Philips Fidelio Reproductor de Blu-ray Disc User Manual [en, es, fr]
¿Alguna
pregunta?
Contáctese
con Philips
¿Alguna
pregunta?
Contáctese
con Philips
Siempre a su disposición para ayudarle
Registre el producto y obtenga asistencia en
www.philips.com/welcome
BDP9700
Manual del usuario
1 Conexión y reproducción
ES Antes de conectar el reproductor de Blu-ray Disc o de DVD, asegúrese de leer y entender
todas las instrucciones adjuntas.
Este producto incluye tecnología con marca registrada bajo licencia obtenida por Verance Corporation,
y está protegida por la Patente de EE.UU. número 7.369.677, además de por otras patentes mundiales
ya emitidas y pendientes de emitir, así como por derechos de autor y protección de secretos
comerciales de algunos aspectos de dicha tecnología. Cinavia es una marca registrada de Verance
Corporation. Derechos de autor 2004-2010 Verance Corporation. Verance se reserva todos los
derechos. Queda prohibida la ingeniería inversa o el desmontaje.
Noticación Cinavia
Este producto utiliza la tecnología Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas
películas y vídeos producidos comercialmente así como sus bandas sonoras. Cuando se detecta el
uso prohibido de una copia no autorizada, se emite un mensaje y la reproducción o copia queda
interrumpida.
Podrá encontrar más información sobre la tecnología Cinavia en el Centro de información al
consumidor en línea de Cinavia en http://www.cinavia.com. Para solicitar más información sobre Cinavia
por correo, envíe una tarjeta postal con su dirección de correo a: Cinavia Consumer Information
Center, P.O. Box 86851, San Diego, California, EE.UU., 92138.
2
O
1
ZOOM ANGLESMART TV
DISC MENU
POP-UP
TOP
MENU
MENU
OK
BDP9700
PC & Mac
HDMI OUT(MAIN)
HDMI OUT
(AV RECEIVER)
VIDEOVIDE
OPTICALCOAXIAL
3
2
1 HDMI OUT(MAIN)
2 VIDEO+AUDIO L/R
4
OPTICAL
HDMI OUT (AV RECEIVER)
7.1 CH AUDIO OUT
COAXIAL
5
3
4
6
5
1
2
SOURCE
VT
6
2
BD/BD 3D
DVD/VCD/CD
DivX Plus HD/MKV
MP3 / JPEG
DISC MENU
3
POP-UP
MENU
OK
1
TOP
MENU
4
USB
1
DISC MENU
POP-UP
2
TOP
MENU
MENU
OK
3
7
Contenido
1 Conexión y reproducción 2-7
2 Uso del reproductor de Blu-ray
Disc o de DVD 10
Controles básicos de reproducción 10
Opciones de vídeo, audio e imagen 11
Vídeos DivX 12
Sincronización del audio y el vídeo 13
Reproducción de una secuencia de
diapositivas con música 13
Bonus View (vista adicional) en Blu-ray 13
BD-Live en Blu-ray 14
Reproducción de un vídeo Blu-ray en
3D 14
Visualización de vídeos/imágenes 2D
con efecto 3D 14
Conguración de una red 15
teléfono inteligente como mando a
distancia 16
Exploración del ordenador mediante
DLNA 16
Exploración de Smart TV 17
Alquiler de vídeos en línea 17
Skype 18
Uso de un teclado o ratón USB 18
Uso de Philips EasyLink 19
Transferencia de medios desde un
dispositivo Android 19
5 Especicaciones 24
6 Solución de problemas 26
7 Marcas comerciales 29
3 Cambio de los ajustes 20
Imagen 20
Sonido 20
Red (Instalación, Smart TV...) 21
Preferencias (idiomas, control paterno...) 21
Opciones avanzadas (vaciar memoria...) 22
4 Actualización de software 23
Actualización del software a través de
Internet 23
Actualización de software mediante
USB 23
9ES
2 Uso del
Pulse los siguientes botones para controlar la
reproducción.
reproductor de
Blu-ray Disc o
de DVD
Le felicitamos por su compra y le damos la
bienvenida a Philips. Para poder beneciarse
por completo de la asistencia que ofrece Philips
(por ejemplo, actualizaciones de software),
registre el producto en www.philips.com/
welcome.
Controles básicos de reproducción
SMART TV
ZOOMANGLE
DISC MENU
POP-UP
MENU
TOP
MENU
OK
Botón Acción
Enciende el reproductor o lo
cambia al modo de espera.
SMART TV Permite acceder a servicios en
línea. (Esta función se activará
con una actualización de
software en 2013).
ZOOM Amplía una imagen. Pulse
para seleccionar un factor de
zoom.
REPEAT Repite un capítulo, un título o
una carpeta seleccionada.
ANGLE Selecciona un ángulo de
cámara.
Botones de
color
DISC MENU
/ POP-UP
MENU
TOP MENU Accede al menú principal de
Navega por los menús.
OK Conrmar una selección o una
BACK Vuelve a un menú de
OPTIONS Accede a más opciones
Selecciona tareas u opciones
para discos Blu-ray.
Accede al menú de inicio.
Accede al menú del disco o
sale del mismo.
un disco de vídeo.
Pulse para girar una
imagen a la derecha o a la
izquierda durante la secuencia
de diapositivas.
entrada.
visualización anterior.
durante la reproducción.
Detiene la reproducción.
Inicia o reanuda la
reproducción.
Hace una pausa en la
reproducción.
Púlselo varias veces para
avanzar lentamente fotograma
a fotograma.
10 ES
Loading...