Philips HTL3140B/12 user manual [sw]

www.philips.com/support

Alltid redo att hjälpa till

Frågor?

Kontakta

Philips

Registrera din produkt och få support på

HTL3140B

HTL3140S

Användarhandbok

Innehållsförteckning

1 Viktigt 2

Hjälp och support 2
Säkerhet 2
Ta hand om produkten 3
Ta hand om miljön 3
Uppfyllelse 3

2 Din SoundBar 4

Huvudenhet 4
Fjärrkontroll 4
Anslutningar 5
Trådlös subwoofer 6

3 Anslutaochkongurera 6

Para ihop med subwoofern 6
Placering 7
Anslut till TV 7
Ansluta ljud från TV:n eller andra enheter 7

4 Använda SoundBar 9

Justera volymen 9
Välja ljud 9
Spela upp ljud via Bluetooth 10
Ansluta Bluetooth via NFC 10
MP3-spelare 10
USB-lagringsenheter 11
Auto standby 11
Ställ in ljusstyrka för skärmen 11
Tillämpa fabriksinställningarna 11

Svenska

5 Uppdatera programvara 12

Kontrollera programvaruversion 12
Uppdatera programvara via USB 12

6 Väggmontering 13

7 Produktspecikationer 13

8 Felsökning 15

SV

1

1 Viktigt

Läs igenom och se till att du förstår alla
instruktioner innan du använder din produkt.
Om skada uppstår eftersom instruktionerna
inte följts gäller inte garantin.

Hjälp och support

Vid omfattande onlinesupport besöker du
www.philips.com/support för:

• ladda ned användarhandboken och
snabbstartsguiden

• titta på videokurser (endast tillgängligt för
vissa modeller)

• få svar på vanliga frågor

• skicka oss en fråga via e-post

• prata med vår supportrepresentant.

Följ instruktionerna på webbplatsen för
att välja språk, och ange sedan produktens
modellnummer.
Du kan även kontakta kundtjänst i ditt land.
Skriv ned produktens modellnummer och
serienummer innan du kontaktar kundtjänst. Du
hittar informationen på produktens bak- eller
undersida.

Säkerhet

Risk för elektriska stötar eller brand!

• Utsätt varken produkten eller tillbehören
för regn eller vatten. Placera aldrig
behållare med vätska, t.ex. vaser, i
närheten av produkten. Om vätska spills
på produkten ska du omedelbart koppla
bort den från elnätet. Kontakta kundtjänst
så att produkten kan kontrolleras före
användning.

• Placera varken produkten eller tillbehören
i närheten av öppen eld eller andra
värmekällor, inklusive direkt solljus.

• För aldrig in föremål i produktens
ventilationshål eller de andra öppningarna.

• Om nätkontakten eller ett kontaktdon
används som frånkopplingsenhet ska den
vara lätt att komma åt.

• Dra ur nätsladden före åskväder.

• När du drar ur nätkabeln ska du alltid hålla
i kontakten, aldrig i sladden.

Risk för kortslutning eller brand!

• Innan du ansluter produkten till nätuttaget
måste du kontrollera att spänningseffekten
motsvarar det värde som anges på
produktens baksida. Sätt aldrig i produktens
kontakt i nätuttaget om spänningen inte
stämmer.

Risk för personskada eller skada på
produkten!

• Placera aldrig produkten eller andra föremål
på nätsladdar eller annan elektrisk utrustning.

• Om produkten transporteras i temperaturer
under 5 °C packar du upp produkten och
väntar tills den har rumstemperatur innan du
ansluter den till elnätet.

• Delar av den här produkten kan vara
tillverkade av glas. Hantera den varsamt för
att undvika personskador och skador på
produkten.

Risk för överhettning!

• Installera aldrig den här produkten i ett
trångt utrymme. Lämna ett utrymme på
minst 10 cm runt hela produkten för att
sörja för god ventilation. Se till att gardiner
och andra föremål inte täcker produktens
ventilationshål.

Risk för kontaminering!

• Blanda inte batterier (t.ex. gamla och nya
eller kol och alkaliska).

• Om batteriet byts ut på fel sätt nns risk
för explosion. Byt endast ut med samma
eller motsvarande typ.

• Ta ut batterierna om de är urladdade eller
om fjärrkontrollen inte ska användas under
en längre period.

• Batterier innehåller kemiska ämnen och
bör därför kasseras på rätt sätt.

2 SV

Varning! Barn kan svälja batterierna!

• Produkten/fjärrkontrollen kan innehålla
ett myntformat batteri/knappcellsbatteri
som kan sväljas av misstag. Förvara alltid
batteriet utom räckhåll för barn! Om
någon av misstag sväljer batteriet kan
det orsaka allvarlig skada eller dödsfall.
Allvarliga inre brännskador kan uppstå
inom två timmer efter förtäring.

• Om du misstänker att ett batteri har svalts
eller kommit in i kroppen på annat vis ska
du omedelbart uppsöka läkare.

• När du byter batterier ska du alltid se
till att både använda och nya batterier
är utom räckhåll för barn. Se till att
batterifacket är ordentligt stängt efter att
du har bytt batteri.

• Om batterifacket inte går att stänga
ordentligt ska du inte fortsätta att använda
produkten. Förvara utom räckhåll för barn
och kontakta tillverkaren.

Det här är en dubbelisolerad KLASS II-apparat
utan skyddande jordanslutning.

Den här symbolen innebär att produkten
omfattas av EU-direktivet 2012/19/EU.

Den här symbolen innebär att produkten
innehåller batterier som omfattas av EU­direktivet 2013/56/EU och som inte får slängas
bland hushållssoporna.
Ta reda på var du kan hitta närmaste
återvinningsstation för elektriska och
elektroniska produkter samt batterier. Följ de
lokala kasseringsbestämmelserna och släng inte
produkten eller batterierna med hushållsavfall.
Genom att kassera gamla produkter och
batterier på rätt sätt kan du bidra till att
förhindra negativ påverkan på miljö och hälsa.

Ta bort engångsbatterier

I avsnittet för isättning av batterier kan du läsa
mer om hur du tar bort engångsbatterierna.

Uppfyllelse

Svenska

Ta hand om produkten

Använd endast mikrobertrasor för att rengöra

produkten.

Ta hand om miljön

Kassering av din gamla produkt och batterier

Produkten är utvecklad och tillverkad av
högkvalitativa material och komponenter som
både kan återvinnas och återanvändas.

Användning av den här produkten
överensstämmer med EU:s förordningar om
radiostörningar.
Gibson Innovations deklarerar härmed att
produkterna uppfyller alla viktiga krav och andra
relevanta villkor i direktivet 2014/53/EU. Du
hittar deklarationen om överensstämmelse på
www.p4c.philips.com.

SV

3

2 Din SoundBar

b

a

c
d

f
g

h
i
j

e l

k

Fjärrkontroll

Gratulerar till din nya produkt och välkommen
till Philips! Genom att registrera din SoundBar
på www.philips.com/support kan du dra nytta
av Philips support.

Huvudenhet

Det här avsnittet innehåller en översikt över
huvudenheten.

a (Vänteläge-på/Standbyindikator)

• Slå på SoundBar eller till standbyläge.

• När SoundBar är i standbyläge lyser

b SOURCE

c Teckenfönster
d +/- (Volym)

e NFC-etikett

standbyindikatorn röd.

Välj en ingångskälla för SoundBar.

Höj eller sänk volymen.

Tryck på den NFC-aktiverade enheten på
etiketten för Bluetooth-anslutning.

d ea b c

Det här avsnittet innehåller en översikt över
fjärrkontrollen.

a (Vänteläge-på)

Slå på SoundBar eller till standbyläge.

b Källknappar

HDMI ARC: Växla källa till HDMI ARC-

anslutning.

: Växla till Bluetooth-läge.

USB: Växla till USB-läge.
OPTICAL: Växla ljudkälla till den optiska

anslutningen.
COAX: Växla ljudkälla till
koaxialanslutningen.
AUDIO IN: Växla ljudkällan till MP3­anslutningen (3,5 mm-uttag).
AUX: Växla ljudkälla till AUX-anslutningen.

4 SV

c / (Föregående/nästa)

Gå till föregående eller nästa spår i USB­läge.

d

(Spela upp/pausa)

• Starta, pausa eller återuppta

uppspelning i USB-läge.

e BASS +/-

Höj eller sänk basen.

f Volymkontroll

• +/-: Höj eller sänk volymen.

•

: Stäng av eller återställ volym.

g SOUND

Välj ett ljudläge.

h SURROUND ON/OFF

Välj surround- eller stereoljud.

i AUDIO SYNC +/-

Höj eller sänk ljudfördröjning.

j DIM

Ställ in ljusstyrkan för Soundbar­teckenfönstret.

k NIGHT

Slå på eller av nattläget.

l TREBLE +/-

Höj eller sänk diskanten.

Anslutningar

Det här avsnittet innehåller en översikt över de
olika anslutningarna på SoundBar.

g
f

acb

de

a DIGITAL IN –COAXIAL

Ansluter till en koaxial radioutgång i TV:n
eller en digital enhet.

b AUX IN (V/H)

Ansluter till en analog radioutgång i TV:n
eller en analog enhet.

c DIGITAL IN –OPTICAL

Ansluter till en optisk ljudutgång i TV:n eller
en digital enhet.

d DC IN

Anslut till elnätet.

e HDMI OUT (ARC) - TO TV

Ansluter till HDMI-ingången på TV:n.

f

• Ljudingång från en USB-lagringsenhet.

• Uppgradera programvara för den här
produkten.

• Ladda en USB-enhet.

g AUDIO IN

Ljudindata från exempelvis en MP3-spelare
(3,5 mm-uttag).

Svenska

SV

5