
사용자 설명서
1000
사운드바 스피커
HTL1520B
시리즈
제품을 등록하고 지원을 요청하시기 바랍니다.
www.philips.com/support

목차
1 중요 정보 2
도움말 및 지원 2
중요한 안전 지침 2
제품 관리 3
환경 존중 3
준수 4
2 사운드바 4
메인 유닛 4
리모콘 5
커넥터 6
3 연결 6
배치 6
사운드바와 서브우퍼 연결 7
서브우퍼 수동 페어링 7
TV 및 기타 장치에서 오디오 연결 8
4 사운드바 사용 9
볼륨 조절 9
MP3 플레이어 9
Bluetooth를 통해 오디오 재생 10
자동 대기 10
공장 설정 적용 10
소프트웨어 업데이트 10
5 벽 설치 11
6 제품 사양 11
7 문제 해결 12
KO
1

1 중요 정보
제품을 사용하기 전에 모든 지침을 읽고 이
해하십시오. 지침을 준수하지 않아서 발생
한 손상의 경우 보증이 적용되지 않습니다.
도움말 및 지원
포괄적인 온라인 지원을 받으려면
www.philips.com/suppor t를 방문하고 다음을
수행하십시오.
• 사용자 설명서 및 빠른 시작 가이드 다
운로드
• 비디오 지침 시청(일부 모델에 한함)
• 자주 묻는 질문(FAQ)에 대한 답변 확인
• 질문 이메일 전송
• 지원 담당자와 채팅
웹사이트에 명시되어 있는 지침에 따라 언
어를 선택한 후 제품 모델 번호를 입력하십
시오.
또는 현지 고객 지원 팀에 문의할 수 있습니
다. 연락을 하기 전에 제품의 모델 번호 및
일련 번호를 적어 놓으시기 바랍니다. 이 정
보는 제품 뒷면이나 바닥에서 찾을 수 있습
니다.
중요한 안전 지침
• 본 지침을 숙지하십시오.
• 본 지침을 보관하십시오.
• 모든 경고에 주의를 기울이십시오.
• 모든 지침을 준수하십시오.
• 장치를 물 가까이에서 사용하지 마십시
오.
• 마른 천으로만 장치를 세척하십시오.
• 환기 구멍을 막지 마십시오. 제조업체의
지침에 따라 장치를 설치하십시오.
• 라디에이터, 열 조정 장치, 난로 또는 열
이 발생하는 기타 장치(앰프 포함) 등,
열원 근처에서 장치를 설
치하지 마십시오.
• 유극형 또는 접지형 플러그의 안전 주
의사항을 숙지하십시오. 유극형 플러그
에는 한쪽이 다른 한쪽보다 더 넓은 두
개의 블레이드가 있습니다. 접지형 플
러그에는 블레이드 두 개와 세 번째 접
지 단자 한 개가 있으며, 더 넓은 블레이
드나 세 번째 단자는 안전을 위해 제공
됩니다. 제공되는 플러그가 콘센트에 끼
워지지 않아 콘센트를 교체하려면 전기
기사와 상의하십시오.
• 전원 코드, 특히 플러그나 콘센트 그리
고 기기에서 나오는 전선 부위가 발에
밟히거나 걸리지 않도록 보호하십시오.
• 제조업체에서 지정한 부착물/액세서리
만 사용하십시오.
• 장치와 함께 판매되었거나
제조업체가 지정한 카트, 스
탠드, 삼각대, 브래킷 또는
테이블만 사용하십시오. 카
트를 사용할 경우 카트/장
치 이동 시 넘어져 상해를 입지 않도록
주의하십시오.
• 천둥번개를 동반한 폭풍이 발생하거나
장기간 장치를 사용하지 않을 때에는
장치에서 플러그를 뽑으십시오.
• 자격을 갖춘 담당자에게 모든 서비스를
요청하십시오. 전원 공급 코드나 플러그
손상, 액체 유출 또는 장치에 물체 낙하,
빗물이나 습기에 장치 노출, 비정상적인
장치 작동 또는 장치 정지 등으로 장치
가 손상을 입으면 장치를 수리해야 합
니다.
• 배터리 사용 주의 사항 - 신체 상해, 재
산 피해 또는 장치 손상을 야기할 수 있
는 배터리 누출 방지:
• 장치에 표시된 + 및 - 기호에 따라
배터리를 올바르게 설치하십시오.
• 오래된 배터리와 새로운 배터리 또
는 카본과 알카라인 등 배터리를 혼
용하지 마십시오.
• 장치를 장기간 사용하지 않을 경우
배터리를 제거하십시오.
• 배터리를 햇빛, 화기와 같은 과도한
열에 노출시키지 마십시오.

• 과염소산염 소재 - 취급 시 주
의해야 합니다. Www.dtsc.ca.gov/
hazardouswaste/perchlorate를 참조하
십시오.
• 제품/리모콘에는 삼킬 수 있는 코인/버
튼 타입 배터리가 포함되어 있습니다.
배터리를 어린이의 손이 닿지 않는 곳
에 보관하십시오. 배터리를 삼킬 경우
심각한 상해나 사망에 이를 수 있습니
다. 섭취 후 2시간 이내에 체내에 심각
한 화상이 발생할 수 있습니다.
• 배터리를 삼킨 것으로 의심될 경우 즉
시 치료를 받으십시오.
• 배터리를 충전하는 동안 새로운 배터리
와 사용한 배터리를 어린이의 손이 닿
지 않는 곳에 두십시오. 배터리를 교체
한 후 배터리 수납함이 안전한지 확인
하십시오.
• 배터리 수납함의 안전을 보장할 수 없
는 경우 제품 사용을 중단하십시오. 어
린이의 손이 닿지 않는 곳에 두고 제조
업체에 문의하시기 바랍니다.
• 장치를 낙숫물이나 분무에 노출해서는
안 됩니다.
• 액체를 채운 물체, 불을 켠 초 등 위험원
을 장치 위에 올려놓지 마십시오.
• 이 장치에는 납과 수은이 포함되어 있
을 수 있습니다. 현지 시/도 법률에 따라
폐기하십시오. 폐기 또는 재활용 정보는
현지 관계당국에 문의하시기 바랍니다.
재활용 옵션에 대한 추가 지원은 www.
mygreenelectronics.com, www.eiae.org 또는
www.recycle.philips.com을 참조하십시오.
• 주 전원 플러그 또는 기기 커플러가 분
리 장치로 사용될 경우 분리 장치는 항
상 작동할 준비가 되어 있어야 합니다.
• 어린이가 기울일 가능성이 있는 가구
및 어른이 기대고 당기거나 올라서고
위로 오를 수 있는 가구 위에 이 장치를
올려놓지 마십시오. 장치가 떨어지면 심
각한 상해나 사망에 이를 수 있습니다.
• 이 장치는 적절한 환기 시스템을 갖추
고 있는 경우에만 책장이나 선반과 같
은 내장형 설치물에 올려 놓으십시오.
이 장치 주변에 20cm(7.8인치) 이상의
공간을 남겨두십시오.
Class II 장비 기호
이 기호는 장치가 이중 절연 시스템을 갖추
고 있음을 의미합니다.
다음 안전 기호를 숙지하십시오.
이 '번개 표시'는 장치 내 비절연 소재가 감
전을 야기할 수 있음을 의미합니
다. 모든 가족 구성원의 안전을
위해 제품 덮개를 제거하지 마십
시오.
'느낌표'는 작동 및 유지 보관 문제를 방지하
기 위해 동봉된 문서에서 특히 주
의를 기울여야 하는 특징을 표시
합니다.
경고: 화재나 감전의 위험을 줄이
기 위해 이 장치를 비나 습기 및 꽃병과 같
은 액체를 채운 물체에 노출해서는 안 되며,
이 장치에 해당 물체를 올려 놓아서도 안 됩
니다.
주의: 감전을 방지하기 위해 플러그의 넓은
블레이드를 넓은 슬롯에 완전히 끼우십시오.
제품 관리
마른 천으로만 제품을 닦으십시오.
환경 존중
오래된 제품 및 배터리 폐기

제품은 재활용 및 재사용할 수 있는 고급 소
재를 사용하여 설계 및 제작되었습니다.
제품에 명시된 이 기호는 제품에 유럽 지침
2012/19/EU이 적용된다는 의미입니다.
2 사운드바
제품을 구매해주셔서 감사드리며, Philips에
오신 것을 환영합니다. Philips에서 제공하는
모든 지원을 최대한 이용하시려면
www.philips.com/welcome에서 사운드바를 등
록하십시오.
이 기호는 일반 생활폐기물로 폐기할 수 없
는 유럽 지침 2013/56/EU가 적용되는 배터
리가 포함되어 있다는 의미입니다. 전자/전
기 제품 및 배터리에 적용되는 현지 분리 배
출 시스템을 확인하시기 바랍니다. 현지 규
정을 준수하고, 제품 및 배터리를 일반 생활
폐기물로 배출하지 마십시오. 오래된 제품
및 배터리를 올바르게 폐기하면 환경 및 인
간의 건강에 미치는 부정적인 영향을 예방
할 수 있습니다.
일회용 배터리 분리
일회용 배터리를 분리하려면 배터리 설치
섹션을 참조하십시오.
준수
이 제품은 유럽 연합의 무선 간섭 요구 사항
을 준수합니다.
이에 MMD Hong Kong Holding Limited는 본
장비가 2014/53/EU 지침의 필수 요건 및 기
타 관련 조항을 준수함을 선언합니다.
www.p4c.philips.com에서 적합성 선언을 확인
할 수 있습니다.
메인 유닛
이 섹션은 메인 유닛에 대해 간단하게 설명
합니다.
사운드바를 켜거나 대기 모드에 진입
합니다.
(소스)
사운드바 입력 소스를 선택합니다.
볼륨 +/-
볼륨을 높이거나 낮춥니다.
사운드바의 LED 표시기
• 사운드바가 대기 모드에 진입하
면 빨간색 불이 켜집니다.
• 라인 인 입력 소스로 전환하면 녹
색 불이 켜집니다(3.5mm 스테레
오 오디오 케이블).