Philips DVP5990 Quick start guide [it]

DVP5990
Lettore DVD
Guida di avvio rapido
Contenuto della confezione
Lettore DVD
Telecomando e 2
batterie AAA
dell’utente
Connessioni audio/video di base
VIDEO IN
(CVBS)
Alimentazione
HDMI IN
VIDEO IN
(CVBS)
V (Pr/Cr)
U (Pb/Cb)
Y
COMPONENT
VIDEO IN
OPPURE
OPPURE
Component Video
(qualità superiore)
HDMI
(qualità migliore)
TV
DVD
OPPURE
Composite Video CVBS
(buona qualità)
Video
Alimentazione
Audio
Lettore DVD (retro)
Alimentazione
Lettore DVD (retro)
Alimentazione
TV (retro)
Lettore DVD (retro)
Lettore DVD
(retro)
1
Collegamento
Audio e video
(cavo non in dotazione)
Scart
(buona qualità)
Audio e video
(cavo non in dotazione)
TV (retro)
TV (retro)
TV (retro)
Audio e video
(cavo non in dotazione)
(cavo non in dotazione)
(cavo non in dotazione)
dvp5990_eu_qsg_ita.indd 1 2008-02-01 4:25:12 PM
3
Uso
2
Impostazione
A
Ricerca del canale di visualizzazione
A Premere
1
sull’unità per accenderla.
B Accendere il televisore. Selezionare il canale corretto
con il telecomando del televisore.
Nota Per eseguire la ricerca del canale di
visualizzazione corretto, premere ripetutamente la freccia in basso di selezione dei canali sul telecomando del televisore (o AV, SELECT, °) no a visualizzare il canale di ingresso video.
B
Selezionare la lingua per il display
A Premere SETUP.
Viene visualizzato { Pagina impostazioni generali }.
BLOCCA DISCO
LINGUA OSD Auto (ENG)
SONNO ENGLISH Sinc. labbra DEUTSCH VOLUME NEDERLANDS Standby auto FRANÇAIS CODICE DivX(R) VOD ITALIANO
ESPAÑOL
Pagina impostazioni generali
B Utilizzare i tasti  per selezionare { LINGUA OSD
} e premere .
C Utilizzare i tasti  per selezionare la lingua
desiderata, quindi premere OK per confermare. Per i televisori Philips dotati di funzionalità “EasyLink”, è necessario selezionare l’opzione { Auto }.
D Premere SETUP per uscire.
Nota La lingua selezionata viene applicata solo ai
menu di sistema visualizzati sul televisore durante il funzionamento dell’unità e non al menu del disco DVD.
Questa unità è dotata di diverse opzioni di congurazione per l’impostazione audio, l’impostazione video e l’impostazione delle preferenze. Per ulteriori informazioni, consultare il manuale per l’utente.
A
Avvio della riproduzione del disco
A La riproduzione potrebbe avviarsi automaticamente
dopo che il disco è stato inserito nel vassoio.
Nota Se sul televisore appare il menu del disco,
utilizzare i tasti   per spostarsi nel menu del DVD.
B Premere
u
per avviare la
riproduzione.
C Per interrompere la
riproduzione, premere n.
Risoluzione dei problemi
Per ulteriori suggerimenti sulla risoluzione dei problemi, consultare il manuale dell’utente.
Assenza di alimentazione elettrica
Vericare che il cavo di alimentazione CA sia collegato correttamente.
Premere 1 sul pannello superiore dell’unità per accendere il sistema.
Non viene visualizzata alcuna immagine
• Vericare che il televisore sia collegato e che gli spinotti siano inseriti correttamente.
Assenza di audio o audio distorto
• Controllare le connessioni audio e assicurarsi che il dispositivo audio collegato sia acceso.
• Per la connessione HDMI, vericare che l’opzione HDMI o l’impostazione digitale del televisore sia posizionata su ON. Per ulteriori informazioni, contattare l’azienda produttrice dell’apparecchio.
Il telecomando non funziona
• Vericare che le batterie siano inserite correttamente oppure sostituirle.
• Avvicinare il telecomando al sistema.
• Puntare il telecomando direttamente verso il sensore IR.
Bisogno di assistenza?
Manuale dell’utente
Consultare il manuale dell’utente fornito con il lettore DVD Philips.
Online
Registra il tuo prodotto e richiedi assistenza all’indirizzo www.philips.com/ welcome.
2008 © Koninklijke Philips N.V. Tutti i diritti riservati.
www.philips.com sgptt-0805/12_14
dvp5990_eu_qsg_ita.indd 2 2008-02-01 4:25:13 PM
Loading...