Philips DVDR 3300H, DVDR 3330H, DVDR 5330H Getting Started Guide [sv]

Anslut

Börja med den “Grundläggande anslutning”. Om du har en video följer du instruktionerna för anslutning till video eller liknande enhet.

Grundläggande anslutning

Innan du ansluter

Dra ur TV:ns nuvarande antennkabel.

Anslut

A Dra ur antennkabeln som nu sitter i TV:n och anslut den

till uttaget märkt ANTENNA på recordern.

B Anslut uttaget märkt TV på recordern till

antenningången (Antenna In) på TV:n med den medföljande RF-koaxialkabeln.

C Anslut SCART-uttaget märkt EXT1 TO TV-I/O på

recordern till uttaget SCART IN på TV:n med den medföljande SCART-kabeln.

D Sätt i recorderns nätkabel i ett nätuttag.

Obs! Se även den medföljande Användarhandboken för andra möjliga anslutningar (t.ex. S-VIDEO, Komponentvideo).

Inställningar

Hitta visningskanal

A Sätt på recordern genom att trycka på

STANDBY-ON Meddelandet “IS TV ON?” (ÄR TV:N PÅ?) visas.

B Sätt på TV-apparaten.

Du bör kunna se inställningsmenyn.

Please Choose Settings

English

Off

English

United Kingdom

4:3 PanScan

Press SETUP to continue

Audio Subtitle Menu Country TV Shape

Obs! Om du har en videobandspelare inkopplad, se till att den är avstängd innan du fortsätter.

C Om du inte har det trycker du på knappen för kanalval på

TV:ns fjärrkontroll flera gånger (eller knappen för AV, SELECT) tills du ser menyn. Det här är rätt visningskanal för recordern.

Börja med grundinställningarna

Följ instruktionerna på skärmen och använd recorderns fjärrkontroll till att slutföra inställningarna.

A Välj önskat ljudspråk, textningsspråk, menyspråk, land och

bildformat.

Obs! Tryck på när du vill välja alternativ i menyn.

B Tryck på SETUP när du vill stänga inställningsmenyn. C Tryck på när du vill aktivera automatisk kanalsökning.

Det kan ta några minuter innan det är klart.

Auto Install Channels

Press STOP to save.

Please wait.... Searching for channels

This operation may take about 20 minutes

00 Channels found

D Ändra eller bekräfta datum och tid. E Tryck på SETUP när du vill slutföra

grundinstallationen.

Obs! Så här gör du om du vill ändra eller uppdatera inställningarna för mottagaren och datum/tid:

1) Tryck på DVD och sedan på

STOP .

2) Tryck på SETUP

3) Tryck på T nedåt så att { Setup } (Inställningar) markeras på menyn, och tryck sedan på X höger.

A Anslut först inspelaren genom att följa steg 1 till 4 under

“Grundläggande anslutning” innan du fortsätter med steg 2 nedan. I bilden ovan visas anslutningen utan den markbundna digitalantennen.

B Använd en annan SCART-kabel (medföljer inte) till att

ansluta SCART-uttaget märkt EXT2 AUX-I/O på recordern till uttaget märkt SCART OUT på videobandspelaren.

C Sätt i videobandspelarens nätkabel i ett nätuttag.

Obs! Med den här kon gurationen kan du inte spela in TV-program på videon.

Anslut till video eller liknande enhet

Innan du ansluter

Din nya Philips Recorder kommer att helt ersätta videobandspelaren för alla inspelningar. Dra först ur alla anslutningar till videobandspelaren.

Anslut

AUDIO / VIDEO OUT

DIGITAL AUDIO OUT

SCART IN

Om TSB (Time Shift-bufferten)

När du har slagit på inspelaren trycker du på knappen TUNER på fjärrkontrollen. Den blå indikatorn för hårddiskaktivitet på frontpanelen

tänds. Det valda tv-programmet lagras på en tillfällig hårddiskbuffert som kallas TSB (Time Shift-buffert). I Time Shift-bufferten kan du tillfälligt lagra upp till sex timmar med program.

Tryck på

en gång när du vill visa Time Shift-videofältet.

Innehållet i Time Shift-videofältet töms när du trycker på

STANDBY ON (2).

Obs! Ett meddelande med en bekräftelse om att du har

tömt Time Shift-videofältet visas om du trycker på REC MODE- eller DV-knappen på fjärrkontrollen eller väljer alternativet { Setup } (Inställningar) på inställningsmenyn.

Titta på TV – Pause Live TV

Med Philips DVD-inspelare kan du även styra tv-programmet. Du kan göra en paus i programmet, som om det var du som styrde sändningen.

A Slå på inspelaren och välj tv-program genom att trycka på

CH +/-.

B Tryck på PAUSE för att pausa det. C Tryck på PLAY

för att fortsätta.

D Tryck på TUNER för att återgå till den riktiga sändningen.

Inmatningsfält för aktuell uppspelningstid eller inspelningstid

Buffertens sluttid

Klipp som är markerade för inspelning

Program som lagras i den tillfälliga hårddiskbufferten

Programmets starttid

Från en luftantenn eller kabel-TVmottagare

TV (baksida)

Philips Recorder (baksida)

Från en luftantenn eller kabel-TVmottagare

TV (baksida)

Video eller liknande enhet (baksida)

Philips Recorder (baksida)

SCART IN

AUDIO / VIDEO OUT

DIGITAL AUDIO OUT

dvdr3300h_Swe-new.indd 1dvdr3300h_Swe-new.indd 1 2005-11-02 2:04:31 PM2005-11-02 2:04:31 PM

Njut

DVDR 3300H DVDR 3330H DVDR 5330H

Behöver du hjälp?

Användarhandbok

Läs i användarhandboken som medföljde din Philips Recorder

Online

Besök www.philips.com/support

Starta uppspelning

Från hårddisk

00:29:30 SPP PAL 03-10-2005 19:30:10 Channel 5

03-10-2005 19:30:10

03-10-2005 22:00:00

04-10-2005 17:10:30

12-10-2005 09:20:00

Recovered Title

HDD space: 2% used

HDD page: 1/1

A Tryck på HDD när du vill visa de inspelade titlarna på

hårddisken.

B Välj titel genom att trycka på S upp eller T ned. C Starta uppspelningen genom att trycka på PLAY

Obs! Om du vill gå till redigeringsmenyn markerar du titeln och trycker på X höger. Stäng redigeringsmenyn genom att trycka på W vänster.

Från skiva

A Håll knappen STOP nedtryckt tills skivsläden öppnas.

Lägg i en skiva och stäng släden.

B Uppspelningen startar automatiskt.

Om skivmenyn visas trycker du på PLAY

så att

uppspelningen startar.

C Tryck på T/C under uppspelningen och gå till de olika upp

spelningsalternativen.

D Avsluta uppspelningen genom att trycka på STOP .

Spela in på hårddisk

Välj inspelningskvalitet

Inspelningsläget avgör bildkvaliteten och den verkliga inspelningstiden till hårddisken. Samma inspelningsläge används när du kopierar de inspelade titlarna på hårddisken till en inspelningsbar DVD-skiva.

Tryck på REC MODE  era gånger tills önskat inspelningsläge visas på skärmen.

Inspelningsläge

(hög kvalitet)

(standarduppspelning)

SPP

(standarduppspelning plus)

(lång speltid)

(utökad uppspelning)

SLP

(super lång uppspelning)

SEP

(super utökad uppspelning)

Flera timmars inspelningar kan lagras på hårddisken eller en tom inspelningsbar 4,7 GB DVD-skiva.

DVDR3300H

HDD

DVD

±R/

DVD

±RW

DVDR3330H

HDD

DVDR5330H

HDD

2.5 3 4 6 8

16 32 40 48 64 96

130

30 60 80

90 120 180 250

50 100 120 150 200 300 400

Obs! Om du ändrar inspelningsläget ändras inte längden (6 timmar) på Time Shift-bufferten.

Innehållet i den tillfälliga

hårddiskbufferten

A Se innehållet i den tillfälliga hårddiskbufferten genom att

trycka på .

B Tryck på för att söka efter den scen där

inspelningen ska börja och tryck därefter på PAUSE .

Obs! Du kan även söka med knapparna .

C Tryck på REC och ange den totala inspelningstiden.

Obs! Du kan trycka på REC  era gånger när du vill utöka

inspelningstiden med 30-minutersintervaller, upp till 6 timmar.

D Om du vill avsluta inspelningen före den schemalagda

tiden trycker du på STOP

Obs! Om du vill avbryta inspelningen trycker du på CLEAR.

Skiva Uppspelning Redigering

HDD & DVD-spelare/-recorder

Anslut Inställningar Njut

Snabbstartguide

HDD & DVD-spelare/-recorder Fjärrkontroll och

2 batterier

Vad  nns i förpackningen?

RF-kabel, koaxial

Användarhandbok

Scart-kabel

Snabbstartguide

Typ

dvdr3300h_Swe-new.indd 2dvdr3300h_Swe-new.indd 2 2005-11-02 2:04:52 PM2005-11-02 2:04:52 PM