Philips HP 6549 User Manual [ru]

www.philips.com/welcome

HP6550, HP6549

2 3

Quick Start Guide

4222.003.0068.1

ENGLISH

Introduction

Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/

welcome.

General description

1 Epilating discs 2 Epilating head 3 On/off slide

- O = off

- I = on 4 Socket for small plug 5 Small plug 6 Adapter 7 Epilator 8 On/off slide 9 Non-rechargeable batteries 10 Lid of battery compartment 11 Cleaning brush Not shown: Pouch and tweezers

Important

Read this important information carefully before you use the appliances and save it for future reference.

Danger

- Keep the appliances and the adapter dry. (Fig. 1)

- If you use the epilator in the bathroom, do not

use an extension cord.

Warning

- The adapter contains a transformer. Do not cut

off the adapter to replace it with another plug, as this causes a hazardous situation.

- These appliances can be used by children aged

from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliances in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliances. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

- Do not cut off the adapter to replace it

with another plug, as this causes a hazardous situation.

- Only use the appliance in combination with

the adapter supplied.

Caution

- These appliances are not washable. Never immerse the appliances in water, nor rinse them under the tap (Fig. 1).

- Always check the appliances before you use them. Do not use an appliance, adapter or any other part if it is damaged, as this may cause injury. Always replace a damaged adapter or part with one of the original type.

- Never use compressed air, scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids such as petrol or acetone to clean the appliances.

- These appliances are only intended for removing women’s body hair on areas below the neck.

- The precision epilator is intended for epilating sensitive areas such as the bikini line and hard-to-reach areas such as knees and ankles. Do not use the precision epilator for any other purpose.

- For hygienic reasons, the appliances should only be used by one person.

- To prevent damage and injuries, keep the operating appliances away from clothes, threads, cords, brushes etc. (scalp hair, eyebrows, eyelashes).

- Do not use the appliances on irritated skin or skin with varicose veins, rashes, spots, moles (with hairs) or wounds without consulting your doctor rst.

- People with a reduced immune response or people who suffer from diabetes mellitus, haemophilia or immunodeciency should also consult their doctor rst.

- Your skin may become a little red and irritated the rst few times you use the epilators. This is absolutely normal and quickly disappears. As you use the appliances more often, your skin gets used to epilation, skin irritation decreases and regrowth becomes thinner and softer. If the irritation has not disappeared within three days, we advise you to consult a doctor.

- Use and store the appliances at a temperature between 10°C and 30°C.

- Noise level: Lc= 76 dB(A).

- Do not expose the appliances to temperatures lower than 5°C or higher than 35°C.

- Only use the precision epilator on nonrechargeable AA 1.5V alkaline batteries.

Electromagnetic elds (EMF)

These Philips appliances comply with all applicable standards and regulations regarding exposure to electromagnetic elds.

Ordering accessories

To buy accessories or spare par ts, visit www.shop.philips.com/service or go to your Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer Care Centre in your country (see the worldwide guarantee leaet for contact details).

Recycling

- This symbol on a product means that the product is covered by European Directive 2012/19/EU (Fig. 2).

- This symbol means that the product contains batteries covered by European Directive 2006/66/EC which cannot be disposed of with normal household waste (Fig. 3).

- Inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products and batteries. Follow local rules and never dispose of the product and batteries with normal household waste. Correct disposal of old products and batteries helps prevent negative consequences for the environment and human health.

Removing the disposable batteries

To remove the disposable batteries, see

Guarantee and support

If you need information or support, please visit www.philips.com/support or read the separate worldwide guarantee leaet.

ҚАЗАҚША

Кіріспе

Өнімді сатып алуыңызбен құттықтаймыз және Philips компаниясына қош келдіңіз! Philips компаниясы ұсынатын қолдауды толығымен пайдалану үшін өніміңізді www.philips.com/

welcome веб-бетінде тіркеңіз.

Жалпы сипаттама

1 Эпиляция жасайтын дискілер 2 Эпилятор басы 3 Қосу/өшіру сырғытпасы

- O = өшірулі

- I = қосу

4 Кішкене штепсельге арналған розетка 5 Кішкене штепсель 6 Адаптер 7 Эпилятор

8 Қосу/өшіру сырғытпасы 9 Қайта зарядталмайтын батареялар 10 Батарея бөлімінің қақпағы 11 Щетка Көрсетілмеген: қалта және пинцет

Маңызды

Құрылғыларды қолданбас бұрын осы маңызды ақпаратты мұқият оқып шығып, оны келешекте қарау үшін сақтап қойыңыз.

Қауіпті жағдайлар

- Құралдар мен адаптерді құрғақ сақтаңыз. (Cурет 1)

- Эпиляторды ваннада қолданғанда, ұзартқыш қуат сымын пайдаланбаңыз.

Абайлаңыз!

- Адаптердің трансформаторы бар. Басқа штепсельдік ұшпен алмастыру мақсатында адаптерді кесіп тастамаңыз. Қауіпті жағдай орын алады.

- Бұл құрылғыларды 8 және одан жоғары жастағы балалар және физикалық, сезу немесе ойлау қабілеттері шектеулі, не болмаса тәжірибесі және білімі жоқ адамдар қадағалаумен немесе құрылғыны қауіпсіз пайдалануға қатысты нұсқаулар алған және байланысты қауіптерді түсінген жағдайда пайдалана алады. Балалар құрылғымен ойнамауы керек. Балалар тазалауды және күтуді қадағалаусыз орындамауы керек.

- Басқа штепсельдік ұшпен ауыстыру үшін адаптерді кеспеңіз, бұл қауіпті жағдай тудыруы мүмкін.

- Осы құралға қосымша берілген адаптермен ғана қолданыңыз.

Абайлаңыз

- Бұл құрылғыларды жууға болмайды. Ешқашан құрылғыларды суға батырмаңыз немесе оларды құбыр суының астында шаймаңыз (Cурет 1).

- Құрылғыларды әрдайым қолданар алдында тексеріңіз. Құрылғы, адаптер немесе қандай да бір бөлшегі зақымданған болса, оны қолданбаңыз, себебі бұл жарақатқа себепші болуы мүмкін. Әрдайым зақымданған адаптерді немесе бөлшекті түпнұсқа түрімен ауыстырыңыз.

- Құрылғыларды тазалау үшін қысылған ауаны, қыратын шүберектерді, қырғыш тазалау құралдарын, сондай-ақ бензин немесе ацетон сияқты сұйықтықтарды пайдалануға болмайды.

+ 2 hidden pages