Indice
Informazioni importanti 74
Il vostro Philips iBoom JukeBox 75
Il contenuto della confezione 76
Introduzione 77
I comandi di iBoom JukeBox 78
Usare ilVisualizzatore Remoto 79
Impostazioni e Funzioni 80
Usare il prodotto con altri dispositivi audio 81
Usare il prodotto per divertirsi con
i video di iPod 81
Garanzia e Assistenza 82
Dati tecnici 82
Domande Frequenti 83
ITALI ANO
72
73
Informazioni importanti
Consigliamo di dedicare del tempo alla lettura di questo manuale
prima di usare il vostro Philips iBoom JukeBox (DLA78405/10). Il
manuale contiene delle informazioni e delle note importanti
riguardanti il funzionamento del vostro Philips iBoom JukeBox.
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione completa o parziale è
proibita senza il consenso scritto del proprietario del diritto
d’autore. I marchi sono proprietà di Koninklijke Philips N.V. o dei
loro rispettivi proprietari. iPod è un marchio registrato di Apple
Inc., registrato negli USA e in altre nazioni.
Philips BG P&A dichiara, qui, che il presente Philips iBoom JukeBox
è conforme ai requisiti fondamentali e alle altre clausole rilevanti
della Direttiva 1999/5/CE.
D Nota:
La soglia di limitazione dell’ingresso audio ammonta a un massimo
di 180 mVSS
Smaltimento del vostro prodotto vecchio:
Il vostro prodotto è stato progettato e fabbricato con materiali
e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati
e nuovamente usati.
Logo WEEE:Quando un prodotto riporta questo
simbolo raffigurante il bidone della spazzatura con
ruote e barrato, significa che il prodotto è coper to
dalla Direttiva Europea 2002/96/CE.
Siete pregati di informarvi riguardo al sistema di raccolta
differenziata locale per i prodotti elettrici ed elettronici.
B Avvertenze
• Evitare di esporre il prodotto alla pioggia o all’acqua.
• Mantenerlo lontano dalla luce solare per evitare l’accumulo di
calore.
• Non smontare o riparare il prodotto.
• Mantenerlo lontano da dispositivi ad alto voltaggio.
Portare la confezione al vostro centro di riciclaggio locale.
74
Il vostro Philips iBoom JukeBox
Congratulazioni per il vostro acquisto e benvenuti alla
Philips!
Per godere pienamente dei vantaggi del suppor to
offerto da Philips si consiglia di registrare il vostro
prodotto all’indirizzo: http:// www.philips.com/welcome.
Panoramica del Prodotto
Il vostro Philips iBoom JukeBox (DLA78405/10) è un
elegante dock con diffusore per diver tirvi con il vostro
iPod ascoltando un ricco suono stereo e con un
Visualizzatore Remoto RF per visualizzare e controllare
iPod nella propria casa. Con doppi altoparlanti per le
frequenze basse e gli altoparlanti per le frequenze
medie e alte, un amplificatore di Classe D con bassa
distorsione, iBoom JukeBox è la soluzione audio ad
alta fedeltà per il vostro iPod nella propria abitazione.
Usate il Visualizzatore Remoto per sfogliare le liste
della musica e dei video del vostro iPod sul luminoso
schermo – comprese le Copertine degli Album –
perfino attraverso i muri e fino a una distanza di
75 piedi. iBoom JukeBox carica anche il Visualizzatore
Remoto così come il vostro iPod. Usate il connettore
aux-in per divertir vi con altri dispositivi audio
trasmessi a volume alto da iBoom JukeBox, oppure
usate il connettore AV-Out per collegare il vostro iPod
allaTV per godervi i film iPod in stereofonia (i cavi
sono disponibili separatamente). Philips offre un’intera
linea di prodotti per migliorare la vostra esperienza
con iPod.
Caratteristiche salienti del prodotto
• Trasmette la musica del vostro iPod con un suono
ad alta fedeltà
• Carica e alloggia l’iPod
• Controllo remoto RF con schermo di
visualizzazione
• Ingresso ausiliario per usare il prodotto con altri
dispositivi audio
•Udio/Video Out per visualizzare i contenuti video
di iPod sulla vostra TV
• Adattatori che collegano in modo sicuro il vostro
specifico iPod
ITALI ANO
75
Il contenuto della confezione
CD-ROM
9
10
1
2
3
4
5 6 7 8
Sono inclusi
1. Philips iBoom JukeBox
2. Visualizzatore Remoto RF
3. Adattatori per iPod
4. Alimentatore multinazionale
5. Adattatore per l’Europa
-esclusi la Gran Bretagna, l’Irlanda,
Cipro e Malta
6. Adattatore per il Nord America,
l’America Centrale e il
Giappone
7. Adattatore per l’Australia, la
Nuova Zelanda, la Papua Nuova
Guinea e l’Argentina
8. Adattatore per la Gran
Bretagna, l’Irlanda, Cipro, Malta,
la Malaysia, Singapore e Hong
Kong
9. CDROM
10. Guida Rapida d’Avvio
Altre cose che vi serviranno
iPod
Presa di corrente elettrica AC
Introduzione
C Importante:Leggere con attenzione le precauzioni
per la sicurezza a pagina 74 prima di collegare il vostro
Philips iBoom JukeBox.
Questa sezione vi aiuterà a installare per la prima volta il
vostro Philips iBoom JukeBox.
1. Collegare iBoom JukeBox alla presa di corrente a
muro usando l’alimentatore multinazionale incluso.
2. Collocare il Visualizzatore Remoto sulla base per la
ricarica che si trova nella parte posteriore di iBoom
JukeBox,assicurandovi che tutti i contatti per la
ricarica sono in contatto. Lasciate che il Visualizzatore
Remoto si carichi per almeno due ore prima di usarlo.
3. Inserire l’adattatore giusto per il modello del
vostro iPod (se necessario) nel dock di iBoom
JukeBox. Inserire, poi, il vostro iPod nel dock.
4. Premere il pulsante On/Off (Acceso/Spento) nella
parte superiore di iBoom JukeBox.Fino a quando
ilVisualizzatore Remoto non è completamente
carico,usate il pulsante Play/Pause (Riproduci/
Pausa), i pulsanti Previous/NextTrack (Brano
Precedente/Successivo) e i pulsanti del Volume che
si trovano sul vostro iBoom JukeBox in base alle
vostre necessità.
D Nota: Il comando per il volume sul vostro iPod
è disattivato quando il vostro iPod è inserito. Usate,
invece, i comandi per il controllo del volume sul
Visualizzatore Remoto o su iBoom JukeBox.
ITALI ANO
76
77