![](/html/72/72a9/72a94fa0c8eea81a5e55b45332ccb227ea66a75944d8961f76dd7aa867f61078/bg1.png)
GC8261, GC8260, GC8225, GC8220, GC8210
![](/html/72/72a9/72a94fa0c8eea81a5e55b45332ccb227ea66a75944d8961f76dd7aa867f61078/bg3.png)
Introduction
Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour
proter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez vos produits sur le
site à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome.
La centrale vapeur pressurisée produit de la vapeur en continu an de
faciliter le repassage. Grâce à la grande capacité du réservoir d’eau, vous
pouvez repasser sans aucune interruption. Lorsque le réservoir est vide,
vous pouvez le retirer et le remplir.
Nous espérons que votre centrale vapeur vous donnera entière
satisfaction !
Description générale (g. 1)
A Cordon d’arrivée de la vapeur
B Poignée (GC8261/GC8260 uniquement : poignée ergonomique)
C Thermostat
D Bouton vapeur
E Voyant de température
F Verrou de vapeur
G Bouton de jet vapeur (GC8261/GC8260/GC8225/GC8220
uniquement)
H Semelle
I Verrou de sécurité de rangement (GC8261/GC8260 uniquement)
J Support fer
K Réservoir d’eau amovible
L Crochet de rangement cordon et câble
M Bouchon Calc-Clean
N Orice de remplissage
O Levier de dégagement du réservoir d’eau
P Chaudière
Q Bouton marche/arrêt avec voyant d’alimentation (GC8261/GC8260/
GC8225/GC8220 uniquement)
R Poignée de transport
S Voyant de remplissage du réservoir d’eau (GC8261/GC8260/GC8225/
GC8220 uniquement)
T Voyant Calc-Clean (GC8261/GC8260 uniquement)
U Cordon d’alimentation
V Boutons vapeur (+/-) (GC8261/GC8260/GC8225/GC8220
uniquement)
W Bloc de commande de la chaudière avec voyant de vapeur (GC8261/
GC8260/GC8225/GC8220 uniquement)
p = vapeur maximale
[ = vapeur modérée
] = vapeur minimale
a = pas de vapeur
-
X Interrupteur marche/arrêt avec voyant d’alimentation (GC8210
uniquement)
Important
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et
conservez-le pour un usage ultérieur.
![](/html/72/72a9/72a94fa0c8eea81a5e55b45332ccb227ea66a75944d8961f76dd7aa867f61078/bg4.png)
Danger
Ne plongez jamais le fer ni la chaudière dans l’eau.
-
Avertissement
Vériez que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond
bien à la tension secteur locale avant de brancher l’appareil.
N’utilisez pas l’appareil si la che, le cordon d’alimentation, le cordon
d’arrivée de la vapeur ou l’appareil lui-même est endommagé, s’il est
tombé ou s’il fuit.
Si le cordon d’alimentation ou le cordon d’arrivée de la vapeur
est endommagé, il doit être remplacé par Philips, par un
Centre Service Agréé Philips ou par une personne qualiée an
d’éviter tout accident.
Ne laissez jamais le fer à repasser sans surveillance pendant qu’il est
branché.
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes
(notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles
ou intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant
d’expérience ou de connaissances, à moins que celles-ci ne soient sous
surveillance ou qu’elles aient reçu des instructions quant à l’utilisation
de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.
Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l’appareil.
-
Évitez tout contact entre le cordon d’alimentation/ cordon d’arrivée de
la vapeur et la semelle du fer à repasser lorsqu’elle est chaude.
Si de la vapeur s’échappe du bouchon Calc-Clean lorsque
-
l’appareil chauffe, éteignez l’appareil et resserrez le bouchon. Si la
vapeur continue de s’échapper, éteignez l’appareil et contactez un
Centre Service Agréé Philips.
Ne retirez jamais le bouchon Calc-Clean tant que la chaudière est
chaude.
Ne fermez jamais la chaudière avec un autre bouchon que le
-
bouchon Calc-Clean fourni avec l’appareil, car il fait également ofce de
soupape de sûreté.
Attention
Branchez l’appareil uniquement sur une prise murale mise à la terre.
-
Vériez régulièrement l’état du cordon d’alimentation et du cordon
d’arrivée de la vapeur.
Placez et utilisez toujours le fer à repasser et la chaudière sur une
-
surface horizontale, stable et plane.
La semelle du fer à repasser peut devenir très chaude et peut par
-
conséquent provoquer des brûlures si vous la touchez.
Lorsque vous avez ni de repasser, pendant que vous nettoyez
-
l’appareil, que vous remplissez ou videz le réservoir d’eau, ou même si
vous laissez l’appareil sans surveillance pendant un bref instant, posez
le fer sur son support, éteignez l’appareil, puis débranchez-le de la prise
secteur.
Rincez régulièrement la chaudière en suivant les instructions du
chapitre « Nettoyage et entretien ».
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
-
Champs électromagnétiques (CEM)
Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs
électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies
![](/html/72/72a9/72a94fa0c8eea81a5e55b45332ccb227ea66a75944d8961f76dd7aa867f61078/bg5.png)
sur la base des connaissances scientiques actuelles s’il est manipulé
correctement et conformément aux instructions de ce mode d’emploi.
Avant la première utilisation
Remarque : Le fer peut fumer légèrement lors de la première utilisation. Ce
phénomène est normal et cesse rapidement.
Remarque : Des particules peuvent s’échapper de la semelle lors de la
première utilisation. Ce phénomène est normal. Ces particules sont inoffensives
et disparaissent rapidement.
Remarque : Lorsque vous allumez l’appareil, la chaudière peut faire un léger
bruit. Ce phénomène est normal. Ce bruit vous indique que l’eau est pompée
dans la chaudière.
1 Ôtez tout lm de protection ou étiquette de la semelle et nettoyez-
la avec un chiffon doux.
Avant utilisation
1
Placez la chaudière sur une surface stable et plane, par exemple sur
la partie solide d’une planche à repasser ou sur une table.
Remplissage du réservoir d’eau amovible
Vous pouvez remplir le réservoir d’eau à tout moment pendant le
repassage.
Ne mettez pas d’eau chaude, de parfum, de vinaigre, d’amidon, de
détartrants ou d’autres agents chimiques dans le réservoir d’eau.
Ne remplissez pas le réservoir au-delà de la capacité maximale, sinon de
l’eau pourrait s’écouler de l’orice de remplissage lors de la réinsertion
du réservoir.
1 Retirez le réservoir d’eau amovible de la chaudière.
2 Remplissez le réservoir avec de l’eau du robinet, jusqu’au niveau
maximal (MAX).
Remarque : Si l’eau du robinet de votre région est très calcaire, il est conseillé
de la mélanger avec de l’eau distillée.
3 Repositionnez correctement le réservoir d’eau sur la chaudière (clic).
Remarque : Si le réservoir n’est pas installé correctement, le fer ne produit
aucune vapeur.