![](/html/31/3111/3111ab385645c3865a30483c8761a1e9c9f916715c09aba3b4f00e52ed1c8039/bg1.png)
1 2
Aansluiten
Begin met de ‘Basisaansluiting’.
Als u een videorecorder hebt, volg dan de instructies in het gedeelte ‘Aansluiten op een videorecorder of
soortgelijk apparaat’.
Als u een set-top box hebt, dient u de instructies voor ‘Aansluiting op set-top box’ te volgen.
Basisaansluiting
A
Vóór het aansluiten
Haal de antennekabel uit de TV.
B
Aansluiten
A Koppel de antennekabel los van uw TV en sluit deze aan
op ANTENNA
-aansluiting op deze recorder.
B Gebruik de meegeleverde RF-coaxkabel om de TV -
aansluiting op deze recorder aan te sluiten op de Antenna
In-aansluiting op uw TV.
C Gebruik de meegeleverde scartkabel om de EXT1 TO TV-
I/O-scartaansluiting op deze recorder aan te sluiten op de
SCART IN-aansluiting op uw TV.
D Stop het netsnoer van de recorder in een stopcontact.
Opmerking: raadpleeg de meegeleverde gebruikershandleiding voor andere mogelijke aansluitingen (bijv. HDMI, componentvideo).
Philips-recorder (achterkant)
Vanaf een antenne
of kabelbox
Televisie (achterkant)
A Volg stap 1-4 in ‘Basisaansluiting’ om de recorder aan te
sluiten voordat u doorgaat naar stap 2 hieronder.
B Gebruik een andere scartkabel (niet meegeleverd) om de
EXT2 AUX-I/O-scartaansluiting op deze recorder aan te
sluiten op de SCART OUT-aansluiting op uw
videorecorder.
C Steek het netsnoer van de videorecorder in een
stopcontact.
Opmerking: in deze opstelling kan de videorecorder geen
TV-programma’s opnemen.
Aansluiten op een videorecorder
of soortgelijk apparaat
A
Vóór het aansluiten
Uw nieuwe Philips-recorder vervangt uw videorecorder voor
uw opnamen. Als eerste dient u alle aansluitingen met de
videorecorder los te koppelen.
B
Aansluiten
Televisie (achterkant)
Videorecorder of
soortgelijk apparaat
(achterkant)
Vanaf een antenne
of kabelbox
Aansluiting op set-top box
Uw nieuwe Philips-recorder heeft een G-LINK-zender
waarmee u de tuner van de set-top box (satellietontvanger,
kabeldoos) bedient via het GUIDE Plus+-systeem. U kunt TV-
programma’s opnemen die via de set-top box worden
ontvangen.
Aansluiten
A Volg stap 1-4 in ‘Basisaansluiting’ om de recorder aan te
sluiten voordat u doorgaat naar stap 2 hieronder.
B Sluit de meegeleverde G-LINK-kabel aan op de
G-LINK-aansluiting op deze recorder.
C Plaats de G-LINK-zender op dusdanige wijze vóór de set-
top box zodat deze het signaal kan ontvangen dat door de
zender wordt verzonden.
D Sluit het netsnoer van de set-top box aan op een AC-
netsnoer.
Televisie (achterkant)
Set-top box
Plaatsen van de
G-LINK-zender
Set-top box (achterkant)
Naar bron
Instellen
A
Het weergavekanaal zoeken
A Druk op STANDBY-ON op de recorder.
Op de recorder wordt ‘IS THE TV ON?’ (Is de TV
ingeschakeld?) weergegeven.
B Zet de TV aan.
Het menu { EASY SETUP } (Eenvoudig installeren) wordt
normaal gesproken weergegeven.
Kies taal en land.
Gereed
Land
Taal
Opmerking: als uw videorecorder is aangesloten op deze
recorder, zorg er dan voor dat de videorecorder is
uitgeschakeld of op stand-by staat voordat u verder gaat.
C Als het instellingenmenu van de recorder niet wordt
weergegeven, drukt u herhaaldelijk op de ‘omlaag’-knop
op de afstandsbediening van de TV (of AV, SELECT en de
knop
°
) tot het menu wordt weergegeven. Dit is het
juiste weergavekanaal voor de recorder.
B
Basisinstellingen starten
Gebruik de afstandsbediening van de recorder en volg de
instructies op het scherm om de installatie te voltooien.
A Selecteer de gewenste menutaal, uw land en beeldformaat.
Opmerking: selecteer { Done } (Gereed) in het menu en
druk op
om naar het volgende scherm te gaan.
B Activeer de optie voor het automatisch zoeken van TV-
kanalen.
C Controleer de datum en de tijd. Druk vervolgens op .
D Om door te gaan met de installatie van GUIDE Plus+
selecteert u { Continue } (Doorgaan) en drukt u op
.
Of selecteer { Do not install now } (Nu niet installeren) en
druk op
. Wacht tot de recorder het systeem heeft
geïnitialiseerd. Druk vervolgens opnieuw op
.
C
Het GUIDE Plus+-systeem
installeren
A Volg de aanwijzingen op het scherm en selecteer
uw taal, uw land en uw postcode.
Opmerking: als u een verkeerde postcode of geen
postcode invoert, hebt u geen toegang tot de service-
informatie van GUIDE Plus+ (EPG).
D
De set-top box installeren
Als u geen set-top box hebt, slaat u ‘D’ over en gaat u naar ‘E’.
A Druk op T om haag om ‘External Receiver 1’ (Externe
ontvanger 1) te selecteren. Vervolgens drukt u op
.
B Druk opnieuw op om door te gaan.
C Selecteer het ontvangsttype, de serviceprovider en
merknaam van de aangesloten set-top box.
Opmerking: druk op
om door te gaan naar het
volgende scherm. Selecteer { None } (Geen) als geen enkele
optie van toepassing is.
D Selecteer de recorderaansluiting waarop uw set-top box is
aangesloten (bijv. ‘EXT2’ voor EXT2 AUX-I/O-aansluiting)
en druk op
.
E Schakel uw set-top box in en selecteer kanaalnummer 02
op de set-top box.
F Lees de instructies op de TV en druk op .
Setup External Receiver 1
Has the External Receiver 1 changed to
Programme Number 101?
G Als de set-top box is gewijzigd in hetzelfde
programmanummer zoals op de TV wordt weergegeven,
selecteert u { YES } (Ja) in het menu. Vervolgens drukt u
op
.
Opmerking: als dit niet het geval is, selecteert u
{ No } (Nee) en drukt u op
om een andere code
te proberen.
H Uw set-top box is nu geïnstalleerd. Druk op de groene
-knop om af te sluiten.
Opmerking: als u handmatig het hostkanaal van het
GUIDE Plus+-systeem wilt wijzigen, gaat u naar { Host
Channel Setup } (Hostkanaal installeren).
E
De programmagegevens laden
A Druk op GUIDE om het GUIDE Plus+-systeem te
sluiten. Laat de recorder in de stand-bymodus staan en
schakel ‘s nachts de set-top box in om de
programmagegevens te verzamelen. Dit kan 24 uur duren.
Opmerking: als u op uw hostkanaal afstemt voordat u het
apparaat in de stand-bymodus zet, begint deze recorder
onmiddellijk met het downloaden van programmagegevens.
B Controleer de volgende dag het scherm { Editor } om er
zeker van te zijn dat de bron- en programmanummers
voor alle kanalen overeenkomen.
![](/html/31/3111/3111ab385645c3865a30483c8761a1e9c9f916715c09aba3b4f00e52ed1c8039/bg2.png)
3
Informatie over de Time Shift
Buffer (TSB)
Wanneer u de recorder inschakelt, wordt het geselecteerde
TV-programma opgeslagen op een tijdelijke locatie op de harde
schijf, de zogenaamde ‘TSB’ (Time Shift Buffer). Op de ‘TSB’ kan
maximaal 6 uur aan programma’s tijdelijk worden opgeslagen.
Druk eenmaal op INFO
om de Time Shift-videobalk weer
te geven.
De inhoud van de Time Shift-videobalk wordt gewist wanneer u
op STANDBY ON (2) drukt.
Opmerking: als u de Time Shift-videobalk hebt gewist,
wordt een bevestiging weergegeven wanneer u op de knop
CAM op de afstandsbediening drukt of de optie { Setup }
(Instellen) of
{ Record mode } (Opnamemodus) selecteert
in het instellingenmenu.
TV-kijken – rechtstreekse TV-
programma’s pauzeren
Met de Philips-recorder bepaalt u het TV-programma. U kunt
het zelfs PAUZEREN. Het is net alsof u de baas bent over de
rechtstreekse uitzending.
A Schakel de recorder in en druk op TUNER om te kiezen
tussen de analoge of digitale tuner. Druk vervolgens op
CHANNEL +/- om een TV-programma te selecteren.
B Druk op PAUSE om het te onderbreken.
C Druk op PLAY om het kijken te hervatten.
D Druk op TUNER om het programma weer live te
bekijken.
Help-balk met informatie
In de Help-balk onderaan in het scherm wordt informatie
weergegeven over:
l knoppen op de afstandsbediening die op dat moment
kunnen worden gebruikt.
l beknopte informatie over het geselecteerde item.
2006 © Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
12 NC 3139 245 24971
www.philips.cocm
DVDR7310H
1
2
3
Huidige weergavetijd
De eindtijd van
de buffer
Voor opnemen
geselecteerde clips
Programma’s die in de
‘TSB’ zijn opgeslagen
De begintijd van een
programma
Programma-informatie
HDD- en DVD-speler/-recorder
Snelstartgids
Wat zit er in de doos?
HDD- en DVD-speler/-recorder Afstandsbediening en
2 batterijen
RF-coaxkabel
Gebruikershandleiding
SCART-kabel Netsnoer G-LINK-kabel en
-zender
Aansluiten
Instellen
Genieten
Genieten
Naar harde schijf opnemen
A
Inhoud van het tijdelijke geheugen
van de harde schijf
MEER INFO
OVERZICHT
A Druk op INFO als u wilt zien wat er momenteel is
opgeslagen in het tijdelijke geheugen van de harde schijf.
B Druk op S om hoog of op T om haag om de titel te
kiezen die u wilt opnemen.
C Druk op en zoek de scène waar u wilt beginnen
met opnemen. Druk vervolgens op de rode knop
.
Opmerking: als u nogmaals op de rode knop
drukt,
wordt de opname geannuleerd.
D Druk op STOP om te stoppen met opnemen.
B
Huidige TV-programma
A Druk op REC
om te beginnen met opnemen.
U kunt maar liefst 6 uur opnemen.
Opmerking: als u de opnametijd wilt instellen, drukt u
herhaaldelijk op
om de opnametijd, in stappen van 30
minuten, te vergroten tot 6 uur. In landen waar geen
GUIDE Plus+-programmagegevens beschikbaar zijn, wordt
de opname gestart vanaf het begin van het huidige
weergavekanaal.
B Druk op STOP om de opname onmiddellijk te
stoppen.
Afspelen starten
A
Vanaf de harde schijf
Datum opname
TITELS
WISSEN
BEVEILIGEN
A Druk op HDD-BROWSER , en vervolgens op X
totdat u de menu’s { TITLES } (Titels) en { INFO } (Info)
ziet.
B Druk op S om hoog of op T om haag om een titel te
selecteren.
C Druk op PLAY om het afspelen te starten.
B
Vanaf een disc
A Houd STOP ingedrukt totdat de lade wordt
geopend. Vervolgens plaatst u een disc en sluit u de lade.
Disklade
Harde schijf
Diskbibliotheek
BRON
INHOUD
Geluid
Foto
B Druk op HDD-BROWSER om naar het volgende
discmenu te gaan. Selecteer { Disc Tray } (Disclade) en
druk op X tot {TITLES} (Titels), {TRACKS} (Nummers) of
{PHOTO ROLLS} (Fotorollen) wordt weergegeven,
afhankelijk van het disctype.
C Druk op S om hoog of op T om haag om een titel te
selecteren.
D Druk op PLAY om het afspelen te starten.
GUIDE Plus+ gebruiken
Controleer of het downloaden van de programmagegevens is
voltooid.
TV-programma’s opnemen
A Druk op GUIDE
.
B Druk op T om haag om een TV-kanaal te selecteren.
Opmerking: druk op de gele voor een lijst met alle
beschikbare kanalen en maak een keuze.
C Druk op W of op X om een TV-programma te selecteren.
Opmerking: druk op
om rechtstreeks naar de
programmagegevens van de vorige of de volgende dag te
gaan.
D Druk op de rode
knop om het gemarkeerde
programma in te stellen voor opname.
Opmerking: u kunt tot 25 programma’s opgeven voor
opname.
Hulp nodig?
GUIDE Plus+-systeem
Ga naar www.europe.guideplus.com
Gebruikershandleiding
Raadpleeg de gebruikershandleiding die met uw Philips-recorder is
meegeleverd
On line
Ga naar www.philips.com/support