Philips DVDR3355 Getting Started Guide [tr]
H›ZL› KULLAN›M K›LAVUZU
DVDR3355
12nc: 3139 246 15421
1 Kutudakiler
Ana ünite
A
Main Unit
RF koaksiyal
RF coaxial
C
kablo
cable
Scart
Scart cable
D
kablosu
2 DVD kaydediciyi balayn
Uzaktan
Remote Control
B
includes 2x AA batteries
Kumanda
EDIT
ANGLE
AUDIO
TV/DVD
(2 x AA pille
birlikte)
3 lk kuruluma balayn
3a DVD kaydediciyi açmak için
üzerindeki STANDBY-ON
dümesine basn.
Not: Kurulumun baarl olmas için
kablo/uydu kutunuzun mutlaka
açk olmas gerekir.
3b Televizyonunuzu açn ve giri
soketi için doru program kanalna
getirin (‘EXT’, ‘0’, ‘AV’).
➜ Televizyonunuzda mavi PHILIPS
DVD arkaplan ekran görmeniz
gerekir.
3c Uzaktan kumandada SYSTEM
MENU tuuna basn.
➜ Menüde gezinmek için 3 4
tularn kullann. Bir öe seçmek için 2
tuuna basn ve bir ayar onaylamak
için OK tuuna basn.
2
2a
2c
2d
2b
DVD kaydedici arka paneli
2a Mevcut anten kablo/uydu sinyalini (veya Kablo/Uydu
Kutusundan [RF OUT veya TO TV]) gelen sinyali
DVD kaydedicinin arkasnda bulunan ANTENNA
giriine balayn.
2b DVD kaydedicinin TV çk soketini
televizyonunuzun anten giri soketine balamak için,
birlikte verilen RF koaksiyal kabloyu kullanan.
2c DVD kaydedicinin EXT 1 TO TV-I/O soketini,
televizyonunuzun arka tarafnda bulunan ilgili SCART
giriine balamak için, birlikte verilen Scart kablosunu
kullann.
2d DVD kaydedicinin güç kablosunu ~ MAINS ile AC
güç çk arasna balayn.
System Menu - General
Screen Saver
Country
Video Output Format
Restore Factory Settingd
System Menu - Channel Setup
Channel Search
Modify Channel Information
Sort Channel
System Menu - Language
On Screen Display Language
Default Disc Menu Language
Default Subtitle Language
Default Audio Language
System Menu - Clock
Date (dd/mm/yy)
Time (hh:mm:ss}
Show DivX® Registration Code
3d öesini seçin ve 2 tuuna
On
Germany
PAL
OK
basn.
Bulunduunuz ülkeyi seçin.
{ Country } (Ülke) seçeneini seçin
ve uzaktan kumandadaki OK
tuuna basn.
3e öesini seçin ve 2 tuuna
Search
Edit
Sort
English
English
English
English
basn.
TV kanallarn kurun ve ayarlayn.
Televizyonda otomatik kanal
arama ilemini balatmak için
{ Channel Search } (Kanal
Arama)seçeneini seçin ve uzaktan
kumanda üzerindeOKtuuna basn.
3f öesini seçin ve 2 tuuna
basn.
Dil seçimini yapn.
– Televizyon Ekran Dilini (OSD)
seçin.
– varsaylan Diske Menüsü dilini
seçin.
– varsaylan altyaz dilini seçin.
– varsaylan konuma dilini
seçin.ult audio language.
3g öesini seçin ve 2 tuuna
31/01/05
10 : 33 : 57
OK
basn.
Tarih ve Saat ayarn yapn.
Tarih/saat giriini yapmak için 0-9
aras rakam tularn kullann ve OK
tuuna basarak onaylayn.
Faydal pucu:
Dier balant türleri için bkz. Kullanm Klavuzu sayfa
68~75.
7_dvdr3355_19_qug_tur_15421 29/4/05, 6:22 PM1
3h Çkmak için SYSTEM MENU
tuuna basn.
DVD kaydedicinizi kullanmaya balayabilirsiniz!
Basit kayt ve gösterim/çalma ilemleri ile ilgili açklamalar
sonraki sayfada verilmitir.
4 manuel kayt ilemine balayn
5 sterim/çalma ilemini balatn
Disk Baflına
Maksimum
Kayıt Süresi
1 saat
2 saat
4 saat
6 saat
4a Kaydedilebilir bir DVD+R/
+RW diski, etiketi yukar
gelecek ekilde takn.
4b TV program kaydetmek için
REC SOURCE tuuna
basarak { Tuner. } seçeneini
seçin.
Bu DVD Kaydediciye bal ek
bir aygttan kaydetmek için
REC SOURCE tuuna arka
arkaya basarak ilgili harici giri
kanaln seçin : { Front CVBS },
{ Front S-Video }, { DV },
{ EXT 2 }.
4c REC MODE tuuna basarak
istediiniz kayt modunu seçin.
Bir disk için resim kalitesini
ve maksimum kayt süresini
tanmlar.
Resim Kalitesi
Yüksek kaliteli
DVD kalitesi – Standart Oynatma
VHS kalitesi – Uzun Süreli Oynatma
VHS kalitesi – Çok Uzun Süreli Oynatma
Kayıt
Modu
1 saatlik mod
2 saatlik mod
4 saatlik mod
6 saatlik mod
Bir diskin gösterimi/
çalnmas
5a Etiketi üste gelecek ekilde bir
disk yerletirin.
SUPER VIDEO
5b Gösterim/çalma otomatik
olarak balayabilir. Balamazsa
PLAY 2 tuuna basn.
➜ Disk menüsü belirirse, menüde
dolamak için 1 2 3 4 tularna basn;
bir balk vurgulayn ve oynatmay
balatmak için OK tuuna basn.
5c Oynatmay durdurmak için
STOP 9 dümesine basn.
TV programlarn
izlemek için
5d REC SOURCE tuuna basarak
{ Tuner, } seçeneini seçin ve
3 4 tularna basarak
program numarasn seçin.
4d REC 0 tuuna basarak
kaydetmeye balayn.
GÖRÜNTÜ ALMA
TV’deki AV modunu kontrol edin. Ad FRONT, A/V IN veya
•
VIDEO olabilir. TV uzaktan kumandasn kullanarak, çeitli
modlar seçip deneyin.
4e Kayd duraklatmak için ;
tuuna basn. Kayda devam
etmek için REC 0 tuuna
basn.
Kayd durdurmak için STOP 9
tuuna basn.
➜ Diski çkarmadan önce
ekrandan ‹ mesajn yok olmasn
bekleyin.
YARDM M ISTIYORSUNUZ? Ürün ile birlikte gelen Kullanm Klavuzunu okuyun ya da
www.philips.com/support adresinde bulunan Internet sitemizi ziyaret edin.
• Veya TV uzaktan kumandasn kullanarak, TV’de Kanal 1’i
seçin, sonra Kanal Eksi tuuna basarak, görüntü çkana kadar
ilerleyin.
• Daha fazla bilgi için TV’nizin kullanm klavuzuna bakn.
SES ALMA
Görüntü ve ses çkn televizyondan almak üzere DVD
•
kaydediciyi televizyona balamak için, ürünle birlikte verilen
scart kablosunu kullann.
• DVD kaydedicinin arkasndaki AUDIO L/R (krmz/beyaz)
yuvalarn TV, stereo sistemi veya alcdaki karl olan AUDIO girii
yuvalarna balayn. Balanan sistemi açn ve uygun kanal seçin.
7_dvdr3355_19_qug_tur_15421 29/4/05, 6:22 PM2
Loading...