Philips DVDR70, DVDR75 User Manual [de]

Kurzanleitung

Den DVD Recorder an das Fernsehgerät
anschließen /Erstinstallation

Achtung ! So lange die Erstinstallation nicht durchgeführt wurde, sind die Tasten an
der Front ohne Funktion.

1 Ziehen Sie den Stecker des Antennenkabels aus dem Fernsehgerät.

Stecken Sie ihn in die Buchse ANTENNA IN an der Rückseite des
DVD-Recorders.

2 Verbinden Sie mit dem mitgelieferten Antennenkabel die Buchse TV

OUT an der Rückseite des DVD-Recorders mit der

Antennen-Eingangsbuchse des Fernsehgerätes.

3 Verbinden Sie die Buchse EXT 1 TO TV-I/O oder die Buchsen OUT

S-VIDEO (Y/C) , OUT VIDEO (CVBS) , OUT L AUDIO R mit

den entsprechenden Buchsen des Fernsehgeräts.

Mein Fernsehgerät unterstüzt die Funktion Easy Link, Cinema Link,
NexTView Link, Qlink, Smart Link, Megalogic, Datalogic,...

Verbinden Sie mit einem speziellen (vollbelegten) Scartkabel die Scartbuchse

EXT 1 TO TV-I/O an der Rückseite des DVD Recorders mit der - für die
Datenübertragung vorgesehenen - Scartbuchse des Fernsehgerätes (siehe
Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes).

?

DEUTSCH

IS TV ON?

Grundeinstellungen

Menü

English
Español
Français
Italiano
Deutsch

Weiter: OK drücken

4 Verbinden Sie mit dem mitgelieferten Netzkabel die Netzbuchse

4MAINS an der Rückseite des DVD-Recorders mit der Steckdose.

Im Anzeigefeld erscheinen die wichtigsten Funktionen des
DVD-Recorders.
Nach der erstmaligen Installation wird diese Funktion abgeschaltet.
Wie Sie die Funktion wieder einschalten, lesen Sie im Kapitel
'Persönliche Vorzugseinstellungen' im Abschnitt 'Energiesparen'.

5 Schalten Sie den DVD-Recorder mit der Taste STANDBY/ON m ein.

Im Anzeigefeld erscheint 'IS TV ON?'.

6 Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Anschließend schalten Sie das Gerät

auf die Eingangsbuchse um, bzw. wählen die entsprechende
Programmnummer. Die Programmnummer entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes.

Am Bildschirm erscheint das Erstinstallationsmenü.

7 Wählen Sie mit der Taste CH- B oder CH+ A Ihre bevorzugte

Einstellung.
Bestätigen Sie mit der Taste OK .

Die Erstinstallation läuft selbsttätig ab. Warten Sie bitte solange, bis der Vorgang beendet ist.

DEUTSCH

Eine Aufnahme durchführen

1 Drücken Sie die Taste MONITOR um das aktuell gewählte

Eingangssignal am Bildschirm zu sehen.

2 Wählen Sie mit der Taste CH+ A oder CH- B jene

Programmnummer, von der die Aufnahme erfolgen soll.

Aufnahme über die extenen Buchsen

Wählen Sie mit der Taste CH+ A oder CH- B entweder die Frontbuchsen
('CAM1', 'CAM2'(DVDR 75)) oder die Buchse ('EXT1', 'EXT2') an der Rückseite
von der die Aufnahme erfolgen soll.

Aufnahmeart (Qualität) wählen

Mit der Taste REC MODE können Sie zwischen
'M1(Camcorder-Aufnahmen/1 Stunde), M2(2 Stunden), M2x(2,5 Stunden),
M3(3 Stunden), M4(4 Stunden) oder M6(6 Stunden) wählen.

SAFERECORD

Normalerweise wird eine Aufnahme immer an der Stelle gestartet, an der die
aktuelle Aufnahme beendet worden ist. Alle nachfolgenden Aufnahmen werden
dabei gelöscht.
Soll die neue Aufnahme an das Ende aller Aufnahmen angehängt werden,
halten Sie die Taste REC/OTR n solange gedrückt, bis im Anzeigefeld 'SAFE
REC' erschent.

3 Drücken Sie die Taste RECORD oder REC/OTR n um die

Aufnahme zu starten.

Tip

Timer

Timer-Programmierung

Datum01Prog.

Mo-Fr/Wöchentl.
SELECT drücken

ARD

Start
20:15

VPS
PDC Ende

21:30

Zum Speichern

OK drücken

Aufn
Mod.
M1

a Im Anzeigefeld erscheint 'NO SIGNAL' (kein Signal)

b Überprüfen Sie die Stecker der Kabel auf korrekten Sitz.
b Wird die Aufnahme von einem Videorecorder durchgeführt, verändern Sie

am Videorecorder die 'Tracking' Einstellung

b Bei schlechten, nicht normgerechten, Video-Eingangssignalen kann der

DVD-Recorder das Signal möglicherweise nicht erkennen.

Aufnahmen programmieren

1 Bei eingeschaltetem Recorder drücken Sie die Taste TIMER auf der

Fernbedienung.

2 Wählen Sie mit der Taste CH- B oder CH+ A die Zeile

'Timer-Programmierung' und bestätigen Sie mit der Taste C .
Die aktuellen Daten werden angezeigt.

3 Wählen Sie das Eingabefeld mit der Taste D oder C .

4 Geben Sie die gewünschten Daten mit der Taste CH- B ,

CH+ A oder mit den Tasten 0..9 ein.

5 Bestätigen Sie mit der Taste OK .

Die Daten wurden in einem Timer-Block gespeichert.

Problem

(WwnnNwWnNnnwNnWNwwnNnwnNWNnwnW) DVDR 70-75/001-021

3139 246 12741

3103/000

6 Beenden Sie mit der Taste TIMER .

7 Schalten Sie den DVD-Recorder mit der Taste STANDBY m ab.

Eine programmierte Aufnahme funktioniert nur, wenn der DVD-Recorder mit der Taste

STANDBY m abgeschaltet ist.