Apsveicam ar jūsu pirkumu un laipni lūdzam
Philips! Lai pilnībā izmantotu Philips piedāvātā
atbalsta iespējas, reģistrējiet savu preci
www.philips.com/welcome.
Ar SENSEO® jūs varat izbaudīt tasi izcilas kafijas
ar gardu putu slāni ikreiz, kad to vēlaties. Katra
krūzīte kafijas ir svaigi pagatavota, sniedzot
nemainīgi izcilu, tīru un pilnīgu kafijas garšu.
SENSEO® apvieno unikālu Philips iztrādātu
pagatavošanas metodi un ērti lietojamas
Douwe Egberts kafijas tabletes, kas ir
pieejamas dažādos maisījumos no gaiša
grauzdējuma līdz maltai kafijai. Šīs unikālās
iezīmes kopā nodrošina, ka jūs saņemat tikai
pašu labāko kafijas garšu un aromātu.
Lai katrā gatavošanas reizē pagatavotu lielisku
kafiju, paturiet prātā sekojošo:
Tīrs, auksts ūdens
Katru dienu kafijas pagatavošanai lietojiet tīru,
aukstu ūdeni. Ja kafijas automātu neesat
lietojis trīs dienas, tad pirms kārtējās lietošanas
reizes tas ir jāizskalo ar tīru, aukstu ūdeni (skatīt
nodaļas “Tīrīšana” apakšnodaļu “Skalošana”).
Svaigas kafijas tabletes
Lietojiet SENSEO® kafijas tabletes, ko Douwe
Egberts ir speciāli izgatavojis SENSEO® kafijas
automātiem lieliskas garšas kafijas
pagatavošanai. Douwe Egberts SENSEO®
kafijas tabletes ilgāk saglabājas svaigas, ja tiek
glabātas hermētiski noslēgtā traukā.
Tīrs kafijas automāts
Regulāri iztīriet un atkaļķojiet savu Philips
SENSEO® kafijas automātu (skatīt nodaļas
“Tīrīšana” un “Atkaļķošana”). Pēc kafijas
pagatavošanas izņemiet izlietoto kafijas tableti.
Ja izlietota tablete tiek atstāta kafijas automātā
un tas ilgāku laiku netiek lietots, pirms kārtējās
kafijas automāta lietošanas noteikti to
izskalojiet (skatīt nodaļas “Tīrīšana”
apakšnodaļu “Skalošana”).
Lai uzzinātu, kāpēc atkaļķošana ir tik svarīga,
kad un kā atkaļķot, un kādu atkaļķošanas
līdzekli izvēlēties, apmeklējiet mūsu mājas
lapu www.philips.com/descale-senseo.
Vispārīgs apraksts (1. att.)
1. Ūdens tvertne
2. 1- kafijas tabletes turētājs
3. 2 - kafijas tablešu turētājs
4. Kafijas padeves krāna vāciņš
5. Kafijas padeves krāns
6. Krūzīšu novietošanas paplāte
7. Notekpaplāte
8. Indikatora lampiņa
9. Izplūdes vārsts
10. Blīvgredzens
11. Ūdens padeves disks
Page 6
6
LATVISKI
Svarīgi
Pirms ierīces lietošanas uzmanīgi izlasiet šo
lietošanas instrukciju un saglabājiet to
izmantošanai nākotnē.
Bīstami
– Nekad neiegremdējiet kafijas automātu
ūdenī vai kādā citā šķidrumā.
Brīdinājums
– Pirms ierīces pievienošanas elektrotīklam
pārbaudiet, vai uz ierīces pamatnes
norādītais spriegums atbilst vietējā
elektrotīkla spriegumam.
– Šo ierīci drīkst lietot bērni, sākot no 8 gadu
vecuma, un cilvēki ar ierobežotām
fiziskajām, garīgajām vai maņu spējām, kā
arī cilvēki ar nepietiekamu pieredzi un
zināšanām, ja viņi ir iepriekš apmācīti par
to, kā pareizi rīkoties ar šo ierīci, un viņi
apzinās ar to saistītās briesmas vai arī ja
viņu darbību uzrauga pieaugušais. Bērnus
ir nepieciešams uzraudzīt, lai nodrošinātu,
ka viņi nespēlējas ar šo ierīci. Bērniem
nevajadzētu veikt ierīces tīrīšanas un
apkopes darbības, izņemot gadījumu, ja
viņi ir vecāki par 8 gadiem un viņu darbību
uzrauga pieaugušais. Novietojiet ierīci un
tās elektriskās barošanas vadu bērniem,
kas ir jaunāki par 8 gadiem, nepieejamā
vietā.
– Neļaujiet bērniem spēlēties ar kafijas
automātu.
– Neizmantojiet ierīci, ja tās kontaktdakša,
elektriskās barošanas vads vai pati ierīce ir
bojāta.
– Ja ir bojāts ierīces elektriskās barošanas
vads, lai izvairītos no iespējamām
briesmām, tas jānomaina Philips, Philips
pilnvarota tehniskās apkopes centra
darbiniekiem vai līdzīgi kvalificētām
personām.
– Pievienojiet ierīci tikai iezemētai sienas
elektrības rozetei.
Uzmanību
– Pārbaudei un remontdarbu veikšanai
vienmēr nogādājiet ierīci Philips pilnvarotā
tehniskās apkopes centrā. Lai saglabātu
garantijas derīgumu, nekad nemēģiniet
ierīci remontēt pašu spēkiem.
– SENSEO® kafijas automātā nedrīkst lietot
parasto malto kafiju, kā arī nekad
neizmantojiet bojātas kafijas tabletes, jo
kafijas biezumu nonākšana sistēmā var to
bloķēt.
– Neizmantojiet kafijas automātu kopā ar
transformatoru, jo tas var izraisīt bīstamas
situācijas.
– Vienmēr novietojiet ierīci uz gludas un
stabilas virsmas.
– Nekad neļaujiet ierīcei darboties bez
uzraudzības.
– Nelietojiet ierīci reģionos, kas ir augstāk
par 2200 metriem virs jūras līmeņa.
– Nelietojiet kafijas automātu temperatūrā
zem 0°C.
– Pirms pirmās lietošanas reizes izskalojiet
kafijas automātu ar tīru ūdeni (skatīt
nodaļu “Pirmā lietošanas reize”).
Skalošanas rezultātā kafijas automāta
sistēma piepildās ar ūdeni, kas ir
nepieciešams ierīces pareizai darbībai.
– Neizmantojiet SENSEO® kafijas automātā
ūdens mīkstinātājus, kas darbojas caur
nātrija apmaiņu.
– Philips stingri iesaka regulāri atkaļķot šo
SENSEO® kafijas automātu. Ja kafijas
automāts netiek atkaļķots laikā un saskaņā
ar nodaļā "Atkaļķošana" aprakstīto
procedūru, kafijas automāta darbībā var
rasties tehniskas kļūmes.
– Nekad nepārtrauciet atkaļķošanas procesu.– Nekad neizmantojiet atkaļķošanas līdzekli,
kas satur minerālskābes, piemēram,
sērskābi, sālsskābi, amidosulfonskābi un
etiķskābi (piemēram, etiķi). Šie
atkaļķošanas līdzekļi var sabojāt jūsu
SENSEO® kafijas automātu.
Page 7
LATVISKI
7
– Pēc SENSEO® kafijas automāta izpakošanas
nekad neapgāziet to uz sāniem. Vienmēr
turiet to vertikālā pozīcijā, arī
transportēšanas laikā.
– Šī ierīce ir paredzēta lietošanai tikai un
vienīgi mājas apstākļos. Tā nav paredzēta
lietošanai darbinieku virtuvēs veikalos,
birojos, lauku saimniecībās vai citās darba
vidēs. Tāpat tā nav paredzēta viesu
lietošanai viesnīcās, moteļos, pansijās un
citās apmešanās vietās.
Pirmā lietošanas reize
Izpakošana
1 Izņemiet kajas automātu no kastes.
Piezīme: Pārliecinieties, vai glabājat 2-kafijas
tablešu turētāju drošā vietā. Tā ir svarīga
kafijas automāta detaļa.
Kafijas automāta skalošana
ūdens sistēmas uzpildei
Nav iespējams pagatavot kaju, ja SENSEO®
kajas automāts vispirms nav izskalots!
Izskalošana nodrošina to, ka sistēma tiek
piepildīta ar ūdeni. Pēc skalošanas kafijas
automāts ir gatavs lietošanai.
Skalošana ir jāveic sekojoši:
1 Noņemiet ūdens tvertni (2.att).
2 Piepildiet ūdens tvertni ar tīru, aukstu
ūdeni līdz atzīmei MAX. Ievietojiet
ūdens tvertni atpakaļ kajas automātā
(3.att.).
3 Paceliet sviru, lai atbrīvotu vāku (4.att.).
4 Atveriet vāku (5.att.).
5 Ielieciet kajas automātā 1- kajas
tabletes turētāju vai 2 - kajas
tablešu turētāju bez tajā
ievietotām kajas tabletēm (6.att.).
Atbilstība standartiem
– Šī ierīce atbilst visiem piemērojamiem
standartiem un noteikumiem, kas attiecas
uz elektromagnētisko lauku (EML)
iedarbību.
– Kad šis kafijas automāts ir izslēgts, tā
enerģijas patēriņš ir mazāks par 1 vatu. Tas
nozīmē, ka šī ierīce atbilst Eiropas
Savienības direktīvas 2005/32/EK
prasībām, kas nosaka ekoloģiskās prasības
enerģiju patērējošām ierīcēm.
6 Aizveriet vāku un nobloķējiet sviru
(7.att.).
Piezīme: Pārliecinieties, vai svira ir pilnībā
nobloķēta. Spiediet to uz leju, līdz tā noslēdzas
ar klikšķi.
Piezīme: Nekad neskalojiet kafijas automātu,
kad tā vāks ir atvērts. Vākam jābūt atbilstoši
nobloķētam.
7 Iespraudiet kontaktdakšu iezemētā
sienas elektrības rozetē.
8 Zem kajas padeves krāna novietojiet
bļodu (ar vismaz 1500 ml tilpumu), kur
savākt skalošanai izmantoto ūdeni (8.
att.).
9 Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas
taustiņu . Pēc tam vienlaicīgi viegli
piespiediet 1-krūzītes pagatavošanas
taustiņu un 2-krūzīšu pagatavošanas
taustiņu (9.att.).
Sistēma tiek uzpildīta ar ūdens tvertnē
esošo ūdeni. Skalošana ilgst kādu brīdi
(apmēram 90 līdz 150 sekundes). Kad
skalošanas cikls ir beidzies, kajas
automāts automātiski izslēdzas.
Skalošanas cikla laikā kajas automāta
darbība ir skaļāka nekā parastas kajas
pagatavošanas laikā.
Page 8
8
LATVISKI
Piezīme: Pirms kafijas automāta pirmās
lietošanas dzērienu pagatavošanai ar karstu
ūdeni un nelielu mazgāšanas līdzekļa
daudzumu nomazgājiet kafijas padeves krānu
un kafijas tablešu turētājus. Šīs detaļas drīkst
mazgāt arī trauku mazgājamā mašīnā. Rūpīgi
nomazgājiet ūdens tvertni ar karstu ūdeni, ja
nepieciešams, lietojiet trauku mazgājamo
līdzekli.
SENSEO® kafijas pagatavošana
Padomi labākas SENSEO®
kafijas pagatavošanai
– Vienmēr izmantojiet tīru, aukstu ūdeni.– Izmantojiet SENSEO® kafijas tabletes, ko
Douwe Egberts ir izgatavojis tieši SENSEO®
kafijas automātiem, lai nodrošinātu pilnīgu,
bagātīgu garšu.
Ūdens tvertnes piepildīšana
1 Piepildiet ūdens tvertni ar tīru, aukstu
ūdeni līdz atzīmei MAX un ievietojiet to
atpakaļ kajas automātā (3.att.).
Nekad nelejiet ūdens tvertnē citus
šķidrumus, izņemot tīru, aukstu ūdeni.
– Atzīme MIN: norāda uz ūdens daudzumu,
kas ir nepieciešams, lai varētu pagatavot
vienu krūzīti SENSEO® kafijas.
– Ja ūdens tvertne ir pilna, jūs varat
pagatavot vairākas SENSEO® kafijas. Tas ir
ērti, jo nav nepieciešams atkal piepildīt
ūdens tvertni katru reizi, kad vēlaties
pagatavot kafiju.
Kafijas automāta ieslēgšana
Tagad Jūsu Philips SENSEO® kafijas automāts ir
gatavs lietošanai.
Kajas automāts ir gatavs lietošanai, kad
indikatora lampiņa deg nepārtraukti.
Kafijas tablešu turētāja
ievietošana
1 Paceliet sviru, lai atbrīvotu un atvērtu
vāku (4.att.).
2 Ievietojiet SENSEO® kajas tableti/-es
tablešu turētāja centrā ar izliekto pusi uz
leju.
Ievietojiet vienu SENSEO® kajas tableti
1- kajas tabletes turētājā , lai
pagatavotu vienu krūzīti kajas (11.att.).
Ievietojiet divas SENSEO® kajas tabletes
2 - kajas tablešu turētājā , lai
pagatavotu divas krūzītes kajas (12.att.).
Piezīme: Lietojiet SENSEO® kafijas tabletes, ko
Douwe Egberts ir speciāli izgatavojis SENSEO®
kafijas automātiem lieliskas garšas kafijas
pagatavošanai.
Piezīme: Pārliecinieties, vai kafijas tablešu
turētājs ir tīrs un sietiņš tā centrā nav aizsērējis,
piemēram, ar kafijas biezumiem.
1 Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas
taustiņu (10. att.).
Kamēr silst ūdens, mirgo indikatora lampiņa.
Sildīšana ilgst apmēram 90 sekundes.
Piezīme: Pārliecinieties, vai kafija tabletē/-s ir
vienmērīgi sadalīta, un viegli piespiediet
tableti/-es, lai tā/-s cieši ieguļ kafijas tabletes
turētājā.
3 Aizveriet vāku un nobloķējiet sviru
(7.att.).
Page 9
LATVISKI
9
Vienmēr pārliecinieties, vai svira ir pilnībā
nobloķēta. Spiediet to uz leju, līdz tā noslēdzas
ar klikšķi.
Nekad negatavojiet kaju, ja kajas automāta
vāks ir atvērts. Vākam jābūt atbilstoši
nobloķētam.
4 Novietojiet vienu vai divas krūzītes zem
kajas padeves krāna atverēm.
Kafijas krūzītēm jābūt ar vismaz 150 ml
tilpumu. Nelietojiet krūzītes, kas ir pārāk lielas,
jo tajās kafija ātrāk atdziest.
5 Nospiediet taustiņu, kas atbilst SENSEO®
kajas krūzīšu skaitam, ko vēlaties
pagatavot.
– Nospiediet 1-krūzītes pagatavošanas
taustiņu vienas krūzītes pagatavošanai
(13.at t.).
– Nospiediet 2-krūzīšu pagatavošanas
taustiņu divu krūzīšu pagatavošanai
(14. att .).
SENSEO® kajas automāts sāk gatavot
kaju.
– Kafijas automāts automātiski nodrošina
nepieciešamā ūdens daudzuma padevi.
Kafijas gatavošanas laikā nenoņemiet
ūdens tvertni, jo tas izraisa gaisa ieplūdi
kafijas automātā.
Padoms: Jūs varat pārtraukt kafijas
gatavošanas ciklu jebkurā brīdī. Lai to izdarītu,
nospiediet to pašu taustiņu (1-krūzītes
pagatavošanas taustiņu vai 2-krūzīšu
pagatavošanas taustiņu ), ko nospiedāt,
uzsākot kafijas pagatavošanu. Tomēr, kad pēc
kafijas gatavošanas pārtraukšanas atkal
ieslēdzat kafijas automātu, pārtrauktā kafijas
gatavošana netiek atsākta.
6 Pēc kajas pagatavošanas izņemiet
izlietotās kajas tabletes no kajas
automāta, izceļot kajas tablešu turētāju
no kajas automāta un to iztukšojot.
Uzmanieties, kad to darāt, jo kafijas tabletēs
var būt saglabājies karsts ūdens vai kafija.
7 Pēc lietošanas nospiediet ieslēgšanas/
izslēgšanas taustiņu , lai izslēgtu
kajas automātu.
Piezīme: Ja jūs nelietojat kafijas automātu, tad
pēc 30 minūtēm tas izslēdzas automātiski, lai
ietaupītu enerģiju.
Piezīme: SENSEO® kafijas automātā
nedrīkst lietot parasto malto kafiju, kā arī
nekad neizmantojiet bojātas kafijas
tabletes, jo kafijas biezumu nonākšana
sistēmā var to bloķēt.
Kafijas automāta tīrīšana
Nekad neiegremdējiet SENSEO® kajas
automātu ūdenī vai jebkurā citā šķidrumā.
Nekad netīriet kajas automātu, skalojot to ar
atvērtu vāku.
Kafijas automāta tīrīšana
1 Vienmēr pirms kajas automāta tīrīšanas
atvienojiet to no elektrības padeves.
2 Kajas automāta ārpusi tīriet ar mitru
drāniņu.
3 Noņemiet kajas padeves krānu (15.att.).
Kajas padeves krānu var izjaukt, lai
notīrītu rūpīgāk (16.att.).
4 Mazgājiet kajas padeves krānu, kajas
tablešu turētājus, notekpaplāti, krūzīšu
novietošanas paplāti un ūdens tvertni ar
karstu ūdeni, ja nepieciešams nelielu
trauku mazgājama līdzekļa daudzumu.
Šīs detaļas drīkst mazgāt arī trauku
mazgājamā mašīnā (17.att.).
Page 10
10
LATVISKI
5 Lai novērstu aizsērēšanu, regulāri
mazgājiet kajas tablešu turētājus ar
karstu ūdeni, ja nepieciešams nelielu
trauku mazgājama līdzekļa daudzumu
un mazgāšanas birsti. Ja esat izmantojis
2 – kajas tablešu turētāju kapučīno vai
karstas šokolādes pagatavošanai,
vienmēr nomazgājiet to uzreiz pēc
lietošanas, lai nomazgātu piena paliekas
(18. att.).
Piezīme: Ja kafijas tablešu turētājs ir aizsērējis,
tad ievietojiet to kafijas automātā, kad veicat
atkaļķošanu, lai iztīrītu to pilnībā.
6 Tīriet ūdens padeves disku ar mitru
drānu (19.att.).
Dariet to uzmanīgi, lai gumijas blīvgredzens
nenosprostotu ūdens padeves disku un nekur
neieķertos. Ja tā notiks, tad kafijas automāts
sāks tecēt!
Atkaļķošana
Kafijas automāta skalošana
Ja trīs dienas kafijas automāts nav lietots, tad
pirms kārtējās lietošanas reizes tas ir jāizskalo
ar tīru ūdeni. Lai izskalotu kafijas automātu,
rīkojieties šādi:
1 Piepildiet ūdens tvertni ar tīru, aukstu
ūdeni līdz atzīmei MAX un ielieciet to
atpakaļ kajas automātā.
2 Ielieciet kajas automātā 1 – kajas
tabletes turētāju vai 2 – kajas
tablešu turētāju bez kajas
tabletēm (20.att.).
3 Novietojiet zem kajas padeves krāna
bļodu (ar vismaz 1500 ml tilpumu), lai
savāktu skalošanai izmantoto ūdeni (8.att.).
4 Nospiediet ieslēgšanas/ izslēgšanas
taustiņu . Sagaidiet, lai kajas
automāts uzsilst. Tad vairākas reizes
nospiediet 2 - krūzīšu pagatavošanas
taustiņu , līdz ūdens tvertne ir tukša
(21.att.).
Kad atkaļķot?
Regulāri atkaļķojiet SENSEO® kafijas automātu.
Atkaļķošanu ir vēlams veikt 4 – 6 reizes gadā
vai vismaz reizi 3 mēnešos. Šajā gadījumā nav
atšķirības, vai jūsu reģionā ir mīksts vai ciets
ūdens. Atkaļķošanas process ilgst apmēram
vienu stundu. Nepārtrauciet atkaļķošanu.
Kāpēc atkaļķot?
Lietojot kafijas automātu, tajā uzkrājas
kaļķakmens. Ir būtiski atkaļķot SENSEO® kafijas
automātu vismaz reizi 3 mēnešos. Iemesli, lai
atkaļķotu:
– Tādā veidā tiek paildzināts Jūsu SENSEO®
kafijas automāta darbības laiks.
– Tiek nodrošināta maksimāla krūzītes
piepildīšana.
– Tiek nodrošināta maksimālā kafijas
temperatūra.
– Gatavošanas laikā kafijas automāts
darbojas klusāk.
– Tiek novērsti darbības traucējumi.
Ja atkaļķošana netiek veikta pareizi, tad
kaļķakmens nogulsnes paliek sistēmā. Tas
izraisa vēl ātrāku kaļķakmens izgulsnēšanos un
var radīt pastāvīgu un neatgriezenisku kafijas
automāta bojājumu.
Page 11
LATVISKI
11
Izmantojiet atbilstošu
atkaļķošanas līdzekli
SENSEO® kafijas automāta atkaļķošanai
piemēroti ir tikai tie līdzekļi, kas ir gatavoti uz
citronskābes bāzes. Šāda veida atkaļķotāji iztīra
kafijas automātu to nebojājot. Atkaļķošanai
nepieciešamo līdzekļa daudzumu skatiet
nodaļā “Atkaļķošanas procedūra” tālāk. Katrs
atkaļķošanas maisījums var tikt lietots tikai
vienu reizi. Pēc izmantošanas atkaļķošanas
maisījums vairs nav aktīvs.
Mēs iesakām izmantot speciālo SENSEO®
atkaļķošanas līdzekli (HD7012, HD7011,
HD7006). Izlasiet iepakojumā pievienoto
lietošanas instrukciju. Lai uzzinātu vairāk par
to, kāpēc atkaļķošana ir tik svarīga, kā to veikt
un kādu atkaļķošanas līdzekli lietot,
apmeklējiet mūsu mājas lapu www.philips.
com/descale-senseo.
Nekad neizmantojiet minerālskābju
atkaļķošanas līdzekļus, kā piemēram,
sērskābi, sālsskābi un etiķskābi (piemēram,
etiķis). Šīs atkaļķošanas vielas var bojāt jūsu
SENSEO® kajas automātu.
Atkaļķošanas procedūra
Atkaļķošanas procedūra sastāv no diviem
atkaļķošanas cikliem, kur katram nepieciešams
1 litrs atkaļķošanas šķīduma, un diviem
skalošanas cikliem. Nepārtrauciet atkaļķošanas
ciklus un neizslēdziet kafijas automātu pirms
skalošanas cikla vai starp tiem.
Piezīme: Tālāk aprakstītās darbības ir
piemērojamas tikai speciālajam SENSEO®
atkaļķošanas līdzeklim.
1 Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas
taustiņu , lai ieslēgtu kajas automātu.
2 Ievietojiet kajas automātā 1 – kajas
tabletes turētāju ar jau izlietotu
kajas tableti. Aizveriet vāku un
pārliecinieties, vai tas ir pilnībā noslēgts.
3 Mērtraukā sajauciet 50 gramu
atkaļķošanas pulvera ar 1 litru ūdens.
Maisiet, līdz atkaļķošanas līdzeklis ir
pilnībā izšķīdis.
Piezīme: Jums ir nepieciešami 2 litri
atkaļķošanas šķīduma – litrs katram
atkaļķošanas ciklam.
4 Piepildiet ūdens tvertni ar atkaļķojošo
maisījumu līdz atzīmei MAX (22.att.).
Piezīme: Ne visiem SENSEO® kafijas
automātiem ir ūdens tvertne ar 1 litra tilpumu.
Ja jums ir SENSEO® kafijas automāts, kura
tvertnes tilpums ir mazāks, atkārtojiet 4.-7.solī
aprakstītās darbības, līdz izlietojat visu
atkaļķošanas šķīdumu, neievērojot norādi par
tvertnes piepildīšanu līdz atzīmei MAX.
5 Ievietojiet ūdens tvertni atpakaļ kajas
automātā. Kajas automāts ir gatavs
lietošanai, kad indikatora lampiņa deg
nepārtraukti.
6 Zem kajas padeves krāna novietojiet
bļodu ar vismaz 1500 ml tilpumu, lai
savāktu atkaļķošanas maisījumu (8.att.).
7 Nospiediet 2 - krūzīšu pagatavošanas
taustiņu un ļaujiet, lai kajas
automāts darbojas. Atkārtojiet, līdz
ūdens tvertne ir tukša (21.att.).
Piezīme: Pārliecinieties, vai atkaļķošanas ciklā
esat pilnībā izmantojis vienu litru
atkaļķošanas šķīduma.
Nekad nepārtrauciet atkaļķošanas ciklu.
8 Nomainiet 1 – kajas tabletes turētāju
ar 2 – kajas tablešu turētāju .
Ielieciet 2 – kajas tablešu turētājā
jau izlietotu kajas tableti un aizveriet
vāku.
9 Atkārtojiet 3.-7.soli.
Nekad neatkaļķojiet SENSEO® kajas
automātu, kad tā vāks ir atvērts.
Pārliecinieties, vai vāks ir pilnībā noslēgts.
Page 12
12
LATVISKI
10 Pēc atkaļķošanas izņemiet kajas tableti
un abus tabletes turētājus nomazgājiet
ar karstu ūdeni un mazgāšanas birsti, lai
novērstu sietiņa nobloķēšanos.
11 Izskalojiet ūdens tvertni ar tīru, aukstu
ūdeni. Piepildiet ūdens tvertni ar tīru,
aukstu ūdeni līdz atzīmei MAX un
atkārtoti izpildiet 5. – 7. soli (3.att.).
Aizsalšanas droša uzglabāšana
Ja kafijas automāts jau ir ticis lietots un tādēļ
izskalots ar ūdeni, turpmāk to drīkst lietot un
uzglabāt tikai sala drošās vietās, lai pasargātu
to no bojājumiem.
Piederumu pasūtīšana
Lai iegādātos piederumus un rezerves daļas,
apmeklējiet www.shop.philips.com/service
vai dodieties pie vietējā Philips izplatītāja.
Piezīme: Nekad nepiepildiet ūdens tvertni ar
karstu ūdeni vai jau lietoto atkaļķošanas
maisījumu.
12 Vēlreiz izskalojiet ūdens tvertni ar tīru,
aukstu ūdeni. Piepildiet ūdens tvertni ar
tīru, aukstu ūdeni līdz atzīmei MAX un
vēlreiz atkārtoti izpildiet 5. – 7. soli (3.att.).
Piezīme: Vienmēr izskalojiet kafijas automātu,
ļaujot tam iztukšot divas pilnas ūdens
tvertnes.
Tāpat jūs varat sazināties ar savas valsts Philips
klientu apkalpošanas centru (kontaktinformāciju
skatīt vispasaules garantijas bukletā).
Pārstrāde
– Šis simbols uz ierīces nozīmē, ka ierīce
atbilst Eiropas Savienības direktīvas
2012/19/ES prasībām. Lūdzu, noskaidrojiet
informāciju par vietējo elektrisko un
elektronisko ierīču atsevišķas savākšanas
sistēmu.
Garantija un atbalsts
Ja jums ir nepieciešama informācija vai
atbalsts, lūdzu, apmeklējiet vietni
www.philips.com/support vai izlasiet
atsevišķo vispasaules garantijas bukletu.
vai Philips patentu tiesības, kā arī neuzliek
pircējam licenci sakarā ar šiem patentiem.
Remontam un apskatei vienmēr nogādājiet
ierīci Philips autorizētā servisa centrā.
Nemēģiniet labot ierīci pašu spēkiem, tādā
gadījumā garantija vairs nav spēkā.
Page 13
Darbības traucējumu novēršana
LATVISKI
13
Šajā nodaļā ir apkopoti biežākie darbības
traucējumi, kas var skart jūsu ierīci. Ja jūs
nevarat novērst darbības traucējumu,
izmantojot tālāk sniegto informāciju,
ProblēmaCēlonisRisinājums
Kafijas krūzīti
pārpilda auksta
kafija.
Lēni mirgo indikatora
lampiņa.
Indikatora lampiņa
mirgo ātri.
Kafija nav pietiekami
karsta.
Kafija krūzītē ātri
atdziest.
Nevar atvērt kafijas
automāta vāku.
Pirms pirmās
lietošanas reizes nav
veikta kafijas
automāta skalošana.
Kafijas automāts silst.
Ūdens tvertnē nav
pietiekami daudz
ūdens.
Iespējams ir iesprūdis
ūdens tvertnes
pludiņš.
Jau ilgāku laiku nav
veikta kafijas
automāta
atkaļķošana.
Neizmantojiet pārāk
lielas krūzītes.
Zem vāka var būt
izveidojies īslaicīgs
vakuums.
apmeklējiet www.philips.com/support, lai
aplūkotu biežāk uzdoto jautājumu (BUJ)
sarakstu, vai sazinieties ar Philips klientu
apkalpošanas centru savā valstī.
Pirms pirmās lietošanas reizes izskalojiet kafijas
automātu. Kad skalošanai ir izmantots pilnas
ūdens tvertnes tilpums, jūs varat sākt pagatavot
kafiju.
Ja kafijas automāts silst ilgāk nekā divas minūtes,
sazinieties ar savas valsts Philips klientu
apkalpošanas centru.
Piepildiet ūdens tvertni un pārliecinieties, vai tā ir
pareizi ievietota kafijas automātā.
Iztukšojiet ūdens tvertni un dažas reizes sakratiet
to, lai atbrīvotu pludiņu. Mazgājiet ūdens tvertni
ar karstu ūdeni un nelielu mazgāšanas līdzekļa
daudzumu vai mazgājiet to trauku mazgājamā
mašīnā.
Ja šie risinājumi neatrisina problēmu, sazinieties ar
savas valsts Philips klientu apkalpošanas centru.
Izpildiet atkaļķošanu, kā aprakstīts nodaļā
“Atkaļķošana”.
Izmantojiet krūzītes ar plānu sieniņu, jo tās no
kafijas absorbē mazāk siltuma nekā krūzītes ar
biezām sienām.
Jūs varat sasildīt kafijas automātu un krūzīti,
vispirms pagatavojot krūzīti karsta ūdens,
neievietojot kafijas tablešu turētājā kafijas tableti.
Izslēdziet kafijas automātu. Paceliet sviru un
nogaidiet 24 stundas pirms atveriet vāku.
Iespējams, būs jāizmanto spēks. Lai novērstu
vakuuma rašanos, vienmēr pārliecinieties, vai
kafijas tablešu turētājs ir tīrs un sietiņš kafijas
tablešu turētāja centrā nav aizbloķēts.
Page 14
14
LATVISKI
ProblēmaCēlonisRisinājums
Kafijas automāts
pagatavo mazāk
kafijas nekā iepriekš.
Nevar līdz galam
aizvērt kafijas
automāta vāku.
Kafija nav pietiekami
stipra.
Kafija ir pārāk stipra.
No kafijas automāta
tek ūdens.
Iespējams, ka sietiņš
kafijas tablešu
turētāja centrā ir
aizbloķēts.
Pārbaudiet, vai
izlietota kafijas
tablete nav pielipusi
pie ūdens padeves
diska.
Iespējams, nav
izmantots
nepieciešamais
kafijas tablešu
daudzums vai ir
nospiests nepareizais
taustiņš.
Kafijas tablete/-s
kafijas tablešu
turētājā nav ievietota
pareizi.
Iespējams, viena
kafijas tablete ir
izmantota divreiz.
Iespējams, jums
jāizvēlas cits kafijas
maisījums.
Iespējams, jums
jāizvēlas cits kafijas
maisījums.
Nav pilnībā aizvērts
vāks.
Ūdens tvertne ir
pārpildīta.
Sietiņš kafijas tablešu
turētāja centrā ir
aizbloķēts.
Ja tā ir, tad iztīriet to ar trauku mazgāšanas birsti.
Ja ar birsti sietiņu neizdodas pilnībā iztīrīt, tad
ievietojiet to kafijas automātā un veiciet
atkaļķošanu (skatīt nodaļu “Atkaļķošana”).
Ja tā ir, tad noņemiet to.
1 – kafijas tablešu turētājā ievietojiet vienu kafijas
tableti un spiediet 1-krūzītes pagatavošanas
taustiņu. 2 – kafijas tablešu turētājā ievietojiet
divas kafijas tabletes un spiediet 2 -krūzīšu
pagatavošanas taustiņu.
Novietojiet kafijas tableti/-es tieši kafijas tablešu
turētāja centrā, lai novērstu ūdens iztecēšanu gar
kafijas tabletes malām. Kad lietojat divas kafijas
tabletes vienu virs otras, pārliecinieties, vai abu
tablešu izliektās malas ir vērstas uz leju un viegli
piespiediet tabletes, lai tās labāk iegultu turētājā.
Pārliecinieties, vai kafija tabletē ir izkliedēta
vienmērīgi.
Ievietojiet kafijas tablešu turētājā jaunu kafijas
tableti, lai pagatavotu krūzīti svaigas kafijas.
Ja Jūs dodat priekšroku stiprākas garšas kafijai, ir
pieejami arī stiprāki SENSEO® kafijas maisījumi.
Ja Jūs dodat priekšroku maigākas garšas kafijai, ir
pieejami arī maigākas garšas SENSEO® kafijas
maisījumi.
Aizveriet vāku pilnībā un nobloķējiet sviru.
Nepiepildiet ūdens tvertni vairs atzīmes MAX.
Pārbaudiet kafijas tabletes turētāju. Ja tā ir, tad
iztīriet to ar trauku mazgāšanas birsti. Ja ar birsti
neizdodas sietiņu pilnībā iztīrīt, tad ievietojiet to
kafijas automātā un veiciet atkaļķošanu (skatīt
nodaļu “Atkaļķošana”).
Page 15
LATVISKI
ProblēmaCēlonisRisinājums
Blīvgredzens var būt
iesprūdis zem ūdens
padeves diska.
Kafijas automāts ir
uzglabāts telpā, kur
to var būt skāris sals.
Ūdens pilieni uz
darbvirsmas,
iespējams, ir radušies
pēc ūdens tvertnes
piepildīšanas vai
izlietoto kafijas
tablešu izņemšanas.
. Visos citos gadījumos sazinieties ar savas valsts
Pārbaudiet, vai blīvgredzens ir iesprūdis zem
ūdens padeves diska. Ja tā ir, uzmanīgi izvelciet to
no diska apakšas.
Sazinieties ar savas valsts Philips klientu
apkalpošanas centru.
Pārliecinieties, vai ūdens pilieni uz darbvirsmas
nav radušies ūdens tvertnes uzpildīšanas
rezultātā vai izņemot izlietotās kafijas tabletes.
Nekad neizņemiet ūdens tvertni, kad kafijas
automāts silst. Tas var izraisīt ūdens, kas parasti
nokļūst ūdens tvertnē, iztecēšanu no kafijas
automāta.
Philips klientu apkalpošanas centru.
15
www.philips.com
Page 16
Apmeklējiet Philips internetā:
http://www.philips.com
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.