja pieejas kods ir pareizs, ir dzirdams apstiprinâjuma signâls. Ja ir jauni ziòojumi, tie visi tiek nekavçjoties
atskaòoti un beigsies, kad vairs nav jaunu ziòojumu. Ja nav jaunu ziòojumu, automâtiskais atbildçtâjs neko
neatskaòos.
Sekojoða tabula norâda, kâ piekïût zemâk aprakstîtajâm funkcijâm tâlvadîbas piekïuves procedûras laikâ:
Atkârto paðreizçjo ziòojumu vai pârlec uz iepriekðçjo ziòojumu.
Atskaòo vecos ziòojumus vai beidz atskaòoðanu.
Pârlec uz nâkamo ziòojumu.
Dzçð paðreizçjo ziòojumu.
Ieslçdz/izslçdz automâtisko atbildçtâju.
#
Zvana klausîðanâs
Klausules zvana klausîðanâs
Ja Klausules zvana klausîðanâs , kad notiek ienâkoðais ziòojums, Jûs varat spiest , lai klausîtos
ziòojumu. Ja Jûs izlemjat atbildçt uz zvanu, spiediet . Kad uz zvanu ir atbildçts, automâtiski beidzas
ierakstîðana. Ja Jûs spieþat taustiòu , zvans tiks atvienots un ierakstîðana tiks ignorçta.
ir ieslçgta
Bâzes stacijas pârskats
SIM kartes vâciòð
Meklçðanas taustiòð
Jûsu ID937 galvenâs funkcijas
Sekojoðais ir Jûsu ID937 pieejamo izvçlnes iespçju pârskats. Detalizçtam izvçlnes iespçju skaidrojumam, skatiet
attiecîgâs nodaïas ðajâ Lietoðanas pamâcîbâ.
Lapa
21
28
31
36
42
46
48
Telefonu
grâmatiòa
Pulkstenis un
modinâtâjs
Personîgie
iestatîjumi
Papildus
iestatîjumi
Tîkla
pakalpojumi
Spçles
Automâtiskais
atbildçtâjs
Lai
Pievienotu, rediìçtu un pârzinâtu telefonu grâmatiòas ierakstus.
Iestatîtu datumu un laiku, modinâtâju, modinâtâja signâlu un
Netraucçðanas reþîmu.
Iestatîtu klausules signâlu, fona attçlu, kontrasta lîmeni, klausules
nosaukumu, automâtisku atbildi/zvana pârtraukðanu, valodas,
bçrnu aukles reþîmu, Fona apgaismojuma laiku un Izvçlòu krâsu.
Iestatîtu atkârtotas zvanîðanas laiku, zvanîðanas reþîmu, zvanu
liegumu, mazuïa zvana reþîmu, reìistrçtu/dzçstu klausuli,
izvçlçtos bâzi, mainîtu PIN, pârstatîtu telefonu, automâtiskus
piedçkïus, Konferences reþîmu, HD Skaòas un Demonstrâcijas
reþîmu.
Iestatîtu zvanu pârsûtîðanu, balss pastkastîti, atzvanîðanu,
zvanîtâja ID
Iestatîtu, atskaòotu, dzçstu telefona ziòojumus, ierakstîtu piezîmi
utt.
52
9
Loading...