Philips FWP2000 User Manual [et]

Alati seal, et teid aidata

Registreerige oma toode ja otsige abi koduleheküljelt www.philips.com/welcome

FWP2000

Eestikeelne kasutusjuhend

Sisukord

1. Oluline..........................................3

Ohutus.............................................................3

Teade...............................................................5

2. Teie Mini Hi-Fi süsteem .....................6

Sissejuhatus....................................................6

Mis kuulub varustusse? ..................................6

Ülevaade peaseadmest....................................7

Ülevaade kaugjuhtimispuldist..........................8

3. Alustamine.....................................9

Kaugjuhtimispuldi ettevalmistamine................9

Vooluvõrku ühendamine..................................9

Sisse lülitamine ...............................................9

4. Taasesitamine ...............................11

Põhilised taasesitamise funktsioonid.............11

Plaatide taasesitamine...................................11

Taasesitamine USB seadmelt.........................11

Taasesitamise valikud....................................11

5. Raadio kuulamine...........................13

Häälestumine raadiojaamadele .....................13

Raadiojaamade salvestamine ........................13

Eelsalvestatud raadiojaama valimine .............13

6. Heli kohandamine...........................14

Kõlarite helitugevuse muutmine ....................14

Heliefekti valimine .........................................14

Heli väljundre iimi valimine...........................14

7. Lisafunktsioonid.............................15

Heli taasesitamine välisest heliseadmest.......15

Hi-Fi süsteemi mikrofoniga rääkimine või

laulmine.........................................................15

CD rippimine .................................................16

Muusika samaaegne nautimine erinevatest

allikatest ........................................................16

Dekoratiivse valguse muutmine.....................17

8. Toote informatsioon.........................18

Tehnilised andmed.........................................18

Informatsioon USB taasesitamise kohta........18

Toetatud MP3 plaatide formaadid..................19

Hooldus.........................................................19

9. Probleemide lahendamine.................20

1. Oluline

Ohutus

Teadke neid ohutussümboleid

”

See välgunool” viitab isoleerimata materjalidele teie seadmes, mis võivad põhjustada elektrilööki. Kõikide inimeste ohutuse tagamiseks ärge eemaldage toote kesta.

See hüüumärk juhib tähelepanu funktsioonidele, mille kohta peaksite probleemide vältimiseks lugema kaasasolevaid nõuandeid.

HOIATUS: Tulekahju või elektrilöögi riski vähendamiseks ei tohi seda seadet jätta vihma või niiskuse kätte ega asetada sellele vedelikuga täidetud objekte nagu vaase.

HOIATUS: Elektrilöögi vältimiseks sobitage pistik seinakontaktiga.

Olulised ohutusjuhendid

1. Lugege neid juhendeid.

2. Hoidke need juhendid alles.

3. Pöörake tähelepanu kõikidele hoiatustele.

4. Järgige kõiki juhendeid.

5. Ärge kasutage seadet vee lähedal.

6. Puhastage ainult kuiva riidetükiga.

7. Ärge blokeerige ventilatsiooniavasid. Paigaldage seadmed tootja juhendite järgi.

8. Ärge paigutage seadmeid soojusallikate (radiaator, puhur, ahi) või teiste seadmete (kaasa arvatud võimendid) lähedale, mis eraldavad soojust.

9. Kaitske voolujuhet peale astumise eest ning ärge tõmmake seda kohast, kust juhe tuleb seadmest välja.

10. Kasutage ainult tootja poolt tehtud lisavarustust.

11. Kasutage ainult tootja poolt tehtud või varustuses olevat käru, alust, statiivi, klambrit või plaati. Vigastuste vältimiseks olge ettevaatlik, kui liigutate seadmeid.

12. Tõmmake voolujuhe äikesetormi ajal stepslist välja või kui seadmeid ei kasutata pikema perioodi jooksul.

13. Jätke parandustööd sellel alal kvalifitseeritud tehnikutele. Parandamist on vaja siis, kui seadmeid on kuidagi kahjustatud, voolujuhe on kahjustatud, seadmetele on vett peale läinud või mõni objekt peale kukkunud, seadmed on sattunud vihma või niiskuse kätte, seadmed ei funktsioneeri normaalselt, või seadmed on maha kukkunud.

... Oluline

14. Patareide kasutamise HOIATUS - Selleks, et vältida patareide lekkimist, mis võib põhjustada vigastusi inimestele, kahjustada vara või kahjustada seadet:

Sisestage patareid õigesti, + ja - nagu märgitud seadmele.

Ärge kasutage erinevaid patareisid koos (vana ja uus või süsinik ja leeliseline, jne)

Eemaldage patareid seadmest, kui seda ei kasutata pikema aja jooksul.

15. Ärge jätke seadmeid vihma või niiskuse kätte.

16. Ärge asetage seadmele ohuallikaid (nt vedelikuga täidetud objektid, süüdatud küünlad).

17. Kohtades, kus seadme lahti ühendamiseks on kasutatud voolujuhet või pikendusjuhet, peavad need jääma vabalt ligipääsetavateks.

Kuulamisohutus

Kuulake esitust mõõdukal helitugevusel:

Kõrvaklappide kasutamine kõrgel helitugevusel võib kahjustada teie kuulmist. See seade võib toota heli detsibellide vahemikus, mis võib põhjustada kuulmise kadumist tavalisel inimesel, isegi kui kuulatakse vähem kui minut aega. Kõrgemaid detsibellide vahemikke pakutakse neile, kes on juba kogenud mõningast kuulmise kadumist.

Heli võib olla petlik. Aja möödudes kuulmise mugavustsoon kohaneb valjema helitugevusega. Seega pärast pikema ajalist kuulamist võib normaalsena tunduv helitugevus olla liiga valju ja kahjulik kuulmisele. Et kaitsta end selle vastu, seadke helitugevus ohutule tasemele enne, kui kuulmine kohaneb ja jätke sinna.

Ohutu helitugevuse leidmine:

Seadke helitugevus madalale tasemele.

Suurendage aeglaselt helitugevust, kuni kuulete seda mugavalt ja selgelt, ilma mürata.

Kuulake mõistliku aja jooksul:

Pikaajaline heli kuulamine, isegi tavalisel ohutul tasemel, võib samuti põhjustada kuulmise kadumist.

Kasutage seadet mõistlikult ja pidage vajalikke pause.

Tagage järgmiste juhiste järgimine kõrvaklappide kasutamisel:

Kuulake mõistlikul helitugevusel mõistliku aja jooksul.

Ärge reguleerige helitugevust, kui kuulmine kohaneb.

Ärge keerake helitugevust nii valjuks, et te ise kuule mis ümberringi toimub.

Olge ettevaatlik või katkestage ajutiselt kasutamine potentsiaalselt ohtlikes olukordades.

Ärge kasutage kõrvaklappe, kui juhite mootorsõidukit, jalgratast, rula jne. See võib põhjustada liikluses ohtliku olukorra ja on seadusevastane mitmetes riikides.

... Oluline

Teade

See toode on vastavuses Euroopa Ühenduse raadiosageduse nõuetega.

Kõik selle seadmega tehtud muudatused, mis ei ole kooskõlastatud Philips Consumer Lifestyle'ga, võivad võtta kasutajalt õiguse seda seadet kasutada.

Teie seade koosneb kõrgekvaliteedilistest materjalidest ja osadest, mida on võimalik taaskasutada ja ümber töödelda

See mahatõmmatud prügikasti tähis näitab, et seade vastab Euroopa direktiivile 2002/96/EC.

Palun tutvuge kohalike nõuete ja võimalustega vanade elektri- ja elektroonikaseadmete ümbertöötlemise kohta.

Palun viige end kurssi kohaleke elektriliste ja elektrooniliste seadmete kogumissüsteemiga.

Ärge hävitage seda seadet hariliku majapidamisprügi hulgas. Korrektne seadmete hävitamine aitab vältida kahju keskkonnale ja inimtervisele.

Olge vastutustundlik Austage autoriõiguseid

Loata koopiate tegemine autoriõigustega kaitstud materjalidest (kaasa arvatud arvutiprogrammid, failid, ülekanded ja helisalvestised) võib olla autoriõiguste rikkumine ja kriminaalkorras karistatav. Seda seadet ei tohi sellisel eesmärgil kasutada.

Keskkonnaalane informatsioon

Selle seadme puhul ei ole kasutatud üleliigset pakkematerjali. Pakendit on lihtne eraldada kolmeks erinevaks materjaliks: kartong (karp), polüstüreenplast (puhver), polüetüleen (kotike, kaitsev vahtplast).

Teie seade sisaldab materjale, mida on võimalik ümber töödelda ja korduvalt kasutada, kui seade on lahti võetud selleks litsentseeritud ettevõttes. Pakkematerjalide, vanade patareide ning seadmete hävitamisel järgige palun kohalikke eeskirju.

See seade omab järgmist märget:

KLASS 1

LASERTOODE

Klass II sümbol:

Teie toode sisaldab patareisid, mis on vastavuses Euroopa Direktiiviga 2006/66/EC ning neid ei tohi hävitada tavalise majapidamisprügi hulgas. Palun tutvuge kohalike nõuetega patareide kogumise kohta. Korrektne patareide hävitamine aitab vältida kahju keskkonnale ja inimtervisele.

Topeltisolatsiooniga KLASS II seade. Puudub kaitsev maandus.

2. Teie Mini Hi-Fi süsteem

Õnnitleme teid ostu puhul ning tere tulemast Philipsi kasutajaks!

Et täielikult osa saada Philipsi poolt pakutavatest võimalustest, siis registreerige oma toode aadressil www.philips.com/welcome.

Sissejuhatus

Selle Hi-Fi süsteemiga saate:

nautida muusikat oma plaatidelt, USB seadmetelt või teistelt välistelt seadmetelt;

kuulata FM raadiojaamasid;

rääkida või laulda mikrofoniga ja kuulata heli läbi seadme kõlarite.

Teil on võimalik rikastada heli järgmiste heliefektide kaudu:

Digital Sound Control (DSC, digitaalne helikontroll)

Dynamic Bass Boost (DBB, dünaamiline bassivõimendi)

Bassihelide või tämbri kohandamine

Maksimaalne heli hetkelise võimendusega

Seade toetab järgmisi meediaformaate:

Mis kuulub varustusse?

Kontrollige üle ja tuvastage, kas varustusega on kaasas järgmised asjad:

Peaseade

Kaugjuhtimispult (patareidega)

Voolujuhe

FM antenn

Kasutusjuhend

Kiire alustamise juhend

... Teie Mini Hi-Fi süsteem

Ülevaade peaseadmest

1. MIC 1/MIC 2

Ühenduspesad mikrofoni jaoks.

2. BASS

Kohandab ühendatud mikrofoni bassitaset (ulatus: -5 kuni +5)

3. TREBLE

Kohandab ühendatud mikrofoni tämbi taset (ulatus: -5 kuni +5)

4. DBB

Lülitab dünaamilise bassivõimendi sisse või välja.

5. DSC

Valib eelsalvestatud heliseadistuse.

6. MAX SOUND

Lülitab hetkelise võimenduse sisse või välja.

7. Helitugevuse nupp

Muudab kõlarite helitugevust.

8. MIC 2 VOL

Muudab pesasse ühendatud

MIC 2

mikrofoni helitugevust.

... Teie Mini Hi-Fi süsteem

9. MIC 1 VOL

Muudab pesasse ühendatud

MIC 1

mikrofoni helitugevust.

10.

Kõrvaklappide ühenduspesa.

11. CD RIP

Salvestab lood CD plaadilt USB mäluseadmele.

12. STANDBY

13.

]

14.

15. /

Lülitab seadme sisse või puhkere iimi.

Alustab või peatab ajutiselt taasesitamise.

Lõpetab taasesitamise. Lõpetab plaadi rippimise. Lõpetab raadio programmeerimise.

Liigub eelmise/järgmise loo juurde. Otsib loo raames. Häälestub raadiojaamale.

16. SOURCE

Valib allika: DISC, USB, FM või MP3 LINK.

17. LIGHT

(Vajutage) Kohandab sisselülitatud reþiimis kõlarite ümber olevat dekoratiivset valgust.

18. USB DIRECT

Ühenduspesa USB mäluseadme ühendamiseks.

19. MP3 LINK

Ühenduspesa välise heliseadme ühendamiseks.

20. Plaadisahtel

21. Ekraanipaneel

Kuvab hetkestaatust.

22. PUSH

Avab/sulgeb plaadisahtli.

Ülevaade kaugjuhtimispuldist

Lülitab seadme sisse või puhkere iimi.

2. SOURCE

Valib allika: DISC, USB, FM või MP3 LINK.

3. /

Liigub eelmise/järgmise loo juurde.

Otsib loo raames.

Häälestub raadiojaamale.

4. MENU/

Lõpetab taasesitamise.

Lõpetab plaadi rippimise.

Lõpetab raadio programmeerimise.

5. Preset +/-

Valib eelsalvestatud raadiojaama.

6. MODE

Valib korduvesituse/juhusliku taasesituse re iimide vahel.

7. LIGHT

(Vajutage) Kohandab sisselülitatud reþiimis kõlarite ümber olevat dekoratiivset valgust.

]

Alustab või ajutiselt peatab taasesitamise.

9. VOL +/-

Kohandab helitugevust.

10. MUTE

Vaigistab või taastab heli.

+ 16 hidden pages