![](/html/7d/7d1d/7d1d2d24132565be4574c56ef2fb70d066e54c37c71ea07713185d4138a448da/bg1.png)
2
www.philips.com/support
3
www.philips.com/support
5
www.philips.com/support
6
www.philips.com/support
EN Automatic shut o for specic
types only (GC2996, GC2997,
GC2998, GC2999)
Fonction d'arrêt automatique pour
1
2
FR
certains modèles uniquement
1
33 4 5
1
3
2
4
1 2
PT Desactivação automática apenas
para tipos especícos
2
www.philips.com/support
3
1 32
6
1
7
10 11
FR Utilisez la fonction Calc Clean 1 fois
par mois an de prolonger la durée
www.philips.com/support
2
3
de vie de votre fer. Maintenez le
sélecteur sur la position
CALC CLEAN et secouez le fer
jusqu'à ce que l'eau s'écoule
(gure 9).
PT Utilize a função Calc-Clean 1 vez por
mês para prolongar a vida do seu
ferro. Mantenha o botão deslizante
na posição CALC CLEAN e abane o
ferro até sair toda a água (gura 9).
8
9
*Use Calc Clean
function once every
1 month to prolong the
life of your iron. Hold
slider at CALC CLEAN
position and shake the
iron until all water
ows out (gure 9).
GC2990, GC2991
GC2994, GC2998
4
5
6
User manual
4
5
Mode d’emploi
Manual do utilizador
![](/html/7d/7d1d/7d1d2d24132565be4574c56ef2fb70d066e54c37c71ea07713185d4138a448da/bg2.png)
www.philips.com/support
1
www.philips.com/support
2
www.philips.com/support
EN To fully benet from the support that Philips oers, register your product
at www.philips.com/welcome. Read the separate important information
leaet and this user manual carefully before you use the appliance.
FR Pour proter pleinement de l'assistance oerte par Philips, enregistrez
votre produit à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome. Veuillez
lire la brochure séparée sur les informations importantes et ce mode
d'emploi avant d'utiliser l'appareil.
PT Para usufruir de todas as vantagens da assistência oferecida pela Philips,
registe o seu produto em www.philips.com/welcome. Leia atentamente
o folheto das informações importantes em separado e este manual do
utilizador antes de utilizar o aparelho.
1
4
2
5
2
Fabric
Linen
Cotton
Silk
Synthetic
EN Push and hold
*
FR Appuyez et maintenez enfoncé
PT Manter premido
SYNTHETICS
MAX
LINEN
ʀʀʀ
COTTON
ʀʀ
SILK
ʀ
3
www.philips.com/support
*
*
1
2 3
4 5 6
7
8
Fabric Linen Cotton Silk Synthetic
FR Tissu Lin Coton Soie Synthétique
PT Tecido Linho Algodão Seda Sintético
AR
FA
©2016 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
4239 001 05631