Beknopte gebruiksaanwijzing
Basisinstellingen
Menutaal
English
Español
Français
Italiano
Deutsch
OK om verder te gaan
De DVD recorder aansluiten op de |
|
|
|
NEDERLANDS |
|
TV/inbedrijfstelling |
|
|
|
|
|
|
|
|
Let op! Zolang de eerste installatie niet is uitgevoerd, hebben de toetsen aan de |
|
|
voorzijde geen functie. |
|
|
|
|
|
1Trek de stekker van de antennekabel uit de TV. Steek deze in de aansluiting ANTENNA IN op de achterkant van de DVD-recorder.
2 |
Verbind |
met |
de meegeleverde antennekabel de aansluiting |
TV |
|
OUT op |
de |
achterkant van de DVD-recorder met |
de |
|
antenne-ingangsaansluiting van het televisietoestel. |
|
3Verbind de aansluiting EXT 1 TO TV-I/O of de aansluitingen OUT S-VIDEO (Y/C) , VIDEO (CVBS) OUT , OUT AUDIO L/R met de betreffende ingangsaansluitingen van het TV-toestel.
Mijn televisietoestel ondersteunt de functie 'Easy Link, Cinema Link,
NexTView Link, Q Link, Smart Link, Megalogic, Datalogic, ...'
Verbind met een speciale (volledig bezette) scartkabel de scartaansluiting |
EXT |
|
1 TO TV-I/O op de achterkant van de DVD-recorder met de betreffende - |
|
|
voor de gegevensoverdracht geschikte - scartaansluiting van de TV (zie |
? |
|
bedieningshandleiding van de TV). |
|
4Zet de TV aan.
5Verbind met de meegeleverde voedingskabel de voedingsaansluiting
4MAINS op de achterkant van de DVD-recorder met het stopcontact.
Op het display verschijnen de belangrijkste functies van de DVD-recorder.
Na de eerste installatie wordt deze functie uitgeschakeld. Hoe u de functie weer inschakelt, leest u in het hoofdstuk 'Persoonlijke voorkeursinstellingen' in de paragraaf 'Energie besparen'.
6Zet de DVD-recorder aan met de toets STANDBY-ON m . Op het display verschijnt ' '.
7Schakel, indien nodig, het TV-toestel om op de ingangsaansluiting c.q. kies het betreffende programmanummer.
8Op het beeldscherm verschijnt het menu voor de eerste installatie
9Kies met de toets P- B of P+ A uw voorkeursinstelling. Bevestig met de toets OK .
De eerste installatie verloopt automatisch. Wacht tot de procedure is beëindigd.
De overige instellingen betreffen het GUIDE Plus+® systeem. Dit biedt u een gratis en interactief overzicht van de in uw gebied beschikbare TV-programma's.
Lees voor de installatie van het GUIDE Plus+® systeem, svp in de handleiding het hoofdstuk 'Het GUIDE Plus+® Systeem'.
Voordat U een externe ontvanger installeert lees de secties 'Randapparatuur aansluiten' en 'Het GUIDE Plus+® Systeem' in de handleiding
NEDERLANDS
(WwnnNNNwwnnwWNnwNwnNnnwWNNwnnW) DVDR 80/001 |
|
3103 605 20721 |
3313/000 |
Een opname maken
1Druk op de toets MONITOR om het huidige ingangssignaal op het beeldscherm te zien.
2Kies met de toets P+ A of P- B het programmanummer waarvan u wilt opnemen.
Opname via de externe aansluitingen
Kies met de P+ A of P- B -toets de frontaansluitingen (' ', ' ') of de aansluiting ('EXT1', 'EXT2') op de achterzijde waarvan u wilt opnemen.
Opnametype (kwaliteit) kiezen
Met de REC MODE -toets kunt u uit 'M1' (camcorder-opnamen/1 uur), 'M2' (2 uur), 'M2x' (2,5 uur), 'M3' (3 uur) 'M4' (4 uur), 'M6' (6 uur) of 'M8' (8 uur)
kiezen. |
|
|
SAFE RECORD |
|
|
Normaal gesproken wordt een opname altijd gestart op de plaats waar de |
|
|
actuele opname is beëindigd. Alle volgende opnamen worden daarbij gewist. |
|
|
Wanneer de nieuwe opname aan het einde van alle opnamen wordt |
|
|
toegevoegd, houdt u de |
REC/OTR n -toets ingedrukt tot het display ' |
Tipp |
' verschijnt. |
|
3Druk op de RECORD - of REC/OTR n -toets om de opname te starten.
aOp de display verschijnt ' ' (geen signaal) |
|
|
b Controleer of de stekkers van de kabels goed zitten. |
|
|
b Wanneer de opname van een videorecorder wordt gemaakt, wijzigt u op |
|
|
de videorecorder de 'Tracking'-instelling |
|
|
b Bij slechte, niet gestandaardiseerde video-ingangssignalen kan |
de |
Problem |
DVD-recorder soms het signaal niet herkennen. |
|
ShowView |
Handmatig |
|
Home |
T-Planer toont programma's die voor 'Opnemen' en Bekijken' zijn geprogrammeerd. Druk pijl Bom het programma te veranderen, de rode of de groene knop voor Showview of manueel opnemen.
Overzicht Zoeken T-Planer Info
Geen programma's
Opnamen programmeren
Let op!
Geprogrammeerde opnamen zullen alleen werken als het GUIDE Plus systeem geinstalleerd is.
1Zet de TV aan. Kies eventueel het programmanummer van de DVD-recorder.
2 |
Druk op de toets TIMER s op de afstandsbediening en vervolgens |
|
op de groene functietoets om een handmatige Timer te |
|
programmeren. |
3 |
Voer met de cijfertoetsen 0..9 of de toetsen P- B , P+ A , D , |
|
C de gegevens van de opname in. Bevestig elke invoer met de toets |
OK .
4Met de bevestiging van de TV-zender (programmanummer) is de programmering voltooid.
5Afsluiten met de toets TIMER s .
6Zet de DVD-recorder uit met de toets STANDBY m .
Een geprogrammeerde opname functioneert alleen als de DVD-recorder met de toets STANDBY m uitgeschakeld is.