Philips HTS9800W Getting Started Guide [pl]

Krótka instrukcja obsługi

Podłącz

Skonfiguruj

Używaj

1

2

3

Zawartość opakowania

2006 © Koninklijke Philips N.V.

All rights reserved.

12 NC 3139 246 19323

www.philips.com

Potrzebujesz pomocy?

Instrukcja obsługi

Skorzystaj z instrukcji obsługi dostarczonej z zestawem kina domowego DVD/SACD firmy Philips.

Internet

Odwiedź stronę internetową www.philips.com/support.

3

Używaj

Rozpoczęcie odtwarzania płyty

Słuchanie stacji radiowych

Głośniki przednie

(lewy i prawy)

Głośniki tylne

(lewy i prawy)

Głośniki centralne

(lewy i prawy)

Zestaw DVD

Subwoofer AV Pilot zdalnego

sterowania

i 2 baterie

Przewód Zasilający

x 2

h

s

i

lg

nE

DVD/ SACD HOME THEATER SYSTEM

HTS9800W

User Manual

Instrukcja obsługi

Skrzynka połączeniowa

Odbiornik

bezprzewodowy AV

A

Naciśnij kilkakrotnie przycisk SOURCE

na

pilocie zdalnego sterowania, aby wybrać tryb

TUNER.

 Na panelu wyświetlacza pojawi się napis “AUTO

INSTALL PRESS PLAY”.

AUTO INSTALL ....

B

Naciśnij i przytrzymaj przycisk (PLAY) na pilocie

zdalnego sterowania do momentu pojawienia się na

panelu wyświetlacza napisu “INSTALL TUNER”.

 Wszystkie dostępne stacje radiowe o

odpowiednio silnym sygnale zostaną automatycznie

zapisane.

 Po zakończeniu zostanie włączona ostatnia z

dostrojonych stacji radiowych.

C

Po zakończeniu wybierz zaprogramowaną stację

radiową za pomocą przycisków WX.

D

Aby usunąć zaprogramowaną stację radiową, naciśnij

i przytrzymaj przycisk (STOP) do momentu

pojawienia się napisu “PRESET DELETED”.

Zestaw kina domowego DVD/SACD HTS9800W

A

Włóż płytę do szczeliny.

 Upewnij się, że etykieta płyty jest skierowana na

zewnątrz.

(EJECT)

B

Odtwarzanie rozpocznie się automatycznie.

C

Jeśli zostanie wyświetlone menu płyty, za pomocą

przycisków ST wybierz opcję z menu i naciśnij

przycisk (PLAY) na pilocie, aby rozpocząć

odtwarzanie.

D

Naciśnij przycisk (STOP), aby zatrzymać

odtwarzanie.

Uwaga Po ponownym naciśnięciu przycisku

(PLAY) odtwarzanie zostanie wznowione od miejsca

ostatniego zatrzymania. W celu rozpoczęcia

odtwarzania od początku należy nacisnąć dwukrotnie

przycisk

(STOP), aby anulować tryb wznowienia.

Aby rozpocząć odtwarzanie, należy nacisnąć przycisk

(PLAY).

E

Aby wysunąć płytę, naciśnij i przytrzymaj przycisk

(STOP) lub naciśnij przycisk ç (EJECT) na

panelu zestawu DVD.

Uwaga Dostęp do tych funkcji można także uzyskać,

korzystając z odpowiednich przycisków ekranu

dotykowego na panelu zestawu DVD.

Panel wyświetlacza

zestawu DVD

Przewód VGA

(do podłączenia skrzynki

łączeniowej do subwoofera AV)

Przewody głośnikowe

Ściereczka z

mikrowłókien

(do zestawu DVD)

1

Podłącz

2

Skonfiguruj

Skrzynka

połączeniowa

Subwoofer AV

Rozłóż

antenę FM i

umieścić jej

koniec w

miejscu,

gdzie jest

najlepszy

odbiór.

Do

gniazdka

elektrycznego

B Podłączanie głośników przednich i

subwoofera

C Podłączanie głośników tylnych i

odbiornika bezprzewodowego AV

A Wyszukiwanie kanału do odbioru

sygnału z nagrywarki

A

Naciskaj przycisk SOURCE na pilocie

zdalnego sterowania do momentu pojawienia się na

panelu wyświetlacza napisu “DISC”.

B

Włącz telewizor. Za pomocą pilota zdalnego

sterowania telewizora wybierz odpowiedni kanał do

odbioru sygnału z zestawu DVD. Na ekranie

telewizora powinno być widoczne niebieskie tło

zestawu DVD.

Uwaga W celu wyszukania odpowiedniego kanału

wyświetlania należy nacisnąć kilkakrotnie przycisk

CHANNEL DOWN na pilocie zdalnego sterowania

telewizora (lub przycisk AV, SELECT), aż zostanie

wyświetlone niebieskie tło zestawu DVD.

B Wybieranie języka wyświetlania na

ekranie

A

Naciśnij przycisk SYSTEM MENU na pilocie.

B

Naciśnij przycisk X, aby wybrać opcję { General

Setup Page } (Strona ustawień ogólnych).

General Setup Page

Disc Lock

OSD Language

Screen Saver

DivX(R) VOD Code

English

Espanõl

Français

Português

C

Za pomocą przycisków ST wybierz z menu opcję

języka i naciśnij przycisk OK

, aby potwierdzić

wybór.

D

Naciśnij przycisk SYSTEM MENU , aby

zakończyć.

Uwaga Wybrany w tym miejscu język dotyczy tylko

opcji menu zestawu wyświetlanych na ekranie

telewizora podczas obsługi tego zestawu DVD, a nie

menu płyty DVD.

Ten zestaw DVD udostępnia różne opcje ustawień

(ustawienia dźwięku, ustawienia obrazu, ustawienia

preferencji). Więcej informacji można znaleźć w

dostarczonej instrukcji obsługi.

Przewód VGA

E Podłączanie skrzynki połączeniowej

do telewizora



Podłącz przewód SCART ze skrzynki połączeniowej

do gniazda SCART IN w telewizorze.

Telewizor (tył)

Skrzynka połączeniowa

RIGHT CENTER LEFT

SPEAKERS

RIGHTCENTER LEFT

SPEAKERS

Uwaga Aby uzyskać optymalne warunki połączenia

bezprzewodowego, nie należy stawiać

bezprzewodowego odbiornika AV w zamknięciu.

FRONT

RIGHT

FRONT

LEFT

FRONT CENTER

REAR

LEFT

REAR

RIGHT

Do gniazdka

elektry-

cznego

Widok

podstawy

odbiornika

bezprzewo-

dowego AV

REAR CENTER

Do

gniazdka

elektry-

cznego

Wybór miejsca i połączenia

A Mocowanie głośników

A

Podłącz przewód głośnikowy do podstawy głośnika.

Dopasuj kolor podłączanego przewodu głośnikowego

do koloru gniazda w podstawie stojaka

głośnikowego.

 Naciśnij zacisk gniazda i włóż do niego przewód

głośnikowy, końcówką pozbawioną izolacji.

Następnie zwolnij zacisk gniazda, aby zablokować w

nim przewód.

B

Dopasuj kolory naklejek na panelu tylnym głośnika i

wewnątrz stojaka głośnikowego. Rozmieść głośniki w

sposób przedstawiony na ilustracji i sprawdź, czy

złącza są dobrze podłączone. Patrz powyższa ilustracja.

C

Przykręć stojak głośnikowy za pomocą dostarczonych

śrub.

DIGITAL IN L AUX IN R COMPONENT VIDEO

Pr Pb Y

TO SUB-

WOOFER

VIDEO

SCART IN

AUDIO

OUT IN

TV

FRONT

LEFT

REAR

LEFT

FRONT CENTER

REAR CENTER

FRONT

RIGHT

REAR

RIGHT

AV

WIRELESS

RECEIVER

BOX

TV

DVD

SYSTEM

SUB

WOOFER

D Rozmieszczanie głośników i

subwoofera

Prawidłowe rozmieszczenie głośników i zestawu jest

ważne dla zapewnienia optymalnej jakości dźwięku.

A

Umieść głośnik FRONT CENTER (centralny

przedni) nad telewizorem lub w jego pobliżu.

B

Umieść SUBWOOFER na podłodze w odległości

co najmniej jednego metra od telewizora.

C

Umieść głośniki FRONT LEFT/RIGHT (przedni lewy/

prawy) w równych odległościach od telewizora.

D

Umieść głośnik REAR CENTER (centralny tylny) na

wysokości odpowiadającej poziomowi ucha przy

normalnym odsłuchu.

E

Upewnij się, że przód odbiornika bezprzewodowego

AV (z logo firmy Philips) jest skierowany w stronę

zestawu DVD.

Uwaga W przypadku wystąpienia zakłóceń w

głośnikach HTS9800W lub bezprzewodowej sieci

domowej należy zapoznać się z rozdziałem

“Rozwiązywanie problemów” w instrukcji obsługi.

C

B

A

Oznaczenia obu

głośników muszą

być identyczne

Widok podstawy stojaka głośnikowego

Zestaw DVD