Philips HTS9800W Getting Started Guide [el]

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Σύνδεση

Ρύθμιση

Απόλαυση

Τι περιέχεται στη συσκευασία

12 NC 3139 246 19063 www.philips.com

Χρειάζεστε βοήθεια;

Εγχειρίδιο χρήσης

Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης που συνόδευε το DVD/

SACD Home Theater System της Philips.

Online

Μεταβείτε στην τοποθεσία www.philips.com/support.

Απόλαυση

Έναρξη αναπαραγωγής δίσκου

Ακρόαση ραδιοφώνου

Μπροστινά ηχεία

(αριστερό και δεξί)

Πίσω ηχεία

(αριστερό και δεξί)

Κεντρικά ηχεία

(μπροστινό και πίσω)

Σύστημα DVD

Υπογούφερ AV Τηλεχειριστήριο

και 2 μπαταρίες

Kαλώδιο

τροφοδοσίας x 2

Εγχειρίδιο χρήσης

Κουτί σύνδεσης

Κουτί ασύρματου

δέκτη AV

Πατήστε SOURCE

επανειλημμένα στο

τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε τη λειτουργία TUNER.

 Στην οθόνη ενδείξεων θα εμφανιστεί το

μήνυμα “AUTO INSTALL PRESS PLAY” (ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΤΗΣΤΕ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ).

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί

(PLAY) (ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ) στο

τηλεχειριστήριο μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη “INSTALL TUNER” (ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΔΕΚΤΗ).

 Όλοι οι διαθέσιμοι ραδιοφωνικοί σταθμοί με

ισχυρό σήμα αποθηκεύονται αυτόματα.

 Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία, εκτελείται

αναπαραγωγή του τελευταίου ραδιοφωνικού σταθμού στον οποίο συντονιστήκατε.

Όταν ολοκληρωθεί, χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα

WX για να επιλέξετε έναν προεπιλεγμένο ραδιοφωνικό σταθμό.

Για να διαγράψετε έναν προεπιλεγμένο

ραδιοφωνικό σταθμό, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί (STOP) (ΔΙΑΚΟΠΗ)

(ΔΙΑΚΟΠΗ) μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα “PRESET DELETED” (Η ΠΡΟΡΥΘΜΙΣΗ ΔΙΑΓΡΑΦΗΚΕ).

DVD/ SACD Home Theater System

HTS9800W

Εισαγάγετε ένα δίσκο στην υποδοχή δίσκου.

 Βεβαιωθείτε ότι η ετικέτα του δίσκου είναι

στραμμένη προς τα έξω.

(EJECT)

Η αναπαραγωγή θα ξεκινήσει αυτόματα.

Εάν εμφανιστεί το μενού του δίσκου,

χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα ST για να ορίσετε μια επιλογή στο μενού και πατήστε

(PLAY) (ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ) στο τηλεχειριστήριο για να ξεκινήσετε την αναπαραγωγή.

Πατήστε (STOP) (ΔΙΑΚΟΠΗ) για να

σταματήσετε την αναπαραγωγή.

Σημείωση Όταν πατήσετε το κουμπί (PLAY) (ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ) ξανά, η αναπαραγωγή θα

συνεχιστεί από το σημείο που σταμάτησε την τελευταία φορά. Για να ξεκινήσετε την αναπαραγωγή από την αρχή, πατήστε το κουμπί

(STOP)

(ΔΙΑΚΟΠΗ) δύο φορές για να ακυρώσετε τη λειτουργία συνέχισης. Πατήστε

(PLAY)

(ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ) για έναρξη της αναπαραγωγής.

Για εξαγωγή του δίσκου, πατήστε και κρατήστε

πατημένο το κουμπί (STOP) (ΔΙΑΚΟΠΗ) ή πατήστε ç (EJECT) (ΕΞΑΓΩΓΗ) στην οθόνη του

συστήματος του DVD.

Σημείωση Μπορείτε να αποκτήσετε επίσης πρόσβαση στις ίδιες λειτουργίες χρησιμοποιώντας τα αντίστοιχα κουμπιά οθόνης αφής στην οθόνη του συστήματος του DVD.

Οθόνη ενδείξεων του

συστήματος DVD

Καλώδιο VGA

(χρησιμοποιήστε αυτό το καλώδιο για να

συνδέσετε το κουτί σύνδεσης με το

υπογούφερ AV)

Καλώδια ηχείων

πανί καθαρισμού

από μικροφίμπρα

(για σύστημα DVD)

AUTO INSTALL ....

DVD/ SACD HOME THEATER SYSTEM

User Manual

HTS9800W

h s i lg nE

FRONT

RIGHT

FRONT

LEFT

FRONT CENTER

Σύνδεση

Ρύθμιση

Κουτί σύνδεσης

Σύστημα DVD

Σε εναλλασσόμενο ρεύμα

Υπογούφερ

Προεκτείνετε την κεραία

FM και τοποθετήστε

το άκρο της

όπου

υπάρχει

βέλτιστη

λήψη.

Προβολή της βάσης του κουτιού ασύρματου δέκτη AV

B Συνδέστε τα μπροστινά ηχεία και

το υπογούφερ

C Συνδέστε τα πίσω ηχεία και το

κουτί ασύρματου δέκτη AV

A Εύρεση του καναλιού προβολής

Πατήστε SOURCE

στο τηλεχειριστήριο

μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη “DISC” (ΔΙΣΚΟΣ) στην οθόνη ενδείξεων.

Ενεργοποιήστε την τηλεόραση. Χρησιμοποιήστε

το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης για να επιλέξετε το σωστό κανάλι προβολής για το σύστημα DVD. Θα πρέπει να δείτε στην

τηλεόραση το μπλε φόντο του DVD.

Σημείωση Για να αναζητήσετε το σωστό κανάλι προβολής, πατήστε επανειλημμένα το κουμπί

CHANNEL DOWN στο τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης (ή το κουμπί AV, SELECT) μέχρι να εμφανιστεί το μπλε φόντο του DVD.

B Επιλέξτε τη γλώσσα προβολής

στην οθόνη

Πατήστε SYSTEM MENU στο τηλεχειριστήριο.

Πατήστε X για να επιλέξετε { General Setup

Page } (Σελίδα γενικών ρυθμίσεων).

General Setup Page

Disc Lock OSD Language Screen Saver DivX(R) VOD Code

English Espanõl Français Português

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα ST για να ορίσετε

μια επιλογή γλώσσας στο μενού και πατήστε το OK για επιβεβαίωση.

Πατήστε SYSTEM MENU για να

πραγματοποιήσετε έξοδο.

Σημείωση Η γλώσσα που επιλέχτηκε εδώ ισχύει μόνο για τα συστήματα μενού που εμφανίζονται στην τηλεόραση κατά το χειρισμό αυτού του συστήματος DVD και όχι για το μενού δίσκου του DVD.

Υπάρχουν διάφορες επιλογές ρύθμισης του συστήματος (Ρύθμιση ήχου, Ρύθμιση βίντεο, Ρύθμιση προτιμήσεων) που διατίθενται σε αυτό το σύστημα DVD. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής για περισσότερες πληροφορίες.

Καλώδιο VGA

Σε

εναλλασσόμενο

ρεύμα

Σε εναλλασσόμενο ρεύμα

E Συνδέστε το κουτί σύνδεσης

στην τηλεόραση



Συνδέστε το καλώδιο scart από το κουτί σύνδεσης

στην υποδοχή SCART IN της τηλεόρασης.

Τηλεόραση (πίσω μέρος)

Κουτί σύνδεσης

Πρέπει να ταιριάζουν και οι δύο ετικέτες του ηχείου

Κάτω όψη της βάσης ηχείου

Σημείωση Για βέλτιστη ασύρματη απόδοση, βεβαιωθείτε ότι το κουτί ασύρματου δέκτη AV δεν τοποθετείται σε περίκλειστο χώρο.

REAR

LEFT

REAR

RIGHT

REAR CENTER

Τοποθέτηση και Συνδέσεις

A Συναρμολόγηση των ηχείων

Συνδέστε τη βάση ηχείου με το παρεχόμενο

καλώδιο ηχείου. Ταιριάξτε το χρώμα του καλωδίου ηχείου με το χρώμα της υποδοχής στο κάτω μέρος της βάσης ηχείου.

 Κρατήστε πατημένη την προεξοχή υποδοχής

καθώς εισάγετε το γυμνό τμήμα του καλωδίου του ηχείου στην προεξοχή. Στη συνέχεια, αφήστε την προεξοχή της υποδοχής για να ασφαλίσετε το καλώδιο στη θέση του.

Ταιριάξτε τα χρωματιστά αυτοκόλλητα στο πίσω

μέρος του ηχείου και στο εσωτερικό της βάσης ηχείου.Τοποθετήστε τα ηχεία όπως φαίνεται και βεβαιωθείτε ότι ταιριάζουν οι ακροδέκτες. Δείτε την παραπάνω εικόνα.

Στερεώστε τη βάση ηχείου με τις παρεχόμενες

βίδες.

D Τοποθετήστε τα ηχεία και το

υπογούφερ

Είναι σημαντικό να εξασφαλίζεται η μέγιστη απόδοση ήχου με σωστά ηχεία και σωστή τοποθέτηση του συστήματος.

Τοποθετήστε το ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟ

ηχείο πάνω ή κοντά στην τηλεόραση.

Τοποθετήστε το ΥΠΟΓΟΥΦΕΡ στο πάτωμα,

τουλάχιστον σε απόσταση ενός μέτρου από την τηλεόραση.

Τοποθετήστε τα ΜΠΡΟΣΤΙΝΑ (ΑΡΙΣΤΕΡΟ/

ΔΕΞΙ) ηχεία σε ίσες αποστάσεις από την τηλεόραση.

Τοποθετήστε το ΠΙΣΩ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ηχείο σε

κανονικό επίπεδο ακρόασης.

Βεβαιωθείτε ότι το μπροστινό μέρος του

κουτιού ασύρματου δέκτη AV (με το λογότυπο της Philips) είναι στραμμένο προς τοσύστημα DVD.

Σημείωση Εάν υπάρχει παρεμβολή στα ηχεία HTS9800W ή σε υπάρχον ασύρματο δίκτυο στο σπίτι

σας, δείτε το Εγχειρίδιο χρήσης – “Αντιμετώπιση προβλημάτων”.

SPEAKERS

RIGHTCENTER LEFT

SPEAKERS

RIGHT CENTER LEFT

FRONT

REAR

LEFT

FRONT CENTER

REAR CENTER

DVD

SYSTEM

FRONT

RIGHT

REAR

RIGHT

SUB

WOOFER

WIRELESS RECEIVER

BOX

OUT IN

VIDEO

AUDIO

TO SUBWOOFER

SCART IN

Pr Pb Y

DIGITAL IN L AUX IN R COMPONENT VIDEO