Philips HTS8140, HTS8150 Quick start guide

3

Behøver du hjælp?

Brugerhåndbog

Se i brugervejledningen, der fulgte med Philips DVD Home Theater System.

DVD Home Theatre (SoundBar)

Fjernbetjening og 2

batterier

Beslag til vægmonter-

ing og 2 knopper

Mikro ber-

klud

Subwoofer

Bruger-

håndbog

Registrer produktet ditt og få støtte på

www.philips.com/welcome

Lynstartguide

HTS8140

HTS8150

Hvad følger med?

1

2

3

2008 C Koninklijke Philips N.V.
Alle rettigheder forbeholdes.

12nc: 3139 245 29931
sgpjp_817/12-dan1

Scartkabel

Strømkabel

EasyLink-styrefunktion

Denne funktion er kun tilgængelig, hvis denne DVD
Home Theatre-enhed er sluttet til et HDMI CEC­kompatibelt TV/enhed vha. et HDMI-kabel. Den muliggør,
at alle forbundne enheder reagerer på visse kommandoer
samtidigt med ét tryk.

A Slå HDMI CEC-betjening til på dit TV og andre

tilsluttede enheder. Du kan finde flere oplysninger i
brugervejledningen til TV’et/enheden.

B Nu kan du nyde godt af EasyLink-styrefunktionerne.

Afspilning med ét tastetryk [ Vågn automatisk t.
TV ]

A Tryk på PLAY.

Det tænder enheden og starter diskafspilning (hvis

der bliver fundet en videodisk), og dit TV tænder
automatisk og skifter til den korrekte TV-kanal.

Bemærk Dette er kun muligt, hvis enheden er i
standbytilstand. Hvis denne enhed er i aktiv tilstand,
skal du trykke på DISC efterfulgt af PLAY for at starte
diskafspilning.

Deaktivering med ét tastetryk [ Systemstandby ]

A Hold 2 nede.

Det slukker for alle forbundne enheder.

Bemærk Denne enhed reagerer på
standbykommandoen fra andre HDMI CEC-kompatible
TV’er/enheder.

Skift af lydindgang med ét tastetryk

Denne enhed kan gengive lydsignalerne fra den aktive
kilde og skifte automatisk til den tilsvarende lydindgang.

Før du kan bruge denne funktion, skal du slutte
lydkablerne fra denne enhed til dit TV/enheder og følge
vejledningen nedenfor for at kortlægge lydindgangene til
de tilsluttede enheder.

A Tryk på DISC.
B Tryk på OPTIONS.
C Tryk på B.
D Vælg [ EasyLink ], og tryk derefter på B.

E Vælg [ Systems lydindstil. ] > [ On ], og tryk

derefter på OK.

F

Vælg [ Kortlæg lyd-input ], og tryk derefter på OK.

G

Vælg [ OK ] i menuen, og tryk derefter på OK for

at starte scanningen af enheder.

H

Når scanningen er fuldført, skal du vælge den

lydindgang for denne enhed, der bruges til at
tilslutte dit TV/din enhed (f.eks. AUX1-indgang) og
derefter trykke på B

I Vælg TV/enhed (vises som varemærkenavn) i det

højre panel, og tryk derefter på OK.

J

Gentag trin 8-9 for at kortlægge andre tilsluttede

enheder.

K

For at gå ud af menuen skal du trykke på

OPTIONS.

Bemærk Philips kan ikke garantere 100 %

kompatibilitet med alle HDMI CEC-kompatible
enheder.

3,5 mm stereo-lydkabel

(til MP3 LINK)

Docking-

station

HDMI-kabel

Composite
video-kabel

subwoofer

Satellitmodtager/

kabelboks

HDD / DVD Recorder

Lyd

Tilslut

Opsætning

Lyt

Lyt

HDMI

HDMI CEC

TV

HDMI

AUDIO

AUDIO

Generel ops

EasyLink

CD-lås

Display dim

Osd sprog

Pauseskærm

Sleep-timer

Standbytilstand
DivX(R) VOD-kode

Vågn automatisk t. TV

Systemstandby

Systems lydindstil.

Kortlæg lyd-input

hts8140_EUqsg_dan_29931.indd 1hts8140_EUqsg_dan_29931.indd 1 2008-04-22 3:13:12 PM2008-04-22 3:13:12 PM

1 2

Opsætning

A

Find TV-kanalen

A Tryk på 2 for at tænde DVD Home Theatre-

enheden.

B Tænd TV’et. Brug TV’ets fjernbetjening til at vælge

den rigtige kanal.

Bemærk Du  nder den rigtige TV-kanal ved at
trykke  ere gange på knappen CHANNEL DOWN på
TV’ets fjernbetjening (eller AV, SELECT, °), indtil du
ser Video in-kanalen.

B

Start opsætning af Ambisound

Når du første gang tænder denne DVD Home Theatre­enhed (SoundBar), skal du følge instruktionerne på
skærmen for at gennemføre opsætningen.

A Vælg et sprog til visning på skærmen, og tryk

derefter på B.

B Meddelelsen [ Velkommen ] vises, tryk på B for at

fortsætte.

C Meddelelsen [ Retning ] vises, tryk på B for at

fortsætte.

D Vælg den forudindstilling, der passer bedst til

rummet og indstillingen, tryk på B for at bekræfte,
og gå til næste opsætningsskærmbillede.

[ Rumakustik ]
Vælg den type vægge, der  ndes i rummet.
Standardindstillingen er [ Hård (beton, træ) ].

[ Rumplacering ]
Vælg placering for SoundBar i rummet.
Standardindstillingen [ Midt i rum ].

[ Højde ]
Vælg den højde, som SoundBar er placeret i.
Standardindstillingen er mellem 0,8~1,2 meter.

[ Lytteposition ]
Vælg afstanden mellem lyttepositionen og SoundBar.
Standardindstillingen er mellem 2~3 meter.

E Når skærmen [ Udført ] vises, skal du trykke på B

for at afslutte.

Bemærk Mere detaljerede beskrivelser  nder
du i den medfølgende brugervejledning.

A

Placering

Det er vigtigt at stille højttalersystemet korrekt op for at
sikre optimal lyd.

A Placér DVD Home Theatre-enheden (SoundBar) i

normal lyttehøjde eller mindst over knæhøjde. Vend
det lige frem mod lyttepositionen.

B Placersubwooferen på gulvet, mindst en meter fra

TV’et.

B

Forberedelse af tilslutninger på

bagsiden

A Træk låsen op for at fjerne bagbeklædningen.
B Tilslut de nødvendige ledninger (se oplysningerne i

følgende afsnit), og før alle ledningerne gennem
CABLE OUT.

Bemærk Alle ledninger skal lægges ordentligt bag
bagpanelet, for at dækslet kan lukkes.

C

Tilslutning til TV

HDMI IN

HDMI OUT

SCART OUT

(AUX-SCART)

SCART

z Hvis dit TV understøtter HDMI, skal du slutte

HDMI-kablet til HDMI OUT-stikket og HDMI IN­stikket på dit TV. Eller;

z

Slut et SCART-kabel til SCART-stikket og SCART

IN-stikket på dit TV.

Bemærk En HDMI-tilslutning understøtter ikke lyd
fra dit TV til denne enhed, det kræver en separat
lydforbindelse.

D

Tilslutning af dockingstation

A Slut iPod-dockingstationen til DOCK-stikket.
B Slut composite video-kablet til VIDEO IN-stikket på

dit TV.

Bemærk For at justere dockens “støtte”, så den
passer til din iPod, skal du løsne knappen i bunden af
enheden. Du skal trykke på DOCK for at høre lyd via
denne forbindelse.

DVD Home Theatre-enhed (bagside)

E

Tilslutning af TV-lyd (for EasyLink-

styrefunktion)

For at høre TV-lyd via denne DVD Home Theatre-enhed
skal du slutte et lydkabel (medfølger ikke) til TV AUDIO
IN-AUX1-stikkene og AUDIO OUT-stikkene på dit TV.

Bemærk: For at lytte til lyd via denne tilslutning skal
du trykke på AUX/DI/MP3 LINK gentagne gange,
indtil “AUX1 INPUT” vises på displayet.

F

Tilslutning af subwoofer og

strømkabel

A

Fold subwooferens TO MAIN UNIT­forbindelseskabler ud, slut derefter den grå ende af
kablet til TO SUBWOOFER-stikket og den hvide
ende af kablet til LOUDSPEAKERS-stikket på denne
DVD Home Theatre-enhed.

B Sæt strømkablet fra subwooferen i en stikkontakt.

eller

Subwoofer (bagside)

Tilslut

LR

TV AUDIO IN

(AUX1)

OSD Language

Please choose your language:

English
Dansk
Deutsch
Español
Français
Italiano

Stop: Exit

Change

Select

DOCK

LOUDSPEAKERS

A

TO SUBWOOFER

B

hts8140_EUqsg_dan_29931.indd 2hts8140_EUqsg_dan_29931.indd 2 2008-04-22 3:13:17 PM2008-04-22 3:13:17 PM