Philips DVDR3320V User Manual [cz]

Philips
DVD přehrávač/video
rekordér s
vstupem i.LINK

DVDR3320V

digitálním

PICTURE

Uchovejte své kazety
VHS na discích DVD

Představujeme přehrávač vše v jednom, který přehrává a nahrává na disky DVD i kazety
VHS! Pomocí rozhraní i.Link nyní můžete kopírovat oblíbené kazety z videokamery s
dokonalým digitálním obrazem a zvukem na disk DVD.

Nahrávejte z více zdrojů v perfektní kvalitě

• Vstup RGB pro záznam z analogového signálu na digitální z datového terminálu

• Digitální vstup i.LINK pro dokonalé kopie z digitální videokamery

• Direct Dubbing - nahrajte si film z VHS na DVD

Nahrávání je nyní opravdu snadné

• Nahrajte až 6hodinový záznam na jednu vrstvu disku DVD+R/RW

• Inteligentní vkládání kapitol podle scén přes rozhraní i.LINK

• Systém ShowView pro rychlé a snadné programování

• Systém VPS/ PDC nahrává televizní program přesně od začátku do konce

Přehraje vše

• Hudba: CD, MP3-CD, CD-R/RW a Windows Media™ Audio

• Filmy: DVD, DVD+R/RW, DVD-R/RW, (S)VCD, DivX a kazety VHS

• Fotografie: Obrazové disky CD (JPEG)

DVD přehrávač/video rekordér s digitálním vstupem i.LINK

DVDR3320V/02

Specifikace Zvýraznění výrobku

Obraz/displej

• Analogově/digitální převodník: 10 bitů, 27 MHz

• Digitálně/analogový převodník: 10 bitů, 27 MHz

• Vylepšení obrazu: Progressive Scan, Technologie
3:2 pull-down

Zvuk

• Analogově/digitální převodník: 24 bit, 192 kHz

• Digitálně/analogový převodník: 24 bit, 192 kHz

• Kmitočtová charakteristika: 20 - 20 000 Hz

• Odstup signál/šum: 80

• Celkové harmonické zkreslení (THD): 0,01-0,1 %

• Funkce Dynamic Range (1kHz): 90 dB

• Zvukový systém: Dolby Digital, Stereo, Stereo
NICAM

• Vylepšení zvuku: 3D Virtual Surround

Nahrávání videa

• Systém nahrávání: PAL, SECAM, ME-SECAM

• Kompresní formáty: MPEG2

• Režimy nahrávání: XP: 60 minut -> 9,30 Mb/s, SP:
120 minut -> 4,43 Mb/s, LP: 240 minut -> 2,12 Mb/
s, EP: 360 minut -> 1,31 Mb/s

• Rychlosti kazety: LP, SP

• Vylepšení nahrávání: Funkce Append, Vložení
značky kapitoly, Direct Record (přímé nahrávání),
Funkce Divide, Smazat, Ruční označení kapitol,
Nahrávání jedním tlačítkem (OTR), Nahrávání
podle názvu programu, Funkce Safe Record,
Možnost výběru obrázků seznamu

• Komprese audio: Dolby Digital, PCM

Přehrávání videa

• Média pro přehrávání: DVD-Video, CD-R/CD­RW, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, Video CD/
SVCD

• Kompresní formáty: MPEG2, MPEG1, MPEG4,
Formát Divx 3.11, Formát Divx 4, Formát Divx 5

• Systém přehrávání video disků: PAL, NTSC

• Počet videohlav: 4

• Systém přehrávání videokazety: PAL, SECAM, ME­SECAM, NTSC

• Vylepšení přehrávání: Automatické hledání

Přehrávání zvuku

• Média pro přehrávání: CD, CD-R/RW

• Kompresní formát: MP3, Windows Media™
Audio

• Přenosová rychlost formátu MP3: 32 - 320 kb/s

• Počet audiohlav: 2 Hi-Fi

Zobrazení fotografií

• Média pro přehrávání: DVD+R/+RW, Obrazové

disky CD

• Formát komprese obrázků: JPEG

• Vylepšení obrazu: Rotace, Zvětšení, Prohlížet
fotografie, Prezentace

Tuner/příjem/vysílání

• systém TV příjmu: PAL I, PAL B/G, SECAM D/K

• Počet TV tunerů: 1

• Vstup antény: Koaxiální vstup 75 ohmů (IEC75)

Možnosti připojení

• Čelní / boční přípojky: Vstup i.LINK DV
(IEEE1394, 4-pinový), Vstup S-video, Vstup video,
Vstup audio L/P

• Konektor Ext 1 Scart: Výstup RGB, Vstup/výstup
kompozitního videa CVBS, Vstup/výstup audio

• Konektor Ext 2 Scart: Dekodér, Vstup/výstup
kompozitního videa CVBS, Vstup/výstup audio

• Další připojení: Výstup progres. komponentního
videa, Výstup S-Video, Analogový audio výstup
levý/pravý, Digitální výstup pro koaxiální kabel,
Vstup antény RF / výstup TV

Pohodlí

• Programovatelné události: 8

• Období pro naprogramování: 1 měsíc

• Vylepšené programování/časovač: ShowView,
Ovládání nahrávání VPS/PDC

• Dětská pojistka: Dětská zámek

• Jazyky zobrazení údajů na obrazovce: Angličtina,
Němčina, Švédština, Polština, Čeština, Maďarština

Napájení

• Napájení: 200-240 V, 50/60 Hz

• Spotřeba elektrické energie: 35 W

• Příkon v pohotovostním režimu: 3,5 W

Příslušenství

• Dálkové ovládání: Zappa+ (12NC: 2422 5490

0509)

• Kabely: Kabel RF, kabel Scart, kabel AV(1x)

• Baterie: 2 x baterie AA

• Uživatelský manuál: Angličtina, polština, čeština,
němčina, francouzština, švédština, dánština,
finština (zahrnuje stručný uživatelský návod)

• Záruční brožurka: Celosvětová verze

Rozměry

• Rozměry sady (Š x V x H): 430 x 78,5 x 354 mm

• Hmotnost přístroje: 5,8 kg

• Rozměry balení (Š x V x H): 519 x 185 x 488 mm

• Hmotnost včetně balení: 7,4 kg

•

Digitální vstup i.LINK

Digitální vstup iLink, též známý jako IEEE 1394 a
FireWire, přenáší digitálně veškeré audio a video signály
pomocí jednoho vodiče beze ztráty kvality obrazu
a

zvuku. Pomocí digitálního vstupu iLink můžete
kopírovat svá domácí videa v
kvalitě.

Direct Dubbing (VHS na DVD)

S tlačítkem Direct Dubbing (přímé mixování zvuku)
můžete začít nahrávat z kazety VHS bez složitého
procházení nabídkami nebo výběru vstupů a výstupů v
případě dvou samostatných přístrojů.

ShowView

Se systémem ShowView vám k naprogramování
videorekordéru stačí zadat číslo ShowView – jediný kód
skládající se z devíti či méně číslic, který je vytištěn u
každého televizního programu ve většině časopisů s
programy televize.

Systém VPS/ PDC

Pomocí systémů VPS (Video Programming System) a PDC
(Program Delivery Control) řídí televizní stanice začátek
a délku naprogramované nahrávky. To znamená, že se
záznamové zařízení zapne a vypne ve správný čas i v
případě, že naprogramovaný televizní program začne
dříve nebo skončí později, než bylo naplánováno.

Filmy - VHS a DivX

Schopnost přehrávání většiny formátů a kazet VHS
poskytuje maximální kompatibilitu a požitek z filmu.

původní digitální obrazové

Datum vydání 2007-12-07

Verze: 10.0

12 NC: 8622 810 12236
EAN: 87 10895 86172 4

© 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Všechna práva vyhrazena.

Údaje mohou být změněny bez předchozího varování.
Ochranné známky jsou majetkem Koninklijke Philips
Electronics N.V. nebo jejich příslušných vlastníků.

www.philips.com