Philips HTS9800W User Manual [fi]

Philips Cineos
DVD/SACD­kotiteatterijärjestelmä,
jossa
neodyymidiskanttinauhakai
uttimet

HTS9800W

Uskomaton elokuvaelämys

Loistava äänenlaatu

Taitavasti ja tarkasti suunniteltu kotiteatterijärjestelmä tarjoaa ainutlaatuisen katselu- ja
kuuntelunautinnon. Sulavalinjainen, kaikkien taulutelevisioiden kanssa sopiva ulkomuoto
sulautuu sisutukseesi seinäkiinnityksen ja langattomien ominaisuuksien ansiosta.

Vertaansa vailla oleva äänen- ja kuvanlaatu

• 6.1 Dolby Digital EX – elokuvateatteritason Surround-ääni

• HDMI-lähtö mahdollistaa digitaalisen video- ja äänisignaalin käytön

• 1080i-kuvatarkkuus ylinäytteistyksellä

• Neodyymidiskanttinauhakaiuttimet – kirkas ääni

• SACD-monikanavatoisto vie mukanaan

Sulautuu sisustukseesi

• Langattomat takakaiuttimet – vähemmän johtoja

• Ohut ja joustava muotoilu, myös seinäkiinnitys

• Erittäin ohuet Flat Panel -kaiuttimet täydentävät sisustuksen

DVD/SACD-kotiteatterijärjestelmä, jossa neodyymidiskanttinauhakaiuttimet

HTS9800W/12

Tekniset tiedot Tärkeimmät ominaisuudet

Kuva/näyttö

• Kuvasuhde: 4:3, 16:9

• D/A-muunnin: 12-bittinen, 108 MHz

• Kuvanparannus: High Def (720p, 1080i),
Videokuvan parannus, Videokuvan ylinäytteistys

Ääni

• D/A-muunnin: 24-bittinen, 192 kHz

• Taajuusvaste: 30 - 50 000 Hz

• Signaali/kohina-suhde: > 95 dB

• Äänentoistojärjestelmä: Stereo, Dolby Digital EX,
DTS, Dolby Prologic II, Dolby Digital

• Äänenparannus: Class D -digitaalivahvistin, Basso­ja diskanttisäätö, Yökuuntelutila

• Lähtöteho (RMS): 3 x 125 W (etuosa v/o/edessä
keskellä) + 2
(takana keskellä) + 150

• Kokonaisääniteho (RMS): 800 W

• Taajuuskorjaimen asetukset: Toiminnot,
Klassinen, Konsertti, Digitaalinen, Draama, Jazz,
Rock, Scifi

x 85 W (takaosa, v/o) + 105 W

W (subwoofer)

Videotoisto

• Toistomuodot: DVD-Video, DVD+RW, DVD+R,
DVD-RW (videotila), DVD-R, Video-CD/SVCD,
CD-R/CD-RW, Super Audio CD

• Pakkausformaatit: MPEG1, MPEG2, DivX 3.11,
DivX 4.x, DivX 5.x, DivX 6.0

• Videolevyjen toistojärjestelmä: PAL, NTSC

Äänen toisto

• Toistomuodot: CD, MP3-CD, SACD-monikanava,
SACD-stereo, CD-R, CD-RW

• Pakkausformaatti: MP3, PCM, WMA

• MP3-bittinopeudet: 32 - 256 kbps ja VBR

• Levytoistotilat: Pikahaku eteen/taaksepäin, CD­tekstien näyttö, Seuraavan/edellisen albumin haku,
Seuraavan/edellisen kappaleen haku, Kappaleen,
albumin ja kaikkien toisto, Kappaleiden
satunnaistoisto

Still-kuvien toisto

• Toistomuodot: CD-kuvalevyt

• Kuvanpakkausformaatti: JPEG

• Kuvanparannus: Kuvaesitys ja MP3-toisto

Viritin/vastaanotto/signaalinsiirto

• Virittimen aaltoalueet: FM Stereo, MW

• Esiasetettujen kanavien määrä: 20

• RDS: Aseman nimi

• Automaattinen digitaaliviritys

• Automaattitallennus

Liitännät

• Muut liitännät: AUX-tulo, Analoginen äänitulo
vasen/oikea, Progr. komponenttivideolähtö,
Digitaalinen koaksiaalitulo, Easy-Fit­kaiutinliittimet, FM-antenni, HDMI-lähtö, S-Video­lähtö, SCART1 (CVBS, S-video/RGB-lähtö), TV-

tulo (RCA, ääni)

Käytön mukavuus

• Katselunesto: Lapsilukko

• Näyttökielet: englanti, ranska, saksa, italia, espanja,
hollanti, tanska, norja, portugali, suomi, turkki,
puola, venäjä

• Kaukosäädin: Monitoiminen

Virta

• Virtalähde: 220 - 240 V, 50 Hz

• Virrankulutus valmiustilassa: < 1 W

• Virrankulutus: 165 W

Kaiuttimet

• Satelliittikaiuttimet: Kaksisuuntainen,
Magneettisuojaus edessä, 4 pilarikaiutinta,
Langattomat takakaiuttimet

• Satelliittikaiuttimien ohjaimet: 2 x 3" koko
äänialueen bassokaiutin, 4" diskanttinauhakaiutin

• Satelliittikaiuttimien taajuusalue: 120 - 50 000 Hz

• Satelliittikaiuttimien impedanssi: 6 ohmi

• Keskikaiutin: Kaksisuuntainen

• Keskikaiuttimen ohjaimet: Kaksi 3 tuuman
tehokasta subwooferia, 4" diskanttinauhakaiutin

• Keskitaajuudet: 120 - 50 000 Hz

• Keskikaiuttimen impedanssi: 6 ohmi

• Bassokaiuttimen ohjain: 6,5" tehokas bassokaiutin

• Subwooferin taajuudet: 30–120 Hz

• Subwooferin impedanssi: 4 ohmi

Lisätarvikkeet

• Mukana tulevat lisätarvikkeet: Käyttöopas,
Pikaopas, Kaukosäädin, 1 keskikaiutin, 1
subwoofer, 2 etusatelliittikaiutinta, Kolme
satelliittikaiutinta (taakse), Välijohto, FM-antenni,
2 ruuvia seinäkiinnitystä varten, Maailmanlaajuinen
takuuvihko

Mitat

• Laitteen mitat (L x K x S): 273 x 284 x 144 mm

• Laitteen paino: 2,8 kg

• Keskikaiuttimen mitat (L x K x S):
497

x 139 x 32 mm

• Keskikaiuttimen paino: 1,5 kg

• Takakaiuttimen syvyys: 32 mm

• Takakaiuttimen korkeus: 139 mm

• Takakaiuttimen paino: 1,5 kg

• Takakaiuttimen leveys: 497 mm

• Surround-kaiuttimen mitat (L x K x S):
106

x 497 x 32 mm

• Surround-kaiuttimen paino: 1,25 kg

• Subwooferin mitat (L x K x S):
300

x 399 x 300 mm

• Subwooferin paino: 12 kg

• Telineen mitat (L x K x S): 240 x 830 x 240 mm

• Jalustan paino: 4,5 kg

• Paino pakattuna: 47,5 kg

•

6.1 Dolby Digital EX Surround

Dolby Digital EX -dekoodaus on uusi tekniikka, joka tuo
ulottuvuutta ja tehoa jo muutenkin erinomaiseen Dolby
Digital 5.1 -kuunteluelämykseen. Ylimääräinen Surround­kanava luo entistäkin täyteläisemmän Surround­vaikutelman.

HDMI-lähtö

HDMI on lyhenne sanoista High Definition Multimedia
Interface. Kyseessä on suora digitaalinen yhteys, joka
välittää digitaalista HD-kuvaa ja digitaalista
monikanavaista ääntä. Signaalia ei muuteta missään
vaiheessa analogiseksi, joten kuvan ja äänen laatu pysyy
loistavana ja kokonaan häiriöttömänä. HDMI on DVI­yhteensopiva.

Videokuvan tarkkuus jopa 1080i

DVD-tekniikka käyttää SD (Standard Definition) ­videosignaalia, mutta videokuvan parannuksella
resoluution voi muuttaa HD (High Definition) ­videosignaalin mukaiseksi, jolloin kuvasta tulee terävä ja
todentuntuinen. HD-videolähtösignaali voidaan ohjata
HD-näyttöön HDMI (High-Definition Multimedia
Interface) -liitännän kautta.

Langattomat takakaiuttimet

Langattomia takakaiuttimia voi sijoittaa ja siirrellä
vapaasti. Häiriöttömän tekniikan ansiosta ne tuottavat
puhdasta surround-ääntä ilman jaloissa pyöriviä johtoja.

Neodyymidiskanttinauhakaiuttimet

Nauti luonnollisesta ja kirkkaasta äänestä kaikkiin
suuntiin säteilevillä neodyymidiskanttinauhakaiuttimilla.
Dipolikaiuttimet säteilevät korkeita taajuuksia 360
asteen kentässä ja tuottavat näin varsin avoimen
äänimaiseman, joka on terävä ja yksityiskohtainen
ylätaajuuksilla. Tämä parantaa Surround-äänimaisemaa
entisestään monikanavajärjestelmässä ja on erityisen
tehokas laadukasta Super Audio CD -ääntä
kuunneltaessa.

SACD-monikanavatoisto

SACD-monikanavavalmius. Tämä uuden sukupolven
musiikkiformaatti tarjoaa korkealaatuisen
musiikkitoiston, 5.1-monikanavaisen Surround-äänen ja
täydellisen yhteensopivuuden vanhojen ja tulevien CD­järjestelmien kanssa.

Julkaisupäivä 2009-01-21

Versio: 3.0.15

12 NC: 9073 100 12605
EAN: 87 10895 88359 7

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Kaikki oikeudet pidätetään.

Tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
Tavaramerkit ovat Koninklijke Philips Electronics N.V:n
tai omistajiensa omaisuutta.

www.philips.com