Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HTS3111
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
EL Εγχειρίδιο χρήσης
ES Manual del usuario
FI Käyttöopas
FR Mode d’emploi
IT Manuale utente
NL Gebruiksaanwijzing
NO Brukerhåndbok
PT Manual do utilizador
SV Användarhandbok
TR Kullanım kılavuzu
CS Příručka pro uživatele
HU Felhasználói kézikönyv
PL Instrukcja obsługi
RO Manual de utilizare
SK Príručka užívateľa
Sommario
1 Avviso 2
Conformità 2
Fusibile di alimentazione (solo per il Regno
Unito)
Marchi 2
2 Importante 3
Sicurezza 3
Cura del prodotto 4
Smaltimento del prodotto e delle batterie 4
Contatti 4
3 SoundBar 5
Unità principale 5
Telecomando 5
4 Collegamento di SoundBar 7
Connettori 7
5 Utilizzo di SoundBar 8
Operazioni preliminari 8
Riproduzione audio dal TV o da altri
dispositivi
Regolazione del volume 8
Scelta dell’audio 8
Applicare le impostazioni predenite 9
2
8
6 Montaggio a parete della SoundBar 9
7 Caratteristiche del prodotto 10
Italiano
1
IT
1 Avviso
Marchi
Conformità
Questo prodotto è conforme ai requisiti
essenziali e alle altre disposizioni fondamentali
delle direttive 2006/95/EC (bassa tensione),
2004/108/EC (EMC).
Fusibile di alimentazione (solo
per il Regno Unito)
Questo prodotto è dotato di una regolare spina
pressofusa. Nel caso in cui si renda necessario
procedere alla sostituzione del fusibile di
alimentazione, sostituirlo con un fusibile di valore
corrispondente a quello indicato sul connettore
(ad esempio 10A).
1 Rimuovere la protezione del fusibile e il
fusibile.
2 Il nuovo fusibile deve essere conforme alla
norma BS 1362 e presentare il marchio di
approvazione ASTA. In caso di smarrimento
del fusibile, rivolgersi al rivenditore per
richiedere il tipo corretto da utilizzare.
3 Riposizionare la protezione del fusibile.
Prodotto su licenza in conformità ai brevetti USA
n. 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380; 5.978.762;
6.487.535 e altri brevetti USA e di altri paesi
emessi o in via di approvazione. DTS e il relativo
simbolo sono marchi commerciali registrati; i
logo DTS Digital Surround e DTS sono marchi
commerciali di DTS, Inc. Il prodotto include il
software.
©
DTS, Inc. Tutti i diritti riservati.
Dolby, Pro Logic e il simbolo con la doppia D
sono marchi di Dolby Laboratories.
Avvisi regionali
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
Si dichiara che l’apparecchio sistema Home
Theater, Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2
comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n. 548. Fatto a
Eindhoven
Philips Consumer Lifestyle
Philips, Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven,
The Netherlands
Nota
Per essere conforme alla direttiva EMC
•
(2004/108/EC), la spina di alimentazione di
questo prodotto non deve essere asportata
dal cavo di alimentazione.
2
IT