Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
UK Посібник користувача
Straightener
HP8342/00
a
d
e
f
h
g
j
i
b
c
k
Українська
Вітаємо вас із покупкою та ласкаво просимо до клубу Philips! Щоб
уповні скористатися підтримкою, яку пропонує Philips, зареєструйте
свій виріб на веб-сайті www.philips.com/welcome.
1 Важливо
Перед тим як використовувати пристрій, уважно прочитайте цей
посібник користувача і зберігайте його для майбутньої довідки.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Оскільки щипці нагріваються до високої
•
температури, для запобігання опікам тримайте їх подалі від дітей
під час нагрівання, використання та охолодження.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не використовуйте цей пристрій біля води.
•
У разі використання пристрою у ванній кімнаті витягуйте шнур із
•
розетки після використання, оскільки перебування пристрою біля
води становить ризик, навіть якщо пристрій вимкнено.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не використовуйте його біля ванн,
•
душів, басейнів або інших посудин із водою.
Перед тим як під’єднувати пристрій до електромережі,
•
перевірте, чи збігається напруга, вказана на ньому, із
напругою у мережі.
Не використовуйте пристрій для інших цілей, не описаних у
•
цьому посібнику.
Використовуйте пристрій лише на сухому волоссі. Не
•
використовуйте пристрій на штучному волоссі.
Тримайте гарячі поверхні пристрою подалі від шкіри.
•
Ніколи не залишайте під’єднаний пристрій без нагляду.
•
Не вставляйте у пристрій жодних предметів.
•
Не притуляйте металеві предмети до отворів подачі іонів.
•
Після використання завжди від’єднуйте пристрій від мережі.
•
Коли пристрій гарячий, поставте його на жаростійку поверхню.
•
Ніколи не накривайте пристрій рушником чи одягом.
Не використовуйте приладдя чи деталі інших виробників, за
•
винятком тих, які рекомендує компанія Philips. Використання
такого приладдя чи деталей призведе до втрати гарантії.
Не накручуйте шнур живлення на пристрій.
•
Якщо пристрій використовується для моделювання фарбованого
•
волосся, на вирівнювальних пластинах можуть з’явитися плями.
Якщо шнур живлення пошкоджено, для уникнення небезпеки
•
його необхідно замінити, звернувшись до сервісного центру,
уповноваженого Philips, або фахівців із належною кваліфікацією.
Цей пристрій не призначено для користування особами
•
(включаючи дітей) із послабленими фізичними відчуттями чи
розумовими здібностями, або без належного досвіду та знань,
крім випадків користування під наглядом чи за вказівками особи,
яка відповідає за безпеку їх життя.
Дорослі повинні стежити, щоб діти не бавилися пристроєм.
•
Для додаткового захисту рекомендується використовувати
•
пристрій залишкового струму (RCD) в електромережі ванної
кімнати. Номінальний залишковий струм пристрою залишкового
струму (RCD) не повинен перевищувати 30 мА. Рекомендації
щодо використання цього виробу можна одержати в спеціаліста.
Електромагнітні поля (ЕМП)
Цей пристрій відповідає всім стандартам, які стосуються
електромагнітних полів (ЕМП). Згідно з останніми науковими
дослідженнями пристрій є безпечним у використанні за умов
правильної експлуатації відповідно до інструкцій, поданих у цьому
посібнику користувача.
Навколишнє середовище
Не викидайте пристрій разом із звичайними побутовими
відходами, а здавайте його в офіційний пункт прийому
для повторної переробки. Таким чином Ви допоможете
захистити довкілля.
2 Розпрямлення волосся
Виберіть налаштування температури, яке підійде для Вашого типу
волосся.
Під час першого використання щипців для розпрямлення волосся
завжди вибирайте низьке налаштування.
Тип волосся Температура
грубе, кучеряве волосся, волосся,
яке важко розпрямити
тонке, середньої текстури чи
хвилясте волосся
слабке, біляве, висвітлене чи
пофарбоване волосся
середня – висока (170 ºC і вище)
низька – середня (160 ºC і нижче)
низька (нижче 160 ºC)
1 Вставте вилку у розетку.
2 Натисніть і утримуйте кнопку
дисплей.
Відобразиться стандартне налаштування температури »
).
180°C (
Примітка. Функція запам’ятовування температури – значення
температури, що відображається перед вимкненням
пристрою, з’явиться на дисплеї після повторного увімкнення.
( ), поки не засвітиться
3 За допомогою кнопки ( ) або ( ) виберіть налаштування
температури, яке підійде для Вашого типу волосся.
Коли розпрямлюючі пластини нагріються до вибраної »
температури, відобразиться сталий індикатор “READY” (
4 Функція генерації іонів активується, коли пристрій вмикається,
завдяки чому волосся стає слухняним і набуває додаткового блиску.
Засвічується індикатор іонів ( »
Якщо функцію увімкнено, можна почути особливий запах і »
шиплячий звук. Це нормальне явище, яке виникає внаслідок
генерації іонів.
5 Щоб розблокувати пристрій, посуньте замок блокування (
донизу.
6 Розчешіть волосся і візьміть пасмо шириною не більше 5 см для
розпрямлення.
7 Покладіть його між розпрямлюючими пластинами (
стисніть ручки пристрою одна до одної.
8 Одним рухом пересуньте щипці по всій довжині волосся
від коренів до кінчиків (макс. 5 секунд), не зупиняючись, щоб
запобігти перегріванню.
9 Повторіть кроки 7-8 через 20 секунд, поки волосся не набуде
бажаного вигляду.
10 Для розпрямлення решти волосся повторіть кроки 6-9.
11 Щоб змінити зачіску, натисніть та утримуйте кнопку
протягом 3 секунд для увімкнення/вимкнення функції створення
зачіски. Ця функція гарантує потрібний результат за нижчої
температури і кращий захист.
Якщо цю функцію увімкнено, відображається індикація “ » STYLE
REFRESH” (
12 Натисніть кнопку
для виходу з режиму створення зачіски, після чого з’явиться
попереднє налаштування температури випрямлення волосся.
Примітка. Пристрій має функцію автоматичного вимкнення. Він
автоматично вимикається через 60 хвилин.
), а індикація температури ( ) зникає.
( ) ще раз або ж натисніть кнопки /
).
).
)
) і щільки
( )
Після використання:
1 Вимкніть пристрій і від’єднайте його від мережі.
2 Поставте пристрій на жаростійку поверхню і дайте йому
охолонути.
3 Почистіть пристрій і розпрямлюючі пластини вологою ганчіркою.
4 Заблокуйте розпрямлюючі пластини (
5 Зберігайте пристрій у безпечному, сухому та незапиленому місці.
Пристрій можна також зберігати у футлярі з комплекту або
підвісивши його на гачок за петлю (
).
).
3 Гарантія та обслуговування
Якщо Вам необхідна інформація (наприклад, як замінити насадку)
або у Вас виникла проблема, відвідайте веб-сторінку компанії
Philips www.philips.com, або зверніться до Центру обслуговування
клієнтів компанії Philips у Вашій країні (телефон можна знайти
на гарантійному талоні). Якщо у Вашій країні немає Центру
обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого дилера Philips.
Служба підтримки споживачів
тел.: 0-800-500-697
(дзвінки зі стаціонарних телефонів на території України безкоштовні)
для більш детальної інформаціі завітайте на www.philips.ua
Компанія Philips встановлює строк служби на даний виріб – не менше
3 років
© Royal Philips Electronics N.V. 2010
All rights reserved.
Specications are subject to change without notice.
Trademarks are the property of Koninklijke Philips
Electronics N.V. or their respective owners.
3140 035 22471
Loading...