Philips HTS5700R User Manual [bg]

Philips
Домашно кино с DVD
рекордер

HTS5700R

7

Гледайте, слушайте,
запишете всичко

Запишете любимите си телевизионни програми с цифрово качество и
възпроизвеждайте всякакъв филмов формат, включително DivX с пълен съраунд
звук с тази комплексна и уникална система за домашно кино с DVD рекордер.

Записва от телевизор или камера на DVD

• ShowView за бързо и лесно програмиране

• Свържете цифровия си камкордер чрез i.Link

Отлично качество на звука и видеото

• DTS, Dolby Digital и Pro Logic II съраунд звук

• Една връзка RGB през SCART за висококачествено видео

Възпроизвежда всичко

• Филми: DVD, DVD+R/RW, DVD-R/RW, (S)VCD, DivX

• Музика: CD, CD-R/RW и MP3-CD

• Снимки (JPEG) с музикално слайдшоу

• USB Direct показва снимки и изпълнява музика от USB флаш карти

Домашно кино с DVD рекордер

Спецификации

HTS5700R/51

Картина/дисплей

• Формат: 4:3, 16:9

• Цифро-аналогов преобразувател: 10 бита, 54
MHz

• Цифро-аналогов преобразувател: 10 битов, 54
MHz

Звук

• Цифро-аналогов преобразувател: 24 битов, 96
kHz

• Честотна лента: 150 - 20 000 Hz

• Съотношение сигнал/шум: >60 (усилвател),
>106 (рекордер)

• Изкривявания и шумове (1 kHz): >65
(усилвател), >90 (рекордер)

• Crosstalk (1kHz): >35 (усилвател), >105
(рекордер)

• Динамичен обхват (1 kHz): >85 (усилвател),
>90 (рекордер)

• Звукова система: Dolby Digital, Dolby Prologic II,
DTS, Стерео

• Подобрение на звука: Регулиране на високите
и басите, Нощен режим, Цифров усилвател
клас "D"

• Настройки на еквилайзера: Научна фантастика,
Концерт, Драма, Действие, Цифров,
Класическо, Джаз, Рок

• Обща звукова мощност (RMS): 700 W

• Изходна мощност (RMS): 6 x 115W

• Цифро-аналогов преобразувател: 24 битов, 96
kHz

dB

dB

dB

Видеозапис

• Аудиокомпресия: Dolby Digital

• Формати на компресиране: MPEG2

• Режими на запис: Високо качество (HQ), С
тандартно възпроизвеждане (SP), Удължено
възпроизвеждане (EP), Свръхдълго
възпроизвеждане (SLP)

• Подобрения за запис: Вмъкване на маркер за
епизод, Разделяне, Изтриване, Ръчно
маркиране на епизоди, Запис с едно докосване
(OTR), Картини за индексиране по избор

• Записваща система: SECAM, PAL

Възпроизвеждане на видео

• Формати на компресиране: MPEG2, MPEG1,
MPEG4, Divx 3,11, DivX 4.x, DivX 5.x

• Носители за възпроизвеждане: Video CD/
SVCD, DVD-R, DVD-RW (видеорежим),
DVD+R, DVD+RW, CD-R/CD-RW, DVD­видео, CD, DVD

• Система за възпр. на видеодискове: NTSC, PAL

Аудио възпроизвеждане

• MP3 скорости на обмен: 32-256 kbps и VBR

• Формат на компресиране: MP3, PCM

• Носители за възпроизвеждане: CD, CD-R, MP3-
CD, MP3-DVD, CD-RW

Възпроизвеждане на стоп-кадър

• Носители за възпроизвеждане: DVD+R/+RW,
Picture CD

• Формат за компресиране на картини: JPEG

• Подобрение на картината: Завъртане, С
лайдшоу с възпроизвеждане на MP3

Носители за съхранение на данни

• Носители за запис: DVD+R, DVD+RW, DVD-R,
DVD-RW

Мултимедийни приложения

• Съединители за мултимедия: Устройство от
клас USB-памет

• Формати на възпроизвеждане: Неподвижни
картини във формат JPEG, MP3

Тунер/приемане/предаване

• Обхвати на тунера: FM стерео, MW

• Автоматична цифрова настройка: да

• Автоматично съхраняване: да

• Брой предварително настроени канали: 40

• RDS: Име на станцията

• Антенен вход: 75 ома коаксиален (IEC75)

• Телевизионна система: PAL, SECAM

• Брой TV тунери: 1

Възможности за свързване

• Предни/странични конектори: Изход за
слушалки, Аудио вход Л/Д, Вход за CVBS,
i.LINK вход за DV (IEEE1394, 4-изв.), Вход S­video

• Други връзки: Вход ТV (аудио, чинч),
Допълнителен вход, Цифров оптичен вход,
Коаксиален цифров вход, Коаксиален цифров
изход, Линеен изход, FM антена, MW антена,
Аналогов изход за звук ляв/десен, Изход
компонентно видео (CVBS), Вход за RF антена/
телевизионен изход, Изход S-video, SCART 2x

Удобство

• Подобрения за програмирането/таймера:
Повторение програми по дни/седм., Ръчен
таймер, Запис с едно докосване, ShowView,
VPS/PDC управление на записа

• Програмируеми събития: 8

• Период на програмиране: 1 месец month

• Езици на екранното меню: Датски, Холандски,
Английски, Финландски, Френски, Немски,
Италиански, Норвежки, Португалски,
Испански, Шведски

Мощност

• Електрозахранване: 220-240 V, 50 Hz

• Потребявана мощност: 205 W

• Консумация в режим на готовност: < 5 W

Високоговорители

• Сателитен високоговорител: Двулентови,
Магнитно екраниран отпред

• Честотен диапазон на сат. говорител: 140­20000

Hz

• Импеданс на сателитен говорител: 3 инча ohm

• Говорители на сателитите: 1" пищялка с
коничен купол, 3" средночестотен говорител

• Централен високоговорител: Двулентови,
Магнитно екраниран

• Честотен диапазон на центр.говорител: 140-
20000

Hz

• Импеданс на центр. високоговорител: 3
инча

ohm

• Г ов ор ит ел и в це нтралната колона: 1" пищялка с
коничен купол, 2x3" средночестотни
високоговорители

• Тип на събуфъра: Пасивен

• Честотен диапазон на събуфъра: 40-140 Hz

• Импеданс на събуфъра: 3 инча ohm

• Говорител на събуфъра: 6,5" високоефективен
басов

Аксесоари

• Аксесоари в комплектацията: Кабел за звук,
Коаксиален цифров аудио кабел, Бързо
ръководство, FM/MW антена, Захранващ кабел,
Кабел пълен SCART, Коаксиален кабел за ВЧ
антена, Ръководство за потребителя,
Гаранционна карта

• Батерии: 4 x AA

• Ръководство за потребителя: Руски

• Гаранционна карта

Размери

• Габарити на апарата (Ш x В x Д):
435

x 65 x 285 mm

• Тегло на апарата: 5 kg

• Габарити на приемника (Ш x В x Д):
435

x 53 x 359 mm

• Тегло на приемника: 4 kg

• Габарити на съраунд високоговорителите

(Ш

x В x Д): 95 x 175 x 65 mm

• Габарити на централния високоговорител

(Ш

x В x Д): 220 x 95 x 75 mm

• Габарити на събуфъра (Ш x В x Д):
130

x 340 x 360 mm

• Габарити на опаковката (Ш x В x Д):
651

x 475 x 456 mm

• Тегло вкл. опаковката: 23 kg

•

Домашно кино с DVD рекордер

HTS5700R/51

Акценти на продукта

ShowView

При системата на ShowView, за да програмирате
видеорекордера си е необходимо само да въведете
число от ShowView - код до девет цифри (но
обикновено по-малко), който е отпечатан до всяка
телевизионна програма в повечето справочници за
телевизионни програми.

Записване с камкордер чрез i.LINK

Известно е също като IEEE 1394 и FireWire. i.LINK е
световният стандарт за свързване на цифрови
видео устройства, използван в оборудване за
цифрово домашно видео като DV и D8 камкордери,
а също и персонални компютри. С вход за цифрово
видео i.LINK можете да копирате домашни видео
записи с качество на оригиналната цифрова
картина.

DTS, DolbyDigital, ProLogic ll

Вграден DTS и Dolby Digital декодер премахва
нуждата от външен декодер, като обработва
всичките шест канала звукова информация, за да
осигури пространствено звуково усещане и
поразително естествено чувство за реализъм и
динамика на обкръжението. Dolby Pro Logic II
осигурява петканален звук от произволен източник
на стереосигнал.

Връзка RGB през SCART

RGB през Scart е кабелна връзка, която осигурява
лесно свързване за висококачествен изходящ видео
сигнал.

Многоформатни филми с DivX

Възможността за възпроизвеждане на много
формати ви позволява да възпроизвеждате
повечето дискови формати за максимална
съвместимост с дисковете и удоволствие от
гледането.

Музика в много формати

Възможността за възпроизвеждане на много
формати ви позволява да възпроизвеждате
повечето дискови формати за максимална
съвместимост с дисковете и удоволствие от
прослушването им.

Снимки с музикално слайдшоу

Направете споделянето на снимки със
семейството и приятелите по-забавно! Пуснете
слайдшоу със снимки на фона на музика. Това
изделие на Philips поддържа едновременно
възпроизвеждане на JPEG снимки и MP3 музика.
Внимавайте файловете за музикалното слайдшоу
да са записани на един и същ носител. Изберете
лю би мата с и M P3 му зи ка и с та ртира йт е сла йд шоу
с JPEG снимки.

USB Direct

Просто включете вашето устройство към USB
порта на Philips DVD системата. Цифровата
музика и снимките ви ще бъдат възпроизведени
направо от устройството. Сега можете да
споделяте любимите си моменти със семейство и
приятели.

Дата на издаване
2007-08-04

Версия: 3.0

12 NC: 9073 100 12901
EAN: 87 10895 90539 8

© 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Всички права запазени.

Спецификациите могат да се променят без
предупреждение. Търговските марки са собственост
на Koninklijke Philips Electronics N.V. или на
съответните си притежатели.

www.philips.com