Philips FWP2000 User Manual [lt]

Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà reikiamà pagalbà internete, adresu:

www.philips.com/welcome

FWP2000

Naudojimosi instrukcijø knygelë

Turinys

1. Svarbi informacija ............................3

Saugumas .......................................................3

Pastabos .........................................................5

2. Jûsø Mini Hi-Fi sistema .....................6

Áþanga..............................................................6

Kà rasite dëþutëje ............................................6

Pagrindinio árenginio apþvalga.........................7

Nuotolinio valdymo pulto apþvalga..................8

3. Pradëkite.......................................9

Nuotolinio valdymo pulto paruoðimas.............9

Maitinimo prijungimas ....................................9

Ájungimas ........................................................9

4. Grojimas......................................11

Pagrindinës grojimo funkcijos.......................11

Diskø grojimas ..............................................11

Grojimas ið USB ............................................11

Grojimo nustatymai.......................................11

5. Klausykites radijo ...........................13

Radijo stoèiø nustatymas ..............................13

Radijo stoèiø iðsaugojimas............................13

Ið anksto nustatytos radijo stoties

pasirinkimas..................................................13

6. Garso reguliavimas .........................14

Garsiakalbiø garso keitimas...........................14

Garso efektø pasirinkimas.............................14

Garso iðvesties reþimo pasirinkimas .............14

7. Papildomos funkcijos.......................15

Grojimas ið iðorinio prietaiso.........................15

Kalbëjimas arba dainavimas per

Hi-Fi sistemà .................................................15

Áraðymas ið diskø ..........................................16

Mëgaukitës sinchroniðku grojimu .................16

Apdailos ðviesø nustatymas ..........................17

8. Informacija apie árenginá...................18

Techniniai duomenys.....................................18

USB informacija ............................................18

Palaikomi MP3 diskø formatai.......................19

Prieþiûra ........................................................19

9. Trikèiø ðalinimas ............................20

1. Svarbi informacija

Saugumas

Atkreipkite dëmesá á ðiuos saugumo simbolius

Þaibo simbolis reiðkia, kad jûsø árenginyje yra neizoliuotø daliø, kurios gali sukelti elektros ðokà. Vardan jûsø ir jûsø namø saugumo, praðome niekada nenuiminëtis aparatà dengianèiø daliø.

Ðauktuko simbolis reiðkia, kad reikia atkreipti dëmesá á atitinkamø funkcijø naudojimosi instrukcijas, kad bûtø iðvengta valdymo ir prieþiûros problemø.

ÁSPËJIMAS: Norëdami sumaþinti gaisro ar elektros iðkrovos rizikà, nepalikite ðio árenginio lietuje ar drëgmëje, ant árenginio nestatykite objektø, pripildytø vandens, tokiø kaip vazos.

DËMESIO: Norëdami iðvengti elektros iðkrovos, pilnai ákiðkite ir uþfiksuokite laido kiðtukà.

Svarbûs saugumo nurodymai

1. Perskaitykite ðias instrukcijas.

2. Saugokite ðias instrukcijas.

3. Atkreipkite dëmesá á visus áspëjimus.

4. Laikykitës visø instrukcijø.

5. Nenaudokite árenginio ðalia vandens.

6. Valykite árenginá tik su sausa ðluoste.

7. Neuþblokuokite vëdinimo angø. Statykite árenginá pagal instrukcijas.

8. Nestatykite árenginio ðalia radiatoriø, ðilumos skaitikliø, virykliø ar kitø árenginiø, kurie skleidþia karðtá (taip pat ir stiprintuvø).

9. Stenkitës neuþlipti ir niekada nekliudyti prijungtø laidø, taip pat stenkitës nekliudyti tos vietos, kurioje laidai iðeina ið árenginio.

10. Naudokite tik gamintojo patvirtintus priedus ir detales.

11. Naudokitës tik gamintojo nurodytais priedais: rëmeliu, stoveliu, staliuku ir t.t. Jeigu naudojatës judanèiu stoveliu, elkitës atsargiai, kai bandysite perstatyti ar patraukti árenginá á kità vietà.

12. Þaibo, didelës audros metu iðjunkite árenginá ið elektros tinklo. Taip pat iðjunkite árenginá, jeigu nenaudosite jo ilgà laikà.

13. Visais atvejais dël taisymo kreipkitës tik á kvalifikuotus meistrus. Meistrø pagalbos jums reikës visais atvejais, kai paþeisite árenginá, elektros maitinimo laidà, apliesite árenginá skysèiais, paþeisite já sunkiais daiktais, numesite ir t.t.

... Svarbi informacija

14. DËMESIO – Baterijø naudojimas: atlikite ðiuos veiksmus, kad apsaugotumëte baterijas nuo nutekëjimo, kuris gali sukelti kûno suþalojimus, turtinæ þalà, ar þalà aparatui:

Ádëkite baterijas, laikydamiesi poliðkumo + ir -.

Nesumaiðykite skirtingø rûðiø baterijø (vienu metu nenaudokite senø ir naujø baterijø, arba anglies ir ðarminiø baterijø).

Jeigu árenginio nenaudosite ilgà laikà, baterijas iðimkite.

15. Saugokite árenginá nuo aptaðkymo ar aplaistymo

16. Ðalia ir ant árenginio nestatykite pavojingø daiktø (deganèiø þvakiø, vandens pilnø vazø ir panaðiai).

17. Jei atjungimui naudojamas MAINS tipo maitinimo laidas arba jungiamasis prietaisas, toks prietaisas turëtø bûti visuomet paruoðtas ir pasiekiamas.

Klausymosi Saugumas

Klausykitës vidutiniu garsumu.

Jeigu klausotës muzikos per ausines dideliu garsumu, jûs galite paþeisti savo klausà. Ðis árenginys gali groti tokiu dideliu garsumu, kuris gali sukelti klausos sutrikimus, net jeigu toks klausymasis truks trumpiau nei vienà minutæ. Didelis árenginio skleidþiamas garsas reikalingas þmonëms, kurie jau turi klausos sutrikimø.

Garsas yra klaidinantis. Jeigu jûs klausotës muzikos dideliu garsumu, jûsø ausys prie to pripranta. Taigi po ilgo klausymosi jûsø ausys á didelá garsà gali reaguoti kaip á normalø, taèiau tai vis tiek bus kenksminga jûsø klausai. Taigi visada klausykitës tik vidutiniu garsumu.

Kaip nustatyti saugø garsumo lygá:

Nustatykite þemà garsumo lygá.

Lëtai didinkite garsumà, kol jis taps vidutinis ir gerai girdimas.

Klausykitës muzikos ribotà laikà:

Ilgas grotuvo klausymasis (net ir vidutiniu garsumu), gali sukelti klausos sutrikimus.

Klausydamiesi muzikos, darykite atitinkamas pertraukas.

Kai naudojatës ausinëmis, vadovaukitës toliau nurodytomis taisyklëmis:

Klausykitës vidutiniu garsumu, darykite pertraukas.

Atsargiai reguliuokite garsumà.

Nesiklausykite tokiu garsumu, jog nebegirdite, kas aplink jus vyksta.

Pavojingose situacijose nesinaudokite grotuvu. Neklausykite grotuvo vaþiuodami motociklu, dviraèiu ir t.t. Jûs galite sukelti eismo trukdþius, kai kuriose ðalyse grotuvo klausymasis vaþiuojant yra uþdraustas.

... Svarbi informacija

Pastabos

Ðis produktas atitinka Europos Sàjungos nustatytus reikalavimus radijo trukdþiams.

Atlikus Philips Consumer Lifestyle neleidþiamas modifikacijas ar pakeitimus, vartotojas gali prarasti teisæ naudotis produktu.

Jûsø produktas yra sukurtas ir pagamintas ið tokiø medþiagø ir komponentø, kurie gali bûti perdirbami arba naudojami dar kartà.

Jeigu prie savo produkto matote nubraukto konteinerio simbolá, tai reiðkia, kad produktas pagamintas pagal Europos Direktyvà 2002/96/EC.

Praðome pasidomëti vietinëmis elektros ir elektronikos produktø iðmetimo taisyklëmis.

Praðome laikytis vietiniø elektros ir elektronikos produktø iðmetimo taisykliø ir neiðmesti savo produkto kartu su kitomis buitinëmis atliekomis. Teisingas atsikratymas árenginiu, sumaþins neigiamà átakà gamtai ir þmoniø sveikatai.

Bûkite atsakingi Gerbkite autorines teises

Nelicencijuotas, saugomos medþiagos, tokios kaip kompiuteriniø programø, transliacijø, garso áraðø kopijavimas paþeidþia autorines teises ir yra laikomas nusikaltimu. Nenaudokite savo árenginio tokiais tikslais.

Aplinkos prieþiûra

Visos nereikalingos pakuotës dalys buvo paðalintos. Stengëmës sukurti pakuotæ, kurià bûtø lengva atskirti á tris medþiagas: kartonas (dëþutë), putø polistirenas (apsauga) ir polietilenas (krepðeliai, putø lapo apsauga). Jûsø prietaisas pagamintas ið medþiagø , kurios gali bûti perdirbamos arba naudojamos dar kartà, jeigu produktà iðardo specializuota ámonë. Praðome laikytis vietiniø pakavimo medþiagø, panaudotø baterijø ar senø elektros ir elektronikos produktø iðmetimo taisykliø.

Ðiame árenginyje rasite toká þymëjimà:

1 KLASË

LAZERINIS ÁRENGINYS

II klasës árangos simbolis:

Jûsø árenginyje yra baterijos, taikomos pagal 2006/66/EC Europos Direktyvà, jos negali bûti iðmestos, kartu su kitomis buitinëmis atliekomis. Praðome susipaþinti su vietinëmis panaudotø baterijø surinkimo taisyklëmis, teisingas baterijø iðmetimas padës iðvengti potencialiai neigiamø pasekmiø gamtai ir þmoniø sveikatai.

II klasës árenginys su dviguba izoliacija, be áþeminimo.

2. Jûsø Mini Hi-Fi sistema

Sveikiname su nauju pirkiniu ir sveiki prisijungæ prie Philips! Norëdami pilnai naudotis Philips siûloma pagalba, uþregistruokite savo prietaisà interneto puslapyje www.philips.com/welcome.

Áþanga

Su ðia Hi-Fi sistema, jûs galite:

mëgautis muzika ið diskø, USB atmintinës ar kitø iðoriniø prietaisø.

klausytis FM radijo stoèiø.

kalbëti ar dainuoti mikrofonu per prietaiso garsiakalbius.

Garso praturtinimui Hi-Fi sistema siûlo jums ðiuos garso efektus:

skaitmeninis garso valdymas (DSC)

dinaminis þemø daþniø didëjimas (DBB)

þemø ir aukðtø daþniø reguliavimas.

“Max Sound” momentinis galios padidinimas.

Árenginys palaiko ðiuos media formatus:

Kà rasite dëþutëje

Patikrinkite, ar gavote ðiuos daiktus:

pagrindiná árenginá;

nuotolinio valdymo pultà baterijomis);

maitinimo laidà;

FM antenà;

naudojimosi instrukcijø knygelæ;

greitos pradþios gidà.

;

(kartu su

... Jûsø Mini Hi-Fi sistema

Pagrindinio árenginio apþvalga

1. MIC 1/MIC 2

mikrofonø prijungimas.

2. BASS

keisti þemus daþnius prijungtame mikrofone (diapazonas: – 5 iki +5).

3. TREBLE

keisti aukðtus daþnius prijungtame mikrofone (diapazonas: – 5 iki +5).

4. DBB

ájungti/iðjungti dinaminá þemø daþniø didëjimà.

5. DSC

pasirinkti ið anksto sukurtà garso nustatymà.

6. MAX SOUND

ájungti/iðjungti momentiná galios padidinimà.

7. Garsumo ratelis

garsiakalbiø garso keitimas.

8. MIC 2 VOL

keisti prie lizdo prijungto mikrofono

MIC 2

garsumà.

... Jûsø Mini Hi-Fi sistema

9. MIC 1 VOL

keisti prie lizdo prijungto mikrofono

MIC 1

garsumà.

10.

ausiniø prijungimas.

11. CD RIP

raðyti garsà ið DC diskø á USB atminties

á árenginius.

12. STANDBY

ájungti árenginá ar perjungti á budëjimo reþimà.

13.

]

pradëti ar laikinai sustabdyti grojimà.

14.

sustabdyti grojimà.

sustabdyti garso áraðymà ið disko.

sustabdyti radijo programavimà.

15. /

pereiti prie kito/gráþti prie buvusio takelio.

ieðkoti takelyje/diske.

pasirinkti radijo stotá.

16. SOURCE

pasirinkite grojimo ðaltiná: DISC (diskai), USB, FM arba MP3-LINK jungtis.

17. LIGHT (apðvietimas)

ájungus árenginá spausdami ðá mygtukà jûs galite keisti detaliø aplink garsiakalbius apðvietimà.

18. USB DIRECT

lizdas, skirtas prijungti USB atminties árenginá.

19. MP3 LINK

lizdas, skirtas prijungti iðoriná garso prietaisà.

20. Diskø skyrelis

21. Ekranas

rodo dabartinæ bûsenà.

22. PUSH

Uþdaryti/atidaryti diskø skyrelá.

Nuotolinio valdymo pulto apþvalga

ájungti árenginá ar perjungti á budëjimo reþimà.

2. SOURCE

pasirinkti ðaltiná: DISC (diskai), USB, FM arba MP3-LINK jungtis.

3. /

pereiti prie kito/gráþti prie buvusio takelio.

ieðkoti takelyje/diske.

pasirinkti radijo stotá.

4. MENU/

5. Preset +/-

6. MODE

7. LIGHT

9. VOL +/-

10. MUTE

sustabdyti grojimà.

sustabdyti garso áraðymà ið disko.

sustabdyti radijo programavimà.

pasirinkti iðsaugotà radijo stotá.

pasirinkti pakarotino/atsitiktinio grojimo reþimus.

programuoti radijo stotis.

ájungus árenginá spausdami ðá mygtukà jûs galite keisti detaliø aplink garsiakalbius apðvietimà.

]

pradëti ar laikinai sustabdyti grojimà.

reguliuoti garsiakalbiø garsumà.

visiðkai nutildyti arba atkurti garsà.

+ 16 hidden pages