Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Quick Start Guide
Registre su producto y obtenga asistencia en
www.philips.com/welcome
Guía de conguración rápida
Enregistrez votre produit et obtenez de l’assistance
sur le site www.philips.com/welcome.
Guide de démarrage rapide
HX8181, HX8141, HX8111
Philips Sonicare Aiross
100 series
4235.020.4864.1
Please refer to the user manual for
IMPORTANT SAFEGUARDS
Consulte el manual del usuario para
obtener información sobre las
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Reportez-vous au mode d’emploi pour
consulter les MISES EN GARDE IMPORTANTES.
CONTeNT / CONTeNiDO / CONTeNU
BeFOre FirsT Use / VeZ / AVANT LA PreMiÈre UTiLisATiON
Review your user manual for additional instructions.
Consulte el manual del usuario para obtener
instrucciones adicionales.
Reportez-vous au mode d’emploi pour consulter des
instructions complémentaires.
PrePAriNG FOr Use / PrePArACiÓN PArA sU UsO /
AVANT L’UTiLisATiON
UsiNG / UTiLiZACiÓN / UTiLisATiON
A Nozzle
Boquilla
Buse
B Handle
Mango
Poignée
C Charger
Cargador
Chargeur