Philips DVP3980 User Manual [pt]
DVP3980
Guia de Iniciação
O que está na caixa?
Rápida
Tipos de qualidade de vídeo
Scart
(Boa qualidade)
Vídeo componente
(Qualidade superior)
Cabo não incluído
Manual do
Utilizador
Leitor de Vídeo DVD
Leitor de Vídeo DVD
Telecomando e 2
pilhas AAA
HDMI
(A melhor qualidade)
Cabo e adaptador
não incluídos
Ligar
1
Scart
(Boa qualidade)
Alimentação
OU
Vídeo componente
(Qualidade superior)
Alimentação
OU
Ligações de áudio/vídeo básicas
TV OUT
Vídeo
(cabo não incluído)
TV OUT
HDMI OUT
HDMI OUT
Pr
Y
Pb
Pr
Y
Pb
x
Leitor de DVD (vista posterior)
Áudio e vídeo
(vista posterior)
Leitor de DVD (vista posterior)
x
Televisor
Televisor (vista posterior)
(cabo não incluído)
COMPONENT
VIDEO IN
(cabo não incluído)
V (Pr/Cr)
U (Pb/Cb)
Y
Áudio
VIDEO IN
(CVBS)
x
HDMI
(A melhor qualidade)
Áudio e vídeo
Alimentação
Pr
Y
Pb
HDMI OUT
dvp3980_12_qsg_port.indd 1dvp3980_12_qsg_port.indd 1 2008-02-13 3:26:13 PM2008-02-13 3:26:13 PM
(cabo não incluído)
TV OUT
x
Leitor de DVD (vista posterior)
Televisor
(vista posterior)
HDMI IN
2
Con guração
Desfrute
3
Localizar o canal de visualização
A
A Prima STANDBY ON nesta unidade para a ligar.
B Ligue o televisor. Utilize o telecomando do televisor
para seleccionar o canal de visualização correcto.
Nota Para procurar o canal de visualização correcto,
prima repetidamente o botão de canal para baixo no
telecomando do televisor (ou AV, SELECT, °) até ver
o canal de entrada de vídeo.
Seleccionar o idioma do visor no
B
ecrã
A Prima SETUP.
É apresentada a { Página de configuração geral }.
Página de configuração geral
BLOQUEIO DISC AUTO (ENG)
IDIOMA NA TELA ENGLISH
SONO DEUTSCH
Sincronização labial NEDERLANDS
VOLUME FRANÇAIS
Stand. Auto. ITALIANO
CÓD VAP DivX(R) ESPAÑOL
Iniciar a reprodução do disco
A
A A reprodução pode iniciar-se automaticamente ao
introduzir um disco na gaveta do disco.
Nota Se for apresentado um menu de disco no
televisor, utilize as teclas STW X para navegar no
menu do DVD.
B Prima
C Para parar a reprodução,
u
reprodução.
prima Ç.
para iniciar a
Resolução de
problemas
Para mais sugestões de resolução
de problemas, consulte o manual
do utilizador.
Sem corrente
• Veri que se o cabo de alimentação CA está
devidamente ligado.
• Prima STANDBY-ON no painel superior desta
unidade para ligar a alimentação.
Sem imagem
• Veri que a ligação ao televisor e certi que-se de que
as chas estão bem introduzidas.
B Utilize as teclas ST para seleccionar { Idioma na
Tela } e prima X.
C Utilize as teclas ST para seleccionar um idioma e
prima OK para confirmar. (Para televisores Philips
EasyLink, deve seleccionar { Auto }.)
D Prima SETUP para sair.
Nota O idioma de nido aqui destina-se apenas aos
menus apresentados no televisor enquanto trabalha
com esta unidade e não ao menu do disco DVD.
Existem várias opções de con guração (Con guração de
áudio, vídeo e de preferências) disponíveis nesta unidade.
Para obter mais informações, consulte o manual do
utilizador.
Sem som ou som distorcido
• Veri que as ligações de áudio e certi que-se de que
• Para a ligação HDMI, veri que se a de nição HDMI
O telecomando não funciona
• Veri que se as pilhas foram introduzidas
• Reduza a distância entre o telecomando e esta
• Aponte o telecomando directamente para o sensor
Precisa de ajuda?
Manual do Utilizador
Consulte o manual do utilizador incluído com o leitor de DVD Philips.
On-line
Registe o seu produto e obtenha assistência em www.philips.com/welcome.
o dispositivo de áudio ligado está activado.
ou Digital do seu televisor está na posição ON.
Contacte o fabricante do seu televisor para obter
mais informações.
correctamente ou substitua-as por pilhas novas.
unidade.
de IV.
2008 © Koninklijke Philips N.V.
Todos os direitos reservados.
www.philips.com
sgpjy_0807/12_14
dvp3980_12_qsg_port.indd 2dvp3980_12_qsg_port.indd 2 2008-02-13 3:26:17 PM2008-02-13 3:26:17 PM
Loading...