Philips DVDR3380 Getting Started Guide [cs]
Průvodce rychlým startem
2006 © Koninklijke Philips N.V.
Všechna práva vyhrazena.
12 NC 3139 245 21191
www.philips.com
3
0833RDVDHard Disk/DVD Recorder
Zapojte
Nastavte
Užívejte
1
2
3
Co je součástí balení?
DVD přehrávač/rekordér
Koaxiální vf kabel
Dálkový ovládač
a 2 baterie
Kabel SCART
Návod
k použití
Délka záznamu, který je možné
uložit (hodiny)
Typy disků pro nahrávání
Kvalita záznamu
1
2
4
6
High Quality HQ
Standard Play SP
Extended Play EP
Super Long Play SLP
4,7 GB DVD±R/±RW
Buďte zodpovědní
Respektujte autorská práva
Užívejte
Spuštění přehrávání
A Stiskem OPEN/CLOSE na čelním panelu
rekordéru otevřete podavač, vložte disk a podavač
uzavřete.
B Stiskněte DISC MENU a pomocí Nahoru
nebo Dolů vyberte titul.
C Stiskem PLAY spusťte přehrávání.
D Přehrávání zastavíte stiskem
STOP .
Spuštění nahrávání
Nahrávání z TV nebo vnějšího
zdroje
A Do podavače vložte nahratelný disk DVD.
B Opakovaným stiskem REC SOURCE vyberte
zdroj signálu, z nějž chcete nahrávat (např. TUNER,
CAM1, DV, EXT1 nebo EXT2).
Při nahrávání TV programů vyberte
požadovanou předvolbu pomocí Nahoru nebo
Dolů nebo zadejte číslo předvolby z číselné
klávesnice 0 -9 .
Nahrávání z TV nebo vnějšího zdroje
(pokračování)
C Opakovaným stiskem REC MODE vyberte
režim záznamu.
D Stiskem REC spustíte nahrávání, dalším stiskem
REC prodloužíte automaticky nahrávání
o 30 minut.
E Nahrávání ukončíte stiskem STOP . Na displeji
rekordéru se zobrazí „UPDATE“.
F Chcete-li si záznam prohlédnout, stiskněte DISC
MENU , vyberte titul a stiskněte PLAY .
Potřebujete pomoci?
Návod k použití
Nahlédněte do návodu, který je přiložen u rekordéru Philips.
Online
Navštivte www.philips.com/support.
1
2
System Menu - General
Countr
y
On
German
y
Video Outp
ut Forma
t
Restore Factory Settin
gs
S
creenSaver
OK
ANTENNA-IN
TV-OUT
~
MAINS
TO TV - I/
O
EXT1
AUX - I/O
EXT
2
SCART IN
Televizor (zezadu)
K anténě nebo
set-top boxu
Rekordér Philips
(zezadu)
Do síťové
zásuvky
ANTENNA-IN
TV-OUT
~
MAINS
TO TV - I/O
EXT
1
AUX - I/
O
EXT
2
SCART IN
Televizor (zezadu)
Rekordér
Philips
(zezadu)
Videorekordér nebo
podobné zařízení (zezadu)
Do
síťové
zásuvky
Rekordér Philips (přední panel)
STANDBY-ON
K anténě nebo
set-top boxu
Zapojte
Začněte obrázkem „Základní zapojení“.
Pokud používáte videorekordér, pokračujte návodem pro „Připojení videorekordéru nebo podobného přístroje“.
Nastavte
Základní zapojení
A Před zapojováním odpojte stávající přívod antény
z televizoru.
B Připojte přívod antény do zásuvky ANTENNA-
IN na rekordéru.
C Přiloženým vf koaxiálním kabelem propojte zásuvku
TV-OUT na rekordéru s anténním vstupem
televizoru.
D Kabelem SCART propojte zásuvku EXT1 TO
TV-I/O rekordéru se vstupní zásuvkou SCART na TV.
E Síťový přívod rekordéru zapojte do zásuvky.
Připojení videorekordéru nebo
podobného přístroje
A Před připojením
Tento rekordér Philips plně nahrazuje starý kazetový
videorekordér pro nahrávání. Nejprve odpojte všechny
přívody videorekordéru.
B Připojení
A Než budete pokračovat krokem B, proveďte
zapojení podle obrázku „Základní zapojení“.
B Dalším kabelem SCART (není přiložen) propojte
zásuvku EXT2 AUX-I/O rekordéru s odpovídajícím
výstupem SCART OUT na videorekordéru.
C Síťový přívod videorekordéru zapojte do zásuvky.
A
Nalezení správného kanálu pro sledování
A Stiskněte STANDBY-ON na rekordéru.
B Zapněte TV.
Poznámka Je-li připojen
videorekordér, vypněte jej zcela nebo
do pohotovostního stavu.
C Pokud na TV nevidíte modré pozadí
rekordéru, stiskněte „0“ na ovládači TV a pak
tiskněte tlačítko „Předvolby dolů“ (nebo tlačítka
AV, SELECT nebo , až se tato obrazovka objeví.
Nalezli jste správný vstup pro sledování rekordéru.
B Úvodní instalace
A Stiskněte SYSTEM MENU na ovládači
rekordéru.
Poznámka Mezi položkami nabídky se
přesouváte tlačítky Nahoru a Dolů .
Položku zvolíte tlačítkem Doprava . Volbu
potvrďte stiskem OK .
B Vyberte zemi, v níž přístroj provozujete
Zvýrazněte a stiskněte Doprava . Vyberte
Country } a otevřete stiskem Doprava .
{
Stiskem OK potvrďte volbu.
C Vyberte jazyk nabídky OSD
Zvýrazněte a stiskněte Doprava .
Vyberte {
otevřete ji stiskem Doprava . Stiskem OK
potvrďte volbu.
On-Screen Display Language } a
D Nalaďte TV předvolby
Zvýrazněte a stiskněte Doprava .
Vyberte {
spusťte automatické ladění TV kanálů.
Channel Search } a stiskem OK
E Nastavte datum a čas
Zvýrazněte a stiskněte Doprava .
Vyberte {
mm/ss } a stiskněte OK .
Z číselné klávesnice 0 -9 zadejte datum/
čas, pak potvrďte stiskem OK .
Date (dd/mm/yy) } nebo { Time (hh/
Poznámka Nastavení data a času se automaticky
Poznámka V tomto zapojení nemůže
videorekordér nahrávat TV programy.
Pro další zapojení použijte příslušná schémata
z Návodu k použití.
udržuje z informace, vysílané TV programem na
předvolbě 1.
F Stiskem SYSTEM MENU ukončete instalaci.
Loading...