Philips DVDR 80 Quick installation guide [nl]

Installatie met externe receiver

De DVDrecorder aansluiten op de
TV/Eerste installatie

Let op! Zolang de eerste installatie niet is uitgevoerd, hebben de toetsen aan de
voorzijde geen functie.

1 Trek de stekker van de antennekabel uit de TV. Steek deze in de

aansluiting ANTENNA IN op de achterkant van de DVD-recorder.

2 Verbind met de meegeleverde antennekabel de aansluiting TV

OUT op de achterkant van de DVD-recorder met de

antenne-ingangsaansluiting van het televisietoestel.

3 Verbind de scartaansluiting van de receiver (satellietontvanger) die

voor de TV bedoeld is (meestal staat er 'TV', 'TO TV' op) met de
aansluiting EXT 2 AUX-I/O van de DVD-recorder.

NEDERLANDS

4 Sluit de G-LINK kabel op de aansluiting G-LINK aan de achterzijde

van de DVD-recorder aan.

5 Plaats de G-LINK zender zodanig voor de externe receiver dat het

stuursignaal (IR-signaal) ongehinderd kan worden uitgezonden en door
de receiver kan worden ontvangen.

6 Verbind de aansluiting EXT 1 TO TV-I/O of de aansluitingen OUT

S-VIDEO (Y/C) , VIDEO (CVBS) OUT , OUT AUDIO L/R met de

betreffende ingangsaansluitingen van het TV-toestel.

Mijn televisietoestel ondersteunt de functie 'Easy Link, Cinema Link,
NexTView Link, QLink, Smart Link, Megalogic, Datalogic, ...'

Verbind met een speciale (volledig bezette) scartkabel de scartaansluiting

EXT 1 TO TV-I/O op de achterkant van de DVD-recorder met de
betreffende - voor de gegevensoverdracht geschikte - scartaansluiting van de
TV (zie bedieningshandleiding van de TV).

7 Zet de TV aan.

8 Verbind met de meegeleverde voedingskabel de voedingsaansluiting

4MAINS op de achterkant van de DVD-recorder met het

stopcontact.
Op het display verschijnen de belangrijkste functies van de
DVD-recorder.
Na de eerste installatie wordt deze functie uitgeschakeld. Hoe u de
functie weer inschakelt, leest u in het hoofdstuk 'Persoonlijke
voorkeursinstellingen' in de paragraaf 'Energie besparen'.

?

IS TV ON?

9 Zet de DVD-recorder aan met de toets STANDBY-ON m .

Op het display verschijnt 'IS TV ON?'.

1

Menutaal

English
Español
Français
Italiano
Deutsch

OK om verder te gaan

Basisinstellingen

0 Schakel, indien nodig, het TV-toestel om op de ingangsaansluiting c.q.

kies het betreffende programmanummer.

A Op het beeldscherm verschijnt het menu voor de eerste installatie

B Kies met de toets P- B of P+ A uw voorkeursinstelling.

Bevestig met de toets OK .

De eerste installatie verloopt automatisch. Wacht tot de procedure is beëindigd.
De overige instellingen betreffen het GUIDE Plus+

®

systeem. Dit biedt u een gratis en interactief

overzicht van de in uw gebied beschikbare TV-programma's.

Installatie Home

Gebruik de Op/Neer pijltjesom te selecteren. Druk
dan OK om tebevestigen.

Installatie

Kies het onderdeel om te installeren:

Taal Nederlands
Land Nederland
Postcode XXXXX
Externe ontvanger1 Geen

Externe ontvanger2 Geen

Externe ontvanger3 Geen

1 Druk op de afstandsbediening op de GUIDE/TV -toets.

Controleer de getoonde gegevens. U kunt deze zo nodig wijzigen. Kies
de betreffende regel met de toets P- B of P+ A en bevestig met de
toets OK .

2 Geef met de toetsen P+ A , P- B of met de cijfertoetsen 0..9 in

de regel 'Postcode' de postcode van de locatie op. Afhankelijk van
het gekozen land kunt u met de toets P- B of P+ A ook letters
invoeren. Bevestig met de toets OK .

3 Kies met de toets P- B of P+ A de regel 'Externe ontvanger 1'

en bevestig met de toets OK .

4 Lees de informatie op het beeldscherm en bevestig met de toets OK .

5 Kies het soort externe receiver. Deze instelling is voor de voorkeuze

van de gebruikte soort.
'Kabel': Kabelreceiver, kabelbox;
'Sateliet': Analoge of digitale satellietontvanger;
'Terrestriaal': Digitale aardse decoderbox;
'Geen': Geen extern apparaat aangesloten.

6 Bevestig met de toets OK .

7 Selecteer in de getoonde lijst uw aanbieder. Als u geen aanbieder

gebruikt, kiest u 'Zonder aanbieder'

8 Bevestig met de toets OK .

Land/Stad (Taal) TVzender

Deutschland Eurosport
Österreich Eurosport
Schweiz (Deutsch) Eurosport
United Kingdom ITV
France Canal+
España Tele 5
Nederland Eurosport
Eindhoven Music Factory (TMF)
Rotterdam Music Factory (TMF)
Amsterdam Music Factory (TMF)
Belgique (Français) Canal+
België (Nederlands) Music Factory (TMF)

2

9 Selecteer in de getoonde lijst het merk van uw externe receiver. Als

op uw receiver bovendien uw aanbieder (d-box, Premiere,...) gedrukt
staat, moet u de aanbieder als merk kiezen.
Afhankelijk van de gekozen soort en aanbieder verschijnt een beperkte
selectie.
Met de toets O , N kunt u per bladzijde door de lijst bladeren.

a Mijn merk komt niet voor op de lijst

b Kies 'Sateliet' en als aanbieder 'Zonder aanbieder'.

U ziet nu een lijst van alle opgeslagen merken.

b Als u uw merk niet kunt vinden, probeer dan een update:

1 Kies als aanbieder 'Zonder aanbieder'.
2 Kies vervolgens op de externe receiver de TV-zender die de GUIDE

Plus+®gegevens uitzendt (zie tabel hiernaast).

3 Kies op de DVD-recorder het programmanummer van de ingang waarop

de receiver is aangesloten.

4 Laat beide apparaten gedurende 24 uur aanstaan.

Probleem