Philips FX10/12 user manual [la]

Vienmēr šeit, lai jums palīdzētu

Reģistrējiet savu preci un saņemiet atbalstu www.philips.com/support

Jautājumi? Sazinieties

ar Philips

Mini Hi-Fi sistēma

FX10/12

Lietošanas instrukcija

Satura rādītājs

1. Svarīgi ............................................... 3

Drošība ........................................................................ 3

Jūsu ievērīb ai ............................................................... 4

2. Jūsu mini Hi-Fi sistēma ....................... 6

Ievads .......................................................................... 6

Iepakojuma saturs ....................................................... 6

Galvenās ierīces pārskats ............................................. 7

Tālvadības pults pārskats ............................................ 8

3. Darbības uzsākšana ......................... 10

Skaļruņu pievienošana .............................................. 10

Elektriskās barošanas padeves pievienošana ............ 10

Tālvadības pults sagatavošana ................................. 10

Pulksteņa laika iestatīšana .........................................11

Ieslēgšana ..................................................................11

4. Atskaņošana .................................... 12

Atskaņošana no Bluetooth iespējotas ierīces .............12

Kompaktdiska atskaņošana .......................................13

Atskaņošana no USB ierīces ........................................13

5. Atskaņošana no ārējas ierīces ........... 14

Atskaņošana no MP3 atskaņotāja ..............................14

Atskaņošana no ārējas audioierīces caur RCA

savienojumu ...............................................................14

8. Radio klausīšanās ............................ 17

Radiostacijas noregulēš ana ........................................17

Radiostaciju automātiska saglabāšana ......................17

Radiostaciju manuāla saglabāšana ............................17

Saglabātas radiostacijas iz vēlēšanās ..........................17

9. Citas iespējas ................................... 18

Modinātāja taimera iestatīšana .................................18

Izslēgšanās taimera iestatīšana .................................18

Ražotāja noklusējuma iestatījumu atjaunošana ........18

10. Informācija par preci ........................ 19

Speciﬁkācijas .............................................................19

USB atskaņošanas informācija ...................................19

Atbalstītie MP3 disku formāti.................................... 20

Apkope ...................................................................... 20

11. Darbības traucējumu novēršana ....... 21

6. Atskaņošanas iespējas ...................... 15

Atkārtošana un atskaņošana jauk tā secībā ................15

Atskaņošanas informācijas aplūkošana .....................15

7. Skaļuma līmeņa un skaņas efekta

regulēšana ...................................... 16

Skaļuma līmeņa regulēšana .......................................16

Skaņas izslēgšana .......................................................16

Skaņas jaudas pastiprināšana ....................................16

Iepriekšnoteikta skaņas efekta izvēlēšanās ...............16

Basa pastiprināšana ...................................................16

1. Svarīgi

Drošība

Iepazīstiet šos drošības simbolus

(UZMANĪBU; ELEK TRISKĀS STRĀVAS TRIE CIENA RISKS; NEATVĒRT)

“Zibens šautras simbols” norāda uz ierīcē ietilpstošām neizolētām sastāvdaļām, kuras var izraisīt elektriskās strāvas triecienu. Visu jūsu mājas iemītnieku drošības labad, lūdzu, nekad nenoņemiet šīs ierīces korpusu.

Lai izvairītos no ierīces darbības un apkopes traucējumiem, “izsaukuma zīme” vērš jūsu uzmanību uz tām ierīces funkcijām, par kuru lietošanu ir nepieciešams uzmanīgi izlasīt pievienoto literatūru.

BRĪDINĀJUMS: Lai samazinātu ugunsgrēka vai elektriskās strāvas trieciena risku, nepakļaujiet šo ierīci lietus vai mitruma iedarbībai, kā arī nenovietojiet uz tās ar šķidrumu pildītus priekšmetus, piemēram, vāzes.

UZMANĪBU: Lai novērstu elektriskās strāvas trieciena risku, elektriskās barošanas vada kontaktdakšu pilnībā iespraudiet atbilstoša izmēra kontaktligzdā.

Svarīgi drošības norādījumi

1. Izlasiet šos norādījumus.

2. Saglabājiet šos norādījumus.

3. Ievērojiet visus brīdinājumus.

4. Izpildiet visus norādījumus.

5. Nelietojiet šo ierīci ūdens tuvumā.

6. Tīriet tikai ar sausu drāniņu.

7. Nenobloķējiet ventilācijas atveres. Uzstādiet

ierīci atbilstoši ražotāja norādījumiem.

8. Neuzstādiet karstuma avotu tuvumā,

piemēram, netālu no radiatora, sildītāja, krāsns vai citas ierīces (ieskaitot pastiprinātājus), kas rada siltumu.

9. Novietojiet elektriskās barošanas vadu tā, lai

tas būtu pasargāts no samīšanas, saspiešanas vai cita veida deformācijas, it īpaši pie kontaktdakšas, sienas rozetes, sadalītāja, kā arī vietā, kur vads ir savienots ar pašu ierīci.

10. Lietojiet tikai ražotāja noteiktos piederumus/

aksesuārus.

11. Lietojiet tikai ražotāja noteiktos vai kopā ar

ierīci pārdotos ratiņus, statīvu, trijkāji, kronšteinu vai galdu. Ja izmantojat ratiņus, esiet piesardzīgi, pārvietojot ierīci uz ratiņiem, lai izvairītos no iespējamiem savainojumiem apgāšanās gadījumā.

12. Atvienojiet šo ierīci no elektriskās barošanas

padeves pērkona negaisa laikā, kā arī ja ierīce ilgāku laiku netiks lietota.

13. Ierīces apkopi un remontu uzticiet tikai

kvaliﬁcētam servisa centra personālam. Apkope un remonts ir nepieciešams tad, ja ierīce jebkādā veidā ir bojāta, piemēram, ir bojāts elektriskās barošanas vads vai kontaktdakša, uz ierīces ir uzlijis šķidrums vai tajā ir iekritis kāds priekšmets, ierīce ir tikusi pakļauta lietus vai mitruma iedarbībai, tā nedarbojas, kā nākas, vai arī tā ir nokritusi zemē.

14. BRĪDINĀJUMI par bateriju lietošanu – lai

novērstu bateriju iztecēšanu, kas var radīt savainojumus, kā arī īpašuma vai ierīces bojājumus:

y Ievietojiet baterijas pareizi, atbilstoši uz ierīces

norādītajai + un - polaritātei.

y Nelietojiet kopā dažāda veida baterijas

(piemēram, vecas un jaunas vai oglekļa un sārmu u.tml.).

y Kad ierīce ilgāku laiku netiek lietota, izņemiet

baterijas.

... Svarīgi

15. Ierīci nedrīkst apšļakstīt vai apliet ar nekādiem

šķidrumiem.

16. Nenovietojiet uz ierīces nekādus priekšmetus, kas var to apdraudēt (piemēram, ar šķidrumu pildītus priekšmetus, aizdegtas sveces).

17. Ja ierīces atvienošanai no elektrotīkla tiek izmantota elektriskās barošanas kontaktdakša vai uzmava, tad šai atvienošanas ierīcei ir jābūt darba kārtībā, brīvi pieejamai un viegli izraujamai no elektrotīkla rozetes.

Pārkaršanas bīstamība! Nekādā gadījumā neuzstādiet ierīci noslēgtā vietā. Vienmēr atstājiet ap ierīci vismaz 10 cm brīvu telpu, lai nodrošinātu tās ventilāciju. Pārliecinieties, lai aizkari un citi priekšmeti neaizsegtu ierīces ventilācijas atveres.

Brīdinājums

y Nekad nenoņemiet šīs ierīces korpusu. y Nekad neeļļojiet nevienu no šīs ierīces detaļām. y Novietojiet šo ierīci uz līdzenas, cietas un stabilas

virsmas.

y Nekad nenovietojiet šo ierīci uz citas elektriskās

aparatūras.

y Lietojiet šo ierīci tikai iekštelpās. Sargājiet to no

ūdens, mitruma un priekšmetiem, kas pildīti ar šķidrumu.

y Sargājiet šo ierīci no tiešas saules gaismas,

atklātas liesmas vai karstuma.

Jūsu ievērībai

0890

Atbilstības deklarācija

Ar šo Gibson Innovations paziņo, ka šī ierīce atbilst Eiropas Savienības direktīvas 1999/5/EK pamatprasībām un citiem būtiskajiem noteikumiem. Atbilstības deklarāciju jūs varat atrast interneta vietnē www. philips.com/support.

Jebkuras Gibson Innovations tieši neapstiprinātas šīs ierīces izmaiņas vai modiﬁkācijas var liegt lietotājam ierīces turpmākas izmantošanas tiesības.

Philips un Philips vairoga emblēma ir Koninklijke Philips N.V. reģistrētas preču zīmes, un Gibson Innovations Limited tās izmanto saskaņā ar Koninklijke Philips N.V. licenci.

Speciﬁkācijas var tikt mainītas bez brīdinājuma. Philips un Philips vairoga emblēma ir Koninklijke Philips N.V. reģistrētas preču zīmes, kas tiek izmantotas saskaņā ar Koninklijke Philips N.V. licenci.

Gibson Innovations patur tiesības jebkurā laikā mainīt un modiﬁcēt preces bez pienākuma atbilstoši pielāgot agrāk veiktās preču piegādes.

Jūsu nolietotās ierīces un izlietotās baterijas utilizācija

Uzmanību

y Nekad nelūkojieties lāzera starā ierīces iekšpusē.

Jūsu ierīce ir izstrādāta un izgatavota, izmantojot augstas kvalitātes materiālus un sastāvdaļas, kurus var pārstrādāt un lietot atkārtoti.

Šis simbols uz ierīces nozīmē, ka ierīce atbilst Eiropas Savienības direktīvas 2012/19/ES prasībām.

... Svarīgi

Šis simbols nozīmē, ka ierīce satur baterijas, uz kurām attiecas Eiropas Savienības direktīvas 2013/56/ES prasības, kas nosaka, ka baterijas nedrīk st izmest kopā ar parastiem sadzīves atkritumiem.

Lūdzu, noskaidrojiet informāciju par vietējo elektrisko un elektronisko ierīču un bateriju atsevišķas savākšanas sistēmu.

Lūdzu, rīkojieties saskaņā ar vietējiem noteikumiem un nekad neizmetiet nolietotās elektroierīces un izlietotās baterijas kopā ar parastiem sadzīves atkritumiem. Pareiza jūsu nolietoto elektroierīču un izlietoto bateriju utilizācija palīdz novērst iespējamo kaitējumu apkārtējai videi un cilvēku veselībai.

Vienreizlietojamo bateriju izņemšana

Lai izņemtu vienreizlietojamās baterijas, skatiet sadaļu par bateriju uzstādīšanu.

Vides aizsardzībai

Ražotājs ir izvairījies no visa nevajadzīgā iepakojuma lietošanas. Ierīces iepakojums ir iz veidots tā, lai to varētu viegli sadalīt triju veidu materiālos: kartonā (kaste), putu polistirolā (amortizācijas materiāls) un polietilēnā (maisiņi, aizsargājošā loksne).

Šī ierīce sastāv no materiāliem, kurus ir iespējams pārstrādāt un lietot atkār toti, ja tās izjaukšanu veic specializētā uzņēmumā.

Lūdzu, ievērojiet vietējos noteikumus par iepakojuma materiālu, izlietoto bateriju un nolietoto ierīču utilizāciju.

Šī ierīce ir marķēta ar sekojošu uzlīmi:

1. KLASES LĀZERA IZSTRĀDĀJUMS

Piezīme

y Identiﬁkācijas datu plāksnīte atrodas ierīces

aizmugurē.

Bluetooth® vārdiskā preču zīme un logotipi ir reģistrētas preču zīmes, kas pieder Bluetooth SIG, Inc., un Gibson Innovations tās izmanto saskaņā ar licenci.

Citas preču zīmes un tirdzniecības zīmes ir to attiecīgo īpašnieku īpašums.

2. Jūsu mini Hi-Fi sistēma

Apsveicam ar jūsu pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā izmantotu Philips piedāvātā atbalsta iespējas, reģistrējiet savu preci www.philips.com/welcome.

Ievads

Ar šo Hi-Fi sistēmu jūs varat:

y Klausīties skaņu ierakstus no diskiem, USB atmiņas

ierīcēm, Bluetooth iespējotām ierīcēm vai citām ārējām ierīcēm;

y Klausīties FM radiostacijas.

Lai bagātinātu skaņu, šī Hi-Fi sistēma piedāvā sekojošus skaņas efektus:

y Max Sound (maksimālo skaņu) tūlītējam jaudas

pastiprinājumam; y Basa pastiprinājumu; y EQ (skaņas izlīdzinātāja) iestatījumus.

Šī ierīce atbalsta sekojošus mediju formātus:

Iepakojuma saturs

Pārbaudiet un atpazīstiet iepakojuma saturu:

y Galvenā ierīce y 2 x skaļruņi y Tālvadības pults (ar bateriju) y Drukātie materiāli

... Jūsu mini Hi-Fi sistēma

Galvenās ierīces pārskats

1. 

y Ieslēgt ierīci. y Pārslēgt ierīci parastajā gaidstāves vai dabai

draudzīgajā (Eko) gaidstāves režīmā.

2. AUDIO IN (Audiosignāla ievade)

y Pievienot ārēju audioierīci, izmantojot 3,5 mm

audiokabeli (nav iekļauts komplektācijā).

3. SOURCE/PAIRING (Avots/Savienošana pārī)

y Izvēlēties skaņas avotu: DISC (disks), BT

(Bluetooth), USB, FM (FM radiouztvērējs), AUDIO IN (audiosignāla ievade) vai AUX IN (audiosignāla ievade).

y Bluetooth režīmā: nospiest un trīs sekundes

turēt nospiestu, lai piekļūtu pārī savienošanas režīmam.

4. EJECT (Izstumt)

y Atvērt vai aizvēr t diska nodalījumu.

5. 

y Sākt, pauzēt vai atsākt atskaņošanu.

6. 

y Apturēt atskaņošanu vai dzēst ierak stu

programmu.

7. Displeja panelis

y Attēlo pašreizējo statusu.

8.  / 

y Pārlēkt uz iepriekšējo/nākamo ierakstu. y Noregulēt radiostaciju.

9. Diska nodalījuma durtiņas

10. MAX SOUND (Maksimālā skaņa)

y Ieslēgt vai izslēgt tūlītēju jaudas

pastiprinājumu skaņai.

11. USB ligzda

y Pievienot USB atmiņas ierīci.

12. Skaļuma regulēšanas slēdzis

y Regulēt skaļruņu skaļumu.

13. EQ (Skaņas izlīdzinātājs)

y Izvēlēties iepriekšnoteiktu skaņas izlīdzinātāja

iestatījumu.

14. PRE +/– (Atmiņa +/–)

y Pārlēkt uz iepriekšējo/nākamo albumu/mapi. y Izvēlēties atmiņā saglabātu radiostaciju.

15. AC (Maiņstrāvas) elektriskās barošanas padeves pieslēgvieta

... Jūsu mini Hi-Fi sistēma

16. Skaļruņu pievienošanas ligzdas

y Pievienot komplektācijā iekļautos skaļruņus.

17. AUX IN (L/R) (Audiosignāla ievade K/L)

y Pievienot ārēju audioierīci, izmantojot RCA

(sarkans/balts) audiokabeli.

18. ANTENNA (FM) (FM antena)

y Pievienot komplektācijā iekļauto FM antenu.

Tālvadības pults pārskats