Philips HDD060/17, HDD060/10, HDD060/05, HDD060/00 User Manual [de]
user manual
manuel d’utilisation | manual del usuario
gebruikershandleiding | benutzerhandbuch
manual do usuário
micro audio jukebox
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem hdd.
Bitte besuchen Sie die Website
www.philips.com/support
und geben Sie den Produktnamen (hdd) ein, um
Folgendes zu sehen:
• FAQ,Frequently Asked Questions
• Die neuesten Benutzerhandbücher und
PC-Softwarehandbücher
• Firmware-Upgradedateien für hdd
• Die neuesten PC-Softwaredownloads
DEUTSCH
103
Schnellstart
1
Den Akku laden
Den mitgelieferten Spannungsadapter/Lader an den 5V-DC-Eingang am
hdd sowie die Hauptstromversorgung anschließen. Für 100 %
Akkuleistung 2,5 bis 4 Stunden lang aufladen. (Die Akkulebensdauer hängt
auch von der Nutzung ab.)
2
DIGITAL MEDIA MANAGER (DMM) installieren
a. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk
Ihres Computers ein.
b. Die DMM-Installation star tet bei der er sten Nutzung automatisch.
c.Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die
Installation abzuschließen.
ACHTUNG!
NUTZER VON WINDOWS 98SE:
Um Probleme bei der Installation zu vermeiden, schließen Sie hdd
ERST an den PC an, NA
3
hdd an den PC anschließen
Schließen Sie Ihren hdd mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihren PC an
und betreiben Sie den hdd dabei über den mitgelieferten Adapter. Der
USB-Anschlussbildschirm wird automatisch angezeigt.
104
CHDEM die Installation abgeschlossen ist.
Music über den DMM verwalten und übertragen
4
a. Starten Sie DMM auf dem PC vom Windows-Desktop oder dem
Startmenü aus.
b.Verwenden Sie DMM,um Ihre Musik zu verwalten.
c.Übertragen Sie Musikdateien von Ihrem PC auf Ihren hdd.
Hinweis:
0 DMM kann keine MP3-/WMA-Dateien von CDs rippen.Dafür
benötigen Sie zusätzliche Software.
0 hdd kann MP3- / WMA-Dateien nur abspielen,wenn sie über DMM
übertr agen werden.
5
hdd sicher trennen und Musik unterwegs genießen
a. Beenden Sie DMM über das Pull-Down-Menü Datei ➔ Beenden.
b.Trennen Sie hdd sicher von Ihrem PC, indem Sie auf der Taskleiste
anklicken, um Dateifehler zu vermeiden.(Nutzer von
WINDOWS 98SE:Das Symbol ist nicht vorhanden.Trennen Sie
hdd einfach, wenn die Dateiübertr agung abgeschlossen ist.)
c.Halten Sie die Taste 2; gedrückt, um hdd einzuschalten, wenn der
hdd-bildschirm nicht automatisch erscheint, browsen Sie mithilfe der
Scrolltasten und drücken Sie 2;, um Musik zu genießen!
DEUTSCH
105
Links
1
Rechts
4
5
6
11
2
3
106
10
7
8
9
Ubersicht über Anschlüsse und
Steuerungen
1
p Kopfhöreranschluss
USB USB-Kabelanschluss
2
5V DC AC-Konverteranschluss
3
VOLUME + / – Lautstärkeregelung
4
MENU/HOLD Für Menüoptionen/Tastensperre
5
SOURCE Für Musikbibliothekoptionen
6
7
2; ein- / ausschalten oder Wiedergabe / Pause
8
2
9
4 /
2™
10
1
3 /
11
¡1
Rechts
Nächster Titel / Vorspulen / SuperScroll™
Links
Voriger Titel / Zurückspulen / SuperScroll™
DEUTSCH
107
Wiedergabe
1
Drücken Sie SOURCE um die Optionen für die Musikbibliothek zu bearbeiten.
3
Um zu der gewünschten Option zu gelangen, drücken Sie
2
scrollen, oder 4, um nach unten zu scrollen. Drücken Sie 2 für folgende oder
1 für vorher ige Niveaus der Bibliothek.
Drücken Sie 2;, um die Wiedergabe Ihrer Auswahl zu aktivieren.
3
Die T asten 2;,3und 4, sind multifunktional.Ihre Funktion hängt davon ab,wie
Tipp
sie gedrückt werden:drücken Sie sie halb herunter, drücken Sie sie vollständig
herunter oder halten Sie sie gedrückt.
, um nach oben zu
Die hdd-Anzeige verstehen
hdd hat eine intuitive Anzeige,die verschiedene Informationen anzeigt:
Akkustandsanzeiger
Playlist
Genre
All titel
<Voheriges verfügbares Menü /
Bibliotheksniveau
Repeat one
Shuffle
Option wählbar
Tasten gesperrt
108
DC-Stromanschluss
Album
Interpret
Equalizer (EQ)
> Nächstes verfügbares Menü /
Bibliotheksniveau
Repeat all
DBB gewählt
Option gewählt
Nutzung der hdd-Steuerung (1)
Fehlersuche Zu drückende Tasten
hdd zurücksetzen Halten Sie 3+ [VOLUME +] gedrückt
hdd auf Werkseinstellungen Drücken Sie MENU/HOLD ; scrollen Sie zur Option
zurücksetzen Restore settings. Drücken Sie 2 zur Bestätigung
Grundlegende Bedienung Zu drückende Tasten
hdd ein-/ausschalten Halten Sie 2; gedrückt
Bibliotheksoptionen aufrufen Drücken Sie SOURCE
Tasten sperren/Sperre Halten Sie MENU/HOLD gedrückt
lösen auf hdd
Zu verschiedenen Niveaus Drücken Sie 2 für den folgenden und 1 für den
des Menüs gehen vorhergehenden Titel
DEUTSCH
Scrollen und Browsen
3,4
, 1,2 für oben, unten, links, rechts
109
Nutzung der hdd-Steuerung (2)
Grundlegende Bedienung Zu drückende Tasten
Musik wiedergeben Markieren Sie die Auswahl und drücken Sie 2;
Wiedergabe anhalten Drücken Sie 2; während der Wiedergabe
Innerhalb eines Titels Drücken Sie
vorspulen
Innerhalb eines Titels Drücken Sie
zurückspulen
Lautstärke anpassen Drücken Sie VOLUME + / –
Folgenden oder vorhergehenden Drücken Sie
Titel wiedergeben vorhergehenden Titel
SuperScroll™ Drücken Sie
sie gedrückt
110
4 halb herunter und halten Sie sie gedrückt
3 halb herunter und halten Sie sie gedrückt
4
für den folgenden und 3für den
3
oder 4vollständig herunter und halten Sie
Loading...