Philips HTS8140, HTS8150 Getting Started Guide [tr]

3

Yardım mı istiyorsunuz?

Kullanım Kılavuzu

Philips DVD Ev Sinema Sistemi ile birlikte verilen kullanım kılavuzuna başvurun.

DVD Ev Sineması (SoundBar)

Uzaktan Kumanda ve 2

adet pil

Duvara montaj dirseği

ve 2 düğme

Mikro fiber

temizlik bezi

Subwoofer

Kullanım
Kılavuzu

Ürününüzü kaydedin ve destek alın

www.philips.com/welcome

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

HTS8140

HTS8150

1

2

3

2008 C Koninklijke Philips N.V.

Tüm hakları saklıdır.

12nc: 3139245 29891
sgpjp_817/12-tur1

Scart kablosu

Güç kablosu

EasyLink kontrolü

Bu özellik sadece, DVD Ev Sineması ünitesi HDMI kablosu
kullanılarak HDMI CEC uyumlu bir TV’ye/cihaza bağlıyken
kullanılabilir. Bağlı tüm cihazların, tek dokunuş kontrolüyle, bazı
komutlara aynı anda yanıt veya tepki vermesini sağlar.

A TV’nizdeki ve bağlı diğer cihazlardaki HDMI CEC işlemlerini

açın. Ayrıntı için bkz. TV/cihaz kullanım kılavuzu.

B Artık EasyLink kontrollerinin keyfini çıkarabilirsiniz.

Tek dokunuşla oynatma [ TV Otomatik Uyandır ]

A PLAY tuşuna basın.

Üniteyi açılır ve diski oynatmaya başlar (bir video diski

algılandıysa), televizyonunuz otomatik olarak açılır ve doğru
izleme kanalına geçer.

Not Bu sadece ünite bekleme modundayken
kullanılabilir. Ünite aktif moddaysa, disk oynatımını
başlatmak için önce DISC (DİSK) ve ardından PLAY
(OYNAT) tuşuna basmalısınız.

Tek dokunuşla kapatma [ Sistem Bekleme ]

A 2 tuşunu basılı tutun.

Bu işlem bağlı tüm cihazları kapatır.

Not Bu ünite, HDMI CEC uyumlu diğer TV/
cihazlardan gelen bekleme komutuna yanıt verir.

Tek dokunuşla ses girişini değiştirme

Bu ünite, aktif kaynaktan gelen ses sinyallerini dışarı verebilir
ve otomatik olarak ilgili ses girişine geçer.

Bu özellikten yararlanmadan öne, bu üniteden gelen ses
kablolarını TV’ye/cihazlara bağlayın ve ses girişlerinin
eşleştirilmesi için aşağıdaki talimatları izleyin.

A DISC tuşuna basın.
B

OPTIONS tuşuna basın.

C

B tuşuna basın.

D

[ EasyLink ] seçimini yapın ve B düğmesine basın.

E [ Sistem Ses Kontrolü ] > [ Açık ] seçeneklerini seçin ve

OK tuşuna basın.

F

[ Ses Girişi Eşleme ] seçeneğini seçin ve OK düğmesine

basın.

G

Cihaz taramayı başlatmak için menüde [ OK ] seçeneğini

seçin, ardından OK tuşuna basın.

H

Tarama tamamlandığında, TV’nizi/cihazınızı bağlamak için

bu ünitede kullandığınız ses girişini (örniğin AUX1 Girişi)
seçin ve B tuşuna basın.

I Sağdaki panelde TV/cihaz (marka adıyla gösterilir)

seçimini yapın ve OK tuşuna basın.

J

Bağlı başka cihazları eşleştirmek için 8~9 numaralı

adımları tekrarlayın.

K

Menüden çıkmak için OPTIONS tuşuna basın.

Not Philips, tüm HDMI CEC uyumlu cihazlarla %100

birlikte çalışabilirlik garantisi vermez.

3,5 mm’lik stereo ses ka-

blosu (MP3 BAĞLANTISI

için)

Bağlantı

istasyonu

HDMI kablosu

Kompozit

Video kablosu

subwoofer

Uydu Alıcı /

Kablo Kutusu

HDD / DVD Recorder

Bağlanın

Ayarlayın

Tadını çıkarın

Kutuda ne var?

Tadını çıkarın

Ses

HDMI

HDMI CEC

TV

HDMI

AUDIO

AUDIO

Genel Ayarlar

EasyLink

Disk Kilidi

Ekran Kararması

Ekran Dili

Ekran Koru.

Zamanlayıcı

Bekleme Modu

DivX(R) Vod Kodu

TV Otomatik Uyandır

Sistem Bekleme

Sistem Ses Kontrolü

Ses Girişi Eşleme

hts8140_EUqsg_tur_29891.indd 1hts8140_EUqsg_tur_29891.indd 1 2008-04-22 3:43:37 PM2008-04-22 3:43:37 PM

1

Bağlanın

2

Ayarlayın

A

İzleme kanalının bulunması

A DVD EV Sineması ünitesini açmak için 2 tuşuna basın.
B TV’yi açın. TV uzaktan kumandasını kullanarak doğru

izleme kanalını seçin.

Not Doğru izleme kanalını araştırmak için, Video In
(video girişi) kanalını görene kadar TV uzaktan
kumandası üzerindeki Channel Down (kanal aşağı)
düğmesine (veya AV, SELECT, ° düğmesine) basın.

B

Ambisound kurulumunun

başlatılması

DVD Home Theatre ünitesini (SoundBar) ilk açışınızda, TV’deki
talimatları izleyerek kurulumu tamamlayın.

A Ekran dilini seçin ve X tuşuna basın.
B [ Hoş geldiniz ] mesajı gösterilir, devam etmek için X

tuşuna basın.

C [ Yönlendirme] mesajı gösterilir, devam etmek için X

tuşuna basın.

D Odanızın ortamına ve düzenine göre önceden tanımlanmış

en uygun ayarı seçin, onaylamak ve bir sonraki kurulum
ekranına geçmek için X tuşuna basın.

[ Oda Akustiği ]

Odanızı çevreleyen duvarların tipini seçin. Varsayılan
ayar [Hard (concrete, wood)] (Sert, (beton,
ahşap)) olarak belirlenmiştir.

[ Oda Yerleşimi ]
SoundBar sistemini odada yerleştireceğiniz konumu
belirleyin. Varsayılan ayar [Middle of room] (Odanın
ortası) olarak belirlenmiştir.

[ Yükseklik ]
SoundBar sisteminin yerleştirildiği yüksekliği seçin.

[ Dinleme Konumu ]
Dinleme konumu ve SoundBar sistemi arasındaki
mesafeyi seçin. Varsayılan ayar 2~3 metre arasındadır.

E [ Tamamla ] ekranı gösterildiğinde, çıkmak için B tuşuna

basın.

Not Diğer ayarlama seçenekleri için birlikte
verilen kullanım kılavuzuna başvurun.

A

Yerleştirme

Optimum ses performansı elde edebilmek için hoparlörlerin
doğru sistemle yerleştirilmesi önemlidir.

A DVD Ev Sinemasını (SoundBar), normal kulak hizasında

veya en azından diz seviyesinin üzerine yerleştirin.
Doğrudan dinleme alanına doğru çevirin.

B Subwoofer’ı TV’den en az bir metre uzaklıkta, zemine

yerleştirin.

B

Arka bağlantılar için hazırlama

A Arka kapağı çıkarmak için mandalı yukarı çekin.
B Gerekli kabloları bağlayın (ayrıntılar için aşağıdaki

bölümlere başvurun)ve tüm kabloları CABLE OUT
(KABLO ÇIKIŞI) noktasına yönlendirin.

Not Arka kapağın kapanabilmesi için tüm kablolar
arka panelin içine doğru şekilde yerleştirilmelidir.

C

TV’ye bağlantı

HDMI IN

HDMI OUT

SCART OUT

(AUX-SCART)

SCART

z Eğer TV’niz HDMI desteği sağlıyorsa, HDMI OUT(HDMI

ÇIKIŞI) soketinden gelen HDMI kablosunu, TV’nizin HDMI
IN (HDMI GİRİŞİ) soketine bağlayın. Veya

z

SCART soketinden gelen scart kablosunu TV’nizin SCART

IN (SCART GİRİŞİ) soketine bağlayın.

Not HDMI bağlançısı TV ile bu ünite arasındaki ses
çıkışını desteklemediğinden, ayrı bir ses bağlantısı
gerekir.

D

Bağlantı istasyonuna bağlantı

A iPod bağlantı istasyonunu DOCK soketine bağlayın.
B Kompozit video kablosunu TV’nizdeki VIDEO IN (VİDEO

GİRİŞİ) soketine bağlayın.

Not Bağlantı istasyonunu iPod’unuz tam oturacak
şekilde ayarlamak için, ünitenin altındaki düğmeyi
gevşetmeniz gerekir. Ses çıkışını bu bağlantıdan almak
için DOCK düğmesine basın.

DVD Ev Sineması (arka)

E

TV’den ses çıkışı bağlanması

(EasyLink kontrolü için)

DVD Ev Sineması ünitesinden gelen sesi duyabilmek için, TV
AUDIO IN-AUX1 (TV SES GİRİŞİ- AUX1) soketlerinden gelen
ses kablosunu (birlikte verilmez) TV’nizdeki AUDIO OUT (SES

ÇIKIŞI) soketlerine bağlayın.

Not Ses çıkışını bu bağlantıdan almak için, AUX/DI /
MP3 LINK görüntülenene kadar, gösterge panelindeki

‘AUX1 INPUT’ düğmesine arka arkaya basın.

F

Subwoofer’ı ve güç kablosunu

bağlayın.

A

Subwoofer’ın üstündeki TO MAIN UNIT çıkışından gelen
kabloları çözün, daha sonra gri uçlu kabloyu TO
SUBWOOFER soketine, beyaz uçlu kabloyu DVD Ev
Sineması ünitesindeki LOUDSPEAKERS soketine bağlayın.

B Subwoofer’dan gelen güç kablosunu AC prizine takın.

Veya

Subwoofer (arka)

DOCK

LR

TV AUDIO IN

(AUX1)

B

OSD Language

Please choose your language:

English
Dansk
Deutsch
Español
Français
Italiano

Stop: Exit

Change

Select

hts8140_EUqsg_tur_29891.indd 2hts8140_EUqsg_tur_29891.indd 2 2008-04-22 3:43:41 PM2008-04-22 3:43:41 PM

LOUDSPEAKERS

A

TO SUBWOOFER