Philips DLA93050 User Manual [sv]

www.philips.com/support

TransDock

DLA93050/10

EN TransDock 2

FR TransDock 16

DE TransDock 30

ES TransDock 44

NL TransDock 58

IT TransDock 72

PT TransDock 86

SV TransDock 100

EL TransDock 114

PL TransDock 128

RU TransDock 142

CS TransDock 156

HU TransDock 170

TR TransDock 184

FN TransDock 198

Innehållsförteckning

Viktig information 101
Din Philips TransDock 102
Vad finns i kartongen 103
Komma igång 104
Använda PhilipsTransDock 105
Inställningar och egenskaper 106
Få den bästa ljudkvalitén 108
Anslutningar och ytterligare egenskaper 108
Garanti och service 109
Tekniska data 109
Vanliga frågor 110
EC-förenlighetsdeklaration 111

SVE NSKA

99

100

Viktig information

Ta dig tid att läsa denna bruksanvisning innan du använder din
PhilipsTransDock (DLA93050/10). Den innehåller viktig informa­tion om hur du använder din PhilipsTransDock..

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.

Med ensamrätt. Reproduktion i helhet eller del är förbjudet utan
skriftligt tillstånd från copyrightinnehavaren.Varumärket ägs av
Koninklijke Philips N.V. eller deras respektive ägare.

Härmed deklarerar Philips, BG P&A, att denna DLA97878/10 är
förenlig med de väsentliga kraven och andra relevanta bestäm­melser i direktiv 1999/5/EC.

D OBS!

Ljudineffektbegränsning är maximalt 180 mVSS

Avyttring av uttjänt produkt:

Din produkt är utformad och tillverkad med högkvalitativa mate­rial och komponenter,vilka kan återvinnas och återanvändas.

WEEE logo: denna soptunna med ett kors över finns

på en produkt betyder det att produkten täcks av det
europeiska direktivet 2002/96/EC.

Informera dig själv om de separata lokala insamlingssystemen för
elektriska och elektroniska produkter.

B Varningar

• Utsätt inte produkten för regn eller vatten.

• Håll borta från solljus och förhindra värmeuppbyggnad.

• Montera inte isär eller reparera.

• Håll borta från enheter med hög spänning.

Ta kartongen till ditt lokala åter vinningscenter.

101

Din PhilipsTransDock

Grattis till ditt inköp och välkommen till Philips!

För att till fullo dra nytta av den support som Philips erb­juder, registrera din produkt på www.philips.com/welcome.

Produktöversikt

Din PhilipsTransDock är en FM-sändare som sänder
ditt iPod-ljud till FM-radion i din bil, medan den sam­tidigt laddar din iPod i en vagga. Din PhilipsTransDock
bygger på IntelliTune-teknologi, vilken skannar radiovå­gorna för att automatiskt hitta de bästa sändnings­frekvenserna. Din Philips TransDock har också en
Aux-ingång att användas tillsammans med kasset­tadapter eller i bilar med aux-in-funktion, och enAV­utgång som gör det möjligt att titta på iPod-video på
de flesta inbyggda mobila videosystemen (med pas­sande AV-kablage, tillhandahålls separat). Din Philips
TransDock levereras också med funktionen att ställa in
dina egna förinställda stationer,så att du kan spara de
frekvenser du använder mest.

Philips erbjuder ett helt sortiment av produkter för att
förbättra din iPod-upplevelse.

Produkthöjdpunkter

• Spelar iPod-ljud över din bilstereo

• Laddar din iPod i vagga

• IntelliTune™ teknologi hittar den bästa sändnings­frekvensen för din iPod-musik

• Reglerbar OLED-display

• Fyra programmerbara snabbval

• Mono- och stereolyssningslägen

• Extra ingång att användas med kassettadapter eller
bilar med aux-in-funktion

• Audio/Video-utgång för att titta på iPod-video på
mobila videosystem

SVE NSKA

102