ENGLISH
Introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from
the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/
welcome.
SENSEO
Make your coffee moments truly special with SENSEO
system combines the easy-to-use Philips SENSEO
the specially developed Douwe Egberts SENSEO
a full, smooth coffee with a delicious foam layer.
To ensure a smooth and full coffee taste, you should keep the following
things in mind:
Clean cold water
Use clean cold water every day. If you have not used the coffee machine for
three days, you have to ush it with clean cold water before you use it again.
To ush the machine, ll the water reservoir with clean cold water, place a
bowl or 2 cups under the coffee spout and press the 2-cup button a few
times to brew hot water until the water reservoir is empty.
Fresh coffee pods
Use the SENSEO
Douwe Egberts for your SENSEO
Clean machine
Clean and descale the Philips SENSEO
information on why it is important to descale, when to descale and how
to descale or which descaler to use, visit our website at www.philips.com/
descale-senseo.
®
coffee system
®
. This unique
®
coffee machine with
®
coffee pods, giving you
®
coffee pods that have been specially developed by
®
coffee machine for a full, round taste.
®
coffee machine regularly. For more
Important
Read this user manual carefully before you use the
machine and save it for future reference.
Danger
- Never immerse the machine in water or any other liquid.
Warning
- Connect the machine to an earthed wall socket.
- Check if the voltage indicated on the bottom of
the machine corresponds to the local mains voltage
before you connect the machine.
- This machine can be used by children aged from 8 years
and above and by persons with reduced physical, sensory
or mental capabilities or lack of experience and knowledge
if they have been given supervision or instruction
concerning use of the machine in a safe way and if
they understand the hazards involved. Cleaning and
user maintenance shall not be made by children
unless they are older than 8 and supervised.
- Keep the machine and its cord out of the reach of
children aged less than 8 years.
- Children shall not play with the appliance.
- Do not use the machine if the plug, the mains cord or
the machine itself is damaged.
- If the mains cord is damaged, you must have it replaced
by Philips, a service centre authorised by Philips or
similarly qualied persons in order to avoid a hazard.
Caution
- Always return the machine to a service centre
authorised by Philips for examination or repair.
Do not attempt to repair the machine yourself,
otherwise your guarantee becomes invalid.
- Never put normal ground coffee or use torn pods in
the SENSEO
®
machine, as this causes it to become
blocked.
- Always put the machine on a at and stable surface.
Keep it in upright position, also during transpor t.
- Do not place the appliance on a hotplate, directly
next to a hot oven, heater or similar source of heat.
- Do not keep the appliance at temperatures below
0°C. Water left in the heating system may freeze and
cause damage.
- Do not use the machine at altitudes higher than
2200 metres above sea-level.
- Always make sure that the spout, drip tray and coffee
collector are in place when you brew coffee.
- Never let the machine operate unattended.
- Do not use the SENSEO
®
machine in combination
with water softeners based on sodium exchange.
- Descale the machine at least every 3 months.
Not doing so may cause the machine to stop working
properly. In this case, repair is not covered under your
warranty.
- This machine is intended for normal household use
only. It is not intended for use in environments such
as staff kitchens of shops, ofces, farms or other
work environments. Nor is it intended to be used by
clients in hotels, motels, bed and breakfasts and other
residential environments.
Electromagnetic elds (EMF)
This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations
regarding exposure to electromagnetic elds.
Ordering accessories
To buy accessories or spare parts, visit www.shop.philips.com/service
or go to your Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer Care
Centre in your countr y (see the worldwide guarantee leaet for contact details).
Recycling
- This symbol on a product means that the product is covered by
European Directive 2012/19/EU. Inform yourself about the local
separate collection system for electrical and electronic products.
Follow local rules and never dispose of the product with normal
household waste. Correct disposal of old products helps prevent
negative consequences for the environment and human health (Fig. 1).
Frost-free storage
If you already used the coffee machine and have therefore already ushed it
with water, you may only use and store it in a frost-free place to prevent it
from becoming damaged.
Guarantee and support
If you need information or support, please visit www.philips.com/support
or read the separate worldwide guarantee leaet.
The purchase of the Philips SENSEO
of the rights of D.E Masterblenders 1753 or Philips under any of their patents
nor does it confer upon the purchaser a licence under these patents.
Troubleshooting
This chapter summarises the most common problems you could encounter
with the machine. If you are unable to solve the problem with the
information below, visit www.philips.com/support for a list of frequently
asked questions or contact the Consumer Care Centre in your country.
Problem Solution
The CALC light
ashes.
The CALC
light lights up
continuously
after descaling.
The light ring
around the
on/off button
continues to
ash rapidly.
You have pressed the 1-cup button and the 2-cup
button at the same time. This started the descaling
cycle. If you did not intend to start the descaling
cycle, simply press the on/off button to switch off
the machine. If you did intend to start the descaling
cycle, do not interrupt this cycle but let the appliance
operate until the water reservoir is empty.
The descaling procedure has not been completed.
Perform the descaling procedure as described in
chapter CALC. Do not switch off the machine during
descaling.
Make sure that the water reservoir is placed properly.
®
coffee machine does not exhaust any
Problem Solution
Check if there is enough water in the water reservoir
(i.e. above the MIN level if you want to brew 1 cup);
Check if the oat in the water reservoir may be
stuck. Empty the water reservoir and shake it a few
times to release the oat. Clean the water reservoir
with hot water and some washing-up liquid, or in the
dishwasher.
Water leaks
Make sure that you do not overll the water reservoir.
from the coffee
machine.
Check if the sieve is clogged. If the sieve is clogged,
use a washing-up brush to unclog the sieve. If you
cannot clean it properly with the washing-up brush,
put the pod holder in the machine and descale the
machine (see chapter CALC).
Make sure that the coffee pod has been put properly
in the centre of the pod holder.
In all other cases, contact the Philips Consumer Care
Centre in your country.
I cannot open
the lid.
A temporary vacuum has developed under the lid.
Switch off the coffee machine. Pull up the lever and
wait 24 hours before you open the lid. You may need
to use some force. Always make sure the pod holders
are clean and the sieve is not clogged to prevent
vacuum.
The coffee
machine
HD7828: make sure that the strength selector is in
the position you want.
produces less
coffee than
before.
Check the pod holder. If the sieve is clogged, use a
washing-up brush to unclog the sieve. If you cannot
clean it properly with the washing-up brush, put the
pod holder in the machine and descale the machine
(see chapter CALC).
®
The SENSEO
coffee is not
HD7828 only: Use the strength selector to brew a
stronger coffee by selecting less coffee volume.
strong enough.
®
If you prefer a more robust avour, SENSEO
coffee
pods with a stronger blend are available.
Make sure that you place the coffee pod(s) properly in
the centre of the pod holder and ensure the coffee in
the pod is evenly distributed.
®
The SENSEO
coffee is too
If you prefer a milder avour, SENSEO® coffee pods
with a milder blend are available.
strong.
HD7828: Use the strength selector to brew a milder
coffee.
The coffee is
not hot enough.
Do not use cups that are too large, as they cause the
coffee to get cold more quickly. Make sure the cups
have a capacity of at least 150ml.
The machine
has been stored
Contact the Philips Consumer Care Centre in your
country.
in a room that
was not frostfree.
Flush the SENSEO® coffee machine before you brew the rst cup of coffee.
The coffee machine automatically switches off.
- Select the desired coffee strength by turning the strength selector.
By varying the strength, you also increase or decrease the amount of
coffee in the cup (HD7828 only).
- While the machine is heating up you can select the number of cups you
want to brew. The machine brews the cup or cups immediately after it has
heated up.
- You can interrupt the brewing cycle at any time. To do this, press the same
cup button (1-cup button or 2-cup button) that you pressed to start
brewing coffee. However, if you do this, the machine does not complete
the interrupted brewing cycle if you switch it on again or press the same
cup button again.
Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids such
as petrol or acetone to clean the machine. Never rinse the inside of the
machine with the lid open. All detachable parts are dishwasher-proof.
CALC
2x descaling, 2x rinsing
Descale your SENSEO
coffee pod to lter out scale residue. Only use citric acid based descalers.
For optimal results use the original SENSEO
®
coffee machine at least every 3 months. Use a used
®
descaler HD7012/HD7011.
Run the descaling cycle and rinsing cycle until the water reservoir is empty.
Make sure that the machine is switched on. Make sure you replace the used
coffee pod with another used coffee pod to lter out scale residue. Repeat
the process until the water reservoir is empty, never interrupt the descaling
process.
DANSK
Introduktion
Tillykke med dit køb og velkommen til Philips! For at få fuldt udbytte af den
support, Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt på www.philips.com/
welcome.
SENSEO
Få en helt særlig kaffeoplevelse med SENSEO
system kombinerer Philips’ brugervenlige SENSEO
de specialudviklede Merrild SENSEO
®
-kaffesystem
®
. Dette enestående
®
®
-kaffepuder, der giver en fyldig,
-kaffemaskine med
rund smag med et lækkert skumlag.
For at være sikker på at få den fyldige og runde smag skal du huske følgende:
Rent koldt vand
Brug rent, koldt vand hver dag. Hvis du ikke har brugt kaffemaskinen i tre
dage, skal du skylle den igennem med rent, koldt vand, før du bruger den
igen. Du skyller maskinen igennem ved at fylde vandtanken med rent, koldt
vand, sætte en skål eller 2 kopper under kaffeudløbet og trykke på 2-kopsknappen et par gange for at brygge varmt vand, indtil vandtanken er tom.
Friske kaffepuder
Brug SENSEO
SENSEO
Rengør maskinen
Rens og afkalk din Philips SENSEO
®
-kaffepuder, der er blevet specielt udviklet af Merrild til din
®
-kaffemaskine, for at opnå en fyldig og rund smag.
®
-kaffemaskine regelmæssigt. Du kan nde
ere oplysninger om, hvorfor det er vigtigt at afkalke, hvornår du skal afkalke,
hvordan du afkalker, og hvilket afkalkningsmiddel du skal bruge,
ved at besøge vores websted på www.philips.com/descale-senseo.
Vigtigt
Læs denne brugervejledning omhyggeligt igennem, inden
maskinen tages i brug, og gem den til eventuel senere brug.
Fare
- Kom aldrig maskinen ned i vand eller anden væske.
Advarsel
- Maskinen skal sluttes til en stikkontakt med
jordforbindelse.
- Før maskinen tages i brug, skal du kontrollere, om
spændingsangivelsen i bunden af maskinen svarer til
den lokale netspænding.